IM010
www.scarlett.ru
SC-049
8
•
Пре
него
што
искључити
миксер
из
мреже
напајања
проверите
да
ли
се
мењач
брзина
налази
у
положају
“0”.
Не
вуците
за
гајтан
него
за
утикач
.
•
Пећницу
не
треба
да
користе
особе
(
укључујући
и
децу
)
са
умањеним
физичким
,
чулним
или
менталним
способностима
или
особе
које
немају
одговарајуће
знање
и
искуство
ако
нису
под
надзором
лица
задужених
за
њихову
безбедност
или
ако
им
та
лица
нису
дала
упутства
о
употреби
пећнице
.
•
Децу
треба
надзирати
и
не
треба
им
дозволити
да
се
играју
с
пећницом
.
•
Да
би
се
избегле
опасности
у
случају
оштећења
кабла
,
оштећени
кабл
треба
да
замени
произвођач
,
овлашћени
сервис
или
стручно
лице
.
•
Ако
је
производ
неко
време
био
изложен
температурама
нижим
од
0ºC,
треба
га
ставити
да
стоји
на
собној
температури
најмање
2
сата
пре
укључивања
.
•
Произвођач
задржава
право
,
без
претходног
обавештења
да
изврше
мање
измене
у
дизајн
производа
,
к
oje
битно
не
утиче
на
његову
безбедност
,
производност
и
функционалност
.
РАД
•
Полако
окрећући
заменљиве
приборе
,
ставите
их
у
гнезда
тако
да
се
они
фиксирају
.
•
Ставите
приборе
у
продукте
који
је
потребно
измешати
.
•
Укључите
миксер
у
мрежу
напајања
.
•
Изаберите
потребну
брзину
.
•
Након
добијања
неопходне
гушћине
смесе
,
ставите
прекидач
брзина
у
положај
“0”.
Скидајте
наставке
само
након
њиховог
потпуног
заустављања
и
искључења
миксера
из
мреже
напајања
.
•
Притисните
дугме
за
избацивање
прибора
па
их
извадите
.
НАПОМЕНА
:
Бирајте
брзину
зависно
од
врсте
продуката
.
Увек
почните
рад
са
малом
брзином
па
је
полако
повећавајте
.
Ако
у
процесу
рада
смеса
је
постала
гушћа
,
повећајте
брзину
миксера
.
ПАЗИТЕ
:
Приликом
намештања
прибора
за
мешање
теста
уверите
се
да
се
прибор
са
већим
граничником
налази
у
правом
гнезду
,
док
је
прибор
са
мањим
граничником
у
левом
гнезду
.
То
је
неопходно
да
би
се
избегло
преливање
садржине
чаше
преко
њене
ивице
.
ПРЕПОРУЧЉИВИ
РЕЖИМИ
МЕШАЊА
И
МУЋЕЊА
БРЗИНА
ПОСТУПАК
1,2
Мешање
сувих
састојака
.
3
Припремање
умака
,
сосова
и
пире
од
поврћа
.
4
Мешање
теста
за
бисквит
,
пециво
,
пудинг
.
5
Мешање
шећера
и
маслаца
(
масти
)
за
тесто
.
6,7
Мућење
шлага
,
сувог
млека
са
водом
,
беланаца
или
беланаца
и
жуманаца
.
•
Да
се
избегне
прегрејање
мотора
,
време
непрекидног
рада
не
може
бити
више
од
10
минута
;
обавезно
направите
паузу
од
најмање
10
минута
да
се
миксер
охлади
до
собне
температуре
.
ЧИШЋЕЊЕ
И
ОДРЖАВАЊЕ
•
Пре
чишћење
увек
искључите
уређај
из
мреже
напајања
.
•
Исперите
приборе
топлом
сапуњавом
водом
и
добро
обришите
.
•
Труп
миксера
обришите
влажном
тканином
,
никад
га
не
стављајте
у
воду
и
не
сипајте
на
њега
воду
.
•
Не
користите
за
чишћење
абразиона
средства
,
металне
четке
,
а
такође
органске
раствараче
и
агресивне
текућине
.
EST
KASUTAMISJUHEND
OHUTUSNÕUANDED
•
Lugege käesolev Kasutusjuhend tähelepanelikult
läbi ja hoidke see tuleviku tarbeks alles.
•
Enne mikseri esimest vooluvõrku lülitamist
kontrollige, et seadme etiketil osutatud andmed
vastaksid kohaliku vooluvõrgu andmetele.
•
Antud seade on mõeldud ainult koduseks
kasutamiseks, mitte tööstuslikuks kasutamiseks.
•
Mikseri kasutamise käigus ärge katsuge käte- või
teiste asjadega pöörlevaid otsikuid!
•
Ärge kasutage mikserit kõvade toiduainete (nt.
külmutatud või) töötlemiseks. Sitkete toiduainete
töötlemisel võib mootor läbi põleda.
•
Ärge hoidke mikserit voolava vee all ega pange
vette või teistesse vedelikesse. Kui seade on vette
sattunud, eemaldage mikser kohe vooluvõrgust,
kuivatage seade täielikult ära ja viige lähimasse
teeninduskeskusesse kontrollimiseks.
•
Enne vooluvõrgust eemaldamist veenduge, et
kiiruste ümberlüliti on asendis “0”. Ärge eemaldage
seadet vooluvõrgust juhtmest tõmmates vaid alati
tuleb hoida kinni juhtme otsas olevast pistikust.
•
Seade ei ole ette nähtud kasutamiseks alanenud
füüsiliste, tunnetuslike ja vaimsete võimetega
isikutele (kaasa arvatud lastele) või neile, kellel
puuduvad selleks kogemused või teadmised, kui
nad ei ole järelevalve all või kui neid ei ole
instrueerinud seadme kasutamise suhtes nende
ohutuse eest vastutav isik.
•
Lapsed peavad olema järelevalve all, et nad ei
pääseks seadmega mängima.
•
Toitejuhtme vigastamise korral tohib selle ohu
vältimiseks vahetada tootja, selleks volitatud
hoolduskeskus või muu kvalifitseeritud personal.
•
Kui toode on olnud mõnda aega õhutemperatuuril
alla 0 ºC, tuleb hoida seda enne sisselülitamist
vähemalt 2 tundi toatemperatuuril.
•
Tootja jätab endale õiguse teha ilma täiendava
teatamiseta toote konstruktsiooni ebaolulisi
muudatusi, mis ei mõjuta selle ohutust, töövõimet
ega funktsioneerimist.
KASUTAMINE
•
Pange otsikud pesadesse ja keerake kuni nad
kohale kinni lukustavad.
•
Suruge otsikud segamist vajavate toiduainete
sisse.
•
Lülitage mikser vooluvõrku.
•
Valige vajalik kiirus.
•
Pärast seda, kui segu on vajaliku konsistentsi
saavutanud, keerake kiiruste ümberlüliti asendisse
“0”. Enne otsikute eemaldamist, oodake kuni nad
