I101 BT
80
La radio peut fonctionner via une connexion réseau sans fil
(connexion Wi-Fi) ou une connexion filaire (Ethernet Rj45).
Précautions
La radio ne doit pas être utilisée dans un environnement à humidité
ou température élevée pendant une longue période car cela pourrait
l’endommager� Éloignez la radio de tout liquide car elle risque d’en
être endommagée� Éteignez immédiatement la radio si un liquide est
renversé dessus� Pour toute question, consultez le magasin où vous
avez acheté cette radio� Évitez d’utiliser ou de ranger l’appareil dans
des endroits poussiéreux ou sableux. N’ouvrez pas et ne réparez
pas la radio par vous-même. N'utilisez que l'adaptateur secteur
fourni avec la radio. L'utilisation d’un adaptateur aux caractéristiques
électriques différentes risque d'endommager la radio et peut être
dangereux. Essuyez votre appareil uniquement avec un chiffon sec.
AVERTISSEMENT :
POUR ÉVITER TOUT RISQUE D’INCENDIE ET D’ÉLECTROCUTION,
N'EXPOSEZ CET APPAREIL NI À LA PLUIE NI À L'HUMIDITÉ.
To achieve the utmost in enjoyment and performance, please read this manual
carefully before attempting to operate the unit in order to become familiar with
its features, and assure you years of faithful, trouble free performance and
listening pleasure.
This safety and operating instruction should be retained for future reference.
The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and no objects
filled with liquids, such as vases, shall be placed onapparatus. Avoid installing
the unit in locations described below:
* - Places exposed to direct sunlight or close to heat radiating appliances
such as electric heaters, on top of other stereo equipment that radiate
too much heat.
* - Places blocking ventilation or dusty places.
* - Places subject to constant vibration, humid or moist places.
No naked flame sources such as lighted candles should be placed on the unit.
Attention should be drawn to the environmental aspects of battery disposal.
Make sure not to obstruct the ventilation openings, a minimum of 10cm should
be kept around the apparatus for ventilation.The ventilation should not be
impeded by covering the ventilation openings with items such as newspaper,
table-cloths, curtains, etc.Use apparatus in moderate climates only. Operate
tuning controls and switches as instructed in the manual.Before turning on the
power for the first time, make sure the power cord is properly installed.
The mains plug is used as the disconnect device and it must remain readily
operable. To completely disconnect the power input, the mains plug of the
apparatus must be disconnected from the mains.The normal function of the
product may be disturbed by Strong Electro Magnetic Interference. If so,
simply reset the product toresume normal operation by following the
instruction manual. In case the function could not resume, please use the
product inother location. Do not attempt to remove any screws, or open the
casing of the unit ; there are no user serviceable part inside, refer all servicing to
qualified service personnel.
Important Notes
safety precautions
CAUTION:TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT
REMOVE COVER(OR BACK), NO USER SERVICEABLE
PARTS INSIDE, REFER SERVICING TO QUALIFIED
SERVICE PERSONNEL.
WARNING :TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE
THIS APPLIANCE TO DRIPPING OR SPLASHING.
Note:
This unit will become warm when used for a long period of time.
This is normal and does not indicate a problem with theunit. This
unit includes micro-processors which may malfunction as a result
of external electrical interference/ noise or electrostatic discharge.
If the unit is not working properly, disconnect the power source and
then reconnect it. Excessive sound pressure from earphones and
headphones can cause hearing loss.
The batteries shall not be exposed to excessive heat such as sunshine,
fire or the like.
DANGEROUS VOLTAGE
Conductor dangerous voltage, that may be of sufficient magnitude to
constitute a risk of electric shock to persons is resent within this
product's enclosure.
ATTENTION
The owner's manual contains important operating and maintenance
instructions, for your safety, it is necessary to referTo the manual.
safety precautions
1
2
ATTENTION
To achieve the utmost in enjoyment and performance, please read this manual
carefully before attempting to operate the unit in order to become familiar with
its features, and assure you years of faithful, trouble free performance and
listening pleasure.
This safety and operating instruction should be retained for future reference.
The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and no objects
filled with liquids, such as vases, shall be placed onapparatus. Avoid installing
the unit in locations described below:
* - Places exposed to direct sunlight or close to heat radiating appliances
such as electric heaters, on top of other stereo equipment that radiate
too much heat.
* - Places blocking ventilation or dusty places.
* - Places subject to constant vibration, humid or moist places.
No naked flame sources such as lighted candles should be placed on the unit.
Attention should be drawn to the environmental aspects of battery disposal.
Make sure not to obstruct the ventilation openings, a minimum of 10cm should
be kept around the apparatus for ventilation.The ventilation should not be
impeded by covering the ventilation openings with items such as newspaper,
table-cloths, curtains, etc.Use apparatus in moderate climates only. Operate
tuning controls and switches as instructed in the manual.Before turning on the
power for the first time, make sure the power cord is properly installed.
The mains plug is used as the disconnect device and it must remain readily
operable. To completely disconnect the power input, the mains plug of the
apparatus must be disconnected from the mains.The normal function of the
product may be disturbed by Strong Electro Magnetic Interference. If so,
simply reset the product toresume normal operation by following the
instruction manual. In case the function could not resume, please use the
product inother location. Do not attempt to remove any screws, or open the
casing of the unit ; there are no user serviceable part inside, refer all servicing to
qualified service personnel.
Important Notes
safety precautions
CAUTION:TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT
REMOVE COVER(OR BACK), NO USER SERVICEABLE
PARTS INSIDE, REFER SERVICING TO QUALIFIED
SERVICE PERSONNEL.
WARNING :TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE
THIS APPLIANCE TO DRIPPING OR SPLASHING.
Note:
This unit will become warm when used for a long period of time.
This is normal and does not indicate a problem with theunit. This
unit includes micro-processors which may malfunction as a result
of external electrical interference/ noise or electrostatic discharge.
If the unit is not working properly, disconnect the power source and
then reconnect it. Excessive sound pressure from earphones and
headphones can cause hearing loss.
The batteries shall not be exposed to excessive heat such as sunshine,
fire or the like.
DANGEROUS VOLTAGE
Conductor dangerous voltage, that may be of sufficient magnitude to
constitute a risk of electric shock to persons is resent within this
product's enclosure.
ATTENTION
The owner's manual contains important operating and maintenance
instructions, for your safety, it is necessary to referTo the manual.
safety precautions
1
2
RISQUE DE CHOC
ELECTRIQUE
ATTENTION :
Pour réduire tout risque de choc électrique, ne retirez
pas le panneau arrière� Il n'y a aucune pièce réparable par l'utilisateur
à l'intérieur. Confiez toute réparation à un centre de services qualifié.
To achieve the utmost in enjoyment and performance, please read this manual
carefully before attempting to operate the unit in order to become familiar with
its features, and assure you years of faithful, trouble free performance and
listening pleasure.
This safety and operating instruction should be retained for future reference.
The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and no objects
filled with liquids, such as vases, shall be placed onapparatus. Avoid installing
the unit in locations described below:
* - Places exposed to direct sunlight or close to heat radiating appliances
such as electric heaters, on top of other stereo equipment that radiate
too much heat.
* - Places blocking ventilation or dusty places.
* - Places subject to constant vibration, humid or moist places.
No naked flame sources such as lighted candles should be placed on the unit.
Attention should be drawn to the environmental aspects of battery disposal.
Make sure not to obstruct the ventilation openings, a minimum of 10cm should
be kept around the apparatus for ventilation.The ventilation should not be
impeded by covering the ventilation openings with items such as newspaper,
table-cloths, curtains, etc.Use apparatus in moderate climates only. Operate
tuning controls and switches as instructed in the manual.Before turning on the
power for the first time, make sure the power cord is properly installed.
The mains plug is used as the disconnect device and it must remain readily
operable. To completely disconnect the power input, the mains plug of the
apparatus must be disconnected from the mains.The normal function of the
product may be disturbed by Strong Electro Magnetic Interference. If so,
simply reset the product toresume normal operation by following the
instruction manual. In case the function could not resume, please use the
product inother location. Do not attempt to remove any screws, or open the
casing of the unit ; there are no user serviceable part inside, refer all servicing to
qualified service personnel.
