background image

#FMPXBSFMJTUFEUIFJNQPSUBOUQPJOUTUPCFDPOTJEFSFECFGPSFUSBOTQPSUJOHUIFDBTVBMUZ

The following pages contain illustrated guides showing the methods of transporting 

a casualty in the Saviour Technical stretcher. 

 

Any injuries present MUST be taken into account before packaging and transporting 

 

a casualty. If neck injuries are present, or suspected, a Cervical collar may be used.  

 

Medical devices should be 

fi

tted by a suitably quali

fi

ed person.

Points to remember:

t

 

Counter bending each end of the stretcher will allow it to lay 

fl

at after removing from bag.

  

t

 

%FQFOEJOHPOUIFXFJHIUPGUIFDBTVBMUZUPQFSTPOTBSFSFRVJSFEUPFOTVSFBFóDJFOUDBSSZ

 

t

 

Select a team leader or 

fi

rst aider to issue all instructions to e

ff

ect a smooth transport.

  

t

 

Elect a team member to be the ‘casualties friend’ (preferably a 

fi

rst aider if injuries are involved)    

 

whose job it is to make sure the casualty is not distressed during the evacuation.  

t

 

Chose a evacuation route before commencing (plan ahead). If there are unavoidable obstacles    

 

extra rescuers may be placed in readiness to help the main carry party.  

t

 

If possible select a team of similar height to keep the casualty level. It is preferable to keep the  

 

 

casualty slightly head up. When travelling down slope carry the casualty feet 

fi

rst.  

 

When carrying up slope carry the casualty head 

fi

rst.  

t

 

5IF4BWJPVS5FDIOJDBMTUSFUDIFSIBTBMPXDPFóDJFOUPGGSJDUJPOBOENVTUCFTFDVSFEBUBMMUJNFT 

 

when on slopes or it may slide under the weight of the casualty. This is best e

ff

ected by 

fi

tting the   

 

lifting strops into the head haul eyelets and attaching a suitable rope (recommended to be at

 

least Class A EN1891 semi static) The rescuer securing the stretcher must be secure to prevent  

 

 

accidental slipping. This is especially important on steep slopes.  

t

 

The Saviour Technical is NOT designed to be lifted from the ends of the stretcher, but can be 

        made to 

fl

ex if required for con

fi

ned space rescue, by lifting or  bending from one end.

t

  

5IF'PPU4USBQNVTUOPUCFVTFEUPMJGUUIFTUSFUDIFS*UJTUPHVJEFUIFTUSFUDIFSXIFOOFHPUJBUJOH

 

slopes or past obstacles.  

t

 

When dragging a casualty remember that the stretcher is a relatively thin skin so choose the route  

 

with care.  

t

 

When evacuating up or down a steep slope a head rope should be used deployed from a suitably   

 

secured haul team. Rescuers may lift the stretcher whilst the haul party undertakes a co-ordinated  

 

haul (or lower) to ensure a smooth passage. On steep slopes the security of the individual rescuers  

 

must be addressed.  

t

 

If the Saviour Technical stretcher is vertically lifted or lowered then it is recommended that 

        the Saviour Adjustable Lifting Harness is used for this purpose.  Saviour Medical Ltd do not 

        take any responsibility for the use of persons own lifting harnesses.  

t

 

The Saviour Technical stretcher , with a casualty in place, may be 

fi

tted directly into a suitable  

 

 

basket stretcher without decanting the casualty. 

 

Saviour Technical Stretcher:   

NOTES ON TRANSPORTING THE CASUALTY

Содержание TECHNICAL STRETCHER

Страница 1: ...Handles 20 s Thread 3mm Low Density Poly Ethylene skin 25mm and 30mm Stainless steel eyelets Head Pocket comprised Vinyl and Velcro Vinyl Bag with Velcro fastening and stainless eyelets Saviour Techn...

Страница 2: ...ow IDENTIFICATION OF PARTS LIST Non replaceable items A MAIN SKIN 3 4 Replaceable straps 1 Chest strap closure side with handle 1a Chest strap buckle side with handle 2 Waist strap closure side 2a Wai...

Страница 3: ...be seen in the parts list above and standard strap a achment in the User Manual a ached as Appendix 1 Horizontal or VerNcal hauling ability The Saviour Technical Stretcher has 6 liYing eyes all rated...

Страница 4: ...retcher may be used in an environment of 10 to 95 humidity ConstrucNon The Saviour Technical Stretcher requires no construcNon parse just requires unrolling and laying at with straps clear for use and...

Страница 5: ...e DocumentaNon The Saviour Technical Stretcher is made from materials which will not corrode even in harsh environments The Saviour Technical Stretcher is essenNally maintenance free bar rouNne visual...

Страница 6: ...of operating environments to great critical acclaim and user feedback CE Marking The Saviour Technical Stretcher and Saviour Adjustable LiYing Harness have CE and EN cerN caNons and comply with all U...

Страница 7: ...d before using the Saviour Tactical stretcher Incorrect use will reduce service life and may endanger the casualty Manual and Technical Specifications for the Saviour Technical Stretcher a division of...

Страница 8: ......

Страница 9: ...ay translucent and CT friendly Study has also shown that during the treatment journey the Saviour Technical stretcher performs as an effective pelvic splint when tightened fully Manufactured from mate...

Страница 10: ...eg strap closure side with handle 5a Leg strap buckle side with handle 6 Left shoulder strap with integral wrist cuff 6a Left shoulder strap buckle side 7 Right shoulder strap with integral wrist cuff...

Страница 11: ...he sides and none are trapped underneath t PMMPX UIF JOTUSVDUJPOT PG UIF UFBN MFBEFS PS STU BJEFS XIFO SPMMJOH UIF DBTVBMUZ PO UP UIF stretcher t PMMPX TUSBQQJOH TFRVFODF BT EFTDSJCFE t Do not fit the...

Страница 12: ...ove the stretcher from the carry bag and unclip the closure strap t Unroll the stretcher folding it back on itself so that it lies flat along side the casualty t Lay the stretcher beside the casualty...

Страница 13: ...ld be located VOEFS UIF DBTVBMUZ T BSNT BT TIPXO PO JHVSF 2 Next fasten and tighten the Waist strap as shown PO JHVSF 4 Foot Figure of 8 Use strap 4 into the yellow buckle on 4a to form a figure PG BS...

Страница 14: ...red where it MJFT PO UPQ PG UIF GPPU MPPQ BT TIPXO PO JHVSF Now fasten the diagonal straps across the chest Secure the strap over the casualty s left shoulder first JHVSF 8 PME VQ UIF UISFF TJEFT PG U...

Страница 15: ...optimal length 3 PX CSJOH UIF CMVF TIPVMEFS TUSBQ over the casualty s shoulder and attach to the blue buckle on strap 4 4 Do the same with the yellow shoulder TUSBQ CSJOHJOH JU PWFS UIF TIPVMEFS and a...

Страница 16: ...SJDUJPO BOE NVTU CF TFDVSFE BU BMM UJNFT when on slopes or it may slide under the weight of the casualty This is best effected by fitting the lifting strops into the head haul eyelets and attaching a...

Страница 17: ...low the rescuer to drag or pull the casualty in the required direction while having their hands free to carry out other duties The same dragging or pulling technique is used when moving the casualty h...

Страница 18: ...casualty is fully secured into the Saviour Technical stretcher connect the Saviour Adjustable Lifting Harness to the stretcher eyes using the triple lock carabiners Using this harness infinite positio...

Страница 19: ...o recommended that if already attached the optional upper drag harness be removed from the stretcher to allow easy attachment of the strops The lower drag harness can be used to stabilise the stretche...

Страница 20: ...elcro fasteners are clean and secure correctly t Check the Carry bag is not damaged and the attachment and closure Velcro straps are in good order t Check all components are present before re packing...

Страница 21: ...ed in cold fresh water after every use A mild detergent may be used if rinsed afterwards t A LOW pressure power washer may be used with care to remove mud or sand If contaminated by body fluids the st...

Страница 22: ...Publication reference CIVTEC Man Version 2 April 2018 a division of...

Страница 23: ...6X0OX 2O63 X 086NVX O4X463 0J6XO 0OXO 6X6IP HC6DOX46L3J 264X 6J609O6JX 0LX266EX ELH63N64X DX 033GJ40E36XT O X 2O63 X 096OVX C O64 LXIP0 OVX0LLPJ0E36XLVLO6CXOGX X XPD46KX N 6XLPH6KR L GDXG9XO 6XDGN 9...

Страница 24: ...hereafter has been inspected in accordance with Abtech Safety Limited s quality assurance system BSEN 9001 2008 under the supervision of the notified body number 0321 and unless otherwise stated compl...

Отзывы: