Scheppach 7906100717, Перевод оригинального руководства по эксплуатации

Страница: 17 / 76


www.scheppach.com

service@scheppach.com

+(49)-08223-4002-99

+(49)-08223-4002-58
17 І 76
Caractéristiques techniques
Consommation d'air 141 l/min
Pression de service max. 6,3 bar
Fixation carrée 1/2“ (12,7 mm)
Couple de serrage max. 310 Nm
Régime max.
7000 min
-1
Alimentation en air
via le groupe de condi-
tionnement doté d‘un
réducteur de pression
à filtre et d‘un nébulise -
ur d‘huile
Qualité d‘air exigée
air purifié, sans con -
densation et brumisé
d‘huile
Compresseurs
avec volume de cuve
min. 50 l
Niveau de puissance
sonore L
WAd
105 dB(A)
Niveau de pression
acoustique L
pAd
94 dB(A)
Imprécision K 3 dB(A)
Consignes de sécurité pour les outils à
air comprimé
AVVERTISEMENT! Pour l‘utilisation d‘outils à air com -
primé, il faut respecter des mesures de sécurité de ba-
se afin d‘exclure les risques d‘incendie, d‘électrocution
et de blessures. Veuillez libre et observer impérative-
ment les consignes de la présente notice d‘utilisation
avant la première utilisation et veuillez bien les conser-
ver. Le fabricant décline toute responsabilité quant aux
dommages et aux blessures physiques entraînés par
le non-respect de la présente notice d‘utilisation.
Les risques indiqués sont prévisibles pour l‘utilisation
générale de visseuses à percussion à air comprimé.
Cependant, l‘utilisateur doit évaluer en plus les risques
spécifiques qui peuvent survenir en raison des diffé-
rents types d‘utilisation.
•
DANGER!
Tenez vos mains et membres à l‘écart
des pièces rotatives. Sinon, il existe un risque de
blessure.
•
AVVERTISEMENT! RISQUE D‘ÉCRASEMENT!
Tenez vos mains éloignées du contre-palier (par ex.
clé polygonale) pendant le service. Cela vaut notam-
ment lorsque vous desserrez des vis dans des con-
ditions de travail étroites.
•
AVVERTISEMENT! RISQUE DE BLESSURE! Avant
de changer d‘outils, d‘effectuer des réglages et des
travaux de maintenance, coupez l‘alimentation d‘air
comprimé.
•
AVVERTISEMENT! RISQUE D’EXPLOSION! Pour
nettoyer l‘appareil à air comprimé, n‘utilisez jamais
d‘essence ni aucun autre liquide inflammable! Les
vapeurs restant dans l‘appareil à air comprimé peu-
vent être enflammées par une étincelle et conduire
à l‘explosion de celui-ci.N‘utilisez jamais l’appareil
dans une atmosphère explosive contenant des li-
quides, des gaz ou des poussières inflammables.
N‘utilisez aucun matériau pouvant être facilement
inflammable, étant ou pouvant être explosif.
•
En ce qui concerne les risques multiples, les consig-
nes de sécurité doivent être lues et comprises avant
l‘installation, le service, la réparation, la mainte-
nance et l‘échange d‘accessoires ainsi qu‘avant le
Introduction
FABRICANT :
scheppach
Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschine GmbH
Günzburger Straße 69
D-89335 Ichenhausen
CHER CLIENT,
Nous espérons que votre nouvelle machine vous appor-
tera de la satisfaction et de bons résultats.
REMARQUE:
Selon la loi en vigueur sur la responsabilité du fait des
produits, le fabricant n’est pas tenu pour responsable de
tous les dommages subis par cet appareil et pour tous
les dommages résultant de son utilisation, dans les cas
suivants :
• Mauvaise manipulation,
• Non-respect des instructions d‘utilisation,
• Travaux de réparation effectués par des tiers, par des
spécialistes non agréés,
• Remplacement et montage de pièces de rechange qui
ne sont pas d‘origine.
• Utilisation non conforme,
Utilisation conforme
Cette visseuse à percussion actionnée par air compri-
mé permet de serrer et de desserrer très facilement
des raccords vissés lors d‘opérations de montage ou
de réparations, ainsi qu‘à dévisser les boulons pour
changer une roue. Uniquement utiliser ce produit
conformément aux instructions et pour les domaines
d’application spécifiés. Conservez soigneusement ce
mode d‘emploi. Remettez tous les documents aux utili-
sateurs lorsque vous prêtez ce produit. Toute applica-
tion divergeant de l‘utilisation conforme à l‘usage pré-
vu est interdite et potentiellement dangereuse.
Les dommages résultant du non-respect des consi-
gnes ou d‘une utilisation incorrecte ne sont pas cou -
verts par la garantie et ne relèvent pas de la responsa-
bilité du fabricant. L‘appareil est conçu pour un usage
à domicile et ne doit pas être utilisé à des fins com-
merciales ou industrielles.
Équipement
Immédiatement après le déballage, veuillez tou-
jours contrôler que la fourniture est au complet et
que l’appareil se trouve en parfait état. N‘utilisez pas
l‘appareil dès lors qu‘il présente des défauts.
1. Vis de réglage
2. Raccord d‘air comprimé
3. Régulateur de couple
4. Levier d‘actionnement
5. Orifice de remplissage de l‘huile
6. Tourillon de renvoi (pour une rotation droite / gau-
che)
7. Fixation carrée
Les pièces suivantes sont considérées comme des
accessoires
8. Adaptateur d‘allongement
9. Nipple
10. Huile pour machine
11. Huileur
12. Clé à vis à six pans creux
13. Embouts de clé à tube