background image

3

CAUTION:

 Please read and retain for your safety.

 This unit has been designed and manufactured to assure your personal safety, but 

LPSURSHUXVHFDQUHVXOWLQSRWHQWLDOHOHFWULFVKRFNRU¿UHKD]DUGV,QRUGHUQRWWRGHIHDWWKHVDIHJXDUGVLQFRUSRUDWHGLQWKLVPRQLWRUREVHUYHWKH

following basic rules for its installation, use and servicing.

Installation and Use

Do not

 allow anything to rest on the power 

cord.

Do not

 locate this LCD monitor where the 

FRUGZLOOEHGDPDJHGE\SHRSOHZDONLQJRQLW

Do not 

overload wall outlets and extension 

FRUGVDVWKLVFDQUHVXOWLQ¿UHRUHOHFWULFVKRFN
$VXLWDEOHVRFNHWRXWOHWPXVWEHSURYLGHGQHDU

to the monitor and shall be easily accessible.

Do not

 place this LCD monitor near any heat 

sources such as radiators, heaters, stoves and other heat-generating 

SURGXFWVLQFOXGLQJDPSOL¿HUV

Do not

 place your LCD monitor on an unstable stand, shelf or table.

Serious injury to an individual, and damage to the LCD monitor may 
result if it should fall. Your sales person can recommend an approved 

ZDOOPRXQWLQJNLW$VSHFLDOZDOOPRXQWLQJNLWLVDYDLODEOHIRUWKLV

model.

This

 LCD monitor should be operated only from the type of power 

source indicated on the monitor or as indicated in the Operating In-
structions. If you are not sure of the type of power supply, consult your 
sales person or your local power company.

For added protection

 it is strongly recommended that this LCD 

monitor has its mains supplied via an approved earth fault protection 
device.

WARNING:

 To prevent injury the LCD monitor must be securely 

attached to the wall in accordance with the manufacturers installation 
instructions.

IMPORTANT:

This product must be earthed.

This unit is not disconnected from the mains unless the mains lead 

LVXQSOXJJHG7KHLQVWDOOHUPXVWPDNHVXUHWKDWWKHZDWHUSURRILQOLQH

coupler is easily accessible.

(CE42LH2WP model only)
This monitor is tested to 

IP66

 standard rating.

This monitor is 

not

 protected against temporary or continuous 

immersion in liquid.

Do not

 use immediately after moving the LCD monitor from a low 

temperature to a high temperature environment, as this causes con-

GHQVDWLRQZKLFKPD\UHVXOWLQ¿UHHOHFWULFVKRFNRURWKHUKD]DUGV
%HIRUHFOHDQLQJXQSOXJWKHPRQLWRUIURPWKHZDOOVRFNHW

Do not

PRXQWQHDUDQRSHQÀDPHVRXUFH2SHQÀDPHVPXVWQHYHU

be used near this LCD monitor.

This LCD monitor

 should not be built in or enclosed in any way, heat 

build up will reduce the life of the monitor.

This LCD monitor should have a minimum distance of 5cm away from 
the wall and the monitor should have 10cm distance around the top 
and sides.

Always

PRXQWXVLQJUHFRPPHQGHGDQGVXEVWDQWLDO¿[WXUHVDQG¿W

-

tings.

10cm

10cm

10cm

5cm

7KHUHDU¿QQHGVHFWLRQDURXQGWKHFDELQHWIXQFWLRQVDVDKHDWVLQN

removing heat away from the monitor. The external surface of the 

FDELQHW¿QQHGDUHDPXVWQRWEHFRYHUHGRUWKHDLUÀRZUHVWULFWHGLQ

anyway by enclosing the LCD monitor.

(CE42LH2WP model only)
The operating temperature range of this monitor is guaranteed 0°C 
~ 40°C/32°F ~ 104°F. It is not recommended to install the screen 
in direct sunlight without adequate shading, as this will cause the 

WHPSHUDWXUHRIWKHSDQHOWRULVHDERYHWKHPD[LPXPVSHFL¿HG'R

-

LQJVRPD\FDXVHDEODFNVKDGRZWRDSSHDURQWKHVFUHHQZKLFK

will disappear when the screen temperature returns to within the 

VSHFL¿FDWLRQ7KLV³RIFRXUVH´GRHVQRWSURGXFHDQ\KDUPIXOHIIHFW

on the lifetime of the monitor.

Do not

 apply liquid cleaners or aerosol cleaners directly onto the LCD 

monitor. Use a damp cloth for cleaning.

