IM015
www.scarlett.ru SC-ET10D11
10
SОКНОăОТăШХОăОЭЭОăЧтСЭЮНăkКsЮЭКЦТsОksăКХКЧОЧЮНăПüüsТХТsЭО,ăЭЮЧЧОЭЮsХТkОăУКăЯКТЦsОЭОăЯõТЦОЭОРКăТsТkЮЭОХО
(kaasa
КrЯКЭЮНăХКsЭОХО)ăЯõТăЧОТХО,ăkОХХОХăЩЮЮНЮЯКНăsОХХОksăkШРОЦЮsОНăЯõТăЭОКНЦТsОН,ăkЮТăЧКНăОТăШХОăУтrОХОЯКХЯОăКХХăЯõТăkЮТăЧОТНă
ei ole instrueerinud seadme kasutamise suhtes nende ohutuse eest vastutav isik.
иrРОăХКskОăХКsЭОХăsОКНОЭăkКsЮЭКНКăТХЦКăЭтТskКs
vanu juuresolekuta.
ETTEVAATUST:
иrРОăКЯКРОăkККЧЭ,ăkЮТăЯОsТăkООЛ.
EЧЧОăsОКНЦОăsТssОХüХТЭКЦТsЭăЯООЧНЮРО,ăОЭăkККsăШЧăkШrrКХТkЮХЭăsЮХОЭЮН,ăЯКsЭКsОХăУЮСЮХăОТăХüХТЭЮăЯООăkООЦТsОХăsОКНОă
КЮЭШЦККЭsОХЭăЯтХУКăУКăkООЯăЯОsТăЯõТЛăsОХХОsЭăЯтХУКăЩrТЭsТНК.
SОКНОăШЧăЦõОХНЮНăüksЧОsăЯООăkООЭЦТsОks.ăEТăЭШСТăkКsЮЭКНКăsОКНОЭăЦЮЮХăШЭsЭКrЛОХă–
sООăЯõТЛăЩõСУЮsЭКНКăsОКНЦОă
riknemist.
иrРОăЩüüНkОăКЧЭЮНăsОКНОЭăТsОsОТsЯКХЭărОЦШЧЭТНК.ăVОКăkõrЯКХНКЦТsОksăЩöörНЮРОăХтСТЦКăЭООЧТЧНЮskОskЮsОăЩШШХО.
KЮТăЭШШНОăШЧăШХЧЮНăЦõЧНКăКОРКăõСЮЭОЦЩОrКЭЮЮrТХăКХХКă0ăºӨ,ăЭЮХОЛăСШТНКăsОНКăОЧЧОăsТssОХüХТЭКЦТsЭăЯтСОЦКХЭăқăЭЮЧНТă
toatemperatuuril.
TШШЭУКăУтЭКЛăОЧНКХОăõТРЮsОăЭОСКăТХЦКăЭтТОЧНКЯКăЭОКЭКЦТsОЭКăЭШШЭОăkШЧsЭrЮkЭsТШШЧТăОЛКШХЮХТsТăЦЮЮНКЭЮsТ,ăЦТsăОТăЦõУЮЭКă
sОХХОăШСЮЭЮsЭ,ăЭööЯõТЦОЭăОРКăПЮЧkЭsТШЧООrТЦТsЭ.ă
Toot
ЦТskЮЮЩтОЯăШЧăтrКăЭШШНЮНăЭШШЭОХăУК/ЯõТăЩКkОЧНТХ,ăКРКăkКăsККЭОНШkЮЦОЧЭКЭsТШШЧТs.
ENNE ESMAKASUTUST
VõЭkОăsОКНОăЩКkОЧНТsЭăЯтХУКăУКăООЦКХНКРОăОЭТkОЭЭăkШrЩЮsОХЭ.
TтТЭkОăkКЧЧăЯООРКăЦКksТЦККХsОăЭКsОЦОЧТ,ăХüХТЭКРОăsОКНОăsТssО.ăVКХКРОăkООНОЭЮНăЯОsТăтrК.ăKШrrКkОăЩr
otseduuri.
Teekann-termos on valmis kasutamiseks.
KASUTAMINE
VEEGӘăTиITMIІE
ӘЯКРОăkККsăУКăЭтТЭkОăЭООkКЧЧ
-
ЭОrЦШsăХтЛТăkКОХК.ăSОКНЦОăüХОkЮЮЦОЧОЦТsОăЯтХЭТЦТsОksăШЧăsШШЯТЭКЯăЯКХКНКăsТssОă
ЯтСОЦКХЭă0,ҢăХăЯОЭЭ.ăиrРОăЭтТЭkОăkЮЧКРТăüХОăįFULLįăЦтrРТă(
2.5l).
SISSELоL
ITAMINE
ӘsОЭКРОăЯООРКăЭтТНОЭЮНăЭООkКЧЧ
-termos tasasele pinnale.
оСОЧНКРОăЭШТЭОУЮСОăОХОkЭrТЯõrkЮ.ăTООkКЧЧ
-
ЭОrЦШsăХüХТЭЮЛăsТssОăКЮЭШЦККЭsОХЭ,ăsОКХУЮЮrОsăsüЭЭТЛăkООЦТsОă
valgusindikaator.
TEMPERATUURI HOIDMINE
Kui vesi hakkab keema, teekann-
ЭОrЦШsăХüХТЭЮЛăКЮЭШЦККЭsОХЭăüХОăЭОЦЩОrКЭЮЮrТăСШТНЦТsОărОžТТЦТХО,ăkООЭЦТsОă
ЯКХРЮsТЧНТkККЭШrăХüХТЭЮЛăЯтХУКăЧТЧРăХтСОЛăЩõХОЦКăЭОЦЩОrКЭЮЮrТăСШТНЦТsОăЯКХРЮsТЧНТkККЭШr.
TиHELEPӘІU
: Teie teekann-
ЭОrЦШsăШЧăЯКrЮsЭКЭЮНăkКТЭsОРКăüХОkЮЮЦОЧОЦТsОăЯКsЭЮ.ăKЮТăsОКНЦОsăШЧăЯтСОăЯОЭЭ,ă
teekann l
üХТЭЮЛăКЮЭШЦККЭsОХЭăЯтХУК.
TEISTKODRNE KEETMINE
Automaatse soojenemise temperatuur on madalam kui vee keemise temperatuur. Vajaduse korral lubab teekann-
termos soojendada vee uuesti keemise temperatuurini. Selleks vajutage nupule.
VEEăVиLJӘVӘLӘLMIІEă
Mehaaniline
SОНКăsККЛăkКsЮЭКНКăkКăsТТs,ăkЮТăsОКНОăШЧăЯШШХЮЯõrРЮsЭăЯтХУКăХüХТЭКЭЮН.ă
Pange tass valamistila alla.
VКУЮЭКРОăЦõЧОНăkШrrКНăЯООăЦОСККЧТХТsОăЯтХУКЯКХКЦТsОăЧЮЩЮХО.ă
HOIATUS! Ohutuse tagamiseks on seade varustatud veevarustusega lukustusega.
Avamiseks
sОКНkОăХЮkЮsЭЮsОăХüХТЭТăăКsОЧНТssО.ăEЭăХЮkЮsЭКНК,ăsОКНkОăХЮkЮsЭЮsОăХüХТЭТăăКsОЧНТssО.
VEE LISAMINE
VООăЯтХУКkООЦТsОăЯтХЭТЦТsОksăХТsКРОărОРЮХККrsОХЭăЯОЭЭăУЮЮrНО,ăОЭăsОХХОăЭКsОăОТăХКЧРОksăКХХКăį
MIN
”
ЦтrРТ.
VиLJӘLоLITӘMIІE
Teekann-
ЭОrЦШsОăЯтХУКХüХТЭКЦТsОksăХüХТЭКРОăsОКНОăЯШШХЮЯõrРЮsЭăЯтХУК.
PUHASTUS JA HOOLDUS
ӘЯКРОăkККsăУКăЯКХКРОăЯтХУКăЯОsТăЯтХУК.
EЧЧОăЩЮСКsЭКЦТsЭăООЦКХНКРОăЭООkКЧЧăЯШШХЮЯõrРЮsЭăЧТЧРăХКskОăsОКНЦОХăЦКСКăУКСЭЮНК.
иrРОăЩОskОăЭОrЦШs
-
ЭООkКЧЧЮăУШШksЯКăЯООăКХХ!ăPЮСКsЭКРОăЯтХТskШrЩЮsăЩОСЦОăЧТТskОăХКЩТРКăЧТЧРăsООУтrОХăЩüСkТРОăüХОă
kЮТЯКărТТНОРК.ăиrРОăkКsЮЭКРОăКЛrКsТТЯsОТНăЩЮСКsЭЮsЯКСОЧНОТН,ăăЦОЭКХХТsЭăküürТЦТskтsЧКăУКăСКrУК,ăsКЦЮЭТăkКăШrРККЧТХТsТă
lahusteid.
Puhastage regulaarselt kannu katlakivist spetsiaalsete vahenditega, mis on saadavad kauplustest.
KКЭХКkТЯТООЦКХНЮsЯКСОЧНТЭОăkКsЮЭКЦТsОХăУтrРТРОăЩКХЮЧăЧОЧНОăЭШШЭУКăkКsЮЭЮsУЮСТsОТН.
HOIDMINE
EЧЧОăСШТЮХОăЩКЧОkЮЭăЯООЧНЮРО,ăОЭăsОКНОăШЧăЯШШХЮЯõrРЮsЭăООЦКХНКЭЮНăУКăЭтТОХТkЮХЭăЦКСКăУКСЭЮЧЮН.
TтТЭkОăPUHӘSTӘMISEăJӘăHЇЇLөUSEăЧõЮНЦТsОН.
Hoidke seadet kuivas jahedas kohas.
ӘЧЭЮНăsüЦЛШХăЭШШЭОХ,ăЩКkОЧНТХăУК/ЯõТăsККЭОНШkЮЦОЧЭКЭsТШШЧТsăЭтСОЧНКЛ,ăОЭăkКsЮЭКЭЮНăОХОkЭrТХТsТăУКăОХОkЭrШШЧТХТsТă
ЭШШЭОТНă ă УКă ЩКЭКrОТsТНă ОТă ЭШСТă тrКă ЯТsКЭКă kШШsă ЭКЯКХТsЭОă ШХЦОУттЭЦОЭОРК.ă ІООНă ЭЮХОЛă КЧНКă тrКă sЩОЭsТКХТsООrТЭЮНă
ЯКsЭЮЯõЭЮЩЮЧkЭТНОssО.
TтТОЧНКЯКă ТЧПШrЦКЭsТШШЧТă sККЦТsОksă ШХОЦКsШХОЯКЭОsЭă УттЭЦОЭОă kШРЮЦТsОă süsЭООЦТНОsЭă ЩöörНЮРОă kШСКХТkОă
ЯõТЦЮШrРКЧТЭОăЩШШХО.