IM011
6
•
,
2
.
•
.
•
«0.0».
•
.
•
.
•
10
.
•
«Err».
•
«Lo»,
.
•
.
•
,
.
•
.
•
.
•
.
EST
KASUTAMISJUHEND
OHUTUSNÕUANDED
•
Enne seadme kasutuselevõttu tutvuge tähelepanelikult
käesoleva juhendiga. Nii väldite võimalikke vigu ja ohte
seadme kasutamisel. Väär kasutus võib põhjustada
seadme riket.
•
Antud seade on mõeldud ainult koduseks kasutamiseks,
mitte tööstuslikuks kasutamiseks.
•
Ärge andke kaalule järske lööke.
•
Ärge koormake kaalusid üle.
•
Kaalu niiske pind muutub libedaks.
•
Ärge püüdke antud seadet iseseisvalt remontida. Vea
kõrvaldamiseks pöörduge lähima teeninduskeskuse
poole.
•
Kui toode on olnud mõnda aega õhutemperatuuril alla 0
ºC, tuleb hoida seda enne sisselülitamist vähemalt 2
tundi toatemperatuuril.
•
Tootja jätab endale õiguse teha ilma täiendava
teatamiseta toote konstruktsiooni ebaolulisi muudatusi,
mis ei mõjuta selle ohutust, töövõimet ega
funktsioneerimist.
KAALUMINE
ETTEVALMISTUS KASUTAMISEKS
•
Järgides polaarsust, paigaldage kaalu alumisel paneelil
olevasse pessa neli AAA-tüüpi patareid. Sulgege
patareipesa. Kaal on töökorras.
•
Kaal on vaikimisi seadistatud mõõtühikule stone (St).
Kaalu tagaseinal on lüliti, mille abil te saate valida
mõõtühikuks kilogrammi (kg) või naela (Lb).
•
Jälgige, et kaal oleks asetatud tasasele ja kõvale
horisontaalsele pinnale. Ärge asetage kaalu vaibale või
muule pehmele pinnale.
•
Selleks, et määrata õige kaal, peab kaal seisma ühel
kohal. Muutes kaalu asukohta, võib ta sattuda
ebatasasele pinnale, mis võib kahjustada kaalu
tulemuste õigsust.
KAALUMINE
•
Selleks, et määrata õige kaal, tuleb ennast enne toitumist
kaaluda iga päev ühesugusel ajal. Ärge unustage võtta
seljast riided ja jalanõud.
•
Selleks, et määrata õige kaal, ärge kaaluge ennast
varem kui 2 tundi peale ärkamist.
•
Seiske kaalule, et see lülituks sisse.
•
Oodake mõni sekund, kuni displeile ilmub «0.0».
•
Kaalumise ajal seiske liikumatult, et näit stabiliseeruks.
•
Astuge kaaludelt maha.
AUTOMAATNE VÄLJALÜLITUS
•
Kui kaaludel pärast kaalumist ei ole raskust peal,
lülituvad need automaatselt välja 10 sekundi möödudes.
ÜLEKOORMUS
•
Kaalude ülekoormuse puhul ilmub displeile tekst «Err».
PATAREI VAHETAMINE
•
Kui displeile on ilmunud tekst «Lo», tuleb patarei ära
vahetada.
PUHASTUS JA HOOLDUS
•
Pühkige kaalud puhastusvahendis niisutatud lapiga ja
kuivatage.
•
Ärge kasutage orgaanilisi lahusteid ja abrasiivseid
puhastusvahendeid.
HOIDMINE
•
Täitke nõudmised PUHASTUS JA HOOLDUS.
•
Ärge pange kaalule hoiu ajal mingeid esemeid.
•
Hoidke kaal kuivas jahedas kohas.
LV
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
DROŠ BAS
NOTEIKUMI
•
Uzman gi izlasiet doto instrukciju pirms ier ces
ekspluat cijas, lai izvair tos no boj jumu rašan s
lietošanas laik . Nepareiza ier ces lietošana var rad t t s
boj jumus
.
•
Izmantot tikai sadz ves
vajadz b m, atbilstoši Lietošanas
instrukcijai.
Ier ce
nav paredz ta r pnieciskai un
tirdznieciskai izmantošanai.
•
Ne pak aujiet svarus triecienslodzei
.
•
Nep rslogojiet svarus.
•
Ja virsma ir mitra, t b s slidena.
•
Necentieties patst v gi labot ier ci vai nomain t jebk das
deta as. Ier ces boj juma gad jum dodieties uz tuv ko
Servisa centru.
•
Ja izstr d jums k du laiku ir atradies temperat r zem
0ºC, pirms iesl gšanas tas ir j patur istabas apst k os ne
maz k k 2 stundas.
•
Ražot js patur sev ties bas bez papildu br din juma
ieviest izstr d juma konstrukcij nelielas izmai as, kas
b tiski neietekm t droš bu, darbsp ju un
funkcionalit ti.
SV RŠANA
DARBA S KUMS
•
Iev rojot polarit ti, ievietojiet speci laj bateriju
nodal jum , kas atrodas svaru apakš j panel , AAA tipa
baterijas. Aizveriet nodal jumu. Svari
ir gatavi darbam.
•
Svariem noklus jum iestat t m rvien ba ir stouni. Uz
svaru aizmugur j s sienas atrodas p rsl gs, ar kura
pal dz bu j s varat izv l ties kilogramu vai m rci u
m rvien bu.
•
P rliecinieties, ka svari st v uz plakanas, l dzenas un
cietas hor
izont las virsmas.
Nenovietojiet svarus uz
pakl ja vai m kst m virsm m.
•
Prec zai svara noteikšanai v lams, lai svari st v tu vien
un taj paš viet . P rvietojot svarus, j s risk jat
uzst d t tos uz nel dzenas virsmas, kas var ietekm t
svara r d t ja precizit ti.
SV RŠANA
•
Prec zai svara noteikšanai ir j sveras vien un taj paš
laik , novelkot dr bes un apavus, un pirms šanas.
•
Lai prec z k izm r tu svaru, nav v lams m r t svaru
agr k nek 2 stundas p c pamošan s.
•
Lai iesl gtu svarus, uz tiem ir j uzk pj.
•
Uzgaidiet dažas sekundes, kam r uz displeja iedegsies
«0.0».
•
Sv ršanas laik st viet nekust gi, lai r d jums
stabiliz tos.
•
Nok piet no svariem.
AUTOM TISK ATSL GŠAN S
•
P c nosv ršan s svari bez slodzes autom tiski izsl dzas
p c
10
sekund m.
