background image

IM012 

www.scarlett.ru

  

 

SC-HB42F04 

NŮŽ NA MLETÍ / MINI-DRTIČ  

 

Minidrtič je ideální pro krájení bylinek a zeleniny, sýra, většiny druhů ořechů, suchého ovoce. Velké kusy potravin, 

jako  maso,  sýr,  cibule,  mrkev,  musíte  nejdříve  nakrojit  na  menší.  Z ořechů  odstraňte  skořápky,  maso  oddělte  od 
kostí a šlach.  

 

Drtič není určen pro drtění ledu ani na mletí velmi tvrdých potravin jako kávová zrna, muškatový ořech, obilniny. 

  Upozor

nění! Čepel nože na mletí je velmi ostrý! Držte jej pouze za horní část z umělé hmoty! 

 

Nastavte nůž na mletí na čep uprostřed mísy. 

  Vložte do mísy potraviny. 

  Nakryjte mísu pohonem.  

  Vložte motorovou jednotku do cvaknutí. 

  Za mletí jednou rukou držte motorovou jednotku, druhou – mísu na mletí. 

 

Po použití nejdříve odstraňte motorovou jednotku. 

 

Potom odstraňte pohon mísy. 

 

Opatrně vyndejte nůž na mletí. 

  Teprve potom vyložte rozemleté potraviny z mísy na mletí. 

METLA NA ŠLEHÁNÍ / MÍCHÁNÍ TEKUTÝCH POTRAVIN  

  Použij

te metlu na šlehání smetany, vaječných bílků a různých dezertů. V žádném případě nepouživejte tuto metlu na 

míchání tuhého těsta. 

 

Vložte metlu do speciálního adaptéru na nástavce a pak ten nástavec upevněte na motorovou jednotku. 

 

Než začnete se šleháním, ponořte metlu do mísy s potravinami, které chcete ušlehat. Začínejte s pomalou rychlostí. 

UPOZORNĚNÍ:

 

Motor se nezapne, nebude-

li mixér správně sestaven. 

PROVOZ 

 

Překontrolujte, zda je montáž správná a úplná. 

 

Zapojte procesor do elektrické sítě. 

 

Stiskněte tlačítko režimu „pulse“ – procesor bude pracovat, dokud toto tlačítko bude stisknuto. 

– 

” (nízká rychlost) – pro tekutiny. 

– 

” (vysoká rychlost) – 

pro současné opracování tekutin a tvrdých potravin. 

 

Potraviny 

Maximální váha / 

objem 

Max. doba nepřetržitého 

opracování (

vteřin) 

Mandle 

100 g 

15 

Vařená vejce 

200 g 

10 

Strouhanka 

20 g 

15 

Česnek 

150 g 

Krátkými stisknutími 

Šunka 

200 g 

15 

Ořechy 

100 g 

15 

Zmrzlina 

200 g 

20 

Lehké těsto 

0,4 l 

15 

Cibule 

200 g 

Krátkými stisknutími 

Petržel 

30 g 

10 

Pepř 

0,2 l 

30 

Cibule šalotka 

200 g 

Krátkými stisknutími 

Koření 

0,2 l 

30 

Stejk 

150 – 200 g 

15 

Vlašské ořechy 

100 g 

15 

UPOZORNĚNÍ:  Maximální  doba  nepřetržitého  provozu  nesmí  být  delší  než  1  min.,  minimální  přestávka  mezi 
zapnutími – 4 min. 

 

 

Je přesný zákaz snimat jakékoliv části procesoru za provozu. 

 

Abyste  nepokazili  ostří,  neopracovávejte  příliš  tvrdé  potraviny,  jako  třeba  led,  mražené  potraviny,  kroupy,  rýže, 

koření a káva.

 

 

 

Po  ukončení  práce  nejdříve  odpojte  spotřebič  od  elektrické  sítě  a  počkejte,  až  se  úplně  zastaví. Teprve 

potom můžete vyndat potryviny a nástavce.

 

 

Stiskněte tlačítko na odpojení nástavců a sundejte nástavec.

 

ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA 

 

Po ukončení práce vypněte spotřebič a odpojte jej od elektrické sítě.

 

 

Hned  umyjte  všechny  snímatelné  části  teplou  mýdlovou  vodou  a  otřete  suchým  čistým  ručníkem.  Nepoužívejte 

myčku nádobí.

 

 

Těleso spotřebiče otřete jemným vlhkým hadrem.

 

 

Nepoužívejte kovové houby, brusné nebo útočné čisticí prostředky.

 

SKLADOVÁNÍ 

 

Před čištěním vždy vytáhněte zástrčku ze zásuvky. 

 

Splněte pokyny části ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA. 

 

Skladujte spotřebič v suchém a čistém místě. 

 

Содержание SC-447

Страница 1: ...R 4 RUS 5 CZ KUCHY SK ROBOT BLENDER 7 BG 9 UA 10 SCG 12 EST K GIKOMBAIN BLENDER 14 LV VIRTUVES PROCESORS BLENDERIS 16 LT VIRTUV S KOMBAINAS MAI YTUVAS 17 H KONYHAI ROBOTG P BLENDER 19 KZ 21 SL KUCHYNS...

Страница 2: ...Kiiruste impulssre iimi nupud 3 Anum 500 ml 4 Anuma ajamiosa 5 Viilutamistera 6 Otsik vedelate toiduainete vahustamiseks ja segamiseks 7 Sisselaaditav blender 8 M ten u 600 ml 9 Hermeetiline kaas 10...

Страница 3: ...zekapcsol elem KZ SL STAVBA V ROBKU 1 2 3 500 ml 4 5 6 7 8 600 ml 9 10 11 1 Motorov jednotka 2 Tla idl r chlosti impulzn ho re imu 3 Misa 500 ml 4 Pohon misy 5 N 6 N stavec na ahanie a filter na tekut...

Страница 4: ...safety performance and functions PREPARATION FOR OPERATING Prior to initial use wash all removable parts with warm water with cleansing agent and dry up carefully Wipe the outside of the motor base w...

Страница 5: ...ce is operating To avoid blades damage do not process hard items such as frozen foods ice cereals rice spices and coffee When processing is finished switch off and unplug the appliance wait until the...

Страница 6: ...IM012 www scarlett ru SC HB42F04 6 70 C 0 C 2 1 100 15 200 10 20 15 150 200 15 100 15 200 20...

Страница 7: ...e s ov kabel p ed ostr mi hranami a horkem Net hn te za nap jec kabel nep ekrucujte jej a neot ejte kolem t lesa spot ebi e Po ukon en pr ce nejd ve odpojte spot ebi od elektrick s t a po kejte a se p...

Страница 8: ...procesor do elektrick s t Stiskn te tla tko re imu pulse procesor bude pracovat dokud toto tla tko bude stisknuto n zk rychlost pro tekutiny vysok rychlost pro sou asn opracov n tekutin a tvrd ch pot...

Страница 9: ...IM012 www scarlett ru SC HB42F04 9 BG 70 C 0 C 2...

Страница 10: ...IM012 www scarlett ru SC HB42F04 10 100 15 200 10 20 15 150 200 15 100 15 200 20 0 4 15 200 30 10 0 2 30 200 0 2 30 150 200 15 100 15 1 4 UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2...

Страница 11: ...IM012 www scarlett ru SC HB42F04 11 70 C 0 C 2...

Страница 12: ...IM012 www scarlett ru SC HB42F04 12 100 15 200 10 20 15 150 200 15 100 15 200 20 0 4 15 200 30 10 0 2 30 200 0 2 30 150 200 15 100 15 1 4 SCG...

Страница 13: ...IM012 www scarlett ru SC HB42F04 13 70 C 0 C 2 oje 100 15 200 10 20 15 150 200 15 100 15 200 20 0 4 15 200...

Страница 14: ...toitejuhtmest keerake seda krussi ega mber korpuse Enne toiduainete ja vedelike v ljav tmist oodake kuni mootor on l plikult seiskunud On keelatud asetada k gikombaini korpust vedelikesse samuti ka pe...

Страница 15: ...gikombain on pandud kokku t ielikult ja igesti hendage k gikombain vooluv rku Vajutage ja hoidke impulssre iimi nupp k gikombain t tab selle nupu vabastamiseni madal kiirus vedelate toiduainete jaoks...

Страница 16: ...A DARBAM Pirms pirmreiz j s lieto anas nomazg jiet visas no emam s da as ar siltu deni un mazg anas l dzekli un r p gi no v jiet Korpusu no rpuses noslaukiet ar m kstu samitrin tu lupati u Aizliegts m...

Страница 17: ...iet trauku mazg jamo ma nu Korpusu noslaukiet ar m kstu mitru lupati u Neizmantojiet cietus s k us abraz vos un agres vos t r anas l dzek us GLAB ANA Pirms glab anas p rliecinieties ka ier ce ir atvie...

Страница 18: ...s yra labai a trus Laikykite peil tik u vir utin s plastikin s dalies Pastatykite smulkinimo peil ant centrinio indo kai io kraukite ind produktus U denkite ind jo pavara d kite varikl indo pavar ir p...

Страница 19: ...izbe Figyeljen hogy a vezet k ne rintkezzen les forr fel lettel Ne h zza tekerje a vezet ket Miut n elv gezte a munk t miel tt kivenn az lelmiszert s a tartoz kot ramtalan tsa a k sz l ket s v rja meg...

Страница 20: ...s re Feldolgozand term k Maxim lis t meg rtartalom Folytonos feldolgoz s maxim lis ideje m sodperc Mandula 100 g 15 F tt toj s 200 g 10 Zsemle pan roz sra 20 g 15 Fokhagyma 150 g R vid nyom ssal Comb...

Страница 21: ...IM012 www scarlett ru SC HB42F04 21 KZ SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 70 C 0 C 2...

Страница 22: ...IM012 www scarlett ru SC HB42F04 22 100 15 200 10 20 15 150 200 15 100 15 200 20 0 4 15 200 30 10 0 2 30 200 0 2 30 150 200 15 100 15 1 4...

Страница 23: ...o n ho ozn menia vykon va men ie zmeny na kon trukcii v robku ktor zna ne neovplyvnia bezpe nos jeho pou vania prev dzkyschopnos ani funk nos PR PRAVA Pred prv m pou it m d kladn umyte v etky odn mate...

Страница 24: ...tr itej prev dzky dlh ie ako 1 min ta Prest vka mus trva minim lne 4 min ty Z kaz odstr nenia hocak ch ast po as pr ce spotrebi a Aby ste nepo kodili epele nepou vajte ich na pr li tvrd potraviny napr...

Отзывы: