background image

 

 
 
 

 
 

 

• 

Schließen Sie den Strom an, um die Vitrine vor der Benutzung zu überprüfen. Die 
Vitrine  kann  so  lange  benutzt  werden,  bis  die  Temperatur  nach  30  Minuten 
deutlich sinkt.

 

• 

Sie sollten die Temperaturregelung entsprechend der gewünschten Temperatur und 

Menge der gelagerten Lebensmittel und der Umgebungstemperatur anpassen

.

 

• 

Bevor Sie die Produkte in die Vitrine stellen, stellen Sie bitte die 
Temperaturregelung auf den niedrigsten Punkt ein und lassen Sie sie so lange 
laufen, bis die Temperatur im Inneren der Vitrine auf -18

 sinkt, und dann 

geben Sie die Produkte hinein, nach 12 Stunden stellen Sie die 
Temperaturregelung auf den normalen Wert ein

.

 

• 

Stellen Sie niemals warme Speisen direkt in die Vitrine, sondern lassen Sie sie 
erst zum Abkühlen im Freien stehen

.

 

• 

Die Produkte sollten teilweise in die Vitrine gestellt werden, jede Partie darf nicht 

mehr als die Zahl sein, die der durch 20 geteilten Kapazität (L) entspricht.

 

• 

Damit die Vitrine nicht voll und überfüllt ist, sollte großes Fleisch in mehrere 
kleine Teile geteilt werden. Es sollte ein vernünftiger Abstand zwischen den 
Lebensmitteln zum besseren Einfrieren vorhanden sein.

 

• 

Wenn eine Stromunterbrechung erforderlich ist, sollten Sie mindestens 5 
Minuten warten, bevor Sie das Gerät wieder einschalten, um Schäden am 
Kompressor zu vermeiden

.

 

• 

Das gelagerte Material sollte gut mit Plastiktüten verpackt werden, um 

Geruchsmischungen und Feuchtigkeitsverlust zu vermeiden und um den Frost 
in einer kurzen Zeit zu reduzieren.

 

• 

Bier, Getränke, frische Blumen, Medikamente und Injektionen können nicht in 

die Vitrine gestellt werden.

 

• 

Bitte stellen Sie die Temperaturkontrolle auf den niedrigsten Punkt, wenn Sie 
Eiscreme oder andere schwer tiefgefrorene Lebensmittel lagern möchten.

 

• 

Wir verfolgen eine Politik der kontinuierlichen Verbesserung unserer Produkte und 
behalten uns das Recht vor, Materialien und Spezifikationen ohne Vorankündigung 
zu ändern

. Um die spezifischen Parameter zu bestätigen, richten Sie sich 

bitte nach dem Bewertungsetikett auf dem Produkt.

 

• 

Sollte,  wenn  das  Produkt  von  professionellen  Schrott-/Recyclingstätten 
verschrottet/verwertet werden muss, bearbeitet werden.

 

• 

Die  Umgebungstemperatur  dieser  Produktanwendung  kann  bis  zu  43°C 
betragen

.

 

 

TRANSPORT- UND INSTALLATIONSANLEITUNG

 

Wenn Sie die Vitrine transportieren, sollte der Winkel zwischen dem 
Gehäusekörper und dem Boden nicht mehr als 45° betragen, und Sie sollten die 
Vitrine niemals umgekehrt aufstellen.

 

2

 

Verwenden Sie keines der äußeren Teile als Ladepunkte, z.B. den Kondensator 

auf der Rückseite, die Tür.  

3

 

Wenn die Vitrine aufgestellt oder benutzt wird, sollte das gesamte 
Verpackungsmaterial  

(

einschließlich Karton und Schaumstoff) entsorgt werden

.

 

4

 

Die Vitrine stabil halten, um Vibrationen und Lärm zu vermeiden

.

 

5

 

Die Vitrine sollte an einem Ort mit guter Belüftung aufgestellt werden, 
zwischen den umgebenden Wänden und der Vitrinenwand sollte ein Abstand 
von mindestens 10 cm für die Klimatisierung vorgesehen werden. 

6.

 

Sie  sollte  weit  entfernt  von  der  Wärmequelle  und  nicht  unter  direkter 
Sonneneinstrahlung  platziert  werden,  um  eine  Verringerung  der  Effizienz  der 
Kühlung zu vermeiden.

 

 

7.

 

Installieren Sie die Vitrine an einem trockenen Ort, um Rost auf dem Gehäuse 

zu vermeiden, der die elektrische Isolierung beeinträchtigen könnte.

 

BETRIEB IHRER VITRINE

 

DIE FUNKTION DES BEDIENFELDES:

 

Mechanischer Thermostat:

 

 

 

1

 

Die Zahl auf der Temperaturkontrolle 1~7 bedeutet nur das Temperaturniveau 
von hoch bis niedrig, nicht die spezifische Temperatur, drehen Sie den Knopf im 
Uhrzeigersinn, die Temperatur im Inneren wird nach unten gehen, drehen Sie 

den Knopf in die andere Richtung, die Temperatur wird nach oben gehen.

 

2

 

Das grüne Licht ist eine Betriebsanzeige, wenn sie leuchtet, ist der Strom 
angeschlossen.

 

3

 

Wenn Sie den Knopf gegen den Uhrzeigersinn auf 

"Aus"

 oder 

"0"

 drehen, wird 

das Gefriergerät nicht mit Strom versorgt

.

 

Do not turn the knob from “7” to “off” or “0”!

 

Elektronischer Thermostat:

 

 

 

1

 

Die EMV ist eine elektronische Steuerung.

 

 

2

 

Wenn das Bedienfeld ein grünes Licht hat, handelt es sich um eine 

Stromanzeige, wenn es eingeschaltet ist, ist der Strom angeschlossen.

 

 

AUFTAUEN:

 

1

 

Abtauen, wenn die Frostdicke an der Schrankwand 5 mm erreicht, um die 
Gefrierkapazität zu optimieren

.

 

2

 

Drehen Sie die Temperaturregelung vor dem Abtauen 5-6 Stunden lang auf den 
niedrigsten Punkt.

 

3

 

Schalten Sie den Strom ab und nehmen Sie die Lebensmittel heraus, benutzen 
Sie den Enteiser, wenden Sie keine scharfen Werkzeuge an.

 

4

 

Reinigen Sie die Wand nach dem Auftauen mit einem trockenen Tuch und 
schalten Sie das Gerät dann ein.

 

 

DIE FOLGENDEN PHÄNOMENE SIND NORMAL:

 

1

 

Wenn das Kühlmittel läuft, ist ein Geräusch von fließendem Wasser zu hören.

 

2

 

Die tiefgefrorenen Lebensmittel schmelzen nicht, auch wenn das Gerät über 

eine lange Zeit ausgeschaltet war

.

 

3

 

Wenn die Umgebungsfeuchtigkeit zu hoch ist, kondensiert Tau auf der 
Oberfläche der Vitrine

.

 

4

 

Wenn die Maschine läuft, sind der Kondensator und der Kompressor heiß.

 

Содержание Scancool XS 701

Страница 1: ...Scandomestic A S DK 8600 Silkeborg Tel 45 7242 5571 www scandomestic dk Brugermanual User manual Bruksmanual Bedienungsanleitung XS 701...

Страница 2: ...s sikkerhed B rn skal overv ges for at sikre at de ikke leger med apparatet FARE eller ADVARSEL Risiko for at b rn bliver lukket inde Indelukning og kv lning af b rn er ikke et problem fra fortiden U...

Страница 3: ...tet og jorden ikke v re mere end 45 og du m aldrig placere udstillingsmontren p hovedet 2 Brug ikke de udvendige dele som hylder f eks kondensatoren p bagsiden og l get 3 N r udstillingsmontren er ins...

Страница 4: ...ffelse af affald genbruges det ansvarligt for at fremme b redygtig genanvendelse af materielle ressourcer For at returnere din brugte enhed skal du bruge retur og indsamlingssystemerne eller kontakte...

Страница 5: ...e DANGER or WARNING Risk of child entrapment Child entrapment and suffocation are not problems of the past Junked or abandoned showcases are still dangerous even ifthey will just sit in the garage a f...

Страница 6: ...you should never place the showcase up sidedown 2 Do not use any of the external part as loading points for example the condenser on the back the door 3 When the showcase is installed or used all the...

Страница 7: ...te the sustainable reuse of ma terial resources To return your used device please use the return and collection systems or contact the retailer where the product was purchased They can take this produ...

Страница 8: ...werden um sicherzustellen dass sie nicht mit dem Ger t spielen GEFAHR oder WARNUNG Gefahr des Einklemmens von Kindern Einklemmung und Ersticken von Kindern sind keinesfalls Probleme der Vergangenheit...

Страница 9: ...betragen und Sie sollten die Vitrine niemals umgekehrt aufstellen 2 Verwenden Sie keines der u eren Teile als Ladepunkte z B den Kondensator auf der R ckseite die T r 3 Wenn die Vitrine aufgestellt o...

Страница 10: ...ungsvoll recycelt werden um die nachhaltige Wiederverwendung von Materialressourcen zu f rdern Um Ihr gebrauchtes Ger t zur ckzugeben benutzen Sie bitte die R ckgabe und Sammelsysteme oder wenden Sie...

Страница 11: ...werden um sicherzustellen dass sie nicht mit dem Ger t spielen GEFAHR oder WARNUNG Gefahr des Einklemmens von Kindern Einklemmung und Ersticken von Kindern sind keinesfalls Probleme der Vergangenheit...

Страница 12: ...betragen und Sie sollten die Vitrine niemals umgekehrt aufstellen 2 Verwenden Sie keines der u eren Teile als Ladepunkte z B den Kondensator auf der R ckseite die T r 3 Wenn die Vitrine aufgestellt o...

Страница 13: ...ungsvoll recycelt werden um die nachhaltige Wiederverwendung von Materialressourcen zu f rdern Um Ihr gebrauchtes Ger t zur ckzugeben benutzen Sie bitte die R ckgabe und Sammelsysteme oder wenden Sie...

Отзывы: