Scarlett SC-1211, Инструкция по эксплуатации

Страница: 6 / 10

IM006
www.scarlett.ru SC-1211 5
•
Не завдавайте вагам ударних навантажень .
•
Не перевантажуйте ваги .
ЕКСПЛУАТАЦІЯ
ПОЧАТОК РОБОТИ
•
Відкрийте спеціальний відсік для батарей на
нижній панелі вагів , витягніть захисну плівку .
Закрийте відсік . Ваги готові до роботи .
•
Ваги за умовчанням настроєні на одиниці
вимірювання « стоуни ». На задній стінці вагів
знаходиться перемикач ( Мал . 1), за допомогою
якого Ви можете обрати у якості одиниці
вимірювання „ кг ”.
Мал .1.
•
Установіть ваги на тверду горизонтальну
поверхню . Не розташовуйте ваги на м ’ яких
килимах .
•
Перед увімкненням вагів поставте на
платформу чашу для зважування .
•
Натисніть кнопку “ON/ZERO”.
•
Для перемикання між метричною і британською
системами вимірювання у будь - який час
натисніть кнопку “g”.
•
Щоб окремо зважити декілька інгредієнтів в
одній чаші , перед додаванням нового
інгредієнта натискайте кнопку “ON/ZERO” для
обнулення показників вагів .
АВТОМАТИЧНЕ ВИМИКАННЯ
•
Якщо дисплей показує 0 або інше постійне
значення протягом 2 хвилини , ваги автоматично
вимикаються .
ПЕРЕВАНТАЖЕННЯ
•
При перевантаженні ваг на дисплеї з ’ являється
напис «Err».
ЗАМІНА БАТАРЕЙКИ
•
Якщо на дисплеї з ’ явився напис «Lo», слід
замінити батарейку .
ОЧИЩЕННЯ ТА ДОГЛЯД
•
Протріть ваги м ’ якою тканиною з миючим
засобом і просушіть .
•
Не вживайте органічних розчинників , агресивних
хімічних речовин та абразивних засобів .
ЗБЕРЕЖЕННЯ
•
Виконайте усі вимоги розділу ОЧИЩЕННЯ ТА
ДОГЛЯД .
•
Стежте за тим , щоб під час збереження на вагах
не було ніяких предметів .
•
Зберігайте ваги у сухому прохолодному місці .
SCG УПУТСТВО ЗА РУКОВАЊЕ
СИГУРНОСНЕ МЕРЕ
•
Пажљиво прочитајте ово Упутство за употребу
пре експлоатације уређаја да се избегни
кварење апарата у процесу његовог
искориштавања .
•
Користити само у домаћинству . Уређај није
намењен за производњу или трговину .
•
Не премазујте унутрашње механизме ваге .
•
Не лупајте вагу .
•
Не преоптерећујте вагу .
МЕРЕЊЕ
ПОЧЕТАК МЕРЕЊА
•
Отворите одељење за батерије које се налази
на доњој плочи ваге , извадите заштитну траку .
Затворите одељење . Сада можете користити
вагу .
•
Унапред одређене јединице мере ваге су стене .
На задњој страни ваге налази се прекидач
( Слика 1), помоћу којег можете да изаберите „ кг “
као јединице мере .
Слика .1.
•
Наместите вагу на тврду хоризонталну
површину . Не ставите вагу на мекане тепихе .
•
Пре укључења вага поставите на платформу
посуду за мерење .
•
Притисните дугме “ON/ZERO”.
•
Ради пребацивања између метричког и
британског мерног система у било које време
притисните типку “g”.
•
Да бисте узастопно измерили више састојака у
једној посуди , пре додавања новог састојка
притисните дугме “ON/ZERO” ради брисања
показивања вага .
АУТОМАТСКО ИСКЉУЧЕЊЕ
•
Ако дисплеј приказује 0 или друго стално
значење у току 2 минут , ваге ће да се искључе
аутоматски .
ПРЕТОВАР
•
У случају претовара на дисплеју пише «Err».
ЗАМЕНА БАТЕРИЈА
•
Ако на дисплеју пише «Lo», батерије треба да
се замене .
ЧИШЋЕЊЕ И ОДРЖАВАЊЕ
•
Обришите вагу меканом крпом са детерџентом
и осушите .
•
Не користите органске раствараче , агресивна
хемијска средства и абразиона средства .
ЧУВАЊЕ
•
Испуните захтеве одељка ЧИШЋЕЊЕ И
ОДРЖАВАЊЕ .
•
Пазите да за време чувања на ваги се ништа не
налази .
•
Чувајте вагу на сувом хладном месту .
EST KASUTAMISJUHEND
OHUTUSNÕUANDED
•
Enne seadme kasutuselevõttu tutvuge
tähelepanelikult käesoleva juhendiga. Nii väldite
võimalikke vigu ja ohte seadme kasutamisel. Väär
kasutus võib põhjustada seadme riket.
•
Antud seade on mõeldud ainult koduseks
kasutamiseks, mitte tööstuslikuks kasutamiseks.
•
Ärge määrige millegagi kaalude sisemist
mehhanismi.
•
Ärge andke kaalule järske lööke.
•
Ärge koormake kaalusid üle.
KAALUMINE
ETTEVALMISTUS KASUTAMISEKS
•
Avage patareide karbi kaas kaalude alumisel küljel,
tõmmake kaitselint välja. Sulgege kaas. Kaal on
tööks valmis.