Scarlett SC-SI30P15 Скачать руководство пользователя страница 15

 

IM020 

www.scarlett.ru

   

 

SC-SI30P15 

15 

 

Gludekli nedrīkst izmantot, ja tas ir nokritis, ir redzamas bojājumu pēdas vai gludeklis tek. 

 

UZMANĪBU:  Lai  izvairītos  no  elektrotīkla  pārslogošanas,  neslēdziet  gludekli  vienlaicīgi  ar  citām  jaudīgām 
elektroierīcēm vienā un tajā pašā elektrotīkla līnijā. 

 

Ja  izstrādājums  kādu  laiku  ir  atradies  temperatūrā  zem  0ºC,  pirms  ieslēgšanas  tas  ir  jāpatur  istabas  apstākļos  ne 
m

azāk kā 2 stundas. 

 

Ražotājs  patur  sev  tiesības  bez  papildu  brīdinājuma  ieviest  izstrādājuma  konstrukcijā  nelielas  izmaiņas,  kas  būtiski 
neietekmē tā drošību, darbspēju un funkcionalitāti. 

 

Izgatavošanas datums ir norādīts uz izstrādājuma un/vai iepakojuma, kā arī pavaddokumentos, formātā XX.XXXX, kur 
pirmie divi cipari XX ir izgatavošanas mēnesis, nākamie četri XXXX – izgatavošanas gads.  

PADAI 

 

Padas „Simple Pro“ - šiuolaikinis „Scarlett“ bendrovės specialistų sukurtas padas, kad būtų lengva lyginti ir saugomas 
audinys.  

 

Lygintuvas lengvai slysta dėl „garų pagalvės“, kuri susidaro optimaliai išdėstant garų ertmes. 

 

Apsauga - 

Jūsų daiktai apsaugoti nuo pažeidimų dėl polimerinės „nepridegančios“ dangos. 

SAGATAVOŠANA 

 

Ierīce paredzēta apģērbu un citu auduma izstrādājumu gludināšanai. 

 

Dažas gludekļa detaļas izgatavošanas laikā ir ieeļļotas, kas pirmreizējā ieslēgšanā var radīt tā dūmošanu. Pēc kāda 
laika dūmi pazudīs. 

DARBĪBA  

TEMPERATŪRAS REŽĪMI 

 

Pirms darba sākuma pārliecinaties, ka izstrādājumam, ko vēlaties gludināt, ir etiķete ar norādi par tā apstrādi. Ievērojiet 
tos. 

 

Uzstādiet termoregulatoru pozīcijā, kas atbilst auduma tipam, kuru Jūs gludināsiet. 

APZĪMĒJUMS 

AUDUMA VEIDS 

 

Izstrādājumu gludināt nav ieteicams 

• 

Sintētika, Neilons, Akrils, Poliesters, Viskoze 

•• 

Vilna, Zīds 

••• 

Kokvilna, Lins 

 

Maksimālā temperatūra (gludināšana ar tvaiku apstrādi) 

 

Pievienojiet gludekli pie elektrotīkla, iedegsies uzsildīšanas gaismas indikators. 

 

Gludināšanu var sākt, kad indikators ir izslēdzies. 

 

Ja  gludināšanas  sākumā,  Jūs  esat  uzstādījuši  mazāku  temperatūru,  pirms  darba  turpināšanas,  ieteicams  pagaidīt 
uzsildīšanas gaismas indikatora iedegšanos. 

ŪDENS REZERVUĀRA UZPILDĪŠANA 

 

Pirms ūdens uzpildīšanas atvienojiet gludekli no elektrotīkla. 

 

Novietojiet gludekli horozoltāli (uz pēdas). 

 

Uzmanīgi ielejiet ūdeni rezervuārā. 

 

Lai izvairītos no ūdens pārpildīšanas, nelejiet ūdeni augstāk par rezervuāra maksimālo ūdens līmeni. 

 

Gludekļa lietošanas laikā ūdens uzpildes atvere nedrīkst būt atvērta. 

 

Piepildot rezervuāru ar ūdeni atkārtoti, vienmēr atvienojiet gludekli no elektrotīkla. 

UZMANĪBU: Gludeklī paredzēts izmantot ūdeni no ūdensvada. Ieteicams lietot jau attīrītu ūdeni, it sevišķi, ja ūdens ir ļoti 

ciets. 

 

Nepildiet rezervuārā ķīmiski mīkstinātu ūdeni un nelietojiet aromatizējošas piedevas. 

 

Ja ūdensvada ūdens ir pārāk ciets, iepildiet tikai destilēto vai demineralizēto ūdeni. 

 

Darbu beidzot, vienmēr nepieciešams izliet lieko ūdeni, kas palicis rezervuārā. 

 

Pēc darba vienmēr ir nepieciešams pilnībā noņemt ūdeni no rezervuāra un/ vai uzstādīt uz gredzena mērā režīmu

lai izvairītos no noplūdes ūdens no caurumiem.

 

SMIDZINĀŠANA 

 

Smidzināšanu var izmantot jebkurā darba režīmā, ja rezervuārā ir ūdens pietiekošā daudzumā. 

 

Darbības veikšanai vairākas reizes nospiediet izsmidzināšanas pogu. 

GLUD

INĀŠANA AR TVAIKU 

 

Atvienojiet gludekli no elektrotīkla, ielejiet ūdeni rezervuārā. 

 

Novietojiet gludekli vertikāli uz gludināmā dēļa, pēc tam pieslēdzat to pie elektrostrāvas. 

 

Uzstādiet termoregulatoru pozīcijā  “••” vai “•••”. 

 

Sagaidiet, kamēr nodzisīs uzsildīšanas gaismas indikators, t.i., kamēr būs sasniegta uzstādītā temperatūra. 

 

Uzstādiet tvaika pakāpes regulatoru izvēlētajā pozīcijā. 

 

Pēc darba beigām noregulējiet termoregulatoru minimālajā pozīcijā   un atvienojiet gludekli no elektrotīkla. 

UZMANĪBU: Lai izvairītos no apdegumu iegūšanas nesaskaraties ar tvaiku, kas izdalās no gludekļa pēdas atvērumiem. 
SAUSĀ GLUDINĀŠANA 

 

Jūs varat gludināt sausā veidā, arī tad, ja rezervuārā atrodas ūdens. Ja šāda veida gludināšana tiek veikta ilgāku laiku, 
nav ieteicams 

rezervuārā daudz. pildīt ūdeni. 

 

Uzstādiet tvaika pakāpes regulatoru minimālajā pozīcijā 

UZMANĪBU:  Ja  gludināšanas  laikā  rodas  nepieciešamība  izmantot  gludināšanu  ar  tvaiku,  bet  rezervuārā  nav  ūdens, 

atvienojiet ierīci no elektrotīkla un pagaidiet kamēr tas atdzisīs, tikai tad iepildiet ūdeni. 

Содержание SC-SI30P15

Страница 1: ...GB STEAM IRON 4 RUS 6 UA 8 KZ 10 EST ELEKTRITRIIKRAUD 12 LV ELEKTRISKAIS GLUDEKLIS 14 LT ELEKTRINIS LYGINTUVAS 16 H ELEKTROMOS VASAL 18 RO FIER DE C LCAT ELECTRIC 20 PL ELAZKO ELEKTRYCZNE 22 SC SI30P...

Страница 2: ...A YMAS H LE R S RO DETALII PRODUS 1 Purk tuvas 2 Vandens pylimo anga 3 Gar sm gio mygtukas 4 Purk tuvo mygtukas 5 Garinimo lygio reguliatorius 6 Rankena 7 Sukiojamas elektros laidas 8 Laidyn s kulnas...

Страница 3: ...IM020 www scarlett ru SC SI30P15 3 220 240 V 50 Hz 2000 W 0 9 1 2 kg mm 130 110 280...

Страница 4: ...should be kept at room temperature for at least 2 hours before turning it on The manufacturer reserves the right to introduce minor changes into the product design without prior notice unless such ch...

Страница 5: ...controller wait a moment and click the steam blow NOTE To prevent water leakage from the soleplate do not keep the powerful steam button pressed for more than 5 seconds NOTE For the best steam quality...

Страница 6: ...u SC SI30P15 6 Valid utilization will help to save valuable resources and avoid negative work on the public health and environment which happens with incorrect using garbage RUS 0 C 2 XX XXXX XX XXXX...

Страница 7: ...IM020 www scarlett ru SC SI30P15 7 max min 5 3 min max...

Страница 8: ...IM020 www scarlett ru SC SI30P15 8 UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 0 C 2 XX XXXX XX XXXX Simple Pro Scarlett...

Страница 9: ...IM020 www scarlett ru SC SI30P15 9 i i i 5 3...

Страница 10: ...IM020 www scarlett ru SC SI30P15 10 KZ SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2...

Страница 11: ...IM020 www scarlett ru SC SI30P15 11 0 C 2 XX XXXX XX XXXX Simple Pro Scarlett c...

Страница 12: ...uleb seade alati vooluv rgust v lja t mmata Elektril gi saamise ja s ttimise v ltimiseks rge asetage seadet vette ja teistesse vedelikesse Kui seade on vette sattunud RGE SEDA KATSUGE eemaldage l ikur...

Страница 13: ...v ib alustada triikimist Kui triikimisel Te keerate regulaatorit v iksemale temperatuurile siis enne triikimise j tkamist oodake kuni kuumenduse m rgutuli s ttib taas VEERESERVUAARI VEEGA T ITMINE Ee...

Страница 14: ...oni saamiseks olemasolevatest j tmete kogumise s steemidest p rduge kohalike v imuorganite poole ige utiliseerimine aitab hoida kokku hinnalisi ressursse ning ennetada v imalikku negatiivset m ju inim...

Страница 15: ...ild anas gaismas indikatora iedeg anos DENS REZERVU RA UZPILD ANA Pirms dens uzpild anas atvienojiet gludekli no elektrot kla Novietojiet gludekli horozolt li uz p das Uzman gi ielejiet deni rezervu r...

Страница 16: ...rijas nedr kst izmest kop ar parastajiem sadz ves atkritumiem Tie ir j nodod specializ tajos pie em anas punktos Lai ieg tu papildu inform ciju par eso aj m atkritumu sav k anas sist m m v rsieties vi...

Страница 17: ...sos indikatorius Kai indikatorius u ges galima prad ti laidyti Jeigu laidydami J s nustat te ma esn temperat r prie t sdami darb palaukite kol u sidegs kaitimo indikatorius VANDENS REZERVUARO U PILDYM...

Страница 18: ...mimo punktams Norint gauti papildomos informacijos apie galiojan ias atliek surinkimo sistemas kreipkit s vietines vald ios institucijas Teisingai utilizuojant atliekas sutaupysite verting i tekli ir...

Страница 19: ...k zben ll totta be az alacsonyabb h m rs kletet el bb c lszer megv rni am g felgy l a meleged st jelz g V ZFELT LT S V zfelt lt s el tt ramtalan tsa a k sz l ket Helyezze a vasal t v zszintes helyzet...

Страница 20: ...lis befogad pontokban kell leadni A hullad kbefogad rendszerrel kapcsolatos kieg sz t inform ci rt forduljon a helyi illet kes hat s ghoz A megfelel hullad kkezel s seg t meg rizni az rt kes er forr...

Страница 21: ...pului de material pe care inten iona i s l c lca i SIMBOL TIPUL DE ES TUR Nu se recomand utilizarea fierului de c lcat Sintetic Nylon Acril Poliester Viscoz L n M tase Bumbac In Temperatura maxim prel...

Страница 22: ...de c lcat este foarte murdar se recomand a repeta ciclul de auto cur are Pentru a usca talpa fierului de c lcat c lca i o bucat de es tur inutil P STRAREA Deconecta i fierul de c lcat de la re eaua el...

Страница 23: ...i innych wyrob w z tkanin Niekt re cz ci elazka w czasie produkcji zosta y nasmarowane dlatego przy pierwszym w czeniu elazko mo e troch dymi Po up ywie pewnego czasu dym zniknie PRACA TRYBY TEMPERATU...

Страница 24: ...lnej Trzymaj c elazko w pozycji pionowej naci nij przycisk uderzenia pary KONIEC PRACY Ustaw termostat w pozycji minimalnej min Od cz elazko od sieci elektrycznej CZYSZCZENIE I KONSERWACJA Nim zacz cz...

Отзывы: