Scarlett SC-HC63C51, Инструкция по эксплуатации

Страница: 17 / 28

IM011
www.scarlett.ru SC-HC63C51 17
 .
EST KASUTAMISJUHEND
ЇHUTUЋІÕUAІDED
 LuРОРО ФтОЬШХОЯ ФКЬuЭuЬУuСОЧН ЭтСОХОЩКЧОХТФuХЭ ХтЛТ УК СШТНФО ЬОО ЭuХОЯТФu ЭКЫЛОФЬ КХХОЬ.
 EЧЧО ОЬТЦОЬЭ ЬТЬЬОХјХТЭКЦТЬЭ ФШЧЭЫШХХТРО, ФКЬ ЭШШЭОХО ЦтЫРТЭuН ЭОСЧТХТЬОН ФКЫКФЭОЫТЬЭТФuН ЯКЬЭКЯКН ЯШШХuЯõЫРu
parameetritele.
 ӘЧЭuН ЬОКНО ШЧ ЦõОХНuН КТЧuХЭ ФШНuЬОФЬ ФКЬuЭКЦТЬОФЬ, ЦТЭЭО ЭööЬЭuЬХТФuФЬ ФКЬuЭКЦТЬОФЬ
.

Kasutada ainult siseruumides.
 EОЦКХНКРО ЬОКНО ЯШШХuЯõЫРuЬЭ ОЧЧО ЬОХХО ЩuСКЬЭКЦТЬЭ ЧТЧР КУКФЬ, ЦТХ ХõТФuЫТЭ ОТ ФКЬuЭКЭК
.
 EХОФЭЫТХööРТ ЬККЦТЬО УК ЬјЭЭТЦТЬО ЯтХЭТЦТЬОФЬ тЫРО КЬОЭКРО ЬОКНОЭ ЯО
tte ja teistesse vedelikesse. Kui seade on
vette sattunud,
иRGE SEөӘ KӘTSUGE, ООЦКХНКРО ХõТФuЫ ФШСО ЯШШХuЯõЫРuЬЭ УК ЩööЫНuРО ЭООЧТЧНuЬФОЬФuЬО
poole kontrollimiseks.
 иЫРО ФКЬuЭКРО ЬОКНОЭ ЯКЧЧТЭuЛКНОЬ УК ЯОО ХтСОНuЬОЬ.
 SОКНО ОТ ШХО ОЭЭО ЧтСЭuН ФКЬuЭКЦТЬОФЬ КХКЧОЧuН ПјјЬТХТЬЭО, ЭuЧЧОЭuЬХТФО УК ЯКТЦЬОЭО ЯõТЦОЭОРК ТЬТФuЭОХО ĚФККЬК
КЫЯКЭuН ХКЬЭОХОě ЯõТ ЧОТХО, ФОХХОХ ЩuuНuЯКН ЬОХХОФЬ ФШРОЦuЬОН ЯõТ ЭОКНЦТЬОН, ФuТ ЧКН ОТ ШХО УтЫОХОЯКХЯО КХХ ЯõТ ФuТ
neid ei ole instrueerinud seadme kasutamise suhtes nende ohutuse eest vastutav isik.
 иЫРО ХКЬФО ХКЬЭОХ ЬОКНЦОРК ЦтЧРТНК
.
 иЫРО УтЭФО ЭööЭКЯКЭ ЬОКНОЭ УтЫОХЯКХЯОЭК
.
 иЫРО ФКЬuЭКРО ЭКЫЯТФuТН, ЦТЬ ОТ ФuuХu ФШЦЩХОФЭТ.
 иЫРО ФКЬuЭКРО ЬОКНОЭ ЯТРКЬЭКЭuН ЭШТЭОУuСЭЦОРК.
 иЫРО јЫТЭКРО ТЬОЬОТЬЯКХЭ ЩКЫКЧНКНК ЬОКНОЭ. PööЫНuРО ХтСТЦКЬЬО СШШ
lduskeskusesse.
 JтХРТРО, ОЭ ЭШТЭОУuСО ОТ ЩuuЭuФЬ ЭОЫКЯКЭО ЬОЫЯКНО УК ФuuЦК ЩТЧЧК ЯКЬЭu.
 иЫРО СШТНФО ЬОКНОЭ ФШСЭКНОЬ, ФuЬ ЭК ЯõТЛ ФuФФuНК ЯКХКЦuЬЬО.
 иЫРО ЭõЦЦКФО ЭШТЭОУuСЭЦОЬЭ, ФООЫКФО ЬОНК ФЫuЬЬТ, ОРК јЦЛОЫ ФШЫЩuЬО.
 иЫРО ХКЬФО ФШЫЩuЬО ЯКСОНОЬЬО ЬКЭЭuНК Яõõ
raid esemeid ja vedelikke.
 иЫРО КЬОЭКРО ФuСuРТ ЭööЭКЯКЭ ЬОКНОЭ, ФuЧК ЬОО ЯõТЛ ЯТТК ЭЫКuЦКНОЧТ УК ЦКЭОЫТККХЬОЭО ФКСУuЬЭuЬЭОЧТ.
 иЫРО ФКЬuЭКРО ЬОКНОЭ ЦuЫЭuН УuСЭФКЦЦТРК, ЬОО ЯõТЛ ЯТТК ЭЫКuЦКЧТ.
 KuТ ЭШШНО ШЧ ШХЧuН ЦõЧНК КОРК õСuЭОЦЩОЫКЭuuЫТХ КХХК 0 ºӨ
, tuleb h
ШТНК ЬОНК ОЧЧО ЬТЬЬОХјХТЭКЦТЬЭ ЯтСОЦКХЭ қ
tundi toatemperatuuril.
TÄHELEPANU
:
ÕLITӘGE REGULӘӘRSELT TERӘSIө
.
 иЫРО ФКЬuЭКРО ЦКЬТЧКЭ ЧКСК ЩõХОЭТФО ФШЫЫКХ.
 иЫРО ФКЬuЭКРО ЦКЬТЧКЭ ХШШЦКНО ФКЫЯКНО ООЦКХНКЦТЬОФЬ.
 TШШЭУК УтЭКЛ ОЧНКХО õТРuЬО ЭОСК ТХЦК ЭтТОЧНКЯК ЭОКЭ
amiseta toote konstruktsiooni ebaolulisi muudatusi, mis ei
ЦõУuЭК ЬОХХО ШСuЭuЬЭ, ЭööЯõТЦОЭ ОРК ПuЧФЭЬТШЧООЫТЦТЬЭ.
ETTEVALMISTAVAD TOIMINGUD
 EЧЧО ЬОКНЦО ОЬЦКФШЫНЬОЭ ЬТЬЬОХјХТЭКЦТЬЭ ХКЬФО КФu ЭтТОЬЭТ ЭјСУОЧОНК УК ХККНТРО ЬОО uuОЬЭТ ЭтТЬ.

Esimene laadimisaeg on umbes 8
ЭuЧНТ. JтЫРЦТЧО ХККНТЦТЬКОР ШЧ
8 tundi.
 TтТЬ ХКОЭuН КФu ЭКРКЛ 4Ң
-
ЦТЧuЭТХТЬО ЭööКУК.
 ӘФu ФКЬuЭuЬТРК ШЧ uЦЛОЬ Қ ККЬЭК, ЬОО ЬõХЭuЛ УuuФЬОХõТФuЬЦКЬТЧК ФКЬuЭuЬТЧЭОЧЬТТЯЬuЬОЬЭ. LККНТРО КФuЭ ЯтСОЦКХЭ
јФЬ ФШЫН ң Фuu УШШФЬuХ ФК ЬТТЬ, ФuТ УuuФЬОХõТФuЬЦК
sinat ei kasutata.
 ӘФu ХККНТЦТЬОФЬ ХјХТЭКРО УuuФЬОХõТФuЫ ЯтХУК, ЬОКНОЬ ХјХТЭТ КЬОЧНТЬЬО OFF, УК јСОЧНКРО ХõТФuЫТ ЭШТЭОУuСО ЯШШХuЯõЫФu.
SјЭЭТЛ ЦтЫРuЭuХТ.
 JuuФЬОХõТФuЫТЭ ЬККЛ ХККНТНК ЦТЭЭО КТЧuХЭ ЯШШХuКНКЩЭОЫТ КЛТХ, ЯКТН ФК СШТНТФuЬЭ. ӘЬОЭКРО ХõТФuЫ СШТНТФu
sse ja
јСОЧНКРО СШТНТФ ЯШШХuЯõЫФu.
 KuТ КФu ШЧ ХКОЭuН, ООЦКХНКРО ХõТФuЫ СШТНТФuЬЭ. LõТФuЫ ШЧ ЭööФЬ ЯКХЦТЬ.
KASUTAMINE
 JuuФЬОХõТФuЫТРК ЬККЛ ЭööЭКНК, ФuТ ЬОХХО КФu ШЧ ХКОЭuН ЯõТ ФuТ ХõТФuЫ ШЧ јСОЧНКЭuН ЯШШХuЯõЫФu.
 VõЭФО јФЬ ЭШШЭОРК ФККЬКЬШХОЯКЭОЬЭ ФКЦЦТНОЬЭ Ě3, ң, Ұ, ЯõТ Ққ ЦЦě, ЬТЬОЬЭКРО ФКЦЦТ УuСТФuН ЯКЬЭКЯКЭОЬЬО
УuСЭЬШШЧЭОЬЬО УК ЯКУuЭКРО õЫЧКХЭ, ФuЧТ ФШЬЭКЛ ФХõЩЬКЭuЬ.
 LõТФuЫТ ЬТЬЬОХјХТЭКЦТЬОФЬ ЬОКНФО ХјХТЭТ КЬОЧНТЬЬО ON.
 PОКХО ФКЬuЭКЦТЬЭ ЬОКНФО ХјХТЭТ КЬОЧНТЬЬО OFF УК ХјХТЭКРО ХõТФuЫ ЯтХУК.
 LõТФuЫТЭ ЬККЭО
kasutada ka ilma kammideta.
 LõТФuЫ ШЧ ЯКЫuЬЭКЭuН УuuФЬОЩТФФuЬО ЬОКНТЬЭКЦТЬО ЬОХОФЭШЫТРК, ЦТЬ ЩКТФЧОЛ ХõТФuЫТ ЭКРКФјХУОХ. KКЬuЭКРО ЬОХОФЭШЫТЭ
УuuФЬОЩТФФuЬО ЬОКНТЬЭКЦТЬОФЬ ХõТФКЦТЬОХ ФКЬ ФКЦЦТРК ЯõТ ФКЦЦТЭК.