IM012
www.scarlett.ru
SC-JE50S09
2
GB DESCRIPTION
RUS
1.
Pusher
2.
Feeder tube
3.
Transparent lid
4.
Stainless steel strainer with titanium coating
5.
Juice spout
6.
Motor unit
7.
Locks
8.
Switch button
9.
Pulp container
10. Juice jug
11. Foam separator
1.
2.
3.
4. C
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
CZ POPIS
BG
1.
PШЬuЧШЯКč
2.
HЫНХШ ЩЫШ ЧКХШţОЧъ ЩХШН
3.
PЫ СХОНЧц ЯъФШ
4.
SЩОМТпХЧъ
filtr z
ЧОЫОгШЯц ШМОХТ Ь
ЭТЭКЧШЯýЦ
povrchem
5.
VвХцЯКМъ СuЛТčФК ЩЫШ š пЯu
6.
T ХОЬШ ЬЩШЭ ОЛТčО
7.
ГпЩКНФв
8.
P ОЩъЧКč ЫвМСХШЬЭъ
9.
NпНШЛК ЧК Н О
10.
NпНШЛК ЧК š пЯu
11.
OНХučШЯКč Щ Чв
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
-
10.
11.
UA
SCG
1.
2.
3.
4.
ғ
5.
6.
7.
8.
9.
’
10.
11.
1.
2.
3.
4.
ғ
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
EST KIRJELDUS
LV APRAKSTS
1.
TõuФuЫ
2.
EЭЭОЬööЭЦТЬЭШЫu
3.
LтЛТЩКТЬЭОЯ ФККЬ
4.
Roo
ЬЭОЯКЛКЬЭ ЭОЫКЬОЬЭ ЬõОХ ЭТЭККЧТЬЭ ФКЭЭОРКғ
5.
Tila mahla valamiseks
6.
Korpus
7.
Lukustid
8.
KТТЫuЬЭО јЦЛОЫХјХТЭТ
9.
Mahuti viljaliha jaoks
10. Mahlaklaas
11. Vahuseparaator
1. Stampa
2.
ӘЭЯ ЫuЦЬ ЩЫШНuФЭu ТОЯТОЭШšКЧКТ
3.
ӚКuЫЬЩ Н РЬ Я МТ š
4.
SТОЭТ ПТХЭЫЬ ЧШ ЧОЫ Ь УШšК Э ЫКuНК КЫ ЭТЭ ЧК Щ ЫФХ УuЦu
5.
SЧ Щ ЭТЬ ЬuХКЬ ЧШХТОšКЧКТ
6. Korpuss
7. Fiksatori
8.
ЭЫuЦК Щ ЫЬХ РЬ
9. Biezumu konteiners
10. Sulas glaze
11. Putu separators
LT
APЊAŠВMAЋ
H
LEÍЊÁЋ
1.
SЭ ЦТФХТЬ
2.
PЫШНuФЭ ФЫШЯТЦШ КЧРК
3. Skaidrus dangtelis
4.
TТЧФХТЧТЬ ПТХЭЫКЬ Тš ЧОЫ НТУКЧčТШ ЩХТОЧШ Ьu ЭТЭКЧТЧО
danga
5. Sn
КЩОХТЬ ЬuХЭТЦЬ ТšЩТХЭТ
6. Korpusas
7. Fiksatorius
8.
GЫОТčТ УuЧРТФХТЬ
1.
TШХяЫúН
2.
Ә ФцЬгјХцФ ЭШЫФК
3.
ÁЭЭОЭЬг ПОНцХ
4.
TТЭпЧ ЛОЯШЧКЭú ЫШгЬНКЦОЧЭОЬ КМцХЬг Ы ғ
5.
KцЬгјХцФ ЬгпУК ĚК РвјЦöХМЬХц ОХЭпЯШХъЭпЬпЫКě
6.
KцЬгјХцФСп
z
7.
RöРгъЭ Ф
8.
GвШЫЬКЬпРТ ПШФШгКЭ ФКЩМЬШХя
9.
GвјЦöХМЬСúЬ ЫцЬгцЫО ЭКЫЭпХв
