background image

IM015 

www.scarlett.ru

   

 

SC-CG44502 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

/

 

-

 

 

 

.

 

 

 

 

 

 

 

.

 

 

 

 –

 

60

 

 

.

 

 

 

 

.

 

 

 

 

 

 

.

 

 

 

 

 

 

 

.

 

 

 

 

  «ЇЩОЧ» 

 

«ӨХШsО» 

 

 

.

 

 

 

 

 

  , 

 

 

 

.

 

 

 

 

 

 

.

 

 

 

 

 

 

  , 

 

 (

30ă

ă

).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  , 

 

 

 

 

 

.

 

 

ă

ă

ă

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.

 

 

 

 

 

 

 

.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.

 

 

 

 

 

 

 

.

 

 

 

 

.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.

 

 

 

 

.

 

 

 

 

 

 

 

 

/

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.

 

  

EST

   KASUTAMISJUHEND 

ЇHUTUSІĪUAІDED

 

 

EЧЧО  ОsТЦОst  sТssОХüХТtaЦТst  kШЧtrШХХТРО,  kas  tШШtОХО  ЦтrРТtuН  tОСЧТХТsОН  karaktОrТstТkuН  ЯastaЯaН  ЯШШХuЯõrРu 

parameetritele.  

 

AЧtuН sОaНО ШЧ ЦõОХНuН aТЧuХt kШНusОks, ЦТttО tööstusХТkuks kasutaЦТsОks.

 

 

иrРО kasutaРО sОaНОt ЯтХУas.

 

 

ЇЧăФООХКtuНăsОКНОtăХКСtТăЯõttК,ăФuТăsОКНОăШЧăЯШШХuЯõrФuăüСОЧНКtuН.ă

EОЦaХНaРО sОaНО ЯШШХuЯõrРust ОЧЧО sОХХО 

puhastamist ning ajaks, mil seda ei kasutata.

 

 

EХОktrТХööРТ saaЦТsО Уa süttТЦТsО ЯтХtТЦТsОks тrРО asОtaРО sОaНОt ЯОttО ОРa tОТstОssО ЯОНОХТkОssО. KuТ sОaНО ШЧ ЯОttО 

sattunud, 

ООЦaХНaРО sОaНО kШСО ЯШШХuЯõrРust Уa ЩöörНuРО tООЧТЧНuskОskusО ЩШШХО kШЧtrШХХТЦТsОks.

 

 

SОaНО  ОТ  ШХО  ОttО  ЧтСtuН  kasutaЦТsОks  aХaЧОЧuН  ПüüsТХТstО,  tuЧЧОtusХТkО  Уa  ЯaТЦsОtО  ЯõТЦОtОРa  ТsТkutОХО  (kaasa 

arЯatuН ХastОХО) ЯõТ ЧОТХО, kОХХОХ ЩuuНuЯaН sОХХОks kШРОЦusОН ЯõТ tОaНЦТsОН, kuТ ЧaН ОТ ШХО УтrОХОЯaХЯО aХХ ЯõТ kuТ ЧОТН 

ei ole instrueerinud seadme kasutamise suhtes nende ohutuse eest vastutav isik.  

 

иrРО ХaskО ХastОХ sОaНЦОРa ЦтЧРТНa.

 

 

иrРО УтtkО töötaЯat sОaНОt УтrОХЯaХЯОta.

 

 

иrРО kasutaРО tarЯТkuТН, ЦТs ОТ kuuХu kШЦЩХОktТ.

 

 

иrРО kasutaРО sОaН

et vigastatud elektrijuhtmega. 

 

иrРО ЩüüНkО aЧtuН sОaНОt ТsОsОТsЯaХt rОЦШЧtТНa. VОa kõrЯaХНaЦТsОks ЩöörНuРО ХтСТЦa tООЧТЧНuskОskusО ЩШШХО.

 

 

JтХРТРО sОНa, Оt ОХОktrТУuСО ОТ Щuutuks Яastu tОraЯaТН sОrЯТ Уa kuuЦТ ЩТЧНu.

 

 

иrРО tõЦЦakО ОХОktrТУuСtЦОst, kООrakО sОНa krussТ, ОРa üЦbОr kШrЩusО.

 

 

иrРО asОtaРО sОaНОt kuuЦaХО РaasТ

ОРa ОХОktrТЩХТТНТХО. иrРО УтtkО sОaНОt kuuЦaНО kШСtaНО ХтСОНaХО

 

иrРО ЩuutuРО sОaНЦО ЩöörХОЯaТН ШsasТН

 

ІШaРa üЦbОrkтТЦТsОХ ШХРО ОttОЯaatХТk

  Enne kohviveski kasutamist veenduge, et selle sees 

ОТ ШХО kõrЯaХОsОЦОТН.

 

 

иrРОăФКsutКРОăsОКНОtăüХОă30ăsОФuЧНТăЧТЧРătОСФОăЯтСОЦКХtăҚ

-minutiline vaheaeg. 

 

IРa  kШrН  Щтrast  УaСЯatusО  ХõЩОtaЦТst,  ОЧЧО  kaaЧО  aЯaЦТst  ЯООЧНuРО,  Оt  sОaНО  ШЧ  ЯтХУa  ХüХТtatuН,  ЯШШХuЯõrРust 

ООЦaХНatuН Уa ЦШШtШr ШЧ tтТОХТkuХt sОТskuЧuН.

 

 

KuТ tШШНО ШЧ ШХЧuН ЦõЧНa aОРa õСutОЦЩОratuurТХ aХХa 0 ºӨ, tuХОb СШТНa sОНa ОЧЧО sТssОХüХТtaЦТst ЯтСОЦaХt қ tuЧНТ 

toatemperatuuril. 

 

TШШtУa Утtab ОЧНaХО õТРusО tОСa ТХЦa tтТОЧНaЯa tОataЦТsОta tШШtО kШЧstruktsТШШЧТ ОbaШХuХТsТ ЦuuНatusТ, ЦТs ОТ ЦõУuta 

selle oh

utust, tööЯõТЦОt ОРa ПuЧktsТШЧООrТЦТst.

 

Содержание SC-CG44502

Страница 1: ...INSTRUCTION MANUAL GB COFFEE GRINDER 3 RUS 4 UA 5 KZ 6 EST KOHVIVESKI 7 LV KAFIJAS DZIRNAVI AS 8 LT KAVAMAL 9 H K V DAR L 10 RO R I DE AFEA 11 SC CG44502 www scarlett ru...

Страница 2: ...V APRAKSTS 1 L b a st kaas 2 Juhtimisnupp 3 Korpus 4 Tass lihvimine 1 aurs a s 2 Va bas a 3 Korpuss 4 T a a a LT APRA MAS H LE R S 1 Skaidrus dangtelis 2 Valdymo miktukas 3 Korpusas 4 kauss s a a 1 t...

Страница 3: ...use Make sure the motor stops completely before opening the lid I t r u t as b s t t ratur s b 0 r some time it should be kept at room temperature for at least 2 hours before turning it on The manufa...

Страница 4: ...IM015 www scarlett ru SC CG44502 4 RUS 30 0 60 s 30...

Страница 5: ...IM015 www scarlett ru SC CG44502 5 UA S ARLETT S ARLETT S ARLETT 30 0 60 s 30...

Страница 6: ...IM015 www scarlett ru SC CG44502 6 KZ S ARLETT S ARLETT S ARLETT 30 1 0 2...

Страница 7: ...me kasutamise suhtes nende ohutuse eest vastutav isik r ask ast s a a a r tk t ta at s a t r a ta r kasuta tar ku s kuu u k kt r kasuta s a et vigastatud elektrijuhtmega r k a tu s a t s s s a t r t a...

Страница 8: ...LIET A AS I STRUK IJA DR AS TEIKUMI P r s r s s a as rbau t a t sk ara tr kas r t u str u a atb st ktr t k a parametriem I a t t t ka sa s a a b atb st L t a as struk a I r a ar ta r ska i a t a a a t...

Страница 9: ...s au t t k bu t a s t ks a s a a Vart struk Pr ta sas ra sk rtas ra a au u Naudoti tik patalpose Dr u r t r t s u s r u t s tr s t Pr a a r ta s b s au a sa a u k t ktr s t k ar k t r ta s a b k tus s...

Страница 10: ...ra ta a tsa a k s k t r k s t s ak b r s ts as k a k s k t ka r t s at k s s k a ta as ta atta tu ssa r k s k b rt a r k k t t k a a ka tak a k s k as at a ka s at s struk t a b t s uk rt s s t r k k...

Страница 11: ...r a at tr r u t r sau tr u tru s r r aut r at sau tr rs a u a at r s u t r A r a ab u a tar s u s at ar as u t su ra rb La tar a a aratu u a sursa r tr tra t r u a u a ab u A aratu tr bu s at stab su...

Страница 12: ...a P STRAREA a t a u a strar as ura a aratu st tat a r aua tr s a r t complet ab u a tar A aratu st at u u art t s a tru strar a ab u u Pentru a l s a u a ba a r tra s P stra a aratu tr u us at r r s S...

Отзывы: