background image

www.scarlett-europe.com

SC-1037

17

·

A készüléket száraz, sima felületre szilárdan kell felállítani. Ne állítsa a készüléket forró felületre, valamint ne
tartsa azt, meleget kibocsátó készülékek (például, villanysüt ), függöny közelében, és függ  polcok alatt.

·

Soha ne hagyja felügyelet nélkül a bekapcsolt készüléket.

·

Feln ttek ellen rzése nélkül ne engedje gyereknek használni a készüléket.

·

Ne érjen forró felülethez.

·

Áramütés, készülékkárosodás elkerülése érdekében ne használjon készlethez nem tartozó tartozékot.

·

Csak megtöltött víztartállyal használja a készüléket.

·

A kávé elkészítéséhez csak hideg vizet használjon.

EL KÉSZÍTÉS

·

Annak érdekében, hogy kit

 íz  kávét kapjon, készítsen 2-3 f zetet friss vízzel, de ne adagoljon kávét a

sz

be.

JAVASLATOK A KEZELÉSHEZ

KÁVÉ KÉSZÍTÉSE
ESZPRESSZÓ KÁVÉ KÉSZÍTÉSE

·

Az eszpresszó kávé elkészítése közben a forró víz magas g znyomás hatása következtében keresztülfolyik az

rölt kávén. Ez adja az eszpresszó kávé egyedi aromáját, és er s íz világát. Ajánlatos megfelel en megpörkölt

és  rölt kávét használni.

·

Öntsön a sz

be megfelel  mennyiség

rölt kávét és egyenlítse el a tömörít vel.

·

Illessze vissza a sz

t a foglalatba.

·

Helyezze vissza a tartót és fordítsa el az óramutató járásának ellenkez  irányába, amíg rögzülni fog.

·

Óvatosan emelje fel a víztartályt és vegye le azt.

·

Nyissa ki a víztartály fedelét és töltse meg a tartályt vízzel a szükséges szintig.

FIGYELEM!

A beöntött víz ne lépje túl a maximális jelzést.

·

Helyezze vissza a víztartályt.

·

Ellen rizze, hogy a g zfúvóka szabályzója zárva van.

·

Ennek érdekében fordítsa el a g zadagoló kart az óramutató járásának irányába.

·

Nyomja meg a m ködési jelz fény gombot.

·

Ekkor kigyúl a m ködési és a g zjelz fény.

·

Amikor a víz megmelegszik a tartályban a g zjelz fény elalszik, és id

l-id re égni kezd, amikor bekapcsol a

vízmelegít  a megfelel  vízh mérséklet fenntartása érdekében.

·

Rakjon csészét a foglalat mindegyik kivezet  furata alá.

·

Amikor a víz eléri a megfelel  h mérsékletet, nyomja meg az Espresso jelz fény gombot (8-10 perc múlva).

·

Kigyúl a megfelel  jelz fény.

·

Amikor a kész kávé megtölti a csészéket, újra nyomja meg az Espresso jelz fény gombot, és megsz nik a kávé
adagolása, a jelz fény elalszik.

FIGYELEM

:

Amíg a forró víz g znyomás alatt keresztülfolyik az  rölt kávén, ne mozdítsa el a sz

foglalatát, ne nyissa ki a fed t.

CAPPUCCINO KÉSZÍTÉSE

·

A cappuccino valójában eszpresszó kávé, forró tejb l készült finom hab hozzáadásával.

·

Öntsön a csészébe a hab elkészítéséhez szükséges tejmennyiséget. A csészének elég nagynak kell lennie,
mivel a tej térfogata háromszorosára fog növekedni.

·

Kövesse az ESZPRESSZÓ KÁVÉ KÉSZÍTÉSE rész lépéseit.

·

Merítse a tejbe a g zfúvókát.

·

Miután a g zjelz fény elalszik el lehet kezdeni készíteni a habot.

·

Nyomja meg a g zjelz fény gombot.

·

Óvatosan fordítsa el a g zadagoló kart az óramutató járásának ellenkez  irányába.

·

Miután elegend  hab keletkezett, nyomja meg még egyszer a g zjelz fény gombot és fordítsa el a g zadagoló
kart az óramutató járásának irányába.

·

Töltse ki csészébe a kávét, majd öntse rá a tej habját.

MEGJEGYZÉS:

 Kávéf

je meleged  csészealátéttel van ellátva.

TISZTITÁS ÉS KARBANTARTÁS

·

Tisztítás el tt mindig áramtalanítsa a készüléket.

·

Hagyja teljesen leh lni a kávéf

t, majd törölje meg kívülr l puha, száraz törl kend vel. Ne használjon

agresszív kémiai szert, illetve súrolószert.

·

Mossa meg az összes levehet  tartozékot meleg szappanos vízzel, visszahelyezés el tt alaposan mossa meg,
és törölje szárazra azokat.

TÁROLÁS

·

Tárolás el tt gy

djön meg, hogy a készülék áramtalanítva van és teljesen leh lt.

·

Kövesse a TISZTÍTÁS rész lépéseit.

·

Száraz, h vös helyen tárolja.

KZ

   

·

  

.

·

.

