background image

www.scarlett-europe.com

     SC-1261

14

·

  Enne juukselõikuri esimest vooluvõrku lülitamist kontrollige, et seadme etiketil osutatud andmed vastaksid

kohaliku vooluvõrgu andmetele.

·

  Antud seade on mõeldud ainult koduseks kasutamiseks, mitte tööstuslikuks kasutamiseks.

·

  Kasutada ainult siseruumides.

·

  Eemaldage seade vooluvõrgust enne selle puhastamist ning ajaks, mil lõikurit ei kasutata.

·

  Elektrilöögi saamise ja süttimise vältimiseks ärge asetage seadet vette ja teistesse vedelikesse. Kui seade on

vette sattunud, ÄRGE SEDA KATSUGE, eemaldage lõikur kohe vooluvõrgust ja pöörduge teeninduskeskuse
poole kontrollimiseks.

·

  Ärge kasutage seadet vannitubades ja vee läheduses.

·

  Ärge laske lastel seadmega mängida.

·

  Ärge jätke töötavat seadet järelvalveta.

·

  Ärge kasutage tarvikuid, mis ei kuulu komplekti.

·

  Ärge kasutage seadet vigastatud toitejuhtmega.

·

  Ärge üritage iseseisvalt parandada seadet. Pöörduge lähimasse hoolduskeskusesse.

·

  Jälgige, et toitejuhe ei puutuks teravate servade ja kuuma pinna vastu.

·

  Ärge tõmmake toitejuhtmest, keerake seda krussi, ega ümber korpuse.

·

  Ärge laske korpuse vahedesse sattuda võõraid esemeid ja vedelikke.

·

  Enne töö alustamist kontrollige, kas terade paigaldus on õige.

·

  Ärge asetage kuhugi töötavat seadet, kuna see võib viia traumadeni ja materiaalsete kahjustusteni.

·

  Ärge kasutage seadet murtud juhtkammiga, see võib viia traumani.

TÄHELEPANU:

 ÕLITAGE REGULAARSELT TERASID.

·

  Ärge kasutage masinat naha põletike korral.

·

  Ärge kasutage masinat loomade karvade eemaldamiseks.

 TERADE REGULEERIMINE

·

  Enne tehasest väljasaatmist, terad on reguleeritud ja õlitatud.

·

  Peale terade vahetamist või puhastamist, tuleb neid uuesti reguleerida.

·

  Mõlema tera piid peavad külgvaates täpselt kokku puutuma, sõltumata nende nihkumisest.

·

  Eemaldatava (välise) tera piid peavad olema umbes 1,2 mm kõrgemal liikuva (sisemise) tera piide suhtes (nagu

näidatud joonisel) (joonis 1).

·

  Kui terad on paigaldatud valesti, õlitage neid mõne tilga õliga, lülitage masin sisse mõneks sekundiks, seejärel

lülitage välja ja ühendage lahti pistikust. Keerake kergelt kruvid välja ja paigaldage terad uuesti, keerake kruvid
kinni.

 TERADE ÕLITAMINE

·

  Et tagada pikaajalist ja kindlat masina tööd, tuleb seda regulaarselt õlitada.

·

  Pole soovitav kasutada juusteõli, rasva ja õlisid mis lahustuvad petrooliumi ja teiste lahustitega.

 LÕIGATAVATE JUUSTE PIKKUS

·

  Regulaatori hoob, mis asub vasakul poolel võimaldab hõlpsasti reguleerida lõigatavate juuste pikkust, seal

juures hoida masin tööasendis.

·

   See aitab sujuvalt muuta lõigatavate juuste pikkust, kasutamata teisi otsikuid.

·

  Püstiasetsev hoob tagab kõige lühema lõikuse, mille pikkus sujuvalt suureneb hoova

langetamisega (väljakäiv eemaldatav tera).

·

  Alumises (horisontaal) hoovaasendis tuleb lõikus, mis vastab juhtkammi kasutamise nr 1

(3 mm).

·

 Regulaatori kasutamine pikendab terade eluiga, sest eemaldatava tera liikumisel

töötavad kõik lõikepinna alad.

·

  Regulaator aitab vabaneda terade vahele jäänud jäikadelt karvadelt. Selleks tuleb kiiresti liigutada hooba üles-

alla.

·

  Korrake seda liigutust tühi käigul ja peale igat lõikust.

·

  Kui juuksed eemalduvad ja masin enam ei lõika tuleb vahetada nürinenud terad.

 ETTEVALMISTUS KASUTAMISEKS

·

  Enne lõikuse alustamist veenduge, et terade piide vahel pole üleliigset õli. Lülitage masin sisse, et õli ühtlaselt

jaotuks terade vahel, ja nende käik oleks ühtlane. Pühkige üleliigne õli ära. Tehke seda operatsiooni peale igat
lõikust. Ärge lubage toitejuhtmel keerdu ja krussi minna töö ajal.

·

  Enne lõikust kammige hoolega juukseid.

 JUHTKAMMID

Juhtkammid   - Juuste pikkus mm / tollid

1  3 

(1/8)  

2  6 

(1/4)  

3  9 

(3/8)

4   12 (1/2)

·

  Juhtkammil väljaspool on vastav markeering.

·

  Hoides juhtkammi piidega  ülespoole, paigutage tihedalt see teradele.

·

  Esimest korda lõigake vähehaaval.

·

  Selleks, et soeng tuleks ühtlane, ärge liikuge masinaga kiiremini, kui see jõuab lõigata. Lõikuse ajal puhastage

masinat tihti lõigatud juustest.

PUHASTUS

·

  Lülitage masin välja ja eemaldage see vooluvõrgust.

·

  Masinat tuleb puhastada ja õlitada iga kasutamise pärast.

Pikk lõikus

Lühike
lõikus

Содержание SC-1261

Страница 1: ...SET 3 RUS 4 CZ ZAST IHOVA VLAS 6 BG 7 PL MASZYNKA DO STRZY ENIA W OS W 8 RO MA IN DE TUNS P RUL 10 UA 11 SCG 12 EST JUUKSEL IKUR 13 LV MATU GRIE ANAS MA NA 15 LT PLAUK KIRPIMO MA IN 16 H HAJNY R G P 1...

Страница 2: ...ka 12 Kart ek pro n epel 1 2 3 4 5 6 7 8 4 9 10 11 12 PL OPIS RO DESCRIERE 1 Pokrywa ochronna do ostrz tn cych 2 Ostrza 3 Regulator d ugo ci cinanych w os w 4 Obudowa 5 Wy cznik 6 Zabezpieczenie kabl...

Страница 3: ...eep in a safe place for future reference Before the first connecting of the appliance check that voltage indicated on the rating label corresponds to the mains voltage in your home For home use only D...

Страница 4: ...ever will also extend the use of your blades since a different cutting edge is used in each setting In addition if extremely heavy hair cutting has jammed the blades it will help you remove hair that...

Страница 5: ...www scarlett europe com SC 1261 5 1 2 1 1 3 1 3 1 8 2 6 1 4 3 9 3 8 4 12 1 2...

Страница 6: ...ebi jsou li h ebeny po kozeny mohlo by to zp sobit raz UPOZORN N PRAVIDELN PROMAZ VEJTE EPELE OLEJEM Nepou vejte strojek p i z n tech poko ky Nest hejte strojkem zv ata REGULACE EPEL P ed odes l n m...

Страница 7: ...MATELN H EBENY Snimateln h eben D lka vlas mm palce 1 3 1 8 2 6 1 4 3 9 3 8 4 12 1 2 Ze vn strany ka d h eben m p slu n ozna en Dr te h eben vzh ru zoubky a nastavte jej na epele Poprv odst hejte men...

Страница 8: ...rycznej Stosowa tylko do u ytku domowego zgodnie z niniejsz Instrukcj obs ugi Urz dzenie nie jest przeznaczone do zastosowania przemys owego Nie u ytkowa poza pomieszczeniami Zawsze od czaj urz dzenie...

Страница 9: ...one naft lub innymi rozpuszczalnikami D UGO OBCINANYCH W OS W Dr ek regulatora umieszczony na lewej stronie maszynki umo liwia atw regulacj d ugo ci obcinanych w os w trzymaj c maszynk w pozycji roboc...

Страница 10: ...i pielea inflamat iritat Nu folosi i masina pentru tunsul animalelor REGLARE LAMELE Lamele ma inii au fost reglate i unse nainte de a fi livrate de c tre uzina produc toare Dup nlocuirea lamelor sau d...

Страница 11: ...pieptene este marcat pe partea exterioar ine i pieptenele cu din ii n sus i fixa i l bine pe lam Prima dat tunde i c te pu in Pentru a ob ine o tunsoare uniform nu for i ma ina s tund mai repede dec...

Страница 12: ...www scarlett europe com SC 1261 12 1 3 1 3 1 8 2 6 1 4 3 9 3 8 4 12 1 2 SCG...

Страница 13: ...carlett europe com SC 1261 13 1 2 mm 1 1 3 mm mm 1 3 1 8 2 6 1 4 3 9 3 8 4 12 1 2 EST KASUTAMISJUHEND OHUTUSN UANDED Lugege k esolev kasutusjuhend t helepanelikult l bi ja hoidke see tuleviku tarbeks...

Страница 14: ...litage neid m ne tilga liga l litage masin sisse m neks sekundiks seej rel l litage v lja ja hendage lahti pistikust Keerake kergelt kruvid v lja ja paigaldage terad uuesti keerake kruvid kinni TERADE...

Страница 15: ...U REGUL RI E OJIET ASME US Neizmantojiet ma nu iekaisu as das gad jumos Negrieziet ar ma nu dz vnieku spalvu ASME U REGUL ANA Pirms gatavo izstr jumu nos anas matu grie anas asme i tik sae oti un nore...

Страница 16: ...lsiant atjunkite j nuo elektros tinklo ir kreipkites Serviso centr patikrinimui Nesinaudokite prietaisu voniose ir prie vandens Neleiskite vaikams aisti su prietaisu Nepalikite prietais ijungta be pri...

Страница 17: ...sa mink ta med iaga Patepkite peiliukus kaip tai para yta auk iau SAUGOJIMAS Saugoti ma in reik sausioje vietoje Galima kabinti u kilpos Peiliukai b tinai turi b ti sutepti H HASZNALATI UTAS T S FONTO...

Страница 18: ...ult haj elt vol t s t E c lb l gyors mozdulattal n h nyszor emelje eressze le a kart V gezze a m veletet bekapcsolt g ppel de nem ny r s k zben valamint minden egyes ny r s ut n a megmaradt haj elt vo...

Страница 19: ...www scarlett europe com SC 1261 19 1 2 1 1 3 1 3 1 8 2 6 1 4 3 9 3 8 4 12 1 2...

Страница 20: ...www scarlett europe com SC 1261 20...

Отзывы: