background image

15

NL

INSTRUCTIES

Waarschuwing:  de headset volledig op te laden alvorens 

het te gebruiken, met behulp van de meegeleverde USB-

kabel.

1.   Power  on: Schuif de schakelaar in de stand ON, zal de 

blauwe LED knippert 3 keer en piept een geluid.

2.   Uitschakelen: in de standby-modus, houdt u de 

multifunctionele knop tot de rode LED knippert een keer: 

een pieptoon.

3.  Koppelen: wanneer het apparaat uitgeschakeld, drukt 

u op de multifunctionele knop ongeveer 7 seconden, 

totdat de LED blauw en rood knipperen afwisselend. Zet 

uw Bluetooth-apparaat en zet het op onderzoek modus: 

wanneer de apparaten worden aangesloten op de 

headset, het piept.

4.  Een oproep beantwoorden: in de telefoon aangesloten 

modus, drukt u op de multifunctionele knop te drukken, 

de headset piept.

5.  Houd een gesprek: tijdens het gesprek, drukt u snel zodra 

de multifunctionele knop totdat de headset een signaal 

afgeeft.

6.  Een gesprek weigeren: Druk ongeveer 2 seconden op de 

multifunctionele knop. Het zendt een signaal.

7.  Een gesprek beëindigen: tijdens het gesprek, drukt u op 

de multifunctionele knop.

8.  Oproep  laatste  nummer: druk op de multifunctionele 

knop twee keer, zal de headset een signaal uitzenden.

9.    Voice  call: in stand-by houdt u de (+) (-) op hetzelfde 

moment, kunt u voice dial (alleen voor telefoons die deze 

functie ondersteunen).

10.  Microfoon uit: in de rij, drukt u op (+) (-) ongeveer 2 

seconden, de LED knippert blauw en rood 2 keer, de 

Содержание 8018417215353

Страница 1: ...TEEARSETBT820K Bluetooth In ear Handsfree Multipoint Technology Stereo...

Страница 2: ...com to receive your specific user manual UK User Manual 3 IT Manuale di istruzioni 5 D Bedienungsanleitung 7 F Mode d emploi 9 ES Manual de instrucciones 11 P Manual de instru es 13 NL Gebruikershandl...

Страница 3: ...nction button once the headset beeps 5 Hold a call during the call press quickly once the multifunction button until the headset emits a signal 6 Rejecting a call press about 2 seconds the multifuncti...

Страница 4: ...ble batteries lithium polymer Do not remove the batteries Do not throw your headphones into the fire the batteries may explode Remove lithium polymer batteries following the laws for disposal of batte...

Страница 5: ...do i dispositivi saranno connessi l auricolare emetter un segnale acustico ed un messaggio 4 Risposta ad una chiamata con il telefono connesso premere una volta il tasto posizionato sul microfono 5 Te...

Страница 6: ...AI POLIMERI DI LITIO L auricolare dotato di batterie non rimovibili ai polimeri di litio Non rimuovere le batterie Non gettare gli auricolari nel fuoco le batterie potrebbero esplodere Eliminare le ba...

Страница 7: ...erden es piept 4 Anruf annehmen in Telefon angeschlossen Modus dr cken Sie einmal die Multifunktionstaste das Headset einen Signalton 5 Halten Sie einen Anruf W hrend des Gespr chs dr cken Sie schnell...

Страница 8: ...mal alle 30 Sekunden SICHERHEIT WIEDERAUFLADUNG VON POLYMER BATTERIEN Das Headset verf gt ber herausnehmbare Batterien Lithium Polymer Die Batterien nicht entfernen Werfen Sie nicht die Kopfh rer an d...

Страница 9: ...nnect s l oreillette il met un bip 4 R pondre un appel en mode t l phone connect appuyez sur le bouton multifonction une fois les bips du casque 5 Maintenez un appel au cours de l appel appuyez rapide...

Страница 10: ...terie faible LED rouge clignote 2 fois toutes les 30 secondes RECHARGEDES CURIT DESBATTERIESPOLYM RES Le kit oreillette dispose polym re batteries au lithium amovible Ne retirez pas les piles Ne jetez...

Страница 11: ...os auriculares se oye un pitido 4 Responder a una llamada en el modo de tel fono conectado pulse el bot n multifunci n una vez el auricular emite un pitido 5 Mantenga una llamada durante la llamada pr...

Страница 12: ...parpadea 2 veces cada 30 segundos RECARGA DE SEGURIDAD DE BATER AS DE POL MERO El auricular dispone de bater as de pol mero de litio extra ble No retire las bater as No tire sus auriculares en el fue...

Страница 13: ...mite um sinal sonoro 4 Atender uma chamada no modo telefone ligado pressione o bot o multifuncional uma vez os sinais sonoros de fone de ouvido 5 Mantenha uma chamada durante a chamada pressione rapid...

Страница 14: ...a 30 segundos RECARGA DE SEGURIDAD DE BATER AS DE POL MERO O auricular tem de pol mero de l tio remov vel N o retire as pilhas N o jogue seus fones de ouvido para o fogo as baterias podem explodir Rem...

Страница 15: ...ngesloten op de headset het piept 4 Een oproep beantwoorden in de telefoon aangesloten modus drukt u op de multifunctionele knop te drukken de headset piept 5 Houd een gesprek tijdens het gesprek druk...

Страница 16: ...ert 2 keer per 30 seconden VEILIGHEID AANVULLING VAN POLYMEER BATTERIJEN De headset heeft verwisselbare batterijen lithium polymeer De batterijen niet te verwijderen Gooi het niet uw hoofdtelefoon in...

Страница 17: ...17 BG USB 1 ON 3 2 3 Pairing 7 Bluetooth 4 5 6 2 7 8 Call 9...

Страница 18: ...18 10 2 2 earset 11 12 10 MicroUSB LED LED 3 Standby LED 7 Standby LED 5 LED 5 LED 3 Mute 2 2 30...

Страница 19: ...19 60...

Страница 20: ...sbsmobile com...

Отзывы: