background image

IM020 

www.scarlett.ru

                                                                                                                                  SC-AH986E12 

10 

 

 

ХАРАКТЕРНІ НЕПОЛАДКИ ТА ЇХ УСУНЕННЯ 

ПРОБЛЕМА 

ПРИЧИНА 

РІШЕННЯ 

Сторонній запах під час 

роботи приладу 

1. 

Зволожувач ввімкнутий 

перший раз  

2. 

У резервуарі брудна 

вода  

1. 

Змініть воду та вимийте резервуар, 

відчиніть і провітріть його не менше 12 

годин.  

 

Світловий індикатор 

світиться, але не надходить 

повітря та не утворюється 

пара 

Забагато води у 

резервуарі  

1. 

Вимкніть та від’єднайте прилад від 

електромережі. 

2. 

Зніміть резервуар та відкрутіть кришку. 

Злийте трішки води та щільно закрутіть 

кришку резервуара. Протріть резервуар 

насухо та влаштуйте на місце. 

3. 

Підключите зволожувач до 

електромережі та ввімкнить його. 

Утворюється мало пари 

Ультразвуковий 

перетворювач 

забруджений чи в 

резервуарі брудна вода  

Протріть ультразвуковий перетворювач та 

змініть воду 

Цей символ на виробі, упаковці та/або в супровідній документації означає, що електричні та 

електронні  вироби,  а  також  батарейки,  що  були  використані,  не  повинні  викидатися  разом  із 

звичайними побутовими відходами. Їх потрібно здавати до спеціалізованих пунктів прийому.  

Для отримання додаткової інформації щодо існуючих систем збору відходів зверніться до місцевих 

органів влади. 

Належна утилізація допоможе зберегти цінні ресурси та запобігти можливому негативному впливу 

на  здоров’я  людей  і  стан  навколишнього  середовища,  який  може  виникнути  в  результаті 

неправильного поводження з відходами. 

 

 

KZ 

  ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ 

 

Құрметті  сатып  алушы!  SCARLETT  сауда  таңбасының  өнімін  сатып  алғаныңыз  үшін 

жә

не  біздің 

компанияға  сенім  артқаныңыз  үшін  Сізге  алғыс  айтамыз.  Іске  пайдалану  нұсқаулығында 

суреттелген техникалық талаптар орындалған жағдайда, SCARLETT компаниясы өзінің өнімдерінің 

жоғары сапасы мен сенімді жұмысына кепілдік береді. 

 

SCARLETT сауда таңбасының бұйымын тұрмыстық мұқтаждар шеңберінде пайдаланған 

және 

іске 

пайдалану  нұсқаулығында  келтірілген  пайдалану  ережелерін  ұстанған  кезде,  бұйымның  қызмет 

мерзімі бұйым тұтынушыға табыс етілген күннен бастап  2 (екі) жылды құрайды. Аталған шарттар 

орындалған жағдайда, бұйымның қызмет мерзімі өндіруші көрсеткен мерзімнен айтарлықтай асуы 

мүмкін екеніне өндіруші тұтынушылардың назарын аударады. 

ҚАУІПСІЗДІК ШАРАЛАРЫ  

 

Қолдану нұсқауын ықыласпен оқып шығыңыз

 және о

ны анықтамалық материал ретінде сақтаңыз.  

 

Алғашқы  қосудың  алдында  бұйымның  техникалық  сипаттамасының  жапсырмадағы,  электр 

жүйесінде көрсетілген параметрлеріне с

әйкес

тігін тексеріңіз.  

 

Осы  Пайдалану  нұсқауына 

сә

йкес  тек  қана  тұрмыстық  мақсаттарда  қолданылады.  Құрал 

өнер

кәс

іптік қолдануға арналмаған.  

 

Жайдан тыс қолданылмайды.  

 

Жабдықты  тазалаудың  алдында  немесе  Сіз  оны  қолданбасаңыз  электр  жүйесінен 

әрқа

шан 

сөндіріп тастаңыз.  

 

Электр тоғының ұруына 

және 

жануға тап болмау үшін, құралды суға немесе басқа сұйықтықтарға 

батырмаңыз. Егер бұл жағдай болса, бұйымды ҰСТАМАҢЫЗ, оны электр жүйесінен дереу сөндіріп 

тастаңы

з және с

ервис орталығына тексертіңіз.  

 

Құрылғыны былаулы бөлмелері мен су жанында пайдаланбаңыз.  

 

Дене,  жүйке  не  болмаса  ақыл-ой  кемістігі  бар,  немесе  осы  құрылғыны  қауіпсіз  пайдалану  үшін 

тәжір

ибесі  мен  білімі  жеткіліксіз  адамдардың  (соның  ішінде  балалардың)  қауіпсіздігі  үшін  жауап 

беретін адам қадағаламаса немесе құрылғыны пайдалану бойынша нұсқау бермесе, олардың бұл 

құрылғыны қолдануына болмайды. 

 

Балалар құрылғымен ойнамауы үшін оларды үнемі қадағалап отыру керек. 

 

Бересі жинаққа енгізілмеген керек-жарақтарды қолданбаңыз.  

 

Қоректену бауы зақымдалған құралды қолданбаңыз.  

Содержание confort SC-AH986E12

Страница 1: ...INSTRUCTION MANUAL GB HUMIDIFIER 3 RUS 5 UA 7 KZ 10 PL NAWIL ACZ POWIETRZA 12 SC AH986E12 www scarlett ru...

Страница 2: ...sential oil cup 11 Membrane 12 Float 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 UA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 KZ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 PL BUDOWA WYROBU 1 Zbiornik na wod 2 Rozpylacz pary 3 Pokrywa zbiornika 4 Ot...

Страница 3: ...to the water tank or use it for cleaning to avoid possible deformation or discoloring Take the humidifier under bottom and support water tank when handle Do not add water through the mist outlet Do no...

Страница 4: ...ter 40 C CLEAN THE WATER CHANNEL AND THE ENERGY EXCHANGER ONCE A WEEK If there is scale in the gullet clean it with soapy water then rinse with water If there is any stain on the energy exchange wipe...

Страница 5: ...l on the unit packing materials and or documentations means used electrical and electronic units and battery s should not be toss in the garbage with ordinary household garbage These units should be p...

Страница 6: ...IM020 www scarlett ru SC AH986E12 6 XX XXXX XX XXXX 4 1 3 40 80 50 60 40 C...

Страница 7: ...IM020 www scarlett ru SC AH986E12 7 150 2 30 60 1 2 12 1 2 3 UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2...

Страница 8: ...IM020 www scarlett ru SC AH986E12 8 40 0 C XX XXXX XX XXXX 4...

Страница 9: ...IM020 www scarlett ru SC AH986E12 9 1 3 40 80 50 60 40 C 40 150 2 30 60...

Страница 10: ...IM020 www scarlett ru SC AH986E12 10 1 2 1 12 1 2 3 KZ SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2...

Страница 11: ...IM020 www scarlett ru SC AH986E12 11 40 0 C 2 XX XXXX XX XXXX 4 1 3...

Страница 12: ...IM020 www scarlett ru SC AH986E12 12 40 80 50 60 40 40 150 2 30 60 1 2 1 12 1 2...

Страница 13: ...o Punkt Serwisowy b d podobny wykwalifikowany personel Nie wolno pr bowa naprawia urz dzenia samodzielnie W przypadku usterek nale y skontaktowa si z najbli szym Punktem Serwisowym Nale y uwa a aby pr...

Страница 14: ...u wyregulowania poziomu wilgoci w pomieszczeniu nale y nacisn przycisk potrzebn liczb razy Na wy wietlaczu pokazywany b dzie wybrany przez u ytkownika poziom wilgoci od 40 do 80 Za najbardziej komfort...

Страница 15: ...zacyjna wieci si ale nie wchodzi powietrze i nie powstaje para Zbyt du o wody w zbiorniku 1 Wy cz i od cz urz dzenie od sieci elektrycznej 2 Zdj zbiornik i odkr pokryw Spu ci troch wody i szczelnie za...

Отзывы: