background image

IM013 

www.scarlett.ru

                                                                                                                                SC-CM33001 

15 

 

 

 

 

 

 

 

.

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.

 

 

 

 

 

 0ºC

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 2 

 

 

 

 

.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 2-

 

 

 

 

 

 

 

 

 «I»

 

 

.

 

 

   

 

 

«0» 

 

 

 

 

.

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 2-3 

 

 

 

 

.

 

 

 

 

 

 

  

 

 

 

  , 

 

.

 

 

 

 

.

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

.

 

!

 

 

 

 

 

 

.

 

 

 

 

 

 

 

(2 

)

 

 

 (1 

)   

 

 

.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

,   

 

.

 

 

 

 

 

.

 

 

 

 

 

 

 

 

.

 

 

-

 (On/Off) “

I

” 

 

 

 

 

  , 

 

 

 

 

.

 

 

 

   

 

 

 

 

.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

   

 

 

.

 

 

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.

 

 

 

 

 

 

 

 

   

   

 

 

 

 

 

.

 

 

 5 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

SL

 NÁVOD NA POUŽÍVANIE  

BEZPEČNOSTNÉ OPATREN

IA 

 

Pozorne prečítajte tento návod na používanie pred 

používaním spotrebiča, aby nedošlo k

 jeho 

pokazen

iu. Nesprávne používanie môže spôsobi  

pokazenie výrobku, škodu na majetku alebo zdraví 

užívate a.

 

 

Pred prvým používaním skontrolujte, či 

zodpovedajú technické charakteristiky výrobku, 

ktoré sú uvedené na štítku, parametrom elektrickej 

siete. 

  Nesprávne pou

žívanie spotrebiča môže vies  

k jeho pokazeniu a 

spôsobi  škodu užívate ovi.

 

  Používajte len v domácnosti v súlade s týmto 

návodom na používanie. Spotrebič nie je určený na 

používanie v priemyselnej výrobe. 

 

Vždy odpájajte spotrebič od elektrickej siete pred

 

čistením alebo v

 

prípade, že spotrebič 

nepoužívate. 

 

Neponárajte spotrebič ani napájací kábel do vody 

alebo iných tekutín. Ak sa to stane, okamžite 

odpojte spotrebič od elektrickej siete a

 konzultujte 

sa u odborníkov. 

 

Zákaz používania spotrebiče s

 pokazeným 

napájacím káblom a/alebo zásuvkou. Pre 

zamedzenie nebezpečia musíte pokazený kábel 

vymeni  v

 autorizovanom servisnom centre. 

  Dbajte na to, aby sa napájací kábel nedotýkal 

ostrých krajov a horúcich povrchov. 

 

Počas odpájania spotrebiča od elektrickej siete

 

netiahnite za zástrčku ani za šnúru.

 

 

Spotrebič musí pevne sta  na suchej rovnej ploche. 

Nestavte ho na teplé plochy (napr., na elektrické 

sporáky), blízko záclon a 

pod závesnými poličkami.

 

 

Nikdy nenechávajte zapnutý spotrebič bez dozoru.

 

 

Spotrebič nie je určený na používanie osobami 

(vrátane detí) s fyzickým, psychickým alebo 

mentálnym handikapom, pokia  nemajú skúsenosti 

alebo vedomosti, ak nie sú kontrolované alebo 

neboli inštruované o používaní spotrebiča osobou, 

ktorá je zodpovedná za ich bezpečnos .

 

  D

bajte na deti, aby sa nesmeli hra  so spotrebičom.

 

  Nesiahajte na teplé povrchy. 

  Pre zamedzenie zranenia elektrickým prúdom a 

pokazenia spotrebiča, používajte iba príslušenstvo, 

ktoré je súčas ou dodávky.

 

 

Zapínajte kávovar iba ke  šálky na kávu sú na 

mieste. 

 

Používajte spotrebič iba ak je voda v

 nádobe na 

vodu. 

  Pred prípravou každej novej šálky kávy vypnite 

kávovar na 5 minút, aby vychladol. 

  Používajte na kávu iba studenou vodu. 

Содержание SC-CM33001

Страница 1: ...UCTION MANUAL GB COFFEE MAKER 4 RUS 4 CZ K VOVAR 6 BG 6 UA 8 SCG 9 EST KOHVIMASIN 10 LV KAFIJAS V R MAIS APAR TS 11 LT KAVOS VIRIMO APARATAS 12 H K V F Z 13 KZ 14 SL OD AVOVA 15 SC CM33001 www scarlet...

Страница 2: ...aoks 8 Eemaldatav mitmekordne filter 1 Korpuss 2 dens rezervu ra v ks 3 dens rezervu rs 4 2 keramisk s kr z tes 125 ml 5 Sl dzis ar gaismas indikatoru 6 Kavos pylimo anga 7 Grozs no emamajam daudzreiz...

Страница 3: ...IM013 www scarlett ru SC CM33001 3 220 240 V 50 Hz 450 W 1 18 1 325kg mm 230 190 190...

Страница 4: ...y cold water Do not attempt to repair adjust or replace parts in the appliance Repair the malfunctioning appliance in the nearest service center If the product has been exposed to temperatures below 0...

Страница 5: ...IM013 www scarlett ru SC CM33001 5 5 0 C 2 2 3 I 0 5 2 1 2 I 5...

Страница 6: ...roj pouze v p pad e v n dob na vodu je voda P ed ka dou novou porc k vy vypn te k vovar minim ln na 5 minut aby vychladla Pou vejte na k vu pouze studenou vodu Nesm te sami prov d t jak koliv opravy p...

Страница 7: ...IM013 www scarlett ru SC CM33001 7 5 0 C 2 2 3 I 0 5 2 3 2 1 I...

Страница 8: ...IM013 www scarlett ru SC CM33001 8 UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 5 0 C 2 2 3 I 0 5 2 3...

Страница 9: ...IM013 www scarlett ru SC CM33001 9 2 1 I 5 SCG 5 0 C 2 oje 2 3 I 0...

Страница 10: ...m ngima Toitejuhtme vigastamise korral tohib selle ohu v ltimiseks vahetada tootja selleks volitatud hoolduskeskus v i muu kvalifitseeritud personal rge eemaldage seadet vooluv rgust juhtmest t mmates...

Страница 11: ...er ci no elektrot kla pirms turpm kas ier ces izmanto anas p rbaudiet t darbasp ju un dro bu pie kvalific tiem speci listiem Neizmantojiet ier ci p c nokri anas vai citiem boj jumiem ja ir boj ts baro...

Страница 12: ...prietaiso jei jo maitinimo laidas ar ki tukas buvo pa eisti jei prietaisas nukrito ar buvo kitaip pa eistas Nor dami patikrinti ar suremontuoti prietais kreipkit s artimiausi Serviso centr Prietaisas...

Страница 13: ...l Ne haszn lj k a k sz l ket fizikai rzelmi illetve szellemi fogyat kos szem lyek vagy tapasztalattal elegend tud ssal nem rendelkez szem lyek bele rtve a gyerekeket fel gyelet n lk l vagy ha nem kapt...

Страница 14: ...ja teljesen leh lni a k v f z t majd t r lje meg k v lr l puha sz raz t rl kend vel Ne haszn ljon agressz v k miai szert illetve s rol szert Mossa meg az sszes levehet tartoz kot meleg szappanos v zze...

Страница 15: ...m nap jac m k blom a alebo z suvkou Pre zamedzenie nebezpe ia mus te pokazen k bel vymeni v autorizovanom servisnom centre Dbajte na to aby sa nap jac k bel nedot kal ostr ch krajov a hor cich povrcho...

Страница 16: ...ejte potrebn mno stvo vody UPOZORNENIE Dbajte na to aby mno stvo vody neprekra ovalo povolen Vn tri kanvice na vodu s zna ky maxim lnej 2 lky a minim lnej 1 lka rovn vody Pre presn d vkovanie pou vajt...

Отзывы: