Scarlett SC-447 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 24

INSTRUCTION MANUAL

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ

FOOD PROCESSOR-BLENDER

.................................................................... 4

RUS

КУХОННЫЙ ПРОЦЕССОР-БЛЕНДЕР

....................................................... 5

KUCHYŇSKÝ ROBOT-BLENDER

................................................................. 7

КУХНЕНСКИЯТ РОБОТ- БЛЕНДЕР

............................................................ 9

КУХОННИЙ ПРОЦЕСОР-БЛЕНДЕР

........................................................... 10

SCG

КУХИЊСКИ МУЛТИПРАКТИК-БЛЕНДЕР

................................................. 12

EST

KÖÖGIKOMBAIN-BLENDER

.......................................................................... 14

VIRTUVES PROCESORS-BLENDERIS

....................................................... 16

VIRTUVĖS KOMBAINAS-MAIŠYTUVAS

..................................................... 17

KONYHAI ROBOTGÉP-BLENDER

............................................................... 19

АС ҮЙЛІК ПРОЦЕССОР-БЛЕНДЕР

............................................................ 21

KUCHYNSKÝ ROBOT

- MIXÉR

...................................................................... 23

SC-HB42F04

www.scarlett.ru

Содержание SC-447

Страница 1: ...R 4 RUS 5 CZ KUCHY SK ROBOT BLENDER 7 BG 9 UA 10 SCG 12 EST K GIKOMBAIN BLENDER 14 LV VIRTUVES PROCESORS BLENDERIS 16 LT VIRTUV S KOMBAINAS MAI YTUVAS 17 H KONYHAI ROBOTG P BLENDER 19 KZ 21 SL KUCHYNS...

Страница 2: ...Kiiruste impulssre iimi nupud 3 Anum 500 ml 4 Anuma ajamiosa 5 Viilutamistera 6 Otsik vedelate toiduainete vahustamiseks ja segamiseks 7 Sisselaaditav blender 8 M ten u 600 ml 9 Hermeetiline kaas 10...

Страница 3: ...zekapcsol elem KZ SL STAVBA V ROBKU 1 2 3 500 ml 4 5 6 7 8 600 ml 9 10 11 1 Motorov jednotka 2 Tla idl r chlosti impulzn ho re imu 3 Misa 500 ml 4 Pohon misy 5 N 6 N stavec na ahanie a filter na tekut...

Страница 4: ...safety performance and functions PREPARATION FOR OPERATING Prior to initial use wash all removable parts with warm water with cleansing agent and dry up carefully Wipe the outside of the motor base w...

Страница 5: ...ce is operating To avoid blades damage do not process hard items such as frozen foods ice cereals rice spices and coffee When processing is finished switch off and unplug the appliance wait until the...

Страница 6: ...IM012 www scarlett ru SC HB42F04 6 70 C 0 C 2 1 100 15 200 10 20 15 150 200 15 100 15 200 20...

Страница 7: ...e s ov kabel p ed ostr mi hranami a horkem Net hn te za nap jec kabel nep ekrucujte jej a neot ejte kolem t lesa spot ebi e Po ukon en pr ce nejd ve odpojte spot ebi od elektrick s t a po kejte a se p...

Страница 8: ...procesor do elektrick s t Stiskn te tla tko re imu pulse procesor bude pracovat dokud toto tla tko bude stisknuto n zk rychlost pro tekutiny vysok rychlost pro sou asn opracov n tekutin a tvrd ch pot...

Страница 9: ...IM012 www scarlett ru SC HB42F04 9 BG 70 C 0 C 2...

Страница 10: ...IM012 www scarlett ru SC HB42F04 10 100 15 200 10 20 15 150 200 15 100 15 200 20 0 4 15 200 30 10 0 2 30 200 0 2 30 150 200 15 100 15 1 4 UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2...

Страница 11: ...IM012 www scarlett ru SC HB42F04 11 70 C 0 C 2...

Страница 12: ...IM012 www scarlett ru SC HB42F04 12 100 15 200 10 20 15 150 200 15 100 15 200 20 0 4 15 200 30 10 0 2 30 200 0 2 30 150 200 15 100 15 1 4 SCG...

Страница 13: ...IM012 www scarlett ru SC HB42F04 13 70 C 0 C 2 oje 100 15 200 10 20 15 150 200 15 100 15 200 20 0 4 15 200...

Страница 14: ...toitejuhtmest keerake seda krussi ega mber korpuse Enne toiduainete ja vedelike v ljav tmist oodake kuni mootor on l plikult seiskunud On keelatud asetada k gikombaini korpust vedelikesse samuti ka pe...

Страница 15: ...gikombain on pandud kokku t ielikult ja igesti hendage k gikombain vooluv rku Vajutage ja hoidke impulssre iimi nupp k gikombain t tab selle nupu vabastamiseni madal kiirus vedelate toiduainete jaoks...

Страница 16: ...A DARBAM Pirms pirmreiz j s lieto anas nomazg jiet visas no emam s da as ar siltu deni un mazg anas l dzekli un r p gi no v jiet Korpusu no rpuses noslaukiet ar m kstu samitrin tu lupati u Aizliegts m...

Страница 17: ...iet trauku mazg jamo ma nu Korpusu noslaukiet ar m kstu mitru lupati u Neizmantojiet cietus s k us abraz vos un agres vos t r anas l dzek us GLAB ANA Pirms glab anas p rliecinieties ka ier ce ir atvie...

Страница 18: ...s yra labai a trus Laikykite peil tik u vir utin s plastikin s dalies Pastatykite smulkinimo peil ant centrinio indo kai io kraukite ind produktus U denkite ind jo pavara d kite varikl indo pavar ir p...

Страница 19: ...izbe Figyeljen hogy a vezet k ne rintkezzen les forr fel lettel Ne h zza tekerje a vezet ket Miut n elv gezte a munk t miel tt kivenn az lelmiszert s a tartoz kot ramtalan tsa a k sz l ket s v rja meg...

Страница 20: ...s re Feldolgozand term k Maxim lis t meg rtartalom Folytonos feldolgoz s maxim lis ideje m sodperc Mandula 100 g 15 F tt toj s 200 g 10 Zsemle pan roz sra 20 g 15 Fokhagyma 150 g R vid nyom ssal Comb...

Страница 21: ...IM012 www scarlett ru SC HB42F04 21 KZ SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 70 C 0 C 2...

Страница 22: ...IM012 www scarlett ru SC HB42F04 22 100 15 200 10 20 15 150 200 15 100 15 200 20 0 4 15 200 30 10 0 2 30 200 0 2 30 150 200 15 100 15 1 4...

Страница 23: ...o n ho ozn menia vykon va men ie zmeny na kon trukcii v robku ktor zna ne neovplyvnia bezpe nos jeho pou vania prev dzkyschopnos ani funk nos PR PRAVA Pred prv m pou it m d kladn umyte v etky odn mate...

Страница 24: ...tr itej prev dzky dlh ie ako 1 min ta Prest vka mus trva minim lne 4 min ty Z kaz odstr nenia hocak ch ast po as pr ce spotrebi a Aby ste nepo kodili epele nepou vajte ich na pr li tvrd potraviny napr...

Результаты поиска

Содержание SC-447

Отзывы:

Похожие инструкции для SC-447

Бренды по названию

Популярные бренды

Scarlett SC-447, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание SC-447

Отзывы:

Похожие инструкции для SC-447

Бренды по названию

Популярные бренды