manualshive.com logo in svg

SCHOTT KL 200 LED, Руководство по эксплуатации, Страница: 2 / 40

Поделиться
Скачать
SCHOTT KL 200 LED Скачать руководство пользователя страница 2

KL 200 

LED

- Gebrauchsanweisung

PI_69

2/10

Inhalt

1.

Wichtige Hinweise ................................................................................4

2.

Betrieb .................................................................................................. 6

2.1      Montage................................................................................................ 6

2.2

Lichtleiteranschluß.................................................................................6

2.3      Netzanschluß............................................................................. ...........7

2.4      Inbetriebnahme......................................................................................7

2.5      Lichtstärkeeinstellung ...........................................................................7

3.

Wartung ................................................................................................8

4.

Beheben von Störungen .......................................................................8

5.

Zubehör ................................................................................................ 8

6.

Technische Daten .................................................................................9

Содержание KL 200 LED

Страница 1: ...KL 200 LED Gebrauchsanweisung PI_69 1 10 SCHOTT KL 200 LED Gebrauchsanweisung Stand M rz 2009...

Страница 2: ...PI_69 2 10 Inhalt 1 Wichtige Hinweise 4 2 Betrieb 6 2 1 Montage 6 2 2 Lichtleiteranschlu 6 2 3 Netzanschlu 7 2 4 Inbetriebnahme 7 2 5 Lichtst rkeeinstellung 7 3 Wartung 8 4 Beheben von St rungen 8 5 Z...

Страница 3: ...ht 1 Lichtleiteraufnahme 2 2 2 Kontrollleuchte 2 4 3 Ein Aus Schalter 2 4 4 Netzkabel Anschlu buchse 2 3 5 Aufnahme Befestigungsadapter Ger teunterseite 2 1 6 K hlk rper 7 Elektronische Lichtst rkeein...

Страница 4: ...stimmung folgender Richtlinien der Europ ischen Gemeinschaft 73 23 EWG mit nderungen Niederspannungsrichtlinie EMV Directive 2004 108 EG EMV Richtlinie Die bereinstimmung des Beleuchtungssystems mit d...

Страница 5: ...f obigen sicheren Abstand von z B dunklen farbigen Textilien und dunklen farbigen Holz oder Kunststoffoberfl chen Um eine unn tige Belastung biologischen Gewebes durch Beleuchtung mit sichtbarem Licht...

Страница 6: ...uelle kann nun mittels des Befestigungsadapters am Mikroskop bzw Schwenkarmstativ durch Klemmen befestigt werden Gegebenenfalls mu dazu der Mikroskopk rper bzw der Tr ger zuvor abgenommen und hinterhe...

Страница 7: ...t leuchtet die gr ne Kontrollleuchte 2 Zur Trennung der Stromversorgung bitte Netzstecker ziehen 2 5 Lichtst rkeeinstellung Durch Drehen des Lichtst rkereglers 7 kann die Helligkeit stufenlos eingest...

Страница 8: ...t in Steckdose Stecker einstecken Keine Netzspannung Netzspannung pr fen Leuchtintensit t nimmt ab Elektronik berhitzt Ausreichende K hlung sicherstellen Ger t nach l ngerer Abk hlung wieder in Betrie...

Страница 9: ...ich Informationen dazu sind ebenfalls im Katalog aufgef hrt 6 Technische Daten KL 200 LED Eigenschaften Werte Allgemeine Angaben Typenbezeichnung KL 200 LED Ma e B x T x H mm ca 106 x 114 x 59 Masse k...

Страница 10: ...rausgang SCHOTT Lichtleiter 4 5 mm typ Wert Stufe 5 lm 50 Farbtemperatur K ca 5 600 Lichtaustrittswinkel 2 eff ca 53 Pr fzeichen EMV Emissionsklasse CE Netzteil CE UL PSE B nderungen in Ausf hrung und...

Страница 11: ...KL 200 LED Operating instructions PI_69 1 10 SCHOTT KL 200 LED Operating instructions Status March 2009...

Страница 12: ...0 Contents 1 Important information 4 2 Operation 6 2 1 Assembly 6 2 2 Light guide connection 6 2 3 Power connection 7 2 4 Start up procedure 7 2 5 Light intensity setting 7 3 Maintenance 8 4 Troublesh...

Страница 13: ...verview 1 Light guide socket 2 2 2 Indicator light 2 4 3 On off switch 2 4 4 Mains connection socket 2 3 5 Attachment adapter socket base of instrument 2 1 6 Heat sink 7 Electronic light intensity set...

Страница 14: ...output power 1 mW The KL 200 LED fiber optic light source conforms to the following European directives 73 23 EEC with amendments Low Voltage Directive EMC Directive 2004 108 EG The technical documen...

Страница 15: ...sible danger of fire Care must therefore be taken that each light guide exit is at the above mentioned safe distance away from for example dark colored textiles and dark colored wooden or plastic surf...

Страница 16: ...n key The light source can now be clamped to the microscope objective or swivel arm stand with the attachment adapter If necessary the microscope or the microscope carrier must be taken off and re ass...

Страница 17: ...en control light 2 is lit Please disconnect power by pulling out the power plug 2 5 Light intensity setting The brightness can be adjusted continuously by turning the light intensity setting knob 7 Fi...

Страница 18: ...n Plug not in socket Plug in socket No mains electricity voltage Check mains voltage Light intensity dropping Electronics overheated Switch off instrument Ensure adequate cooling switch on again after...

Страница 19: ...ht guides Please also refer to our catalogue for more information 6 Technical data for KL 200 LED Properties Values General information Type description KL 200 LED Dimensions W x D x H mm approx 106 x...

Страница 20: ...typical values Level 5 lm 50 Color temperature K Approx 5 600 Light exit angle 2 eff Approx 53 Conformity EMC emission class CE power supply CE UL PSE B We reserve the right to make changes in the de...

Страница 21: ...KL 200 LED Conseils d utilisation PI_69 1 10 SCHOTT KL 200 LED Conseils d utilisation Version Mars 2009...

Страница 22: ...alt 1 Conseils importants 4 2 Fonctionnement 6 2 1 Montage 6 2 2 Connexion du conducteur de lumi re 6 2 3 Branchement 7 2 4 Mise en service 7 2 5 R glage de l intensit lumineuse 7 3 Maintenance 8 4 D...

Страница 23: ...ur de lumi re 2 2 2 lampe de contr le 2 4 3 Interrupteur marche arr t 2 4 4 Prise pour c ble d alimentation 2 3 5 Entr e de l adaptateur de fixation sous l appareil 2 1 6 Refroidissement 7 R glage lec...

Страница 24: ...ED comme pour la KL 200 LED d un produit de la classe Laser 2 longueur d ondes 380 780 nm puissance de sortie maximale 1 mW L appareil est expertis et homologu selon les directives de l Union Europ en...

Страница 25: ...m de mat riaux thermosensibles ou inflammables absorbant la lumi re pour viter des risques d incendie Il est indispensable que la distance de s curit mentionn e ci dessus soit respect e pour ces sorti...

Страница 26: ...t maintenant tre clips e au moyen de l adaptateur de fixation sur le statif de microscope ou le bras de maintien Le cas ch ant il faut d monter d abord le corps de microscope ou le porteur pour le rem...

Страница 27: ...llum e 2 Pour couper le courant lectrique veuillez d brancher la prise de r seau 2 5 Reglage de l intensit lumineuse En tournant le r gulateur de l intensit lumineuse 7 l intensit lumineuse peut tre r...

Страница 28: ...n est pas branch e Branchez la prise d alimentation Pas de tension secteur V rifiez la tension secteur L intensit lumineuse se r duit L lectronique a surchauff Assurez un bon refroidissement Remettez...

Страница 29: ...de maintien avec les fixations correspondantes est disponible Pour plus d informations veuillez vous r f rer au catalogue 6 Donn es techniques KL 200 LED Propri t s Valeurs Donn es G n rales D signati...

Страница 30: ...OTT 4 5 mm valeurs typiques Position 5 lm 50 Temp rature de couleur K env 5 600 Angle de sortie de lumi re 2 eff env 53 Sigle d homologation Classe d mission CEM compatibilit lectromagn tique CE bloc...

Страница 31: ...KL 200 LED PI_69 1 10 KL 200 LED Status September 2008...

Страница 32: ...KL 200 LED PI_69 2 10 3 1 4 2 6 2 1 6 2 2 6 2 3 7 2 4 7 2 5 7 3 8 4 8 5 8 6 9...

Страница 33: ...KL 200 LED PI_69 3 10 1 2 2 2 LED 2 4 3 2 4 4 2 3 5 2 1 6 7 2 5 8 1 2 3 4 5 6 7 8...

Страница 34: ...KL 200 LED PI_69 4 10 1 LED KL200LED KL200LED LED LED EN60825 1 2 380 780 nm 1mW KL200LED 73 23 EEC with amendments Low Voltage Directive EMC Directive 2004 108 EG KL200LED...

Страница 35: ...KL 200 LED PI_69 5 10 ON 10cm KL200LED KL200LED KL200LED KL200LED...

Страница 36: ...KL 200 LED PI_69 6 10 2 2 1 KL200LED 5 A B KL200LED 2 2 A B...

Страница 37: ...KL 200 LED PI_69 7 10 2 3 AC AC 100 240V 50 60Hz 2 4 3 LED 2 5 0 5 5 5 0 0 0 0...

Страница 38: ...KL 200 LED PI_69 8 10 3 KL200LED 4 5 KL 200 LED KL200LED KL200LED KL200LED KL200LED KL200LED...

Страница 39: ...KL 200 LED PI_69 9 10 6 KL 200 LED W x D x H mm 106 x 114 x 59 kg 0 35 5 40 75 hPa 700 1060 hPa 20 70 10 95 500 1200 2 100 240 V 50 60 Hz VA Luxeon Rebel LED W 3 LED 50 000 70 DIN EN 61010 1 UL61010 1...

Страница 40: ...KL 200 LED PI_69 10 10 mm 6 4 5mm lm 50 Color temperature K 5 600 53 EMC CE UL PSE B 7 1600003 Tel 03 5366 2548 Fax 03 3358 2960...

Отзывы:

Нет отзывов