180
EN
Operating Instructions SATA FDG
into the hub.
■
Insert the O-ring
[17‑4]
in the gland
[17‑5]
.
■
Screw the gland in so that the agitator shaft can be turned by hand
without applying force.
■
Push the pneumatic motor
[17‑1]
and flex coupling
[17‑2]
onto the
agitator shaft.
■
Tighten the grub screw in the lower half of the coupling.
■ Tighten the flex coupling with the agitator shaft into the holder
[17‑18]
.
■
Push the collet
[17‑15]
with the washer
[17‑17]
onto the agitator shaft
up to the hub.
■
Tighten the grub screw
[17‑16]
in the collet.
■
Push the agitator blade
[17‑12]
onto the agitator shaft and tighten the
grub screw
[17‑11]
in the collet
[17‑14]
over the agitator crossbeam
[17‑10]
(see chapter 11.5).
■
Screw the hex nut
[17‑13]
onto the agitator shaft and tighten.
■
Tighten the hex screw
[17‑8]
■
Secure the hex screw with the lock nut
[17‑7]
.
■
Mount the cover with pneumatic agitator without gear on the material
pressure tank.
■
Close the material pressure tank (see chapter 10.4).
SATA paint set 10 with pneumatic agitator with gear and
SATA FDG 24 / 48 with pneumatic / electric agitator with gear
Disassembly:
■
Open the material pressure tank (see chapter 10.4).
■
Remove the cover with pneumatic / electric agitator with gear.
■
Loosen the lock nut
[18‑10]
and the hex screw
[18‑11]
.
■
Remove the pneumatic motor with gear
[18‑1]
and the upper half of the
coupling
[18‑2]
.
■
Remove the coupling washer
[18‑3]
.
■
Loosen the grub screw
[18‑19]
in the collet
[18‑18]
under the hub
[18‑12]
.
■
Push the collet with the washer
[18‑20]
down to the bottom of the agita-
tor shaft
[18‑6]
.
SATA FDG 24 / 48 with pneumatic / electric agitator with gear only
■
Unscrew the hex nut
[18‑16]
from the agitator shaft.
■
Take the agitator blade
[18‑15]
from the agitator shaft and loosen the
grub screw
[18‑14]
in the collet
[18‑17]
over the agitator crossbeam
[18‑13]
(see chapter 11.5).
Содержание FDG 24
Страница 31: ...31 BG SATA FDG DIN 31000 2011 2 2 1 2 2 2 3 Ex Zone 1 2 2 4 ATEX...
Страница 32: ...32 BG SATA FDG 2 SATA paint set 10 SATA FDG 24 SATA FDG 48 SATA...
Страница 33: ...33 BG SATA FDG 3 4 5 SATA paint set 10 SATA FDG 24 SATA paint set 10 1 12 1 3 7 5 1 11 7 14 1 1 7 1...
Страница 40: ...40 BG SATA FDG 9 2 7 6 3 13 4 14 4 9 3 10 1 MOhm 10 1...
Страница 41: ...41 BG SATA FDG 5 1 11 1 1 6 2 13 1 14 1 12 1...
Страница 42: ...42 BG SATA FDG 10 2 2 9 3 9 8 2 9 1 2 7 8 4 4 3 10 1 2 1 3 1 4 1 8 8 9 7 10 4 10 3 2 5 3 5 8 9 9 8 3 6 9 9...
Страница 44: ...44 BG SATA FDG 12 1 5 7 8 1 8 7 10 1 7 7 11 1 10 7 13 10 2 11 11 1 2 3 3 3 8 10 9 10...
Страница 52: ...52 BG SATA FDG 13 SATA 14 14 S 15 SATA FDG 24 48...
Страница 58: ...58 BG SATA FDG 17 www sata com downloads...
Страница 61: ...61 CN SATA FDG 2 3 1 2 2 4 ATEX SATA paint set 10 SATA FDG 24 SATA FDG 48 2 SATA...
Страница 67: ...67 CN SATA FDG 9 2 7 bar 6 3 13 4 14 4 9 3 10 1 MOhm 10 1 5 1 11 1...
Страница 68: ...68 CN SATA FDG 1 6 2 13 1 14 1 12 1 10 2 2 9 3 9 8 2 9 1 2 7 8 4 4 3 10 1 2 1 3 1 4 1 8 8 9 7 10 4 10 3...
Страница 75: ...75 CN SATA FDG 18 3 18 1 18 2 18 11 18 10 10 4 12 pH 6 8 13 SATA 14...
Страница 80: ...80 CN SATA FDG 17 www sata com downloads...
Страница 107: ...107 CZ N vod k pou it SATA FDG 17 EU prohl en o shod Aktu ln platn prohl en o shod najdete zde www sata com downloads...
Страница 108: ......
Страница 134: ......
Страница 162: ......
Страница 188: ......
Страница 218: ......
Страница 274: ......
Страница 277: ...277 GR SATA FDG DIN 31000 2011 2 2 1 2 2 2 3 Ex 1 2 2 4 ATEX...
Страница 278: ...278 GR SATA FDG 2 SATA paint set 10 SATA FDG 24 SATA FDG 48 SATA...
Страница 286: ...286 GR SATA FDG 9 3 10 1 MOhm 10 1 5 1 11 1...
Страница 287: ...287 GR SATA FDG 1 6 2 13 1 14 1 12 1...
Страница 288: ...288 GR SATA FDG 10 2 2 9 3 9 8 2 9 1 2 7 8 4 4 3 10 1 2 1 3 1 4 1 8 8 9 7 10 4 10 3 2 5 3 5 8 9 9 8 3 6 9 9...
Страница 290: ...290 GR SATA FDG 12 1 5 7 8 1 8 7 10 1 7 7 11 1 10 7 13 10 2 11 11 1 2 3 3 3 8 10 9 10...
Страница 291: ...291 GR SATA FDG 11 2 10 4 1 5 7 8 1 8 7 10 10 4 11 3 11 4 6 3 13 4 14 4 6 3 13 4 14 4 0 5 bar 11 5 SATA FDG 24 48...
Страница 298: ...298 GR SATA FDG 13 SATA 14 14 SATA 15...
Страница 304: ...304 GR SATA FDG 17 www sata com downloads...
Страница 332: ......
Страница 388: ......
Страница 468: ......
Страница 498: ......
Страница 528: ......
Страница 558: ......
Страница 560: ...560 RUS SATA FDG 1 1 1 SATA paint set 10 SATA FDG 24 SATA FDG 48 1 2 1 3 1 4 SATA SATA SATA...
Страница 562: ...562 RUS SATA FDG 2 2 1 2 2 2 3 1 2 2 4 ATEX...
Страница 563: ...563 RUS SATA FDG 2 SATA paint set 10 SATA FDG 24 SATA FDG 48 SATA...
Страница 564: ...564 RUS SATA FDG 3 4 5 SATA paint set 10 SATA FDG 24 SATA paint set 10 1 12 1 3 7 5...
Страница 571: ...571 RUS SATA FDG 9 2 7 6 3 13 4 14 4 9 3...
Страница 572: ...572 RUS SATA FDG 10 1 10 1 5 1 11 1 1 6 2 13 1 14 1...
Страница 573: ...573 RUS SATA FDG 12 1 10 2 2 9 3 9 8 2 9 1 2 7 8 4 4 3 10 1 2 1 3 1 4 1 8 8 9 7 10 4 10 3 2 5 3 5 8 9 9 8...
Страница 574: ...574 RUS SATA FDG 3 6 9 9 10 4 2 4 3 4 8 6 9 5 2 1 3 1 4 1 8 8 9 7 10 4 2 9 3 9 8 2 9 1...
Страница 576: ...576 RUS SATA FDG 11 1 2 3 3 3 8 10 9 10 11 2 10 4 1 5 7 8 1 8 7 10 10 4 11 3 11 4...
Страница 583: ...583 RUS SATA FDG 18 11 18 10 10 4 12 pH 6 8 13 SATA 14...
Страница 584: ...584 RUS SATA FDG 14 SATA 15 SGE SATA FDG 24 48 paint set 10 FDG 24 FDG 48 46037 14332 SGE 1 47530 31302 47639 1...
Страница 590: ......
Страница 644: ......
Страница 700: ......
Страница 701: ...1 1 14 1 1 1 3 1 2 1 4 1 5 1 6 1 13 1 12 1 11 1 10 1 9 1 8 1 7...
Страница 702: ...2 2 14 2 1 2 3 2 2 2 4 2 5 2 6 2 13 2 12 2 11 2 10 2 9 2 8 2 7...
Страница 703: ...3 4...
Страница 704: ...5 6...
Страница 705: ...7 8...
Страница 706: ...9 10 11 12...
Страница 707: ...13 14 15 16...
Страница 708: ...16 16 1 SATA paint set 10 27631...
Страница 709: ...16 16 2 SATA FDG 24N SATA FDG 48N...