background image

IM020 

www.scarlett.ru

   

 

SC-GS135S10 

16 

 

Töltse meg vízzel a maximum jelzésig. Helyezze a víztartályt vissza a helyére. 

 

FIGYELEM! A víztartály feltöltését csak akkor végezze, amennyiben a készülék áramtalanítva van. 

 

A  tökéletes  eredmény  érdekében  gőzölés  előtt  húzza  végig  a  szövet  felületén  a  speciális 
bársonybevonatú  rátétet.  Ez  a  rátét  tökéletesen  megfelel  különböző  mikrorészecskék,  cérna,  por 
eltávolítására a szövet felületéről. Gőzölés után a rátét ugyancsak használható. 

 

Egyik kézzel tartsa függőleges helyzetben a készüléket, másik kézzel helyezze fel rá a rátétek egyikét, 
rögzítse le kattanásig. Húzza magára a rátétet, ezzel a mozdulattal a rátét levehető. 

 

FIGYELEM! 

Égési  sérülések  elkerülése  érdekében  a  rátétet  csak  akkor  helyezze  fel,  ha  a  készülék 

nincs működési állapotban és kihűlt. 

 

Áramosítsa a készüléket, nyomja meg a főkapcsolót, közben a gomb jelzőfénye pislogni kezd.  

Amikor a pislogás befejeződik, kezdheti a gőzölést. 
GŐZÖLÉS 

 

A  kézi  textilgőzölő  könnyen  kezelhető  és  kiválóan  megfelel  a  ruházaton,  függönyön  és  bútoron 
található tűrődések vasalására. 

 

A készülék bármilyen típusú textílián alkalmazható, a gyári címkének megfelelően. 

 

A  textilgőzölőt  függőlegesen  függő  textílián  ajánlatos  használni,  vízszintes  helyzetben  kevésbé 
hatékony. 

 

MEGJEGYZÉS: Fémkiegészítők körül nem ajánlatos gőzölni a textíliát. 

 

Nyomja meg és tartsa lenyomva a gőzkioldó gombot. A forró gőz kb. 25 másodperc múlva képződik. 

 

A folyamato

s gőzölés érdekében nyomja meg és tolja el a gőzölés gombot. 

 

Vízkifolyás  elleni  védelem:  a  pompa  nem  kezdi  el  a  víz  adagolását,  amíg  a  készülék  el  nem  éri  az 
optimális hőmérsékletet. 

 

Ne tartsa a készüléket 5 cm-nél közelebb a textíliához és vezesse felfelé-lefelé irányba. 

 

Működés közben a készülék vibrálni fog és vékony zúgás lesz hallható. 

 

A gőzadagolás megszüntetése érdekében eressze el a gőzkioldó gombot. 

 

FIGYELEM:  a  textilgőzölő  magas  hőmérsékletű  gőzt  generál,  ne  érjen  a  készülék  felső  részéhez, 
győződjön meg arról, hogy gőzölés közben a gőzkivezető nyílások Öntől ellenkező irányba néznek. 

MŰKÖDÉS VÉGE 

 

Kapcsolja ki a készüléket a főkapcsoló segítségével. 

 

Áramtalanítsa a készüléket. 

 

Kapcsolja le a víztartályt és öntse ki a vizet a mosdóba.  

KARBANTARTÁS ÉS TÁROLÁS 

 

Vegye le a kefét a textilgőzölőről. 

 

Törölje meg a külső felületeket nedves törlőkendővel. 

 

Ne használjon maró hatású, súrolószert, illetve oldószert. 

 

Ne merítse vízbe vagy egyéb folyadékba a textilgőzölőt. 

 

Ne tárolja a készüléket hőforrás és közvetlen napsugár közelében. 

 

Mindig ellenőrizze a gőzkivezető nyílások tisztaságát. 

VIZKŐMENTESÍTÉS  

 

A  készülék  közepében  vízkőképződés  megelőzése  érdekében  használjon  desztillált  vagy  sószegény 
vizet. 

 

Szokásos vezetékvíz használata esetén a vízkő idővel leülepszik a textilgőzölő főbb csomópontjain és 
alkatrészein. Ajánlatos havonta elvégezni a vízkőmentesítést. 

 

Készítse el a következő oldatot: 50% ecet és 50% víz. 

 

Lassan öntse be az oldatot a tartályba. 

 

Végezzen el egy gőzölési ciklust a fenti oldattal, de nem ruhaneműn. Szükség esetén végezzen még 
egy ciklust. 

 

Továbbá,  mossa  ki  a  víztartályt  vízsugár  alatt.  Töltsön  tiszta  vizet  a  tartályba  és  végezzen  el  egy 
gőzölési ciklust. A készülék munkára kész. 

Ez  a  jel  a  terméken,  csomagoláson  és/vagy  kísérő  dokumentumokon  azt  jelenti,  hogy  ezeket  a 

használt  villamos  és  elektronikus  termékeket  és  elemeket  tilos  az  általános  háztartási  hulladékkal 
kidobni. E tárgyakat speciális befogadó pontokban kell leadni. 
A  hulladékbefogadó  rendszerrel  kapcsolatos  kiegészítő  információért  forduljon  a  helyi  illetékes 
hatósághoz.  
A  megfelelő  hulladékkezelés  segít  megőrizni  az  értékes  erőforrásokat  és  megelőzheti  az  olyan 
esetleges  negatív  hatásokat  az  emberi  egészségre  és  a  környezetre,  amelyek  a  nem  megfelelő 
hulladékkezelés következtében felmerülhetnek fel. 

 

Содержание SC-GS135S10

Страница 1: ...ENT STEAMER 4 RUS 5 UA 7 KZ 9 EST K SIAURUTI 11 LV ROKAS TVAIKA GLUDIN ANAS IER CE 12 LT RANKINIS GARINIMO TAISAS 14 H K ZI TEXTILG Z L 15 RO ABURITOR DE M N PENTRU HAINE 17 PL R CZNA PAROWNICA DO UBR...

Страница 2: ...veta p rkl jumu LT APRA YMAS H LE R S RO DETALII PRODUS 1 Gar i jimo anga 2 Gar padavimo mygtukas 3 Ranken l 4 Laido apsauga nuo persisukimo 5 Talpos fiksavimo mygtukas 6 Nuimama vandens talpa 280 ml...

Страница 3: ...IM020 www scarlett ru SC GS135S10 3 220 240 V 50 Hz 1500 W 0 8 1 kg mm 276 113 160...

Страница 4: ...ts in the following format XX XXXX where first two figures XX is the month of production and following four figures XXXX is the year of production PREPARATIONS Press the water tank release button pull...

Страница 5: ...SCALE REMOVING To prevent scale appear on inner surfaces of the unit please use only distilled water If use tap water scale appear on main parts of the garment steamer and it is recommended to clean...

Страница 6: ...IM020 www scarlett ru SC GS135S10 6 XX XXXX XX XXXX 25 5...

Страница 7: ...IM020 www scarlett ru SC GS135S10 7 50 50 UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 0 C 2...

Страница 8: ...IM020 www scarlett ru SC GS135S10 8 XX XXXX XX XXXX 25 5 50 50...

Страница 9: ...IM020 www scarlett ru SC GS135S10 9 KZ SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 0 C 2 XX XXXX XX XXXX...

Страница 10: ...IM020 www scarlett ru SC GS135S10 10 25 5 50 50...

Страница 11: ...a funktsioneerimist Tootmisaeg on n idatud tootel ja v i pakendil samuti saatedokumentidel formaadis XX XXXX kus esimesed kaks numbrit XX t hendavad tootmiskuud j rgmised neli numbrit XXXX aga tootmis...

Страница 12: ...zaud jumus un lietot ja vesel bai kait jumus Pirms pirmreiz j s iesl g anas p rbaudiet vai ier ces tehniskie raksturojumi kas nor d ti uz uzl mes atbilst elektrot kla parametriem Izmantot tikai sadz v...

Страница 13: ...Tvaika gludin anas laik b s j tama vibr cija un dzirdama smalka spindzo a ska a Lai aptur tu tvaika padevi atlaidiet tvaika padeves pogu UZMAN BU Tvaika gludin anas ier ce veido augstas temperat ras t...

Страница 14: ...cijoje XX XXXX formatu kur pirmieji du simboliai XX ymi pagaminimo m nes o toliau einantys keturi simboliai XXX ymi pagaminimo metus PARENGIMAS Nuimkite vandens talp paspaud talpos fiksavimo mygtuk U...

Страница 15: ...A k sz l k els haszn lata el tt ellen rizze egyeznek e a c mk n megjel lt m szaki adatok az elektromos h l zat adataival Csak otthoni haszn latra ne haszn lja nagy zemi c lra Ne haszn lja a k sz l ke...

Страница 16: ...at A g zadagol s megsz ntet se rdek ben eressze el a g zkiold gombot FIGYELEM a textilg z l magas h m rs klet g zt gener l ne rjen a k sz l k fels r sz hez gy z dj n meg arr l hogy g z l s k zben a g...

Страница 17: ...f r notificare prealabil mici modific ri n construc ia produsului care nu influen eaz semnificativ siguran a capacitatea de func ionare i performan a acestuia Data producerii este indicat pe produs i...

Страница 18: ...nseamn c aparatele electrice i electronice i bateriile uzate nu trebuie aruncate mpreun cu de eurile menajere Acestea trebuie duse la punctele de colectare specializate Adresa i v la autorit ile loca...

Страница 19: ...d a zasilania naci nij przycisk w czania przy czym wska nik wietlny tego przycisku zacznie miga Gdy wska nik przestanie miga mo na przyst pi do prasowania par PRASOWANIE PAR R czna parownica jest atwa...

Страница 20: ...d cykl pracy z roztworem bez prasowania z par rzeczy W razie potrzeby przeprowad jeszcze jeden cykl Nast pnie przep ukuj zbiornik bie c wod Nalej do pojemnika czystej wody i przeprowad jeden cykl prac...

Отзывы: