Einstellung der Zuluft
REVEN® Zuluftklappen werden in den Abmessungen 750 x 150 x 110 mm geliefert.
➜
Die Zuluftklappe verfügt über eine Vorrichtung zur Einstellung der Luftmenge.
Die Position
der Klappe kann durch einen Feststellhebel arretiert werden. Über einen Bowdenzug an
der Haubeninnenseite kann die Klappe manuell eingestellt werden. Am unteren Ende des
Bowdenzugs ist ein schwarzer Griff montiert (siehe Abb.) Durch Ziehen des Griffs nach
unten wird die Klappe geschlossen, durch Drücken des Griffs nach oben wird sie geöffnet.
Adjustment of the supply air
REVEN® supply air dampers have the dimensions 750 x 150 x 110 mm.
➜
Each damper is fitted with an adjustment mechanism to control the supply air flow.
The position of the damper can be adjusted and locked with the help of a lever. A Bowden
cable inside the hood allows the manual adjustment of the damper. A black handle is fitted
to the lower end of the Bowden cable (see the illustration below). Pull the handle downwards
to close the damper and push it upwards to open the damper.
Abb.: Feststellhebel oben
Fig.: adjusting lever in the upper position
Abb.: Feststellhebel unten
Fig.: adjusting lever in the lower position
➜
Feststellhebel in unterer Position:
Klappe geschlossen!
➜
Adjusting lever in the lower position:
the damper is closed!
➜
Feststellhebel in oberer Position:
Klappe geöffnet!
➜
Adjusting lever in the upper position:
damper is open!
!
!
!
!
Technische Beschreibung XVII /
Zu- und Abluftstutzen
Technical Description XVII /
Supply and exhaust air sockets
81