Содержание SC-1037

Страница 1: ...R 4 RUS 5 CZ K VOVAR 6 BG 7 PL EKSPRES DO KAWY 8 RO FILTRU DE CAFEA 9 UA 11 SCG 12 EST KOHVIMASIN 13 LV KAFIJAS KATLS 14 LT KAVOS VYRYKL 15 H K V F 16 KZ 17 CR APARAT ZA KUHANJE KAVE 19 D KAFFEEMASCHI...

Страница 2: ...3 4 5 6 7 2 125 8 9 10 11 12 13 14 15 PL OPIS RO DESCRIERE 1 Obudowa 2 Dysza dop ywu pary 3 Przezroczysty zbiornik na wod 4 Pokrywa zbiornika na wod 5 Zdejmowany uchwyt filtra 6 Podstawka zdejmowana 7...

Страница 3: ...indikatorius 11 vie iantis espreso indikatorius 12 vie iantis garo indikatorius 13 Kavos matavimo indas 14 Kavos lygintuvas 15 Garo tiekimo ranken 1 K sz l kh z 2 G zf v ka 3 tl tsz v ztart ly 4 V zta...

Страница 4: ...under high steam pressure This imparts espresso coffee delicate aroma and strong taste It is preferable to use good roasted and fine grinded beans Fill the detachable permanent filter to required leve...

Страница 5: ...oft dry cloth Do not use detergent or abrasives Wash all detachable parts with hot soapy water then rinse and dry before filling to place STORAGE Switch off and unplug the appliance Complete all requi...

Страница 6: ...povrchy a tak v bl zkosti zdroj tepla nap klad elektrick ch spor k z clon a pod z v sn mi policemi Nikdy nenech vejte zapnut spot ebi bez dozoru Nedovolujte aby d ti pou valy spot ebi bez dozoru Nes...

Страница 7: ...n ukazatel p ry zhasne m ete za t p ipravovat p nu Stiskn te tla tko sv teln ho ukazatele p ry Opatrn oto te rukojet p vodu p ry proti sm ru hodinov ch ru ek budete m t pot ebn mno stv p ny stiskn te...

Страница 8: ...ch p ynach Je li taki wypadek mia miejsce natychmiast od cz urz dzenie od sieci elektrycznej i zanim zaczniesz go u ytkowa sprawd gotowo techniczn i bezpiecze stwo urz dzenia u wykwalifikowanych facho...

Страница 9: ...so tylko e z piank z gor cego mleka Wlej do fili anki wystarczaj dla przygotowania pianki ilo mleka Fili anka ma by do du a poniewa ilo gotowej pianki jest o trzy razy wi ksza od ilo ci mleka Powt rz...

Страница 10: ...duza de aburi n sensul de mers al acelor de ceasornic p n la cap t Ap sa i butonul indicatorului de tensiune n acest moment se vor ilumina indicatoarele de tensiune i abur Atunci c nd apa din boiler s...

Страница 11: ...www scarlett europe com SC 1037 11 UA 2 3 8 10...

Страница 12: ...www scarlett europe com SC 1037 12 SCG 2 3 8 10...

Страница 13: ...t elektriahju jm kardinate l hedale ja riiulite alla rge j tke t tavat seadet j relvalveta rge laske lastel seadet kasutada ilma t iskasvanu juuresolekuta rge puudutage kuumi pindu Elektril gi saamise...

Страница 14: ...reiza ier ces lieto ana var novest pie t s boj jumiem rad t materi lus zaud jumus un nodar t kait jumu lietot ja vesel bai Izmantot tikai sadz ves nol kos atbilsto i dotajai ekspluat cijas instrukcija...

Страница 15: ...braz vus t anas l dzek us Nomazg jiet visas no emam s da as ar karstu deni un ziep m k rt gi noskalojiet un pirms uzst anas viet no jiet piln sausas GLAB ANA Pirms glab anas p rliecinaties ka ier ce i...

Страница 16: ...kite garo tiekimo vamzdel pien Kada vie iantis garo indikatorius u ges galima prad ti ruo ti putas Paspauskite garo indikatoriaus mygtuk Atsargiai pasukite garo tiekimo ranken prie ais laikrod io rody...

Страница 17: ...v z megmelegszik a tart lyban a g zjelz f ny elalszik s id l id re gni kezd amikor bekapcsol a v zmeleg t a megfelel v zh m rs klet fenntart sa rdek ben Rakjon cs sz t a foglalat mindegyik kivezet fur...

Страница 18: ...www scarlett europe com SC 1037 18 2 3 8 10...

Страница 19: ...je u vodu ne stavljaju i kavu u filter RAD KUHANJE KAVE KAVA ESPRESSO U procesu kuhanja kave vru a voda prolazi kroz mljevena zrna kave pod jakim pritiskom pare To dodaje kavi neponovljiv miris i jako...

Страница 20: ...ist Zur Fehlersuche und Reparierung wenden Sie sich an die n chstgelegene Kundendienststelle Achten Sie darauf dass das Netzkabel mit scharfen Kanten oder hei en Oberfl chen nicht in Ber hrung kommt B...

Страница 21: ...den Schaum zubereiten Die Dampfanzeigertaste bet tigen Vorsichtig den Dampflieferungsgriff gegen Uhrzeigersinn drehen Nachdem sich genug Schaum gebildet hat die Dampfanzeigertaste noch einmal bet tige...

Отзывы: