background image

IM020 

www.scarlett.ru

   

 

SC-GS135S10 

 

Дата  виробництва  вказана  на  виробі  та/або  на  пакування,  а  також  у  супроводжуючій 
документації  у  форматі  XX.XXXX,  де  перші  дві  цифри  «XX»  –  це  місяць  виробництва,  наступні 
чотири цифри «XXXX» – це рік виробництва. 

ПІДГОТОВКА 

 

Від’єднайте резервуар для води, натиснувши на кнопку фіксації резервуара. 

 

Наповніть резервуар водою не вище відмітки максимуму. Встановіть резервуар на місце. 

 

УВАГА! наповнюйте резервуар водою тільки тоді, коли прилад вимкнений з електромережі. 

 

Задля  досягнення  ідеального  результату  перед  відпарюванням  проведіть  по  тканині 
спеціальною насадкою з вельветовим покриттям. Ця насадка ідеально підходить для видалення 
різних  мікрочасток,  ниток,  пилу  з  тканини.  Насадку  також  можна  використовувати  після 
відпарювання. 

 

Візьміть  прилад  в  руку  й  тримаючи  у  вертикальному  положенні,  другою  рукою  надіньте  на 
прилад одну з насадок, зафіксуйте її до клацання. Щоб зняти насадку, потягніть її на себе. 

 

УВАГА!  Задля  запобігання  опікам  встановлювати  насадку  слід  тільки  тоді,  коли  прилад 
знаходиться не в робочому положенні та охолонув. 

 

Увімкніть пристрій в електромережу, натисніть кнопку увімкнення, при цьому світловий індикатор 
цієї кнопки почне миготіти. 

Коли індикатор перестане миготіти, можна приступати до відпарювання. 
ВІДПАРЮВАННЯ 

 

Ручний  відпарювач  простий  у  використанні  та  ідеально  підходить  для  розгладжування  складок 
на одягу, шторах, а також меблях. 

 

Прилад може використовуватись на всіх типах тканини, згідно з фабричною етикеткою. 

 

Відпарювач  зручно  використовувати  на  вертикально  звисаючих  тканинах,  на  горизонтально 
розташованих тканинах прилад малоефективний. 

 

ПРИМІТКИ: Рекомендуємо не відпарювати тканину навколо металевих аксесуарів. 

 

Натисніть та утримуйте кнопку подачі пари. Гаряча пара виникає через 25секунд. 

 

Щоб подача пари була постійною, натисніть та зсуньте кнопку подачі пари. 

 

Захист  від  проливання  -  помпа  не  почне  подачу  води,  поки  прилад  не  досягне  оптимального 
нагріву. 

 

Піднесіть відпарювач до тканини не ближче, ніж за 5 см та ведіть уверх-донизу. 

 

Ви будете відчувати вібрацію та чути тонке дзижчання під час відпарювання. 

 

Щоб зупинити подачу пари відпустіть кнопку подачі пари. 

 

УВАГА:  відпарювач  генерує  пару  високої  температури,  не  торкайтеся  верхньої  частини 
відпарювача, переконайтеся, що під час відпарювання отвори для виходу пари не направлені на 
вас. 

ЗАКІНЧЕННЯ РОБОТИ 

 

Вимкніть прилад, натиснувши кнопку увімкнення 

 

Вимкніть прилад з електромережі. 

 

Від’єднайте резервуар для води та вилийте воду в раковину.  

ДОГЛЯД ТА ЗБЕРІГАННЯ 

 

Зніміть щітку з відпарювача. 

 

Протріть зовнішні поверхні вологою тканиною. 

 

Не використовуйте агресивні або абразивні миючі засоби або розчинники. 

 

Не занурюйте відпарювач у воду або будь-яку іншу рідину. 

 

Не зберігайте прилад поблизу джерел тепла чи прямих сонячних променів. 

 

Завжди перевіряйте чистоту отворів для виходу пари. 

ОЧИЩЕННЯ ВІД НАКИПУ 

 

Задля  попередження  утворення  накипу  всередині  приладу,  рекомендується  використовувати 
дистильовану або очищену від солей воду. 

 

У  разі  використання  звичної  води  накип  із  часом  осідає  на  головних  вузлах  та  деталях 
відпарювача.  Рекомендується  щомісяця  проводити  процедуру  очищення  відпарювача  від 
накипу. 

 

Приготуйте розчин в пропорції: 50% оцту та 50% води. 

 

Повільно влийте розчин в резервуар. 

 

Проведіть робочий цикл з розчином не застосовуючи його на речах. За необхідності зробіть ще 
один цикл. 

 

Потім промийте резервуар проточною водою. Залийте в резервуар чисту воду й проведіть один 
робочий цикл. Відпарювач знову готовий до роботи. 

Содержание SC-GS135S10

Страница 1: ...ENT STEAMER 4 RUS 5 UA 7 KZ 9 EST K SIAURUTI 11 LV ROKAS TVAIKA GLUDIN ANAS IER CE 12 LT RANKINIS GARINIMO TAISAS 14 H K ZI TEXTILG Z L 15 RO ABURITOR DE M N PENTRU HAINE 17 PL R CZNA PAROWNICA DO UBR...

Страница 2: ...veta p rkl jumu LT APRA YMAS H LE R S RO DETALII PRODUS 1 Gar i jimo anga 2 Gar padavimo mygtukas 3 Ranken l 4 Laido apsauga nuo persisukimo 5 Talpos fiksavimo mygtukas 6 Nuimama vandens talpa 280 ml...

Страница 3: ...IM020 www scarlett ru SC GS135S10 3 220 240 V 50 Hz 1500 W 0 8 1 kg mm 276 113 160...

Страница 4: ...ts in the following format XX XXXX where first two figures XX is the month of production and following four figures XXXX is the year of production PREPARATIONS Press the water tank release button pull...

Страница 5: ...SCALE REMOVING To prevent scale appear on inner surfaces of the unit please use only distilled water If use tap water scale appear on main parts of the garment steamer and it is recommended to clean...

Страница 6: ...IM020 www scarlett ru SC GS135S10 6 XX XXXX XX XXXX 25 5...

Страница 7: ...IM020 www scarlett ru SC GS135S10 7 50 50 UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 0 C 2...

Страница 8: ...IM020 www scarlett ru SC GS135S10 8 XX XXXX XX XXXX 25 5 50 50...

Страница 9: ...IM020 www scarlett ru SC GS135S10 9 KZ SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 0 C 2 XX XXXX XX XXXX...

Страница 10: ...IM020 www scarlett ru SC GS135S10 10 25 5 50 50...

Страница 11: ...a funktsioneerimist Tootmisaeg on n idatud tootel ja v i pakendil samuti saatedokumentidel formaadis XX XXXX kus esimesed kaks numbrit XX t hendavad tootmiskuud j rgmised neli numbrit XXXX aga tootmis...

Страница 12: ...zaud jumus un lietot ja vesel bai kait jumus Pirms pirmreiz j s iesl g anas p rbaudiet vai ier ces tehniskie raksturojumi kas nor d ti uz uzl mes atbilst elektrot kla parametriem Izmantot tikai sadz v...

Страница 13: ...Tvaika gludin anas laik b s j tama vibr cija un dzirdama smalka spindzo a ska a Lai aptur tu tvaika padevi atlaidiet tvaika padeves pogu UZMAN BU Tvaika gludin anas ier ce veido augstas temperat ras t...

Страница 14: ...cijoje XX XXXX formatu kur pirmieji du simboliai XX ymi pagaminimo m nes o toliau einantys keturi simboliai XXX ymi pagaminimo metus PARENGIMAS Nuimkite vandens talp paspaud talpos fiksavimo mygtuk U...

Страница 15: ...A k sz l k els haszn lata el tt ellen rizze egyeznek e a c mk n megjel lt m szaki adatok az elektromos h l zat adataival Csak otthoni haszn latra ne haszn lja nagy zemi c lra Ne haszn lja a k sz l ke...

Страница 16: ...at A g zadagol s megsz ntet se rdek ben eressze el a g zkiold gombot FIGYELEM a textilg z l magas h m rs klet g zt gener l ne rjen a k sz l k fels r sz hez gy z dj n meg arr l hogy g z l s k zben a g...

Страница 17: ...f r notificare prealabil mici modific ri n construc ia produsului care nu influen eaz semnificativ siguran a capacitatea de func ionare i performan a acestuia Data producerii este indicat pe produs i...

Страница 18: ...nseamn c aparatele electrice i electronice i bateriile uzate nu trebuie aruncate mpreun cu de eurile menajere Acestea trebuie duse la punctele de colectare specializate Adresa i v la autorit ile loca...

Страница 19: ...d a zasilania naci nij przycisk w czania przy czym wska nik wietlny tego przycisku zacznie miga Gdy wska nik przestanie miga mo na przyst pi do prasowania par PRASOWANIE PAR R czna parownica jest atwa...

Страница 20: ...d cykl pracy z roztworem bez prasowania z par rzeczy W razie potrzeby przeprowad jeszcze jeden cykl Nast pnie przep ukuj zbiornik bie c wod Nalej do pojemnika czystej wody i przeprowad jeden cykl prac...

Отзывы: