Scarlett SC-MW9020S07M Скачать руководство пользователя страница 15

IM021 

www.scarlett.ru

  

 

  SC-MW9020S07M 

15 

МИКРОТОЛҚЫНДЫ 

ОШАҚТАР 

ДАЙЫНДЫҚ 

ҚАБЫЛДАУЛАРЫ 

 

Азықтарды  тек  қана  бір  қабат  орналастырыңыз, 
жуан кесектер шетіне жақынырақ қойыңыз.

 

 

 

Даярлық  уақытының  ар  жағында  қадағалаңыздар, 
минимуммен  оның  сұрау  қойыңыздар,  қажеттілік 
өлшемімен  бірте-бірте  үлкейти.  Өте  ұзаққа 
созылғанның  дайындыққа  өнімдер  түтей  алады 
және тұтану. 

ЕСКЕРТУ:

 

Даярлау 

уақыты 

сонымен 

қатар 

азықтардың түрі, мөлшері және орналастырылуына 
тәуелді өзгере алады. Үлкен немесе жуан кесектер 
ұзағырақ әзірленеді, ал майдалары – тезірек. 

 

Азықтарды 

арнайы 

қақпақшалармен 

немесе 

пластикпен  бір  ұшын  артық  будың  шығуы  үшін 
қайырып 

жабыңыз, 

шығаруға 

арналған 

бұрыштардың екі. Қақпақшалар өте қатты қызады – 
олармен сақ болыңыз!

 

 

 

Үшін  біркелкі  жылыту  көбірек  және  даярлық 
тездетулері 

өнімдерді 

төңкеріңіздер 

және 

араластырыңыздар. 

 

Дөңгелектер  |  сопақ  табақтың,  айырмашылыққа 
квадраттардың 

тік 

бұрыштылардың, 

біркелкі 

жылыту көбірек сонымен қатар қамсыздандырады. 

 

Азықтарды орамасыз терең емес тұғырықта немесе 
микротолқынды 

өңдеуге 

арналған 

торда  

айналмалы  шыны  табақты  міндетті  қолданып 
жібітіңіз. 

Өнімдерді 

тоңазытқанда, 

оларға 

мүмкіндігінше ықшам түрді беріңіз. 

 

Азықтардың  ара  қашықтығы  біркелкі  өңдеуді 
қамсыздандыру  үшін,  мысалы,  көкөністермен, 
кекстермен және т.б., 2,5 см аз емес  болуға тиіс.

 

 

Азықтың  жарылмауы  үшін  тығыз  қабығын  немесе 
тысын тесіңіз. 

 

Тек қана дайын және мұздалған азықтарды оларды 
араластыра қыздырыңыз. 

 

Попкорн 

– 

өндірушінің 

нұсқауларын 

қатал 

ұстаныңыз  және  микротолқынды  пешті  қарусыз 
қалдырмаңыз.  Егер  азық  тиісті  уақытта  дайын 
болмаса, пісіріуді тоқтатыңыз. Өте ұзаққа созылған 
өңдеу өртенуге әкелуі мүмкін. 

С

АҚТЫҚ

: 

Попкорнды  даярлау  үшін  қызыл  қоңыр 

қағаздан  жасалған  пакеттерді  қолданбаңыз  және 
дәндердің  қалдықтарын  қолдануға  тырыспаңыз. 
Попкорнның  орамасын  тікелей  шыны  табаққа 
орналастырмаңыз, оны тәрелкеге қойыңыз. 

ЖҰМЫС 

 

Пешті электр жүйесіне қосыңыз. 

 

Өнімдерді пешке салыңыз және есікті жабыңыз. 

ЕСКЕРТУ

Есік ашық кезінде пеш жұмыс істемейді. 

 

Кестені  басшылыққа  ала  ауыстырып  қосқышпен 
өңдеу тәртібін орнатыңыз. 

Power 

 

Жұмыс тәртібі 

Қуаттылық 
деңгейі 

Low

 

 

ЖЫЛЫТУ 

17% 

Defrost

 

 

ЖІБІТУ. 

Азықтарды  

орамасыз 

терең 

емес 

тұғырықта 

немесе 

микротолқынды 

өңдеуге 

арналған  торда  жібітіңіз,  
әлбетте  айналмалы  шыны 
табақпен. 

Өнімдер 

тоңазытқанда, 

 

оларға 

мүмкіндігінше  ықшам  түр 
беріңіз. 

37% 

M-Low

 

 

Ет және құс 

40% 

Med

 

 

Омлеттер, пісіру, кремдер 

66% 

M.High

 

 

Бутербродтар, пицца 

85% 

High

 

 

Пісіру,  ет  және  балық,  100% 

пісірілген  картоп және  басқа 
көкөністер, попкорн. 

 

Таймерді қажетті уақытқа орнатыңыз. 

ТАЙМЕР 

 

30

 

минут  аралығында  өңдеу  уақытын  қою  үшін 

қызмет етеді. 

 

Пешті қосу үшін таймерді тұтқасын сағат тілімен 
айналдырыңыз. 

 

Тұтқаны  әрі  қарай  бұрап,  тілеген  уақытты 
қойыңыз. 

 

Таймерді  қою  кезінен  бастап  пеш  қосылады  да 
ішкі жарық және желдету жұмыс істей бастайды. 

 

Егер  даярлауды  доғару  қажет  болса,  таймерді 
«0» күйге орнатыңыз немесе есікті ашыңыз. 

НАЗАР: 

Егер  өнімдер  даярлау  уақытынан  бұрын 

алынған 

болса 

және 

сіз 

дайындауды 

жалғастырмасаңыз  таймерді  әрқашан  «0»  күйге 
қайтарып қойыңыз. 

НАЗАР: 

егер  өңдеуге  арналған  уақыт  2  минуттан 

кем болса, алдымен таймерді 3 минутты белгінің 
артына  айналдырыңыз  да  қажетті  күйге  содан 
соң қайтарыңыз. 

 

Қойылған  уақыт  өткен  соң  пеш  автоматты  сөніп 
қалады және дыбысты сигнал естіледі. 

ДАЯРЛЫҚ ТОҚТАТА ТҰРУ 

 

Бұл  қызмет  өнімнің  даярлық  дәрежесін  тексеру 
үшін пайдалы. 

 

Өңдеуді  есікті  жай  ашумен  ғана  тоқтатуға 
болады. Егер оны жапса, процес жалғасады. 

ТАЗАЛАУ ЖӘНЕ КҮТІМ 

 

Пешті тұрақты түрде тазарту және оның бетінен 
кез келген тағам қалдығын жою керек.

 

 

 

Тазалаудың  алдында  электр  жүйесінен  пісіруге 
өшіріңіздер және сөндіріп тастаңыздар. 

 

Ошақтар толық суынуға беріңіз. 

 

Жуатын  құралмен  дымқыл  матамен  басқару 
панель, сыртқы және ішкі беттер, шыны табақты 
сүртіңіздер. 

 

Агрессиялық 

заттар 

немесе 

қайрақ 

материалдарды қолданбаңыздар. 

 

Жағымсыз иіс қашықтату үшін, қандай болмасын 
терең 

ыдысқа 

құйыңыздар, 

жарамдыны 

микротолқынды 

ошақтардың 

артынан, 

су 

стаканы  бір  лимоннан  шырынмен,  және 
қойыңыздар  пісіру  5  минутқа  таймер,  барынша 
көп  жайға  жұмыс  тәртіптерінің  ауыстырып 
қосқышын  орнатыңыздар.  Қашан  дыбысты 
сигнал  естіледі  және  сөніп  қалуға  пісіру, 
извлеките  ыдысты  және  матамен  құрғақ  камера 
қабырғалары сүртіңіздер. 

САҚТАУ 

 

Көзі 

жетесіздер, 

не 

электр 

жүйесінен 

сөндірілгенге пісіру және толық суынды. 

 

Бөлім 

талаптары 

барлық 

орындаңыздар 

“ТАЗАЛАУ ЖӘНЕ КҮТІМ”. 

 

Құрғақ  таза  орында  есікпен  аздап  ашықпен 
пісіруге сақтаңыздар. 

 

 

Өнімдегі, қораптағы және/немесе қосымша 

құжаттағы 

осындай 

белгі 

 

қолданылған 

электрлік 

және 

электрондық 

бұйымдар 

батарейкалар  кәдімгі  тұрмыстық  қалдықтармен 
бірге  шығарылмауы  керек  дегенді  білдіреді. 
Оларды арнайы қабылдау бөлімшелеріне өткізу 
қажет. 

Содержание SC-MW9020S07M

Страница 1: ...020S07M INSTRUCTION MANUAL GB MICROWAVE OVEN 4 RUS 6 UA 9 KZ 12 EST MIKROLAINEAHI 16 LV MIKROVI U KR SNS 18 LT MIKROBANG KROSNEL 21 H MIKROHULL M S T 24 RO CUPTOR CU MICROUNDE 26 PL KUCHENKA MIKROFALO...

Страница 2: ...sl dzis LT APRA YMAS H LE R S RO DESCRIEREA APARATULUI 1 Dureli u raktai 2 Steb jimo langelis 3 Bangolaid io sklend NENUIMTI 4 A is 5 Besisukantis iedas 6 Stiklinis pad klas 7 Laikmatis 8 Re im jungi...

Страница 3: ...IM021 www scarlett ru SC MW9020S07M 3...

Страница 4: ...atoes apples egg yolk chestnuts sausage etc To prevent fire while heating food in the microwave oven using utensils made of inflammable materials such as plastic or paper it is necessary to watch the...

Страница 5: ...taking the following measures Clean door and sealing surface of the oven Move the microwave oven away from the receiver Reorient the receiving antenna of radio or television Plug the microwave oven in...

Страница 6: ...off and the beep will sound COOKING INTERRUPTION This feature is useful for checking food cooking degree Cooking will be stopped while the door is opened With the closed door treatment will continue C...

Страница 7: ...IM021 www scarlett ru SC MW9020S07M 7 0 C 2 XX XXXX XX XXXX...

Страница 8: ...IM021 www scarlett ru SC MW9020S07M 8 2 1 250 20 10 5 2 5...

Страница 9: ...IM021 www scarlett ru SC MW9020S07M 9 17 37 40 66 85 100 30 0 0 2 3 5 UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2...

Страница 10: ...IM021 www scarlett ru SC MW9020S07M 10 0 C 2...

Страница 11: ...IM021 www scarlett ru SC MW9020S07M 11 XX XXXX XX XXXX i 2 1 250 20 10 5...

Страница 12: ...IM021 www scarlett ru SC MW9020S07M 12 2 5 Power Low 17 Defrost 37 M Low 40 Med 66 M High 85 High 100 30 i 0 0 2 3 5 KZ SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2...

Страница 13: ...IM021 www scarlett ru SC MW9020S07M 13...

Страница 14: ...IM021 www scarlett ru SC MW9020S07M 14 0 C 2 XX XXXX XX XXXX 2 1 250 c 20 10 5...

Страница 15: ...IM021 www scarlett ru SC MW9020S07M 15 2 5 Power Low 17 Defrost 37 M Low 40 Med 66 M High 85 High 100 30 0 0 2 3 5...

Страница 16: ...ahju ainult toidu valmistamiseks rge kuivatage selles riideid pabereid v i muid esemeid T HELEPANU Vedelikke ja teisi toiduaineid ei tohi soojendada kinnistes anumates nende anumate l hkemise v ltimis...

Страница 17: ...rollige pistiku korrasolekut ja pinge olemasolu v rgus taimeri paigalduse igsust kas uks on tihedalt suletud RAADIOH IRED Mikrolained v ivad tekitada raadio ja telesignaalih ireid H irete minimiseerim...

Страница 18: ...a ra spetsialiseeritud vastuv tupunktidesse T iendava informatsiooni saamiseks olemasolevatest j tmete kogumise s steemidest p rduge kohalike v imuorganite poole ige utiliseerimine aitab hoida kokku h...

Страница 19: ...ika rad tiem apdegumiem Iepriek no produktiem vai to iepakojumiem no emiet met lisk s lentas un folliju Mikrovi u kr sn nedr kst gatavot veselas olas un uzsild t cieti v r tas olas jo t s var uzspr gt...

Страница 20: ...ku uzsild anu Produktus atkaus jiet bez iepakojuma ne dzi paliktn vai uz re a mikrovi u apstr dei oblig ti izmantojiet rot jo u stikla b odu Produktus sald jot piedodiet tiem p c iesp jas kompakt ku f...

Страница 21: ...ausi Serviso centr Jei pa eistas maitinimo laidas nor dami i vengti pavojaus j turi pakeisti gamintojas arba atestuotas technin s prie i ros centras ar kvalifikuotas specialistas D MESIO Vaikams be su...

Страница 22: ...ija ekranuoja mikrobangas kurios kontaktuodamos su krosnel s kameros sienel mis gali sukelti kibirk iavim ir trump j jungim Aliuminio folij galite naudoti atskiroms produkto dalims apvynioti tai nelei...

Страница 23: ...kitos dar ov s kukur z sprag siai 100 Nustatykite laikmat reikiamam laikui LAIKMATIS Skirtas nustatyti maisto ruo imo laik 30 minu i ribose Nor dami jungti krosnel pasukite laikma io ranken l pagal la...

Страница 24: ...ekerje csavarja a vezet ket a k sz l k k r Csak lelmiszerek elk sz t s hez haszn lja a mikrohull m s t t Semmi esetre sem sz r tson benne ruh t pap rt vagy egy b t rgyat FIGYELEM Folyad kot vagy egy b...

Страница 25: ...ml Az alkalmas ed ny h m rs klete ugyan olyan marad mint amikor be lett rakva mik zben a v z megmelegszik HASZNOS TAN CSOK Az lelmiszerek egyenletes meleg t se rdek ben elk sz t s k zben forgassa azok...

Страница 26: ...ges helyzetbe A be ll tott id eltelt vel a s t automatikusan kikapcsol s elhangzik a hangjelz s MEGSZAK TOTT K SZ T S Az adott funkci a term k elk sz lts g fokozat nak ellen rz s re hasznos A megm vel...

Страница 27: ...i ie a fumului deconecta i cuptorul i l sa i u a nchis pentru a nu permite fl c rilor s ias Nu conecta i cuptorul dac camera lui e goal Nu folosi i camera pentru a p stra anumite obiecte Cuptorul cu m...

Страница 28: ...i antena de recep ie pentru ob inerea unui rezultat mai bun conecta i cuptorul cu microunde i receptorul la diferite re ele de electricitate INSTALAREA Asigura i v c n interiorul cuptorului nu sunt m...

Страница 29: ...or de lucru n pozi ia maximal C nd se va auzi semnalul sonor i cuptorul se va deconecta scoate i vasul i terge i pere ii camerei cu o bucat de p nz uscat DEPOZITAREA Asigura i v c cuptorul este decone...

Страница 30: ...ikni cia poparze Nale y przestrzega przepis w kulinarnych ale pami taj e niekt re produkty d emy budynie nadzienia do tortu z migda w cukru lub kandyzowane nagrzewaj si bardzo szybko Aby unikn zwarcia...

Страница 31: ...ofalow do innego gniazdka tak aby by a pod czona do innego obiegu ni odbiornik NASTAWIANIE Upewnij si e wewn trz kuchenki nie s materia w opakowaniowych ani cia obcych Sprawd czy nie s uszkodzone podc...

Страница 32: ...ygna d wi kowy WSTRZYMYWANIE GOTOWANIA Ta funkcja jest przydatna do sprawdzania stopnia gotowo ci produktu Gotowanie mo na przerwa po prostu otwieraj c drzwiczki Je li j zamkn proces b dzie kontynuowa...

Отзывы: