background image

GAMING KEYBOARD

GAMING TASTATUR

KLAWIATURA GAMINGOWA

HERNÍ KLÁVESNICE

HERNÁ KLÁVESNICA 

CKB-2000-CS

EN
DE

PL

CZ
SK

USER MANUAL

BENUTZERHANDBUCH

PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA

UŽIVATELSKÝ MANUÁL
UŽÍVATEĽSKÝ MANUÁL

Содержание CKB-2000-CS

Страница 1: ...AMING KEYBOARD GAMING TASTATUR KLAWIATURA GAMINGOWA HERNÍ KLÁVESNICE HERNÁ KLÁVESNICA CKB 2000 CS EN DE PL CZ SK USER MANUAL BENUTZERHANDBUCH PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA UŽIVATELSKÝ MANUÁL UŽÍVATEĽSKÝ MANUÁL ...

Страница 2: ...able Standard keyboard layout Easy Plug Play installation Cable length 180 cm USB 1 1 and higher Compatibility Operating system Microsoft Windows XP Vista 7 8 10 and Mac OS This product is compatible with Mac OS although some features unsupported by Mac OS may not work properly 2 Installation Plug the USB cable into an available USB port on your computer and wait for the drivers to install 3 Overv...

Страница 3: ... the recycling of electrical electron ic equipment waste Alternatively in some states of the European Union or other European states you may return your prod ucts to your local retailer when buying an equivalent new product The correct disposal of this product will help save valuable natural resources and help in preventing the potential negative impact on the environment and human health which co...

Страница 4: ...ung der Tasten Einfache Installation durch Plug Play Länge des umflochten Kabels 180 cm Schnittstelle USB 1 1 und höher Kompatibilität Betriebssystem Microsoft Windows XP Vista 7 8 10 und Mac OS Dieses Produkt ist kompatibel mit Mac OS obwohl einige Funktionen eventuell nicht funktionieren oder nicht von MacOS unterstützt werden 2 Installation USB Kabel in einen freien USB Port im PC einschieben u...

Страница 5: ...B Port des Computers anzuschließen Beim Anschluss des Gerätes mittels eines USB Hubs Mehrfach Port vergewissern Sie sich bitte dass Ihr USB Hub Mehrfach Port und der USB Port im Computer an den er angeschlossen ist in der Lage sind ausreichenden Strom für die Versorgung aller an den USB Hub angeschlossenen Geräte zu liefern Gegebenenfalls empfehlen wir für den USB Hub Mehrfach Port eine externe Sp...

Страница 6: ...es Produkts helfen Sie dabei die wertvollen natürlichen Ressourcen zu wahren und fördern den Schutz potentieller negativer Auswirkungen auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit die infolge einer falschen Entsorgung von Abfällen auftreten könnten Für nähere Informationen wenden Sie sich bitte an die lokalen Behörden oder an die nächste Sammelstelle Bei falscher Entsorgung dieser Art von Abfäll...

Страница 7: ...klawiszy Nastawna na wysokość Klasyczny układ klawiszy Łatwa instalacja Plug Play Długość kabla 180 cm Interfejs USB 1 1 i wyższy Kompatybilność System operacyjny Microsoft Windows XP Vista 7 8 10 i Mac OS Produkt jest kompatybilny z Mac OS ale niektóre funkcje produktu których Mac OS nie obsługuje nie muszą działać prawidłowo 2 Instalacja Zasunąć kabel USB do wolnego portu USB komputera i zaczeka...

Страница 8: ...mów Zaleca się podłączanie tego urządzenia bezpośrednio do portu USB komputera Po podłączeniu przez USB hub rozgałęziacz upewnić się że USB hub rozgałęziacz i port USB w komputerze do którego jest podłączony jest w stanie dostarczać dostateczny prąd do zasilania wszystkich urządzeń podłączonych do tego samego USB hubu rozgałęziacza Ewentualnie zalecamy użycie do USB hubu rozgałęziacza zewnętrznego...

