11
Stand 10/2018 TM
INSTALLATION UND BEDIENUNG
Instalation
•
Stellen Sie das Gerät auf eine ebene und sichere Oberfläche,
welche das Gewicht des Gerätes unterstützt und nicht
wärmeempfindlich ist�
•
Sie sollten das Gerät niemals auf eine entzündliche
Oberfläche stellen (z� B� Tischdecke, Teppich usw�)
•
Sie dürfen das Gerät nicht in der Nähe von offenen
Kaminen, elektrischen Öfen / Lichtbogenöfen / elektrischen
Heizungen oder anderen Wärmequellen positionieren�
•
Positionieren Sie das Gerät so, dass der Stecker einfach
erreichbar ist�
Bedienung
•
Reinigen Sie vor dem ersten Gebrauch die Innen- und
Außenseite mit einem weichen Tuch und einem milden
Reinigungsmittel�
•
Trocknen Sie danach das Gerät gründlich�
•
Schließen Sie das Gerät an eine geerdete Steckdose an�
•
Stellen Sie die Temperatur wie gewünscht für die jeweiligen
Lebensmittel ein� Sie können die gewünschte Temperatur
im Bereich zwischen 50 °C - 80 °C anpassen�
•
Die Temperatur im Inneren kann von der Frontanzeige
abgelesen werden�
•
Einige der Geräteteile können sehr heiß werden
Verwenden Sie bei der Platzierung oder dem Entfernen von
Lebensmitteln immer Schutzhandschuhe�
•
Die Speisen werden bei der von Ihnen eingestellten
Temperatur warm gehalten�
•
Um Lebensmittel zu platzieren oder zu entfernen, nutzen
Sie die Tür�
•
Trennen Sie das Gerät von der Steckdose, wenn das Gerät
nicht benutzt wird�
operation
•
Before first use, clean the inside and outside with a soft
cloth and a mild detergent�
•
Then dry the device thoroughly�
•
Connect the device to a grounded power outlet�
•
Set the temperature as desired for the respective food�
You can adjust the desired temperature in the range
between 50 °C - 80 °C�
•
The temperature inside can be read from the front
display�
•
Some of the equipment parts can become very
hot� Always use protective gloves when placing or
removing food�
•
The food is kept warm at the temperature you set�
•
To place or remove food, use the door�
•
Unplug the unit when not in use�
INSTALLATION AND OPERATION
instalation
•
Place the unit on a level and safe surface that supports
the weight of the unit and is not heat-sensitive�
•
Never place the unit on an inflammable surface (e�g�
tablecloth, carpet, etc�)�
•
Do not position the unit near open fireplaces, electric
furnaces / arc furnaces / electric heaters or other heat
sources�
•
Position the device so that the plug is easily accessible�
VORSICHT!
WARNING!
•
Das Gerät sollte sich nur auf glatten Oberflächen
bewegen!
•
Das Gerät sollte wie in dieser Bedienungsanleitung
beschrieben installiert und betrieben werden� Wenn
ein Fehler auftritt, wenden Sie sich bitte an unseren
nächsten autorisierten Servicehändler�
•
The device should move just on smooth surfaces!
•
The device should be installed and operated as
described in this user’s manual� If any failure is
encountered please contact our nearest authorized
service dealer