background image

4

Operating instructions

Safety switch

EX-AZ 415

EN

EX-AZ 415-B-EN

K. A. Schmersal GmbH

Industrielle Sicherheitsschaltsysteme

Möddinghofe 30, D - 42279 Wuppertal

Postfach 24 02 63, D - 42232 Wuppertal 

Telefon  +49 - (0)2 02 - 64 74 - 0 

Telefax  +49 - (0)2 02 - 64 74 - 1 00

E-Mail:   [email protected]

Internet:   http://www.schmersal.com

7  Appendix

7.1  EC Declaration of conformity

Note

The currently valid declaration of conformity can be  

downloaded from the internet at www.schmersal.net.

EC Declaration of conformity

Translation of the original declaration of conformity

K.A. Schmersal GmbH
Industrielle Sicherheitsschaltsysteme
Möddinghofe 30 ▪ 42279 Wuppertal
Germany
Internet: www.schmersal.com

We hereby certify that the hereafter described products both in their basic design and construction 
conform to the applicable European Directives.

Place and date of issue:

Wuppertal, January 11, 2010

Authorised signature

Heinz Schmersal

Managing Director

Name of the component / type:

EX-AZ 415

II 3D

Ex tD A22 IP67 T60°C X

Description of the component:

Positive break position switch with 
separate actuator for safety functions

Harmonised EC-Directives:

2006/42/EC EC-Machinery Directive
94/9/EC EC-Explosion Protection Directive 
(ATEX)

Person authorized for the compilation  
of the technical documentation:

Ulrich Loss
Möddinghofe 30
42279 Wuppertal

Содержание EX-AZ 415-ZPK-3D

Страница 1: ... these operating instructions are developed to execute safety related functions as part of an entire plant or machine It is the responsibility of the manufacturer of a machine or plant to ensure the proper functionality of the entire machinery or plant The safety switchgear must be exclusively used in accordance with the versions listed below or for the applications authorised by the manufac turer...

Страница 2: ...nce with the relevant standards and the required safety level The safety technical data and features according to the appli cable CE test certificate or possible other approvals are mentioned in the technical data Conditions for safe operation Due to their specific impact energy the components must be fitted with a protection against mechanical stresses The specific ambient temperature range must ...

Страница 3: ... 22 14 22 14 S2 S1 21 13 11 21 22 14 12 22 S2 S1 EX AZ 415 11 11ZPK 3D EX AZ 415 02 11ZPK 3D S1 2 NC contacts S2 2 NO contacts S1 2 NC contacts S2 2 NC contacts 13 23 11 21 14 24 12 22 S2 S1 11 21 11 21 12 22 12 22 S2 S1 EX AZ 415 02 20ZPK 3D EX AZ 415 02 02ZPK 3D Legend A positive break P actuated Q not actuated 5 Set up and maintenance 5 1 Functional testing The safety function of the safety com...

Страница 4: ...al GmbH Industrielle Sicherheitsschaltsysteme Möddinghofe 30 42279 Wuppertal Germany Internet www schmersal com We hereby certify that the hereafter described products both in their basic design and construction conform to the applicable European Directives Place and date of issue Wuppertal January 11 2010 Authorised signature Heinz Schmersal Managing Director Name of the component type EX AZ 415 ...

Отзывы: