ÉTAPE 10
Fixer le MONTANT DROIT (C) au DESSUS (E). Serrer deux
FIXATIONS TWIST-LOCK®.
Fixer le MONTANT DROIT (C) au VOILE DE FOND (G). Utiliser
deux VIS NOIRES TÊTE PLATE 48 mm (MMM).
Insérer quatre GOUPILLES EN MÉTAL (III) dans les ENTRETOISES (H).
Fixer les ENTRETOISES (H) au MONTANT DROIT (C). Serrer deux
FIXATIONS TWIST-LOCK®.
REMARQUE : Faire très attention à l’emplacement des
ENTRETOISES. L’ENTRETOISE sans EXCENTRIQUES
ESCAMOTABLES doit être située sur le dessous. S’assurer que
les GOUPILLES EN MÉTAL des ENTRETOISES s’insèrent dans les
trous dans le MONTANT DROIT.
ÉTAPE 9
Fixer le MONTANT GAUCHE (D) au DESSUS (E) et au DESSOUS (F).
Serrer quatre FIXATIONS TWIST-LOCK®.
Fixer le VOILE DE FOND (G) sur le MONTANT GAUCHE (D).
Utiliser deux VIS NOIRES TÊTE PLATE 48 mm (MMM).
REMARQUE : S’assurer de bien insérer les FIXATIONS TWIST -LOCK®
situées sur le VOILE DE FOND dans les trous dans le DESSUS (E). Ne
pas serrer les FIXATIONS TWIST-LOCK® à ce stade de l’assemblage.
ÉTAPE 7
Fixer les GLISSIÈRES D’ÉLÉMENT (JJ et KK) aux MONTANTS (C et D).
Utiliser quatre VIS DORÉES TÊTE PLATE 8 mm (RRR).
REMARQUE : Les GLISSIÈRES D’ÉLÉMENT ont une inscription
“CABINET RIGHT” (droite) et une inscription “CABINET LEFT”
(gauche) pour faciliter leur identifi cation.
ÉTAPE 8
Fixer l’EXTRÉMITÉ GAUCHE (B) au DESSUS (E). Serrer deux
FIXATIONS TWIST-LOCK®.
Fixer le DESSOUS (F) à l’EXTRÉMITÉ GAUCHE (B). Serrer deux
FIXATIONS TWIST-LOCK®.
ÉTAPE 6 (SUITE)
REMARQUE : Pour chaque GLISSIÈRE D’EXTENSION, faire tourner
une VIS dans le trou indiqué dans le schéma agrandi. Ensuite,
enfi ler la cartouche interne de la GLISSIÈRE D’EXTENSION vers
l’intérieur pour trouver l’autre trou qui est aligné sur le trou dans
l’EXTRÉMITÉ. Faire tourner une VIS dans ce trou.
ÉTAPE 3
Fixer huit CONSOLES DE GLISSIÈRE (ZZ) à l EXTRÉMITÉ
DROITE (A) et au MONTANT DROIT (C). Utiliser seize VIS NOIRES
TÊTE LARGE 14 mm (PPP).
ÉTAPE 4
Fixer les BLOCS D’EXTENSION (I) à l’EXTRÉMITÉ DROITE (A) et
au MONTANT DROIT (C). Utiliser quatre VIS ARGENTÉES TÊTE
PLATE 51 mm (LLL).
ÉTAPE 5
Fixer les GLISSIÈRES D’ÉLÉMENT COURTES (NN et OO) aux
CONSOLES DE GLISSIÈRE situées sur l’EXTRÉMITÉ DROITE (A)
et le MONTANT DROIT (C). Utiliser huit VIS DORÉES TÊTE
PLATE 8 mm (RRR).
REMARQUE : Les GLISSIÈRES D’ÉLÉMENT ont une inscription
“CABINET RIGHT” (droite) et une inscription “CABINET LEFT”
(gauche) pour faciliter leur identifi cation.
ÉTAPE 6
Séparer les COULISSES D’EXTENSION (II) des GLISSIÈRES
D’EXTENSION (HH) comme l’indique le schéma du haut. Faire
attention car les pièces sont graissées.
Fixer les GLISSIÈRES D’EXTENSION (HH) aux BLOCS
D’EXTENSION situés sur l EXTRÉMITÉ DROITE (A) et MONTANT
DROIT (C). Utiliser quatre VIS DORÉES TÊTE PLATE 8 mm (RRR).
ÉTAPE 2
Enfoncer quatre EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES (1F) dans le
DESSOUS (F) et dans l une des ENTRETOISES (H).
Faire tourner quatre VIS D’EXCENTRIQUE (8F) dans les
MOULURES DE DESSOUS (Y et GG).
ÉTAPE 1
REMARQUE : Ne pas serrer les FIXATIONS TWIST-LOCK® à ce
stade de l’assemblage.
Assembler l’élément sur un sol àmoquette ou sur le carton vide
pour éviter d’endommager l’élément ou le sol.
Pour commencer l’assemblage, enfoncer une FIXATION TWIST-LOCK®
SAUDER (TT) dans les gros trous de l’EXTRÉMITÉ DROITE (A) et
l’EXTRÉMITÉ GAUCHE (B). Répéter cette étape pour les
MONTANTS (C et D),le DESSOUS (F), le VOILE DE FOND (G)et
les deux ENTRETOISES (H).
408291
www.sauder.com/services
Page 33
