background image

2/6

www.sauter-controls.com

Rotary switch for domestic water (bottom)

2.5 

Operating modes

Inputs

Automatic mode for domestic 
water as per switching progr.

Setpoint for increased 
domestic-water temp.

Continuous charge at 
increased temperature 

Setpoint for normal 
domestic-water temp.

Continuous charge at normal 
temperature

Enter weekly programme 
for domestic water

Charging of domestic water is 
switched off

Enter weekly programme 
for confi gurable output

Access to manual mode for 
domestic water, confi gurable 
output

Once-only charge of 
domestic water

If both rotary switches are set to an input position (to the right), the 
controller shows the symbol

 

Input knob

2.6 

Turn the input knob to scroll through the values or parameters 
available for selection. A fl ashing value can be changed by turning the 
input knob. 
Press the input knob (‚OK‘) to go to the next menu level or to call up a 
value and change it. 
Press the input knob to confi rm and accept a fl ashing value.

ESC key

2.7 

Press ‚ESC‘ to return to the next menu level upwards or, if there is no 
higher level, to the fi rst parameter or value in the menu.
Press the ‚ESC‘ key to cancel the change; any value that has not been 
confi rmed will be restored to the old setting.

Putting into service (by a technician)

Enter time

3.1 

1.

Set the rotary switch for heating circuit to 
automatic mode

1

: the time is shown.

2.

Press input knob; time fl ashes

3.

Turn input knob to set time

4.

Press input knob again to confi rm new time

Enter date

3.2 

1.

Set rotary switch for heating to automatic 
mode

1

; time is shown

2.

Turn input knob until date is displayed (day/
month and year will alternate)

3.

Press input knob; year number fl ashes 

4.

Turn input knob to change year

5.

Press input knob to confi rm year and view 
day/month

6.

Turn input knob to set date

7.

Press input knob to confi rm new date

1

 

The middle and bottom rotary switches should be set at one of the 

 

positions for an operating mode.

Manual mode

3.3 

First, enable manual mode in SERVice mode (cf. 3.6) by setting SP 05 
to 1. There is no control in manual mode. The outputs are switched on 
or off. The valve opening is permanently set.

Access to manual mode (

3.3.1 

)

Set the relevant rotary switch, or all of them, to 

 stellen 

 

The top rotary switch is for the 
valve position on the primary side 
or for HC1 and UP1; 

The middle and bottom rotary 
switches are for further outputs.

Set valve position

3.3.2 

1.

Press the input knob; i.e. select the 
'control unit opening' menu item

2.

Turn the input knob; value for control unit 
opening in per cent

3.

Press the input knob to confi rm the value. 
N.B.: Preset valve position for second 
control unit is effected via 

POS 2

Set output signal for pumps

3.3.3 

1.

Turn the input knob until the preferred 
output is shown 
(

 = heating pump.

 

LP

 = charge pump.

 

 = conf. output).

2.

Press the input knob; select the menu item.

3.

Turn the input knob; set the output signal 
(e.g. 0 = pump off, 1 = pump on).

4.

Set output signal for pumps (continued)
Press the input knob; the setting is 
accepted.

Exit manual mode

3.3.4 

To exit manual mode, simply turn the rotary switch to another position.

Check measured values in manual mode

3.3.5 

1.

...

Turn the input knob until the word 'INFO' 
appears.

2.

Press the input knob; select the 'INFO' 
menu item.

3.

Turn the input knob; each value is shown.

4.

Press the 'ESC' key; exit the 'INFO' menu 
item.

Commissioning and SERVice mode (

3.4 

)

Access to commissioning mode

1.

Set rotary switch to 

2.

Turn input knob until ‚In‘ appears

Содержание equitherm EQJW245

Страница 1: ... is active Sensor is faulty Heating pump for HC1 HC2 is switched on Control unit 1 2 is opened c or closed d Setpoint temperature Flashing actual temperature is displayed Flow temperature Outside temperature Room temperature Return temperature Charge temperature of domestic water Domestic water temperature 1 Domestic water temperature 2 Display refers to HC1 or HC2 Controller is in summer mode Cal...

Страница 2: ...r will alternate 3 Press input knob year number flashes 4 Turn input knob to change year 5 Press input knob to confirm year and view day month 6 Turn input knob to set date 7 Press input knob to confirm new date 1 The middle and bottom rotary switches should be set at one of the positions for an operating mode Manual mode 3 3 First enable manual mode in SERVice mode cf 3 6 by setting SP 05 to 1 Th...

Страница 3: ...room sensor 4 second flow sensor for domestic water SP09 0 Transmit room temperature for HC1 0 not active 1 active if TRi TRs 2 active if TRi TRs 3 active if TRi TRs SP10 20 Sampling time in minutes for TR1 when transmitted SP11 0 Adjust room temperature TR1 SP12 0 Adjust outside temperature TA SP13 0 RMeasure return temperature TRF1 0 not active 1 max limitation of TRF 2 maintain TRF SP14 0 Adjus...

Страница 4: ...via modem telephone number of the control station CP07 SMS via modem telephone number of the provider No Explanation CP08 SMS via modem telephone number of the mobile phone CP09 0 Device bus time synchronisation 0 not active 1 active CP10 0 Device bus send outside temperature 0 not active 1 active CP11 0 Device bus receive outside temperature 0 not active 1 active CP12 0 Device bus send heat requi...

Страница 5: ...mmand 4 6 4 Show the switching command as described in the section entitled View switching commands e g 1 Press input knob the switching command is called up 2 Turn the input knob select whether to delete Clr or change SEt the switching command 3 Press input knob the selection is confirmed If the switching command was deleted the next switching command will be shown 4 To make a change proceed as d...

Страница 6: ...temperature START daily 0 00 hours Call up weekly switching programme 4 11 1 domestic water 1 1x Set lower rotary knob to 2 Turn input knob select day of week 1 Monday 2 Tuesday 1 7 daily 3 Press the input knob the first switching command is shown View switching commands 4 11 2 Turn the input knob each switching command is shown An empty switching command is shown as _ _ _ _ Enter switching comman...

Отзывы: