Scheppach Biostar 3000, Перевод с оригинального руководства пользователя

Страница: 38 / 74

38 Italiano
La vite di sicurezza originale non deve essere sostitu-
ita da nessun altro collegamento a vite!
Accensione, spegnimento
• Premendo „I“ sull‘interruttore, è possibile accende -
re la macchina.
• Per spegnere di nuovo la macchina, occorre pre-
mere l‘interruttore su „0“.
Dispositivo di freno motore
AI fine di aumentare la sicurezza, la BIOSTAR e dota -
ta di un freno d’arresto a comando automatico. Il fre-
no entra in azione appena spento il motore.
Note di lavoro
OttimI risultati di lavoro possono essere raggiunti solo
con una lama ben affilata.
Osservare: Una lama senza filo riduce la capacita di
taglio e influenza l’andamento del lavoro.
Un sicuro indizio per una lama poco tagliente e la di-
minuzione della quantita di materiale introducibile. Il
motore si surriscalda e viene attivata la protezione dai
sovraccarichi (salvamotore).
Per il cambio della lama/affilatura della lama, vedere
manutenzione.
Introduzione dei oggetti da frantumare, Abb. /
Fig. J
Per principio e necessario di accendere prima il
motore!
• Raccomandiamo quanto segue: Indossare guanti
da lavoro, occhiali protettivi e cuffia contro i rumori.
• Fare attenzione a pietre e terriccio quando si rac -
coglie il materiale da tagliare.
• Non e consentito gettare oggetti duri, come pietre,
vetro, parti metalliche e simili nel tritarifiuti per gi -
ardinaggio .
• Il terricclo provoca un rapido consumo del filo dei
coltelli, e va pertanto rimosso dagli oggetti da fran-
tumare.
• Non gettare nel tritarifiuti per giardinaggio radici
con terriccio attaccato.
• Il legno, come potatura d’alberi ecc., presuppone col-
telli ben affilati e va frantumato separatamente per
prolungare il piu possibile la durata utile dei coltelli.
• Introdurre per prima l’estremita piu grossa dei rami
e se possibile metterli sulla parte ruotante verso il
basso del disco a coltelli (contraccolpi).
• Spingere con forza a causa dell’alimentazione au-
tomatica per evitare uno stallo del motore quando
il numero di giri diminuisce.
• Legno tagliato fresco richiede una forza minora, e
pertanto si possono frantumare dei pezzi con una
sezione piu grande.
• Il taglio di cespugli richiede un’introduzione dosata
nell’imbuto. Alcune specie (per esempio il crespino)
tendono a bloccare l’apparecchio e vanno spinte
avanti con un lungo pezzo di ramo. Gli arbusti ten-
dono a diventare legnosi e richiedono coltelli ben
affilati.. La corteccia puo essere ben tritata allo sta -
to umido. Si raccomanda una lavorazione dosata.
• Se si desidera tritare piu finemente i materiali fran -
tumati basta rimetterli nell’imbuto.
• Tritare solo carta umida e arrotolata. Togliere le
graffette dai pezzi di cartone.
• I rifiuti vegetali possono essere di solito tritati fa -
cilmente, ma per il loro grado d’umidita tendono
ad appiccicarsi. E’ vantaggioso lavorare materia-
li secchi alla fine. In tal modo si assorbe l’umidita
defl’apparecchio e se ne pulisce l’intemo.
• Importante: togliere dall’apparecchio i resti di rifiuti
dopo aver finito il lavoro.
• Estrarre la spina della corrente! Per rimettere in
funzione la macchina dopo pause di lavoro e ne-
cessario che il telaio della lama sia libero da residui
di materiale sminuzzato.
• NON LAVORE CON UN GETTO D’ACQUA!
Condotta in caso di incidenti
Prendere le misure di primo soccorso necessarie a
seconda della ferita e richiedere un intervento medico
qualificato il più rapidamente possibile. Proteggere il
ferito da possibili altre lesioni e portarlo in un luogo
tranquillo. Qualora si presenti un infortunio, si dov -
rebbe sempre tenere a portata di mano sul posto di
lavoro una cassetta di pronto soccorso come da DIN
13164. Il materiale prelevato dalla cassetta di pronto
soccorso deve essere prontamente rimpiazzato.
Quando si richiede aiuto, fornire le seguenti indica-
zioni.
1. Luogo dell‘incidente
2. Tipo di incidente
3. Numero dei feriti
4. Tipo di lesioni
m
Utilizzo proprio
Marchio con test CE in conformita alle normati-
ve CE per i macchinari ed alle norme relative ad
ogni macchina.
• La macchina ossia l’impianto sono costruiti secon-
do l’attuale livello tecnico e le regole di sicurezza
tecnica riconosciute. Giononostante possono veri-
ficarsi, durante l’uso, pericoli mortali per l’utente e
terzi e possono evidenziarsi guasti alla macchina
e ad altri beni materiali.
• Usare la macchina ossia l’impianto soltanto a con-
dizioni tecnicamente ineccepibili e conformi alla
sua destinazione, con l’osservanza delle norme
di sicurezza e della prevenzione antinfortunistica,
attenendosi alle disposizioni del libretto d’uso e
manutenzione. Eliminare (far eliminare) immedia -
tamente quei guasti che potrebbero pregiudicarne
la sicurezza.
• Il tritarifiuti per giardinaggio e esclusivamente cost -
ruito per tritare rami, arbusti, rifiuti di giardino, carta
e cartone.
• Per utilizzo conforme alla finalità d’uso si intende
la triturazione di:
• rami di ogni tipo fino al diametro massimo (in
base al tipo di legno e alla freschezza)
• rifiuti di giardinaggio secchi, umidi, vecchi di di -
versi giorni alternativamente con rami.
• Il trituratore da giardino è adatto esclusivamente
per l’uso privato domestico e per il giardinaggio.
• Sono considerati trituratori destinati al setto-
re domestico e di giardinaggio quelli non impie -
gati in giardini pubblici, parchi, centri sportivi,
in campo agricolo, forestale e commerciale.