ADDITIONAL FOR NORTH AMERICA AND CANADA:

This

 monitor must 

NOT

 be permanently mounted to the building 

structure. It must be mounted in such a way that it can be removed 
using basic tools.

The

 power supply cord must 

NOT

 be attached to the building surface.

The power supply cord must 

NOT

 be routed through walls, ceiling, 

ÀRRUVRURWKHUVLPLODURSHQLQJVLQWKHEXLOGLQJVWUXFWXUH

The

 power supply cord 

MUST

 be positioned so as to prevent physical 

damage.

Important: (UK only)

THIS PRODUCT MUST BE EARTHED.

7KLVHTXLSPHQWLV¿WWHGZLWKDQDSSURYHGPDLQVOHDGDQGDQ

approved non rewireable UK mains plug. To change a fuse in this 
type of plug proceed as follows:

1.

 Remove the fuse cover and fuse.

2.

Fit a new fuse which should be a BS1362 13 Amp A.S.T.A. or 
BSI approved type.

3.

(QVXUHWKDWWKHIXVHFRYHULVFRUUHFWO\UH¿WWHG

If the fuse cover is lost or damaged the plug must 

NOT

 be used 

but replaced with a serviceable plug.

,IWKH¿WWHGSOXJLVQRWVXLWDEOHIRU\RXUVRFNHWRXWOHWVLWVKRXOGEH
FXWRIIDQGDQDSSURSULDWHSOXJ¿WWHGLQLWVSODFH,IWKHPDLQVSOXJ

contains a fuse, this should have a rating of 13 Amp, ensure the 

IXVHFRYHULVFRUUHFWO\¿WWHG,IDSOXJZLWKRXWDIXVHLVXVHGWKH

fuse at the distribution board should not be greater than 13 Amp.

Note:

 The severed plug must be destroyed to avoid a possible 

VKRFNKD]DUGVKRXOGLWEHLQVHUWHGLQWRD$PSVRFNHWHOVH

-

where.

The wires in this mains lead are coloured in accordance with the 
following code:

Blue

Neutral

Brown

Live

Green and Yellow

Earth

1.

The Blue wire must be connected to the terminal which is 

PDUNHGZLWKWKHOHWWHU³1´RUFRORXUHG%/$&.

2.

The Brown wire must be connected to the terminal with the 
letter “L” or coloured RED.

3.

The Green and Yellow wire must be connected to the terminal 

ZKLFKLVPDUNHGZLWKWKHOHWWHU³(´RUFRORXUHG*5((1RU

GREEN and YELLOW.

%HIRUHUHSODFLQJWKHSOXJFRYHUPDNHFHUWDLQWKDWWKHFRUGJULSLV

clamped over the sheath of the lead - not simply over the wires.

Do not

 attempt to bypass the safety purpose of the grounding 

type plug.

THIS UNIT IS NOT DISCONNECTED FROM THE MAINS UN-
LESS THE MAINS LEAD IS UNPLUGGED.

THE INSTALLER MUST MAKE SURE THE MAINS LEAD IS 
EASILY ACCESSIBLE.

SAFETY PRECAUTIONS

GB

GB

Содержание CE42LH2DPB

Страница 1: ...INSTRUCTION MANUAL CE42LH2R CE42LH2DPB CE42LH2WP LCD Monitor Please read this Instruction book before using your LCD monitor We wish you many hours of pleasure from your new LCD monitor ...

Страница 2: ...ects against mischief in the public display applications and less maintenance when used in a dusty or oily environment Weather proof monitor CE42LH2WP Weather resistant and water proof in accordance with the IP66 standard L ANTI REFLECTION TAMPER GLASS This monitor set has a tough anti refection tampered glass This offers the protection for the panel surface in the public display circum stance L A...

Страница 3: ... away from the monitor The external surface of the FDELQHW QQHG DUHD PXVW QRW EH FRYHUHG RU WKH DLUÀRZ UHVWULFWHG LQ anyway by enclosing the LCD monitor CE42LH2WP model only The operating temperature range of this monitor is guaranteed 0 C 40 C 32 F 104 F It is not recommended to install the screen in direct sunlight without adequate shading as this will cause the WHPSHUDWXUH RI WKH SDQHO WR ULVH ...

Страница 4: ...digital device pursuant to Part 15 of FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instruction manual PD FDXVH KDUPIXO LQWHUIHUHQFH WR UDGLR FRPPXQLFDWLRQV 2SHUDWLRQ ...

Страница 5: ...in the Software to you The Software provided hereunder may contain or be derived from portions of materials provided to SANYO under license by a third party supplier 5 Except as expressly permitted by statute you may not L use the Software in conjunction with any other computer hardware other than the product L copy all or part of the Software L incorporate all or any of the Software into other pr...

Страница 6: ...AV2 Setting in Set up menu see page 10 You can connect your DVD player to the Y Pb Pr terminals instead of using a scart lead This can VXSSRUW KLJK GH QLWLRQ LQ DQDORJXH FRPSRQHQW IRUP 5 9 FDQ be used as a PC input via the BNC terminals Both options support a large range of resolutions page 17 AV2 OUT can be used to output the incoming AV2 signal to the other monitor 4 AV3 Composite CVBS signal in...

Страница 7: ...ormal viewing mode Dynamic Suitable for brightly lit rooms Soft Low contrast setting Eco Suitable for dimly lit rooms and gives a cin HPD OLNH HIIHFW UHH H To switch picture still on or off Green Press this button for more than 5 seconds installa tion mode will appear Remote control Remote control battery installation QVWDOO WZR YROW EDWWHULHV VR WKDW WKH DQG PDUNV RQ WKH EDWWHULHV PDWFK WKH DQG P...

Страница 8: ...le Weekday On Program AV1 RGB AV2 AV3 PC DVI Network Menu Setup PIP POP Setup Initial Settings Text Language Tile Mode AV2 Setting Western Eastern Russian Arabic Farsi Tile Mode Active H V_Sets H V Location Bezel H V Adjustment RGBHV YPbPr Auto Adjust H Position V Position Clock Phase Language H V Position Duration Transparence PIP POP Mode Main Sub Source PIP Position Time Action Active Power On ...

Страница 9: ...r Press the BACK but ton to return to the previous menu Press the MENU button to exit menu operation N Current Weekday 8VH WR VHW FXUUHQW ZHHNGD XVLQJ WKH or button N Current Time Use to set the current time using the Numeric buttons Other items in Time Menu should not be selected until Current Time has been set N Schedule Use to set up to 20 separate time schedules for Power On or Power Off selec...

Страница 10: ...divide the vertical picture into more than one part and the most is also 5 parts 5 monitors Using the or but ton to set H Location is used to select one part of the horizonal picture to dis play on the current LCD Monitor using the or button V Location is used to select one part of the vertical picture to display on the current LCD Monitor using the or button H HO GMXVWPHQW is used to align the im...

Страница 11: ...WRQV DUH SUHVVHG ZKHQ FKLOG ORFN LV 2Q 6WDQGE RSHUDWHV QRUPDOO ZKHQ FKLOGORFN LV VHW 2Q N Address Set the address for the LCD monitor 0 999 L Setting the monitor address in RS232 mode DFK PRQLWRU FDQ KDYH D VSHFL F GGUHVV ZKLFK KHOSV FRPPDQG that monitor individually and will not effect to other monitors con nected to a controlling PC Address format command The addressing format command is used fo...

Страница 12: ...ssed even more to allow subtitles to be seen As Zoom 16 9 but bottom is compressed even more to allow subtitles to be seen As Zoom 16 9 but bottom is compressed even more to allow subtitles to be seen As Zoom 16 9 but bottom is compressed even more to allow subtitles to be seen 4 3 14 9 16 9 Letterbox Video The correct picture width is maintained but the top and bot tom are cropped Zooms in slight...

Страница 13: ...POP mode press the Main Sub Picture Swap but ton will switch the location for main and sub picture Only the sound on the main picture is heard from the monitor VSHDNHU 7KH VRXQG RQ WKH VXE SLFWXUH FDQQRW EH KHDUG The details for PIP POP operation eg location for sub picture or input source for any picture etc please refer to page 10 N PIP1 mode N OFF mode N PIP2 mode N POP mode The left picture is...

Страница 14: ...c ture appears on the screen Press this button once again or press TXT TV button CANCEL mode will be cancelled In CANCEL mode CAN is always displayed on the upper left of the screen Text Hold Press Text Hold button to stop page request and updating HOLD ON The Hold symbol will appear instead of the page number Update of TELETEXT is forbidden It holds on the current TEXT screen display now HOLD OFF...