Important Notes
safety precautions
CAUTION:TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT
REMOVE COVER(OR BACK), NO USER SERVICEABLE
PARTS INSIDE, REFER SERVICING TO QUALIFIED
SERVICE PERSONNEL.
WARNING :TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE
THIS APPLIANCE TO DRIPPING OR SPLASHING.
Note:
This unit will become warm when used for a long period of time.
This is normal and does not indicate a problem with theunit. This
unit includes micro-processors which may malfunction as a result
of external electrical interference/ noise or electrostatic discharge.
If the unit is not working properly, disconnect the power source and
then reconnect it. Excessive sound pressure from earphones and
headphones can cause hearing loss.
The batteries shall not be exposed to excessive heat such as sunshine,
fire or the like.
DANGEROUS VOLTAGE
Conductor dangerous voltage, that may be of sufficient magnitude to
constitute a risk of electric shock to persons is resent within this
product's enclosure.
ATTENTION
The owner's manual contains important operating and maintenance
instructions, for your safety, it is necessary to referTo the manual.
safety precautions
1
2
Le symbole de l'éclair à l'intérieur d'un triangle, est destiné
à alerter l'utilisateur de la présence d'une « tension
dangereuse » à l'intérieur de l'appareil�
To achieve the utmost in enjoyment and performance, please read this manual
carefully before attempting to operate the unit in order to become familiar with
its features, and assure you years of faithful, trouble free performance and
listening pleasure.
This safety and operating instruction should be retained for future reference.
The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and no objects
filled with liquids, such as vases, shall be placed onapparatus. Avoid installing
the unit in locations described below:
* - Places exposed to direct sunlight or close to heat radiating appliances
such as electric heaters, on top of other stereo equipment that radiate
too much heat.
* - Places blocking ventilation or dusty places.
* - Places subject to constant vibration, humid or moist places.
No naked flame sources such as lighted candles should be placed on the unit.
Attention should be drawn to the environmental aspects of battery disposal.
Make sure not to obstruct the ventilation openings, a minimum of 10cm should
be kept around the apparatus for ventilation.The ventilation should not be
impeded by covering the ventilation openings with items such as newspaper,
table-cloths, curtains, etc.Use apparatus in moderate climates only. Operate
tuning controls and switches as instructed in the manual.Before turning on the
power for the first time, make sure the power cord is properly installed.
The mains plug is used as the disconnect device and it must remain readily
operable. To completely disconnect the power input, the mains plug of the
apparatus must be disconnected from the mains.The normal function of the
product may be disturbed by Strong Electro Magnetic Interference. If so,
simply reset the product toresume normal operation by following the
instruction manual. In case the function could not resume, please use the
product inother location. Do not attempt to remove any screws, or open the
casing of the unit ; there are no user serviceable part inside, refer all servicing to
qualified service personnel.
Important Notes
safety precautions
CAUTION:TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT
REMOVE COVER(OR BACK), NO USER SERVICEABLE
PARTS INSIDE, REFER SERVICING TO QUALIFIED
SERVICE PERSONNEL.
WARNING :TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE
THIS APPLIANCE TO DRIPPING OR SPLASHING.
Note:
This unit will become warm when used for a long period of time.
This is normal and does not indicate a problem with theunit. This
unit includes micro-processors which may malfunction as a result
of external electrical interference/ noise or electrostatic discharge.
If the unit is not working properly, disconnect the power source and
then reconnect it. Excessive sound pressure from earphones and
headphones can cause hearing loss.
The batteries shall not be exposed to excessive heat such as sunshine,
fire or the like.
DANGEROUS VOLTAGE
Conductor dangerous voltage, that may be of sufficient magnitude to
constitute a risk of electric shock to persons is resent within this
product's enclosure.
ATTENTION
The owner's manual contains important operating and maintenance
instructions, for your safety, it is necessary to referTo the manual.
safety precautions
1
2
Le symbole du point d'exclamation dans un triangle sert à
avertir l'utilisateur que d'importantes consignes d'utilisation
sont fournies dans la documentation accompagnant la radio�
