Scheppach 5901807900, Перевод оригинального руководства пользователя

Страница: 70 / 80


www.scheppach.com

service@scheppach.com

+(49)-08223-4002-99

+(49)-08223-4002-58
70 | HU
tapasztalatlan személyek használják őket.
e)
Gondosan ápolja az elektromos szerszámot.
Ellenőrizze, hogy a mozgó alkatrészek kifogás -
talanul működnek-e, nem szorulnak, nincsenek-e
törött vagy sérült alkatrészek, amelyek negatív
hatással lennének az elektromos szerszám mű -
ködésére. A készülék használata előtt javíttassa
meg a sérült alkatrészeket. Sok balesetet a rosszul
karbantartott elektromos szerszámok okoznak.
f)
Tartsa élesen és tisztán a vágószerszámokat. A
gondosan ápolt, éles vágóélekkel rendelkező vágó -
szerszámok kevésbé szorulnak be, és könnyebben
vezethetők.
g)
Az elektromos szerszámot, tartozékokat, be -
tétszerszámokat stb. a jelen utasításoknak meg -
felelően használja. Közben vegye figyelembe a
munkafeltételeket és a végrehajtandó feladatot
is. Az elektromos szerszámoknak a tervezett alkal -
mazásoktól eltérő használata veszélyes helyzetek -
hez vezethet.
8. További biztonsági utasítások
A szúrófűrészre vonatkozó készülékspecifikus
biztonsági utasítások
A sérülés- és a tűzveszély, illetve az egészség -
ügyi kockázatok elkerülésére:
• Biztosítsa a munkadarabot. A munkadarab befogá -
sára használjon szorítót vagy satut. Így biztonságo -
sabb, mint kézben tartani.
• Az elektromos szerszámot csak bekapcsolt ál -
lapotban vezesse a munkadarab felé. Ellenkező
esetben fennáll a visszacsapódás veszélye.
• A kezét tartsa távol a fűrészelés területétől. Ne
nyúljon a munkadarab alá. Amennyiben hozzáér a
fűrészlaphoz (14) fennáll a sérülés veszélye.
• Ügyeljen rá, hogy a talplemez (9) fűrészeléskor fel -
feküdjön.
• Veszély esetén haladéktalanul húzza ki a készülék
hálózati csatlakozódugóját a csatlakozóaljzatból.
• A hálózati kábelt minden esetben a készülék mö -
gött vezesse.
Figyelmeztetés! Mérgező gőzök!
A képződő káros / mérgező porok veszélyeztetik a
kezelő és a közelben lévő személyek egészségét. Vi
-
seljen védőszemüveget és porvédő maszkot!
• Ne fűrészeljen egészségkárosító anyagokat.
• Azbeszttartalmú anyag megmunkálása tilos. Az
azbeszt rákkeltő.
• Faanyagok huzamos ideig történő megmunkálása -
kor, illetve olyan anyagok megmunkálása esetén,
amelyekből az egészségre ártalmas porok képződ
-
hetnek, csatlakoztassa a készüléket egy megfelelő
porelszívó berendezésre.
gok, alkohol vagy gyógyszerek hatása alatt áll.
Az elektromos szerszám használata során egy pilla -
natnyi figyelmetlenség is súlyos sérüléseket okozhat..
b)
Viseljen személyi védőfelszerelést, és mindig
használjon védőszemüveget. Az elektromos szer-
szám típusától és használatától függően alkalmazott
személyi védőfelszerelések, például porvédő maszk,
biztonsági kesztyű, védősisak vagy hallásvédő vise
-
lése csökkenti a sérülések kockázatát.
c)
Kerülje el az akaratlan üzembe helyezést. A
szerszám áramellátásra és/vagy akkumulátorra
való csatlakoztatása, felvétele vagy szállítása
előtt győződjön meg arról, hogy ki van-e kap -
csolva az elektromos szerszám. Ha az elektromos
szerszám szállítása közben a kapcsolón tartja az uj -
ját, vagy a készüléket bekapcsolva csatlakoztatja az
áramellátásra, akkor balesetek történhetnek.
d)
Az elektromos szerszám bekapcsolása előtt
távolítsa el a beállító szerszámokat vagy a csa -
varkulcsokat. A készülék forgó részében maradt
szerszám vagy kulcs sérüléseket okozhat.
e)
Kerülje a rendellenes testtartást. Álljon stabi -
lan a lábán, és mindig őrizze meg egyensúlyát.
Így váratlan helyzetekben is jobban irányíthatja az
elektromos szerszámot.
f)
Megfelelő ruházatot viseljen. Ne viseljen túl bő
ruházatot vagy ékszereket. Haját, ruházatát és
kesztyűjét tartsa távol a maguktól mozgó alkat -
részektől. A mozgó alkatrészek elkaphatják a laza
ruházatot, az ékszereket vagy a hosszú hajat.
g)
Ha lehetséges a porszívó és -gyűjtő berende -
zések felszerelése, akkor győződjön meg arról,
hogy ezek csatlakoztatva vannak és megfelelően
használhatók. Porszívó használatával csökkentheti
a por által okozott veszélyeket.
4. Az elektromos szerszám használata és keze -
lése
a) Ne terhelje túl a készüléket. Munkájához az ah -
hoz meghatározott elektromos szerszámot hasz -
nálja. A megfelelő elektromos szerszámmal jobban
és biztonságosabban dolgozhat a megadott teljesít -
ménytartományban.
b)
Ne használjon olyan elektromos szerszámot,
amelynek hibás a kapcsolója. Az az elektromos
szerszám, amelyet nem lehet be- vagy kikapcsolni,
veszélyesnek számít, és meg kell javítani.
c)
Húzza ki a csatlakozódugót az aljzatból, mi -
előtt beállításokat végez a készüléken, tartozé -
kokat cserél ki vagy félreteszi a készüléket. Ezen
elővigyázatossági intézkedések megakadályozzák
az elektromos szerszám akaratlan elindulását.
d) Tartsa gyermekektől távol a nem használt
elektromos szerszámokat. Ne hagyja, hogy a ké -
szüléket olyan személyek használják, akik nem
ismerik azt vagy nem olvasták el a jelen utasítá -
sokat. Az elektromos szerszámok veszélyesek, ha