Страница 9: ...chowaniu cennych zasobów naturalnych i w prewencji potencjalnego negatywnego wpływu na środowisko i zdrowie ludzi w wyniku nieprawidłowej likwidacji odpadów Bliższe informacje można uzyskać w lokalnych urzędach lub najbliższej zbiornicy odpadu W razie nieprawidłowej likwidacji tego rodzaju odpadu zgodnie z międzynaro dowymi przepisami może zostać udzielona karta Dla podmiotów gospodarczych w państ...

Страница 10: ...ghost kláves Výškově polohovatelná Klasické rozložení kláves Snadná instalace Plug Play Délka kabelu 180 cm Rozhraní USB 1 1 a vyšší Kompatibilita Operační systém Microsoft Windows XP Vista 7 8 10 a Mac OS Produkt je kompatibilní s Mac OS ale některé funkce produktu které Mac OS nepodporuje nemusí fungovat správně 2 Instalace Zasuňte USB kabel do volného USB portu počítače a vyčkejte na dokončení ...

Страница 11: ... potíží Toto zařízení je doporučeno zapojovat přímo do USB portu počítače Při zapojení zařízení přes USB hub rozbočovač se ujistěte že váš USB hub rozbočovač a USB port v počítači do kterého je připojen je schopen dodávat dostatečný proud pro napájení všech zařízení připojených do stejného USB hubu rozbočovače Případně doporučujeme použít pro USB hub rozbočovač externí napájecí zdroj pokud to USB ...

Страница 12: ...cenné přírodní zdroje a napomáháte prevenci potenciálních negativních dopadů na životní prostředí a lidské zdraví což by mohly být důsledky nesprávné likvidace odpadů Další podrobnosti si vyžádejte od místního úřadu nebo nejbližšího sběrného místa Při nesprávné likvidaci tohoto druhu odpadu mohou být v souladu s národními předpisy uděleny pokuty Pro podnikové subjekty v zemích Evropské unie Chcete...

Страница 13: ...ovo polohovateľná Klasické rozloženie kláves Jednoduchá inštalácia Plug Play Dĺžka kábla 180 cm Rozhranie USB 1 1 a vyššie Kompatibilita Operačný systém Microsoft Windows XP Vista 7 8 10 a Mac OS Produkt je kompatibilný s Mac OS ale niektoré funkcie produktu ktoré Mac OS nepodporuje nemusia fungovať správne 2 Inštalácia Zasuňte USB kábel do voľného USB portu počítača a počkajte na dokončenie inšta...

Страница 14: ...nie porúch Toto zariadenie je odporúčané zapájať priamo do USB portu počítača Pri zapojení zariadenia cez USB hub rozbočovač sa uistite že váš USB hub rozbočovač a USB port na počítači do ktorého je pripo jený je schopný dodávať dostatočný prúd pre napájanie všetkých zariadení pripojených do rovnakého USB hubu rozbočovača Prípadne odporúčame použiť pre USB hub rozbočovač externý napájací zdroj ak ...

Страница 15: ...dné zdroje a napomáhate prevencií potenciálnych negatívnych dopadov na životné prostredie a ľudské zdravie čo by mohlo mať dôsledky z nesprávnej likvidácie odpadov Ďalšie podrobnosti si vyžiadajte od miestneho úradu alebo od najbližšieho zberné ho miesta Pri nesprávnej likvidácií tohto druhu odpadu môžu byť v súlade s národnými predpismi udelené pokuty Pre podnikové subjekty v zemiach Európskej ún...

Страница 16: ...MANUFACTURER HERSTELLER PRODUCENT VÝROBCE VÝROBCA IT TRADE a s Poděbradská 65a 198 00 Praha 9 Czech Republic tel 420 734 777 444 service connectit europe com www connectit europe com ...

Отзывы: