Scheppach 5901221904, Перевод оригинального руководства пользователя

Страница: 56 / 96

www.scheppach.com
56 | SE
h) Använd inte sågen förrän bordet är fritt från
verktyg, trärester o.s.v. Det är bara arbets-
stycket som får befinna sig på bordet. Små
restbitar, lösa trästycken eller andra föremål som
kommer i kontakt med det roterande bladet kan
slungas iväg med stor kraft.
i) Kapa alltid bara ett arbetsstycke. Flera stap-
lade arbetsstycken går inte att spänna eller hål-
la fast ordentligt och vid sågning kan bladet då
klämmas fast eller glida.
j) Se till att geringskapsågen står på en jämn,
fast arbetsyta före användningen. En jämn
och fast arbetsyta reducerar risken att gerings-
kapsågen blir ostadig.
k) Planera ditt arbete. Varje gång sågklingel-
utningen eller geringsvinkeln ändrats är det
viktigt att det inställbara anslaget är korrekt
justerat och stöder arbetsstycket, utan att
komma i kontakt med klingan eller skydds-
kåpan. En fullständig kaprörelse ska simuleras
med sågklingan utan att maskinen startas och
utan arbetsstycke på bordet. Detta görs för att
säkerställa att det inte uppstår hinder eller risk för
att kapa i anslaget under rörelsen.
l) När arbetsstycken är bredare eller längre än
bordets ovansida måste man se till att det
finns lämplig stöttning, t.ex. bordsförläng -
ningar eller sågbockar. Arbetsstycken som är
längre och bredare än geringskapsågens bord
kan tippa om de inte har ordentligt stöd. Om en
avkapad trästock eller arbetsstycket tippar kan
detta leda till att den undre skyddshuven höjs och
även till att stocken eller arbetsstycket slungas
bort okontrollerat från det roterande sågbladet.
m) Använd dig inte av andra personer som er-
sättning för en bordsförlängning eller som
extra stöd. Om arbetsstyckets stöd är ostadigt
kan detta leda till bladet kläms fast. Arbetsstycket
kan också förskjutas under snittet och dra in dig
och assistenten i det roterande bladet.
n) Den avkapade delen får inte pressas mot den
roterande sågklingan. När det är ont om plats,
t.ex. när längdstopp används, kan den avkapade
biten fastna med bladet och slungas bort med
våldsam kraft.
o) Använd alltid en tving eller en lämplig anord-
ning för att stödja rundmaterial som stänger
och rör på rätt sätt. Stänger tenderar att rulla
iväg vid kapningen vilket gör att bladet ”biter sig
fast” och arbetsstycket med din hand kan dras in
i bladet.
p) Låt bladet nå full hastighet innan du kapar
arbetsstycket. Detta minskar risken att arbetss-
tycke slungas iväg.
Säkerhetsanvisningar för geringskapsågar
a) Geringskapsågar är avsedda för kapning av
trä eller träliknande produkter. De kan inte
användas till att kapa järnmaterial som sta-
var, stänger, skruvar o.s.v. Slipande damm le-
der till blockering av rörliga delar som den undre
skyddskåpan. Gnistor från sågningen bränner på
den undre skyddskåpan, inläggningsplattan och
andra plastdelar.
b) Fixera arbetsstycket med tving om detta är
möjligt. När du håller fast arbetsstycket med
handen måste du alltid ha handen minst 100
mm bort från sågklingan på varje sida. An-
vänd inte den här sågen till att kapa bitar
som är för små för att spännas fast eller hål-
las med handen. Om du håller handen för nära
sågklingan ökar risken att skadas genom kontakt
med sågbladet.
c) Arbetsstycket måste vara orörligt och an-
tingen vara fastspänt eller pressas mot an-
slaget och bordet. Skjut inte in arbetsstycket
i sågklingan och kapa inte ”på fri hand”. Ar-
betsstycken som är lösa eller rör sig kan slungas
ut med hög hastighet och orsaka personskador.
d) Skjut sågen genom arbetsstycket. Undvik att
dra sågen genom arbetsstycket. När ett snitt
ska utföras lyfter du såghuvudet och drar det
över arbetsstycket utan att kapa. Därefter
startar du motorn, svänger ner såghuvudet
och pressar sågen genom arbetsstycket. Vid
dragande snitt finns risken att sågklingan reser
sig på arbetsstycket och att sågklinge-enheten
slungas våldsamt mot användaren.
e) Korsa aldrig den planerade snittlinjen med
handen, vare sig framför eller bakom såg-
klingan. Det är farligt att stödja arbetsstycket
”med korsade händer”, d.v.s. att hålla arbetss-
tycket till höger om sågklingan med den vänstra
handen eller tvärtom.
f) Ta inte tag bakom anslaget när sågklingan ro-
terar. Underskrid aldrig ett säkerhetsavstånd
på 100 mm mellan hand och roterande såg-
blad (gäller på båda sidor av sågbladet; t.ex.
när trärester tas bort). Det går kanske inte att
se hur nära din hand den roterande sågklingan
befinner sig och du kan skadas allvarligt.
g) Kontrollera arbetsstycket före kapningen.
När arbetsstycket är böjt eller förvridet spän-
ner du det med den utåt böjda sidan mot an-
slaget. Säkerställ alltid att det inte finns nå -
gon spalt mellan arbetsstycke, anslag och
bord längs hela snittlinjen. Böjda eller förvrid-
na arbetsstycken kan vrida sig eller ändra läge
och göra så att den roterade sågklingan kläms
fast vid kapningen. Det får inte finnas några spi -
kar eller annat material i arbetsstycket.