www.scheppach.com
+(49)-08223-4002-99
+(49)-08223-4002-58
Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!
Art.Nr.
5901505904
AusgabeNr.
5901505850
Rev.Nr.
20/06/2018
HBS250
DE
Bandsäge
Originalbetriebsanleitung
9-20
GB
Band Saw
Translation from the original instruction manual
21-31
FR
Scie à ruban
Traduction de la notice originale
32-44
ACHTUNG!:
Vor Inbetriebnahme die Bedienungsanleitung genau durchlesen!
CAUTION!:
Read the manual carefully before operating this machine!
ATTENTION!:
Lire la notice intégralement avant l’utilisation de la machine!
Содержание 5901505850
Страница 2: ......
Страница 5: ...Fig 9 1 Fig 9 1 Fig 10 Fig 8 1 Fig 9 Fig 11 k o M L Q 8 N J 11 Fig 7 3 Fig 7 4 Fig 8 P k 5 d...
Страница 7: ...Fig 15 Fig 16 Fig 17 e e Fig 18 g f g e g f g e h h i i j R o m l 14 n k...
Страница 8: ...Fig A Fig B Fig D Fig C...
Страница 45: ...45 R1 R2 C K2 K2 K1 S 230 240V A10...
Страница 46: ...46...
