background image

IM020 

www.scarlett.ru

                                                                                                                                  SC-AH986E12 

close the lid tightly. Wipe the tank dry with a 

soft cloth. Place water tank back on the base 

3. 

Plug the humidifier in. Turn it on 

The mist is poor 

The energy-changeable 

appliance has scale or the 

water is dirty 

Wash the energy-changeable appliance and 

change water 

The  symbol  on  the  unit,  packing  materials  and/or  documentations  means  used  electrical  and 

electronic units and battery’s should not be toss in the garbage with ordinary household garbage. These 

units should be pass to special receiving point.  

For additional information about actual system of the garbage collection address to the local authority.  

Valid utilization will help to save valuable resources and avoid negative work on the public health and 

environment which happens with incorrect using  garbage. 

 

 

RUS

   РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ  

МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ   

 

Внимательно  прочитайте  Руководство  по  эксплуатации  и  сохраните  его  в  качестве  справочного 

материала.  

 

Перед  первоначальным  включением  проверьте,  соответствуют  ли  технические  характеристики, 

указанные на изделии, параметрам электросети.  

 

Использовать только в бытовых целях в соответствии с данным Руководством по эксплуатации. 

Прибор не предназначен для промышленного применения.  

 

Не использовать вне помещений.  

 

Всегда отключайте устройство от электросети перед очисткой, или если Вы его не используете.  

 

Во  избежание  поражения  электрическим  током  и  возгорания,  не  погружайте  прибор  в  воду  или 

другие жидкости. Если это произошло, НЕ БЕРИТЕСЬ за изделие, немедленно отключите его от 

электросети и обратитесь в Сервисный центр для проверки.  

 

Не пользуйтесь устройством в ванных комнатах и около воды.  

 

Прибор  не  предназначен  для  использования  лицами  (включая  детей)  с  пониженными 

физическими, сенсорными или умственными способностями или при отсутствии у них жизненного 

опыта  или  знаний,  если  они  не  находятся  под  присмотром  или  не  проинструктированы  об 

использовании прибора лицом, ответственным за их безопасность. 

 

Дети должны находиться под присмотром для недопущения игр с прибором.  

 

Не используйте принадлежности, не входящие в комплект поставки.  

 

При  повреждении  шнура  питания  его  замену,  во  избежание  опасности,  должны  производить 

изготовитель, сервисная служба или подобный квалифицированный персонал. 

 

Не  пытайтесь  самостоятельно  ремонтировать  устройство.  При  возникновении  неполадок 

обращайтесь в ближайший Сервисный центр.  

 

Следите, чтобы шнур питания не касался острых кромок и горячих поверхностей.  

 

Не тяните за шнур питания, не перекручивайте и не наматывайте его вокруг корпуса устройства.  

 

Не выливайте оставшуюся воду через распылитель пара. 

 

Во время чистки увлажнителя не допускайте попадания воды во внутреннюю часть прибора – это 

может вывести его из строя.  

 

При включении прибора не прикасайтесь к ультразвуковой мембране.  

 

Включайте увлажнитель только при наличии воды в резервуаре. Не наливайте в резервуар и не 

используйте  для  мытья  воду  с  температурой  выше  40  ºC  во  избежание  деформации  или 

обесцвечивания корпуса.  

 

При перемещении увлажнителя беритесь только за основание, при этом придерживая резервуар 

для воды.  

 

Не наливайте воду через распылитель пара.  

 

Не наливайте воду напрямую через трубку для подачи воды в корпусе.  

 

Не допускайте попадания металлов и химикатов в резервуар и трубку подачи воды в корпусе.  

 

Не допускайте замерзания воды в резервуаре.  

 

Не снимайте резервуар для воды во время работы прибора.  

 

Не  выливайте  всю  воду  из  резервуара,  если  прибор  включен  в  сеть.  Иначе  ультразвуковая 

мембрана выйдет из строя.  

 

Не размещайте увлажнитель в непосредственной близости от мебели и электроприборов, а также 

не устанавливайте его около вентиляционных отверстий.  

 

Если  изделие  длительное  время  находилось  при  температуре  <  0  ºC,  перед  включением  его 

следует выдержать в комнатных условиях не менее 2 часов.  

Содержание confort SC-AH986E12

Страница 1: ...INSTRUCTION MANUAL GB HUMIDIFIER 3 RUS 5 UA 7 KZ 10 PL NAWIL ACZ POWIETRZA 12 SC AH986E12 www scarlett ru...

Страница 2: ...sential oil cup 11 Membrane 12 Float 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 UA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 KZ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 PL BUDOWA WYROBU 1 Zbiornik na wod 2 Rozpylacz pary 3 Pokrywa zbiornika 4 Ot...

Страница 3: ...to the water tank or use it for cleaning to avoid possible deformation or discoloring Take the humidifier under bottom and support water tank when handle Do not add water through the mist outlet Do no...

Страница 4: ...ter 40 C CLEAN THE WATER CHANNEL AND THE ENERGY EXCHANGER ONCE A WEEK If there is scale in the gullet clean it with soapy water then rinse with water If there is any stain on the energy exchange wipe...

Страница 5: ...l on the unit packing materials and or documentations means used electrical and electronic units and battery s should not be toss in the garbage with ordinary household garbage These units should be p...

Страница 6: ...IM020 www scarlett ru SC AH986E12 6 XX XXXX XX XXXX 4 1 3 40 80 50 60 40 C...

Страница 7: ...IM020 www scarlett ru SC AH986E12 7 150 2 30 60 1 2 12 1 2 3 UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2...

Страница 8: ...IM020 www scarlett ru SC AH986E12 8 40 0 C XX XXXX XX XXXX 4...

Страница 9: ...IM020 www scarlett ru SC AH986E12 9 1 3 40 80 50 60 40 C 40 150 2 30 60...

Страница 10: ...IM020 www scarlett ru SC AH986E12 10 1 2 1 12 1 2 3 KZ SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2...

Страница 11: ...IM020 www scarlett ru SC AH986E12 11 40 0 C 2 XX XXXX XX XXXX 4 1 3...

Страница 12: ...IM020 www scarlett ru SC AH986E12 12 40 80 50 60 40 40 150 2 30 60 1 2 1 12 1 2...

Страница 13: ...o Punkt Serwisowy b d podobny wykwalifikowany personel Nie wolno pr bowa naprawia urz dzenia samodzielnie W przypadku usterek nale y skontaktowa si z najbli szym Punktem Serwisowym Nale y uwa a aby pr...

Страница 14: ...u wyregulowania poziomu wilgoci w pomieszczeniu nale y nacisn przycisk potrzebn liczb razy Na wy wietlaczu pokazywany b dzie wybrany przez u ytkownika poziom wilgoci od 40 do 80 Za najbardziej komfort...

Страница 15: ...zacyjna wieci si ale nie wchodzi powietrze i nie powstaje para Zbyt du o wody w zbiorniku 1 Wy cz i od cz urz dzenie od sieci elektrycznej 2 Zdj zbiornik i odkr pokryw Spu ci troch wody i szczelnie za...

Отзывы: