background image

IM020 

 

Załóż szczotkę na końcówkę. 

 

Urządzenie jest gotowe do prasowania z parą. 

PRASOWANIE Z PARĄ 

 

Przesuwaj powolnymi ruchami wzdłuż tkaniny w górę, w dół, aż do osiągnięcia pożądanego rezultatu.

 

 

Uważaj, aby nie było splątywania się wężu podczas pracy.

 

 

Podczas prasowania z parą lekko dotykaj końcówką ubrań.  

  Zawsze t

rzymaj końcówkę w pozycji pionowej, aby kondensat spływał z powrotem do parownicy. Jeśli prasujesz 

z parą w pozycji poziomej – częściej podnoś wąż, aby kondensat mógł spływać z powrotem. 

 

UWAGA: Podczas prasowania z parą trzymaj końcówkę w odległości od ciała, aby uniknąć kontaktu z gorącą 

parą wylatującą z otworów końcówki. 

 

Dla wygody prasowania parowego spodni użyj klamerki na wieszaku. 

KONIEC PRACY 

 

Po zakończeniu prasowania z parem ustaw regulator w położeniu OFF 

 

Odłącz urządzenie od sieci elektrycznej. Pozostaw urządzenie na 30 minut, aby ostygło. 

 

Zainstaluj końcówkę na uchwycie do końcówki i pozostaw urządzenie do ostygnięcia. 

 

Spuść wodę ze zbiornika. 

 

Zmniejsz wysokość stojaka teleskopowego i przenieś urządzenie do miejsca wygodnego do przechowywania. 

ODKAMIENIANIE  

 

Kamień  z  czasem  osiada  na  głównych  węzłach  i  częściach  prasowacza  parowego.  Zaleca  się  co  miesiąc 

przeprowadzać zabieg odkamieniania prasowacza parowego. 

 

Przygotuj roztwór w proporcji: 50% octu i 50% wody. Dwóch filiżanek tego roztworu wystarczy.  

  Powoli wlej roztwór do zbiornika. 

 

Uruchom cykl pracy z roztworem. Następnie przepłukuj zbiornik bieżącą wodą. 

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA 

 

Używanie wody destylowanej lub demineralizowanej pozwoli na zmniejszenie częstotliwości czyszczenia. Jednak 

możesz używać również zwykłej wody z kranu.  

 

Wyłącz urządzenie i odłącz go od źródła zasilania prądem elektrycznym. 

 

Zdemontuj wąż i teleskopowy maszt i odłóż osobno.  

 

Wylej  wodę  ze  zbiornika,  w  tym  celu  odkręć  zaślepkę  do  usuwania  wody  ze  zbiornika.  Resztki  wody  należy 

usunąć, w tym celu trzeba odkręcić zaślepkę na dnie urządzenia. 

 

UWAGA! Przed przystąpieniem do wylewania wody należy zawsze odczekać, aż urządzenie ostygnie (przez ok. 

30 minut), aby uniknąć oparzeń podczas wylewania gorącej wody.  

 

Przepłukuj bazę. 

PRZECHOWYWANIE 

 

Przed przechowywaniem upewnij się, że urządzenie jest odłączone od sieci elektrycznej i całkowicie ostygło.

 

 

Spełniaj wszystkie wymagania określone w sekcji CZYSZCZENIE I KONSERWACJA. 

 

Przechowuj urządzenie w suchym i chłodnym miejscu. 

 

Ten  symbol  umieszczony  na  wyrobie,  opakowaniu  i/lub  dołączonej  dokumentacji  oznacza,  że  zużytych 

urządzeń  elektrycznych  i  elektronicznych  oraz  baterii  nie  należy  wyrzucać  wraz  ze  zwykłymi odpadami 
gospodarstwa domowego. 

Należy je oddawać do specjalnych punktów odbioru. 

 

 

Aby  uzyskać  więcej  informacji  na  temat  istniejących  systemów zbierania  odpadów,  należy  skontaktować  się  z 

władzami lokalnymi. 

 

 

Prawidłowa  utylizacja  pomaga  oszczędzać  cenne  zasoby  i  zapobiec  ewentualnym  negatywnym  wpływom  na 

zdrowie  ludzi  i  stan  środowiska  naturalnego,  które  mogą  powstać  w  wyniku  niewłaściwego  postępowania  z 
odpadami.

 

 

 

 
 

www.scarlett.ru

   

 

SC-GS130S19 

20 

Содержание SC-GS130S19

Страница 1: ...R 4 RUS 5 UA 7 KZ 9 EST UNIVERSAALNE AURUTI 11 LV UNIVERS LA TVAIKA GLUDIN ANAS IER CE 12 LT UNIVERSALUSIS GARINTUVAS 14 H UNIVERZ LIS G Z L 15 RO FIER DE C LCAT CU ABUR 17 PL PAROWNICA DO UBRA UNIWER...

Страница 2: ...tors 5 tenes pievieno anas atvere 6 tene 7 Teleskopisk stat a atvere ar fiksatoru 8 Teleskopiskais statnis 9 Stat a augstuma regulatori 10 Bik u kna i 11 Dr bju pakaramais 12 Uzlikt a tur t js 13 Birs...

Страница 3: ...vor 16 Plac deta abil pentru c lcarea cu abur a hainelor voluminoase i complexe 1 Baza 2 Zbiornik na wod 2 0 l 3 Wtyczka i przew d zasilaj cy 4 Regulator intensywno ci pary 5 Otw r do pod czenia w a 6...

Страница 4: ...he manufacturer reserves the right to make minor changes to the product s design that do not dramatically affect its safety efficiency and functionality without notice Manufacturing date is indicated...

Страница 5: ...will reduce the frequency of cleaning However you can use the tap water Switch the device off and unplug it Disassemble the hose and the telescopic stand and set them aside separately Drain the water...

Страница 6: ...IM020 C 0 C 2 XX XXXX XX XXXX OFF 30 50 50 www scarlett ru SC GS130S19 6...

Страница 7: ...IM020 30 UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 0 C 2 XX XXXX XX XXXX www scarlett ru SC GS130S19 7...

Страница 8: ...IM020 OFF 30 50 50 30 www scarlett ru SC GS130S19 8...

Страница 9: ...IM020 KZ SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 0 C 2 XX XXXX XX XXXX www scarlett ru SC GS130S19 9...

Страница 10: ...IM020 OFF 30 50 c 50 C www scarlett ru SC GS130S19 10...

Страница 11: ...tusi mis ei m juta kardinaalselt selle ohutust t v imet ega funktsionaalsust Tootmisaeg on n idatud tootel ja v i pakendil samuti saatedokumentidel formaadis XX XXXX kus esimesed kaks numbrit XX t hen...

Страница 12: ...INSTRUKCIJA DRO BAS PAS KUMI Uzman gi izlasiet o instrukciju pirms ier ces izmanto anas lai nov rstu t s boj jumus lieto anas laik Nepareiza apie an s ar ier ci var izrais t t s boj jumu rad t materi...

Страница 13: ...atava gludin anai GLUDIN ANA AR TVAIKU L n m p rvietojiet tvaika uzliktni gar audumu uz aug u uz leju kam r tiks sasniegts v lamais rezult ts Sekojiet lai darb bas laik tene nesagrieztos Gludin anas l...

Страница 14: ...kai remontuoti prietaiso Atsiradus gedimams kreipkit s artimiausi technin s prie i ros centr Pri i r kite kad vaikai ne aist su iuo prietaisu Kol prietaisas jungtas maitinimo tinkl jo negalima palikti...

Страница 15: ...elektroniniai gaminiai bei baterijos netur t b ti i metami i mestos kartu su prastin mis buitin mis atliekomis Juos jas reik t atiduoti specializuotiems pri mimo punktams Norint gauti papildomos infor...

Страница 16: ...M K D S ramos tsa a k sz l ket Akassza fel a v llf ra a g z l st ig nyl ruhadarabot A m g k nyelmesebb haszn lat rdek ben a k sz l k ruhadarabtart paddal van ell tva G z l s k zben a padot a g z l sne...

Страница 17: ...ichide Dac aceasta a avut loc NU ATINGE I aparatul ci deconecta i l imediat de la re eaua electric i adresa i v la Centrul de Repara ii pentru verificare n caz de deteriorare a cablului de alimentare...

Страница 18: ...cu aburi seta i regulatorul n pozi ia OFF Deconecta i aparatul de la re eaua electric L sa i aparatul s se r ceasc timp de 30 de minute Instala i accesoriul pe suportul pentru accesorii i l sa i apara...

Страница 19: ...obwodu zasilania Nale y zachowa rodki ostro no ci podczas u ytkowania urz dzenia w zwi zku z emisj pary Nale y od czy urz dzenie od sieci zasilaj cej podczas nape niania wody i czyszczenia Je li urz d...

Страница 20: ...roztworem Nast pnie przep ukuj zbiornik bie c wod CZYSZCZENIE I KONSERWACJA U ywanie wody destylowanej lub demineralizowanej pozwoli na zmniejszenie cz stotliwo ci czyszczenia Jednak mo esz u ywa r wn...

Отзывы: