background image

IM013 

 

www.scarlett.ru

  

 

SC-HC63C07 

GB

   INSTRUCTION MANUAL 

IMPORTANT SAFEGUARDS 

  Please read this instruction manual carefully before 

use and keep in a safe place for future reference. 

  Before switching on the appliance for the first time 

please check if the technical specifications 

indicated on the unit correspond to the mains 

parameters. 

  For home use only. Do not use for industrial 

purposes. Do not use the appliance for any other 

purposes than described in this instruction manual. 

  Do not use outdoors. 

  Always unplug the appliance from the power supply 

before cleaning and when not in use. 

  To prevent risk of electric shock and fire, do not 

immerse the appliance in water or any other 

liquids. If it has happened DO NOT TOUCH the 

appliance, unplug it immediately and check in a 

service center. 

  Do not take this product to a bathroom or use near 

water. 

  This appliance is not intended for use by persons 

(including children) with reduced physical, sensory 

or mental capabilities, or lack of experience and 

knowledge, unless they have been given 

supervision or instruction concerning use of the 

appliances by a person responsible for their safety. 

  Children should be supervised to ensure that they 

do not play with the appliance. 

  Do not leave the appliance switched on when not in 

use. 

  Do not use other attachments than those supplied. 

  Do not operate after malfunction or cord damage. 

  Do not attempt to repair, adjust or replace any 

parts of the appliance. Check and repair the 

malfunctioning appliance in the nearest service 

center only. 

  Keep the cord away from sharp edges and hot 

surfaces. 

  Do not place or store the appliance where it can fall 

or be pulled into a tub or sink. 

  Do not pull, twist, or wrap the power cord around 

the appliance. 

  Never insert any objects into openings in the 

appliance housing.  

  Do not put operating appliance on any surface, it 

may cause injury or damage. 

  Do not use the appliance with damaged comb, or 

with teeth missing from the blades as injury may 

occur. 

  If the product has been exposed to temperatures 

below 0ºC for some time it should be kept at room 

temperature for at least 2 hours before turning it 

on.  

  NOTE: KEEP THE BLADES OILED. 

  Do not use the hair clipper when the skin is 

infected. 

  Do not use the hair clipper on animals. 

  The manufacturer reserves the right to introduce 

minor changes into the product design without prior 

notice, unless such changes influence significantly 

the product safety, performance, and functions. 

BLADE ALIGNMENT 

  Your clipper was carefully examined to ensure that 

the blades were oiled and properly aligned before 

leaving our factory. 

  Blades must be realigned if they were removed for 

cleaning or after replacement. 

  To realign the blades, simply match the upper and 

lower blades teeth up, point for point. 

  End of top blade teeth should be approximately 1.2 

mm back from lower blade. Compare your clipper 

blades with the sketch (pic.1). 

  If blade alignment is incorrect, add a few drops of 

oil to the blades, switch on the clipper for a few 

moments, switch off and unplug. Loosen screws 

slightly and adjust. Tighten screws after blade is 

aligned. 

OILING 

  To maintain your clipper in peak condition, the 

blades should be oiled after every haircut. 

  Do not use hair oil, grease, oil mixed with kerosene 

or any solvent. 

BLADE LEVER 

  The lever located to the left of the blades, allows 

easily adjust cut hair length while clipping. 

  The lever adds versatility to your clipper by 

allowing you gradually change the closeness of 

your cut without an attachment comb. 

  When the lever is in the uppermost position, the 

blades will give you the closest cut and leave the 

hair very short. Pushing the lever downwards 

gradually increases the cutting length. 

  In its lowest position, the lever will leave the hair 

approximately the same length as a  1 (3mm) 

comb. 

  The lever will also extend the use of your blades 

since a different cutting edge is used in each 

setting. 

  In addition, if extremely heavy hair cutting has 

jammed the blades, it will help you to remove hair 

that has become wedged between the two blades 

without removing the blades. 

  While the clipper is running rapidly move the lever 

from “close cut” to “longer cut” a couple of times. 

Do this each time after you have finished using 

your clipper to keep the blades free of cut hair. 

  If this does not help and clipper stops cutting, 

blades are dulled. Replace them with new blades. 

INSTRUCTIONS FOR HAIR CUTTING 

  Before starting the hair cut inspect the clipper, 

making sure that there is no oil between the cutting 

blade teeth, switch the unit on to distribute the oil 

between the blade teeth and to check running 

smoothness. Wipe off any excess oil. This should 

be done after each use. While using the unit, 

untwist the cord from time to time to avoid tangling. 

  Before cutting always comb the hair thoroughly 

first. 

DETACHABLE COMBS

 

  

Attachment comb 

 

Hair length mm/inches 

1

 

3 (1/8) 

2

 

6 (1/4) 

3

 

9 (3/8) 

4

 

12 (1/2) 

  Each comb attachment is marked accordingly on 

its outside middle surface. 

Содержание SC-HC63C07

Страница 1: ...INSTRUCTION MANUAL GB HAIR CLIPPER SET 4 RUS 5 CZ ZAST IHOVA VLAS 6 BG 7 UA 9 SCG 10 EST JUUKSEL IKUR 12 LV MATU GRIE ANAS IER CE 13 LT PLAUK KIRPIMO MA IN L 14 H HAJNY R G P 15 KZ 16 SL ZASTRIHOVA VL...

Страница 2: ...AKSTS 1 Kaitsekaan l iketeradele 2 Terad 3 L igatavate juuste pikkuse regulaator 4 Korpus 5 L liti 6 Riputusaas 7 4 juhtkammi 8 Kamm 9 K rid 10 litoos 11 Terade puhastushari 1 Asme u aizsargv ci 2 Asm...

Страница 3: ...6 7 8 9 10 11 1 Ochrann mrie ka 2 Strihacie no e 3 Regul tor d ky vlasov 4 Teleso 5 Vyp na 6 O ko na zavesenie 7 4 odn mate n hrebene 8 Kefka na vlasy 9 No nice 10 Olejni ka 11 Kefka na istenie strih...

Страница 4: ...changes influence significantly the product safety performance and functions BLADE ALIGNMENT Your clipper was carefully examined to ensure that the blades were oiled and properly aligned before leavin...

Страница 5: ...effective result move the device in the direction opposite to the direction of hair growth Since hair in different head segments grows in different directions you need to move the device in different...

Страница 6: ...jte p stroj do vody nebo jin ch tekutin Stane li se takto NES HEJTE na spot ebi okam it jej odpojte od elektrick s t a obra te se na Servisn st edisko pro kontrolu Nepou vejte spot ebi vlas v koupeln...

Страница 7: ...han ch vlas bez pou it dopl kov ch n stavc Vertik ln poloha p ky d v nejkrat st h n jeho d lka se plynule zv t uje tj se d lka odst han ch vlas zmen uje kles n m p ky posuvem sn mateln epele P i doln...

Страница 8: ...IM013 www scarlett ru SC HC63C07 8 0 C 2 1 2 1 1 3...

Страница 9: ...IM013 www scarlett ru SC HC63C07 9 1 3 1 8 2 6 1 4 3 9 3 8 4 12 1 2 2 1 2 8 2 6 UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 0 C 2...

Страница 10: ...IM013 www scarlett ru SC HC63C07 10 1 2 1 1 3 1 3 1 8 2 6 1 4 3 9 3 8 4 12 1 2 2 1 2 8 2 6 SCG...

Страница 11: ...IM013 www scarlett ru SC HC63C07 11 0 C 2 oje 1 2 mm 1 1 3 mm mm 1 3 1 8 2 6 1 4 3 9 3 8 4 12 1 2 2 1 2 8...

Страница 12: ...le iguse teha ilma t iendava teatamiseta toote konstruktsiooni ebaolulisi muudatusi mis ei m juta selle ohutust t v imet ega funktsioneerimist TERADE REGULEERIMINE Enne tehasest v ljasaatmist terad on...

Страница 13: ...ntru Sekojiet l dzi lai elektrovads nepieskartos kl t as m mal m un karst m virsm m Nenovietojiet un neglab jiet ier ci viet s kur t var iekrist izlietn u c Nevelciet negrieziet un neuztiniet elektrov...

Страница 14: ...engti nutrenkimo elektros srove ar gaisro pavojaus nenardinkite prietaiso vanden bei kitus skys ius vykus tokiai situacijai NELIESDAMI prietaiso nedelsdami i junkite j i elektros tinklo ir kreipkit s...

Страница 15: ...o efektyviau nukirpti plaukus traukite prietais prie ing pus nei plauko augimo kryptis Kadangi skirtingose galvos dalyse plaukai auga skirtingomis kryptimis prietais taip pat reikia traukti skirtingom...

Страница 16: ...vehet penge thelyez se eset n mindig m s m s penger sz dolgozik A szab lyz enged lyezi a peng k k zt beszorult haj elt vol t s t E c lb l gyors mozdulattal n h nyszor emelje eressze le a kart V gezze...

Страница 17: ...IM013 www scarlett ru SC HC63C07 17 0 C 2 1 2 1 1 3...

Страница 18: ...ktujte najbli ie servisn centrum Ne ahajte za nap jac k bel neprekr cajte ho a neov jajte ho okolo telesa spotrebi a Dbajte aby sa do otvorov nedostali nepovolen predmety ani tekutiny Pred in tal ciou...

Страница 19: ...rihan ch vlasov je dlh ia Odpor an sp sob strihania vyberte si maxim lnu d ku vlasov a postupne zmen ujte nastavenie d ky Pre najefekt vnej ie strihanie pohybujte stroj ekom proti smeru rastu vlasov P...

Отзывы: