Scheppach 4901801000, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 29 / 136

29
de disques de scie développés spécialement.
L’utilisation d’autres disques de scie n’est pas
autorisée et peut entraîner des blessures très
graves
CAPOT DE PROTECTION PENDULAIRE
N’apportez jamais de modifications au capot de
protection pendulaire monté sur la scie. Celui-ci
vous apporte une sécurité et une protection.
Avant toute utilisation de la scie, vérifiez le capot
de protection pendulaire quant à une absence
d’endommagement et à son fonctionnement
correct.
La scie ne doit plus être utilisée si le capot de pro-
tection pendulaire et endommagé, s’il se ferme
lentement ou pesamment. Faites réparer ou rem-
placer immédiatement de capot de protection par
un atelier spécialisé agréé.
4JWPVTBWF[GBJUUPNCFSMBTDJFDPOUSÙMF[MFDBQPU
de protection pendulaire et le bord de poussée
pour toutes les profondeurs de coupe quant à des
dommages.
Si le capot de protection pendulaire peut bouger
librement et s’il retourne immédiatement en posi-
tion fermée, il fonctionne correctement.
Si le capot de protection pendulaire ne se ferme
pas sans problème pour une raison quelconque,
la scie ne doit plus être utilisée. Avant l’utilisation,
elle doit être réparée par un atelier spécialisé
agréé.
Toujours laisser le capot de protection dans la
position de travail prescrite lors du travail avec la
scie.
Lorsqu’une pièce à usiner est sciée, le capot de
protection pendulaire ne recouvre pas le disque
EFTDJFTVSMFDÙUÏJOGÏSJFVSEFMBQJÒDFËVTJOFS
Eloignez donc les mains, les doigts et autres par-
ties du corps de la zone de sciage du disque de
scie non recouvert. Tout contact de parties du
corps avec le disque de scie en rotation provoque
des blessures très graves.
SCIER
Utilisez toujours la scie selon les instructions.
Soutenez toujours la pièce à usiner à proximité
de la coupe (par ex. chevalet de sciage, chevalet
roulant).
Fixez toujours la pièce à usiner de façon à ce que
MBDPVQFTFUSPVWFEFWPUSFDÙUÏ
Serrez toujours la pièce à usiner dans un dispositif
approprié. La pièce ne doit pas glisser lors du
sciage.
Avant de scier, dessinez la ligne de coupe avec un
crayon sur la pièce à usiner.
1PTJUJPOOF[MFTEJTRVFTEFTDJFBWFDMFDÙUÏBWBOU
sur la partie activement soutenue de la pièce à
usiner.
Ne positionnez jamais la scie sur la partie de la
pièce à usiner qui tombe après la coupe.
&MPJHOF[UPVKPVSTMFDÉCMFEFMB[POFEFTDJBHF
'BJUFTDPVSJSMFDÉCMFEFGBÎPOËDFRVJMOFQVJTTF
pas rester accroché à la pièce à usiner.
Travaillez toujours de façon concentrée et con-
USÙMF[MBTDJF-FTDJBHFFTUBJOTJQMVTTJNQMFFU
surtout plus sûr.
Si vous n’êtes pas concentré pendant le travail et
TJWPVTQFSEF[MFDPOUSÙMFEFMBTDJFDFMBQFVUFOU
-
raîner des accidents et des blessures graves.
4JMFDÉCMFSFTUBJUBDDSPDIÏËMBQJÒDFËVTJOFS
QFOEBOUMBDPVQFMÉDIF[JNNÏEJBUFNFOU
l’interrupteur En marche / Arrêt. Enlevez immé-
diatement la fiche de la prise électrique, vérifiez
MFDÉCMFRVBOUËEFTEPNNBHFTFUGBJUFTMFDPVSJS
de façon à ce qu’il ne puisse plus s’accrocher à la
pièce à usiner.
4JMFDÉCMFFTUFOEPNNBHÏMBTDJFOFEPJUQMVT
ÐUSFVUJMJTÏF6ODÉCMFFOEPNNBHÏQFVUFOUSBÔOFS
des blessures graves ou mortelles. Avant de réuti-
MJTFSMBTDJFGBJUFTSFNQMBDFSMFDÉCMFQBSVOBUFMJFS
spécialisé agréé.
Pour enclencher la scie, poussez l’interrupteur EN
MARCHE / ARRET vers l’avant. Pour couper la scie,
SFMÉDIF[MJOUFSSVQUFVS&/."3$)&"33&5
Après la mise en marche de la scie, attendez que
les disques de scie aient atteint la pleine vitesse
avant de couper la pièce.
Si les disques de scie entrent en contact avec la
pièce à usiner avant d’avoir atteint leur vitesse
maximale, ceci peut entraîner un recul et provo-
quer de graves blessures.
Pendant la coupe menez la scie tranquillement
et avec une pression régulière à travers la pièce à
usiner. Si vous appliquez une pression trop forte,
ceci entraîne un résultat de coupe irrégulier et
réduit la longévité des disques de scie et de la
scie. Cela peut également entraîner un recul.
Lorsqu’une pièce est sciée, le capot de protection
pendulaire ne recouvre pas le disque de scie sur
MFDÙUÏJOGÏSJFVSEFMBQJÒDFËVTJOFS&MPJHOF[