Страница 15: ...L Adjust BRIGHTNESS CONTRAST levels too low N 12 2 285 3 785 2 L Adjust COLOUR control L KHFN OHDG FRQQHFWLRQV L Does the signal input have colour N REMOTE CONTROL DOES NOT WORK L KHFN EDWWHULHV DUH LQVHUWHG FRUUHFWO L KHFN FRQGLWLRQ RI EDWWHULHV L KHFN WR VHH LI UHPRWH FRQWURO LQKLELW LV VHW 21 N 3 785 2 12 6281 L KHFN H WHUQDO VSHDNHUV DUH FRQQHFWHG FRUUHFWO L KHFN OHDG FRQQHFWLRQV WR H WHUQDO H...

Страница 16: ... 8 126 0 50 8 17 6 953 0 402 9 417 9 292 0 300 6 178 5 43 7 930 25 925 4 WALL MOUNT SCREW 10 x M6 1 0 PITCH x 12MM ø4 2 RC RECEIVER VIEWING AREA H 620 0 546 0 523 0 VIEWING AREA V Control buttons ø4 2 LED INDICATOR Handles x 2 Cables exit terminal cover Unit mm N CE42LH2WP GB GB ...

Страница 17: ... 47 70 09 DOS VGA 640 x 480 31 43 59 88 VGA VESA 60Hz 640 x 480 37 50 75 00 VGA VESA 75Hz 640 x 480 37 86 72 81 VGA VESA 72Hz 640 x 480 43 27 85 00 VGA VESA 85Hz 640 x 480 35 00 66 67 Mac 13 640 x 480 34 97 66 60 Mac LC 13 800 x 600 35 16 56 25 SVGA VESA 56Hz 800 x 600 37 88 60 32 SVGA VESA 60Hz 800 x 600 46 875 75 00 SVGA VESA 75Hz 800 x 600 34 50 55 38 SVGA 800 x 600 38 00 60 51 SVGA 800 x 600 5...

Страница 18: ...rast CR COLOR Status of Color CR TINT Status of Tint CR SHARP Sharpness CR WBAL Status of White Balance Mode informa tion CR WBAL R Status of White Balance Red CR WBAL G Status of White Balance Green CR WBAL B Status of White Balance Blue CR NZRED Status of Noise reduction setting CR FILM Status of Film mode setting CR IMAGE Status of Image selection The same as PICTURE mode CR DCDI Status of DCDi...

Страница 19: ... execution Wait and transmit command again 101 The errors not including above N Sound control Read Command Table Status read command Item CR VOLUME Status of volume value CR MUTE Status of MUTE N Other Read Command Table Status read command Item CR STATUS Status of the operation of the monitor CR SIGNAL Status of with or without signal CR FREEZE Status of Freeze setting CR FANLOCK 6WDWXVHV RI IDQ ...

Страница 20: ...N7RAK N7RBK N7RPK 6 1 2 OHFWULF R WG ...

Страница 21: ... VOR DEM AUSPACKEN UND DER INSTALLATION BELANGRIJK LEES DEZE HANDLEIDING VOOR HET UITPAKKEN EN INSTALLEREN IMPORTANTE LEGGERE ATTENTAMENTE LE SEGUENTI ISTRUZIONI PRIMA DI DISIMBALLARE E INSTALLARE IL PRODOTTO INSTALLATION GUIDELINES CONSIGNES D INSTALLATION INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN INSTALLATIONSRICHTLINIEN INSTALLATIEHANDLEIDING ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE CE42LH2WP CE42LM6WP CE42SR2 CE52LH2WP...

Страница 22: ...n result in damage to the sets integrity and appearance Please ensure carton top is facing upwards before removing monitor HIRUH UHPRYLQJ PRQLWRU IURP FDUWRQ ZH UHFRPPHQG WKDW WKH PRXQWLQJ EUDFNHW LV DWWDFKHG ÀUVW WR avoid any damage during installation Please ensure that both installers grip the monitor as shown in photos below To lift and maneuver the monitor please use the handles provided and ...

Страница 23: ...iability for the condition Vent caps can be easily damaged The set should always be lifted DO NOT SLIDE and always PDNH XVH RI UDLVHG FXVKLRQV XQGHU WKH DOXPLQLXP IUDPH LI SODFHG ÁDW RQ UHDU VLGH The vents SHOULD NOT be covered or obstructed BACK OF MONITOR WEATHERPROOF ENCLOSURE VENTILATION Please note that caps are easily damaged Do not lay monitor with rear side down without proper protection u...

Страница 24: ...V LPSURYHV WKH DLU WLJKW LQWHJULW RI WKH À LQJ DQG therefore MUST NOT be removed 2QO ZDOO PRXQW À LQJ DQG WHUPLQDO FRYHU VFUHZV PD be removed by the installer Under no circumstances should non SANYO screws be used as replacements ANTI TAMPER INK SCREWS VHFXULW À LQJ SRLQW LV SURYLGHG RQ WKH EDFN SODWH LQ order to secure the monitor to the installation point with a security device This is NOT for l...

Страница 25: ... VFUHZV PXVW EH UHSODFHG DQG WLJKWHQHG REAR A V SHIELD COVER TERMINAL COVER Check point 1 Check point 2 Check gasket is in place inside the cover Gasket is important to seal cable area DEOHV PXVW ÀW LQ WKH VKDSH RI WKH recess of the terminal base GASKET IN THE TERMINAL COVER MAKE SURE CORD FITS IN THE MOULD SHAPE GASKET IN THE RECESS OF THE TERMINAL BASE ...

Страница 26: ...icular care not to drop or bump the set during handling installation MAINS LEAD ADHESIVE TREATMENT The steel back plate is protected from corrosion using a polyester powder coating Good care and attention must be taken to prevent scratching the surface Any uncoated metal will corrode poten tially affecting the integrity of the enclosure Similarly the same care and attention applies to the aluminum...

Страница 27: ...hen the screen temperature returns WR ZLWKLQ VSHFLÀFDWLRQ 1 Connect the in line waterproof AC cord line up and push together connectors A B so they are tight and then twist C until A B cannot be pulled apart To disconnect unscrew C and pull con nector A B apart 2 Remove the covers A for access to connect required cables Re position the covers and replace screws If LD Net connection is required rem...

Страница 28: ...DW DZD IURP WKH PRQLWRU 7KH H WHUQDO VXUIDFH RI WKH FDELQHW ÀQQHG DUHD PXVW QRW EH FRYHUHG RU WKH DLUÁRZ UHVWULFWHG LQ anyway by enclosing the LCD monitor The operating temperature range of this monitor is guaranteed 0 C 40 C 32 F 104 F It is not recommended to install the screen in direct sunlight without adequate shading as this will cause the WHPSHUDWXUH RI WKH SDQHO WR ULVH DERYH WKH PD LPXP V...

Страница 29: ...s These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instruction manual may cause harmful interference to radio communications Operation of this equipment in a residential area is li...

Страница 30: ...hip rights in the Software to you The Software provided hereunder may contain or be derived from portions of materials provided to SANYO under license by a third party supplier 5 FHSW DV H SUHVVO SHUPLWWHG E VWDWXWH RX PD QRW L XVH WKH 6RIWZDUH LQ FRQMXQFWLRQ ZLWK DQ RWKHU FRPSXWHU KDUGZDUH RWKHU WKDQ WKH SURGXFW L FRS DOO RU SDUW RI WKH 6RIWZDUH L LQFRUSRUDWH DOO RU DQ RI WKH 6RIWZDUH LQWR RWKHU ...

Страница 31: ...page 10 You can connect your DVD player to the Y Pb Pr terminals instead RI XVLQJ D VFDUW OHDG 7KLV FDQ VXSSRUW KLJK GHÀQLWLRQ LQ DQDORJXH component form RGB H V can be used as a PC input via the BNC terminals Both options support a large range of resolutions refer to the INSTRUCTION MANUAL on page 17 AV2 OUT can be used to output the incoming AV2 signal to the other monitor 4 AV3 Composite CVBS s...

Страница 32: ... Personal preference mode Standard Normal viewing mode Dynamic Suitable for brightly lit rooms Soft Low contrast setting Eco Suitable for dimly lit rooms and gives a cin ema like effect UHH H To switch picture still on or off Green Press this button for more than 5 seconds installa tion mode will appear Remote control Remote control battery installation QVWDOO WZR µ YROW EDWWHULHV VR WKDW WKH µ DQ...

Страница 33: ...chedule Weekday On Program AV1 RGB AV2 AV3 PC DVI Network Menu Setup PIP POP Setup Initial Settings Text Language Tile Mode AV2 Setting Western Eastern Russian Arabic Farsi Tile Mode Active H V_Sets H V Location Bezel H V Adjustment RGBHV YPbPr Auto Adjust H Position V Position Clock Phase Language H V Position Duration Transparence PIP POP Mode Main Sub Source PIP Position Time Action Active Powe...

Отзывы: