Santerno SUNWAY SI Скачать руководство пользователя страница 140

Страница: 140 / 156

SUNWAY

MANUALE

D’USO

140/156

señal diferencial

RS485-B

Tabla 5.6 RS485 definición del puerto pin

Figura5.16 Pin RS232

Número de pin

Descripción

Efecto

+7V

Fuente de alimentación

RS-232 TX

Enviar datos

RS-232 RX

Recibir datos

GND

Cable de tierra

Tabla 5.7 Definición de puerto pin USB

La interfaz USB podría conectarse externamente con el módulo eSolar
WiFi, para su funcionamiento en detalle, consulte la guía de instalación
rápida del módulo eSolar WiFi.

Содержание SUNWAY SI

Страница 1: ...SUNWAYTM SI 15P0178M100 30 06 2020 Italiano MANUALE D USO ...

Страница 2: ...ca guasti e le relative regole per operare in sicurezza Vi preghiamo di seguire scrupolosamente le istruzioni ivi riportate in modo tale da potervi assicurare il supporto della nostra guida e supporto tecnico L orientamento al cliente è il nostro obbiettivo da sempre Speriamo che questo documento si riveli un valido aiuto nel vostro viaggio verso un mondo più pulito e più verde Si prega di verific...

Страница 3: ...ORMAZIONI SUL PRODOTTO 9 3 1 CAMPO DI APPLICAZIONE DEI PRODOTTI 9 3 2 MODELLI 10 3 3 PANORAMICA DEI PRODOTTI 10 3 4 SCHEDA TECNICA 12 CAPITOLO 4 ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE 20 4 1 ISTRUZIONI DI SICUREZZA 20 4 2 CONTROLLI PRE INSTALLAZIONE 20 4 3 ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE 21 4 4 PROCEDURA DI MONTAGGIO 22 CAPITOLO 5 CONNESSIONI ELETTRICHE 27 5 1 ISTRUZIONI DI SICUREZZA PER GLI OPERATORI 27 5 2 RAP...

Страница 4: ...IONI PER IL MONITORAGGIO 37 CAPITOLO 6 ISTRUZIONI PER IL DEBUGGING 39 6 1 INTRODUZIONE ALL INTERFACCIA UOMO MACCHINA 39 6 2 OPERAZIONI PER IL MONITORAGGIO 40 CAPITOLO 7 CODICI DI ERRORE 40 CAPITOLO 8 SMALTIMENTO E RICICLO 52 CAPITOLO 9 CONTATTI 52 CAPITOLO 10 GARANZIE 52 ...

Страница 5: ...SUNWAYTM SI 3K S2 SUNWAYTM SI 3 6K S2 SUNWAYTM SI 4K S2 SUNWAYTM SI 5K S2 SUNWAYTM SI 6K S2 SUNWAYTM SI 7K S2 SUNWAYTM SI 8K S2 Per questioni di sicurezza si prega di tenere sempre a disposizione questo manuale 1 2 Istruzioni di sicurezza PERICOLO PERICOLO indica una situazione pericolosa che se non evitata potrebbe causare lesioni gravi o addirittura morte AVVERTIMENTO AVVERTIMENTO indica una sit...

Страница 6: ...orte per scosse elettriche e alta tensione Non toccare i componenti sotto tensione dell inverter pericolo di ustioni o morte Per evitare il rischio di scosse elettriche durante l installazione e la manutenzione assicurarsi che tutti i terminali CA e CC siano scollegati Non toccare la superficie dell inverter se l alloggiamento è bagnato poiché ciò potrebbe causare scosse elettriche Non rimanere vi...

Страница 7: ...sivamente essere connesso con un generatore FV Non collegare altre fonti di energia all inverter ENERTRONICA SANTERNO Allo scopo di proteggere la sicurezza della vita e delle proprietà delle persone assicurarsi che il generatore FV e l inverter siano correttamente collegati all impianto di terra ATTENZIONE Durante il funzionamento l inverter fotovoltaico potrebbe raggiungere temperature elevate No...

Страница 8: ...r raggiungono elevate temperature durante il funzionamento Non toccare l involucro esterno durante il funzionamento Segnalazione di un ERRORE Fare riferimento al Capitolo 9 Ricerca guasti per la lista dei codici errore e relativa risoluzione Questo dispositivo NON DEVE ESSERE SMALTITO come se fosse un rifiuto domestico Per uno smaltimento corretto fare riferimento al Capitolo 8 Smaltimento e Ricic...

Страница 9: ...I convertono la corrente continua generata dai pannelli solari in corrente alternata in conformità con gli standard normativi ed i requisiti della rete elettrica nazionale alimentando le utenze ed i carichi elettrici e immettendo la corrennte elettrica in eccesso direttamemente nella rete elettrica pubblica La Figura 3 1 mostra lo schema del tipico sistema di applicazione degli inverter SUNWAYTM S...

Страница 10: ...ne dell energia erogata dall inverter D Rete elettrica Tipi di sistemi elettrici TT TN C TN S TN C S 3 2 Modelli SUNWAYTM SI xK Sy SUNWAYTM SI indica il nome della famiglia degli inverter di stringa Enertronica Santerno X indica la potenza nominale dell inverter in kW e può assumere i valori 0 7 1 1 5 2 2 5 3 3 6 4 5 6 7 8 S indica che l inverter è monofase single phase in inglese Y può assumere i...

Страница 11: ...MANUALE D USO SUNWAYTM SI 11 156 Figure 3 2 Dimensions of SUNWAYTM SI 0 7K 1K 1 5K 2K 2 5K 3K S1 Figure 3 3 Dimensions of SUNWAYTM SI 3K 3 6K 4K 5K 6K S2 Figure 3 4 Dimensions of SUNWAYTM SI 7K 8K S2 ...

Страница 12: ... Numero di ingressi CC per ogni MPPT 15 Numero MPPT 1 Sezionatore CC 1 Potenza massima CC Wp Integrato Uscita CA Potenza nominale CA W 700 1000 1500 Potenza massima CA VA 770 1100 1650 Corrente nominale CA A 230Vac 3 1 4 4 6 6 Corrente massima CA A 3 5 5 7 5 Tensione nominale CA Range 220 230 240 180 280 Frequenza di rete Range Hz 50 60 45 55 55 65 Fattore di potenza cos φ 0 8 capacitivo 0 8 indut...

Страница 13: ... Fi APP Interfaccia di comunicazioni RS232 USB RS485 RJ45 Connettività Wi Fi GPRS 4G Optional Dati generali Topologia Senza trasformatore Consumo notturno W 0 2 Consumo in standby W 6 Range di temperatura in funzionamento 40 60 45 C to 60 C con derating Metodo di raffreddamento Convezione naturale Umidità ambientale 0 100 Non condensante Altitudine 4000m 3000m con derating Rumore dBA 25 Grado di p...

Страница 14: ...essi CC per ogni MPPT 15 Numero MPPT 1 Sezionatore CC 1 Potenza massima CC Wp Integrato Uscita CA Potenza nominale CA W 2000 2500 3000 Potenza massima CA VA 2200 2750 3300 Corrente nominale CA A 230Vac 8 7 10 9 13 1 Corrente massima CA A 10 12 5 15 Tensione nominale CA Range 220 230 240 180 280 Frequenza di rete Range Hz 50 60 45 55 55 65 Fattore di potenza cos φ 0 8 in anticipo 0 8 in ritardo Dis...

Страница 15: ... Fi APP Interfaccia di comunicazioni RS232 USB RS485 RJ45 Connettività Wi Fi GPRS 4G Optional Dati generali Topologia Senza trasformatore Consumo notturno W 0 2 Consumo in standby W 6 Range di temperatura in funzionamento 40 60 45 C to 60 C con derating Metodo di raffreddamento Convezione naturale Umidità ambientale 0 100 Non condensante Altitudine 4000m 3000m con derating Rumore dBA 25 Grado di p...

Страница 16: ...T 15 15 Numero MPPT 1 1 Sezionatore CC 2 Potenza massima CC Wp Integrato Uscita CA Potenza nominale CA W 3000 3680 4000 46001 5000 2 5000 6000 Potenza massima CA VA 3300 3680 4400 46001 5000 2 5500 6000 Corrente nominale CA A 230Vac 13 1 16 17 4 20 21 8 21 8 26 1 Corrente massima CA A 14 4 16 19 2 24 24 24 26 1 Tensione nominale CA Range 220 230 240 180 280 Frequenza di rete Range Hz 50 60 45 55 5...

Страница 17: ...Fi APP Interfaccia di comunicazioni RS232 USB RS485 RJ45 Connettività Wi Fi GPRS 4G Optional Dati generali Topologia Senza trasformatore Consumo notturno W 0 2 Consumo in standby W 6 Range di temperatura in funzionamento 40 60 45 C to 60 C con derating Metodo di raffreddamento Convezione naturale Umidità ambientale 0 100 Non condensante Altitudine 4000m 3000m con derating Rumore dBA 25 Grado di pr...

Страница 18: ...ressi CC per ogni MPPT 30 15 Numero MPPT 2 1 Sezionatore CC 2 Potenza massima CC Wp Integrato Uscita CA Potenza nominale CA W 7000 8000 Potenza massima CA VA 7700 8000 Corrente nominale CA A 230Vac 30 5 34 8 Corrente massima CA A 33 5 34 8 Tensione nominale CA Range 220 230 240 180 280 Frequenza di rete Range Hz 50 60 45 55 55 65 Fattore di potenza cos φ 0 8 in anticipo 0 8 in ritardo Distorsione ...

Страница 19: ... Bluetooth Wi Fi APP Interfaccia di comunicazioni RS232 USB RS485 RJ45 Connettività Wi Fi GPRS 4G Optional Dati generali Topologia Senza trasformatore Consumo notturno W 0 2 Consumo in standby W 6 Range di temperatura in funzionamento 40 60 45 C to 60 C con derating Metodo di raffreddamento Convezione naturale Umidità ambientale 0 100 Non condensante Altitudine 4000m 3000m con derating Rumore dBA ...

Страница 20: ...pparecchiatura è adatta per il grado di inquinamento II Un ambiente di installazione inappropriato può compromettere la durata dell inverter Si sconsiglia installare l inverter esponendolo a luce solare diretta Il luogo di installazione deve essere ben ventilato 4 2 Controlli pre installazione 4 2 1 Integrità dell imballo I nostri inverter sono stati sottoposti a severi test e verifiche prima di l...

Страница 21: ...tallare l apparecchiatura secondo quanto indicato in Figura 4 1 Si consiglia l installazione verticale rispetto al pavimento o inclinato all indietro di max 15 Non installare mai l inverter inclinato in avanti lateralmente orizzontalmente o capovolto 3 Si consiglia di installare l inverter ad altezza uomo per comodità di consultazione del display e per favorire le possibili attività di manutenzion...

Страница 22: ...nte ricambio d aria se necessario prevedere anche una ventilazione addizionale Nel caso di installazione di più inverter solari ENERTRONICA SANTERNO nello stesso locale per garantire una adeguata ventilazione è necessario rispettare la distanza di sicurezza mostrata in Figura 4 2 30CM 50CM 50CM 30CM 30CM Figura 4 2 Posizione di installazione 4 4 Procedura di montaggio 4 4 1 Contrassegnare le posiz...

Страница 23: ...gio del SUNWAYTM SI 3K 3 6K 4K 5K 6K S2 Figura 4 5 Dimensioni piastra di fissaggio del SUNWAYTM SI 7K 8K S2 4 4 2 Fori e posizionamento dei tasselli In relazione alle diverse piastre praticare 3 fori nella parete fare riferimento al posizionamento indicato in Figura 4 6 4 7 inserire quindi i tasselli nei fori aiutandosi se necessario con un martello in gomma ...

Страница 24: ... praticare per SUNWAYTM SI 0 7K 1K 1 5K 2K 2 5K 3K S1 Figura 4 7 Diametro e distanze dei fori da praticare per SUNWAYTM SI 3K 3 6K 4K 5K 6K 7K 8K S2 4 4 3 Montaggio delle viti e della piastra di fissaggio Avvitare le piastre di fissaggio alla parete come mostrato in Figura 4 8 ...

Страница 25: ... per SUNWAYTM SI 0 7K 3K S1 SUNWAYTM SI 3K 8K S2 4 4 4 Montare l inverter Appendere con cautela l inverter alla piastra di fissaggio cosi come mostrato in Figura 4 9 and 4 10 Assicurarsi che la parte posteriore dell inverter sia posizionata correttamente sulla piastra di fissaggio ...

Страница 26: ...4 5 Installazione lucchetto antifurto Come mostrato in Figura 4 11 è possibile agganciare un lucchetto per bloccare l inverter alla piastra di fissaggio Il diametro per il foro del lucchetto è di 6 mm per cui si consiglia l adozione di un lucchetto il cui arco abbia un diametro fino a 5 mm Il lucchetto non viene fornito in dotazione Figura 4 11 Installazione del lucchetto antifurto ...

Страница 27: ...cchiatura deve essere conforme alle norme e ai regolamenti nazionali La connessione tra inverter e altri sistemi in tensione moduli fotovoltaici e rete elettricanazionale deve essere effettuata da tecnici qualificati ed in ottemperanza agli standard e le norme vigenti AVVERTIMENTO I moduli fotovoltaici esposti alla luce ed irradiazione solare generano una tensione CC ai morsetti di ingresso dell i...

Страница 28: ...lettriche Figura 5 1 Connessioni del SUNWAYTM SI 0 7K 1K 1 5K 2K 2 5K 3K S1 Riferimento Descrizione A Sezionatore B Ingresso CC C Aeratore di decompressione D Porta di comunicazione RS232 GPRS Wi Fi 4G E Connessione di terra F Communicazione RS485 G Uscita CA H DRM Optional ...

Страница 29: ...a 5 2 Connessioni del SUNWAYTM SI 3K 3 6K 4K 5K 6K S2 Riferimento Descrizione A Sezionatore CC B Ingresso CC C Communicazione RS485 D Porta di comunicazione RS232 GPRS Wi Fi 4G E Connessione di terra F Uscita CA G Aeratore di decompressione ...

Страница 30: ...gura 5 3 Lato connessioni del SUNWAYTM SI 7K 8K S2 Riferimento Descrizione A Sezionatore CC B Aeratore di decompressione C Ingresso CC D Porta di comunicazione RS232 GPRS Wi Fi 4G E Communicazione RS485 F Connessione di terra G Uscita CA ...

Страница 31: ... 8K S2 3x8 37 3x10 15 22 Tabella 5 1 Specifiche consigliate per il cavo CA Se la distanza del collegamento alla rete è elevata utilizzare un cavo CA con sezione maggiore 5 3 1 Messa a terra dell inverter Dopo aver inserito la vite a testa esagonale nell occhiello del cavo di terra avvitarla nell apposita sede previsto sull inverter e stringere a fondo Fig 5 2 Messa a terra dell inverter ...

Страница 32: ...uarnizioni a tenuta stagna del connettore fornito in dotazione Figura 5 4 Inserimento cavo Collegare i cavi al connettore rispettando le indicazioni L N PE Fissare saldamente tutte le parti al connettore CA Figura 5 5 Avvitare il connettore Collegare saldamente il connettore CA all apparecchiatura assicurandosi che i pin siano connessi opprtunamente ...

Страница 33: ...A Svitare le viti della copertura del cavo CA e rimuoverla Inserire il cavo CA nel tappo del pressacavo e nel relativo corpo dopodiché spellare i singoli fili Stringere saldamente i cavi L N e PE dopo averli inseriti attentamente nei rispettivi fori del connettore Fig 5 6 Connettere il cavo ...

Страница 34: ...ll interfaccia CA e fino allo scatto 5 4 Connessione lato CC Sezione cavi CC mm Diametro esterno cavo mm Possibili sezioni Sezione consigliata 4 0 6 0 4 0 4 2 5 3 Tabella 5 2 Specifiche consigliate per il cavo CC I connettori CC sono diversi a seconda che siano per il polo positivo o per il polo negativo Figura 5 8 Connettore per cavo polo positivo 1 Involucro esterno 2 pressacavo 3 Connettore neg...

Страница 35: ...ante il collegamento dei cavi Prestare estrema attenzione nel collegare il connettore positivo al polo positivo della stringa fotovoltaica ed il connettore negativo al polo negativo della stringa fotovoltaica Procedura di connessione 1 Serrare il pressacavo sul connettore positivo e negativo 2 Utilizzare la pinza spelafili per rimuovere la guaina isolante dei cavi per una lunghezza appropriata 1 C...

Страница 36: ...volucro esterno e spingere fino a sentire un clic ciò indica che il cavo è stato inserito e bloccato correttamente 6 Serrare gli pressacavo dei connettori positivo e negativo sull involucro esterno isolante e serrarle 7 Collegare i connettori positivi e negativi sui rispettivi ingressi CC positivi e negativi dell inverter fino a sentire un click che vi confermerà il corretto aggancio dei cavi sull...

Страница 37: ...equipaggiati di serie con una interfaccia RS485 ed una interfaccia RS232 Figura 5 12 pin RS485 Pin No Descrizione scopo 1 NC 2 GND_W Cavo di terra 3 7V_W Alimentazione 4 NC 5 NC 6 NC 7 RS485 A Segnali differenziali per la trasmissione RS485 8 RS485 B Tabella 5 3 Definizione dei pin per la porta RS485 ...

Страница 38: ...S 232 TX Invio dati 3 RS 232 RX Ricezione dati 4 GND Cavo di terra Tabella 5 4 Definizione dei pin della porta USB 1 E possibile collegare esternamene l interfaccia USB con il modulo WiFi eSolar Per il funzionamento in dettaglio fare riferimento alla guida di installazione rapida del modulo WiFi eSolar ...

Страница 39: ...o ogni 3 s L inverter è alimentato e sta per collegarsi alla rete Lampeggio rapido ogni 0 5 s L inverter sta eseguendo un secondo conto alla rovescia prima di ricollegarsi alla rete Acceso fisso L inverter è in stato di normale connessione alla rete Rosso Lampeggio lento ogni 1 s L inverter non si è inizializzato Acceso fisso L inverter è in stato di anomalia LED verde e rosso lampeggiano ogni 0 5...

Страница 40: ...ore LED Verde Lampeggiante 1 volta Funzionamento normale 2 volte Non associato al router Acceso fisso Comunicazione normale con l inverter durante il funzionamento Red Lampeggiante Comunicazione con l app Tabella 6 2 Interface description 6 2 2 Installazione e connessione Portare il pulsante a vite in posizione orizzontale IInserire il modulo nella porta USB dell inverter e serrare la vite esagona...

Страница 41: ...e modalità di funzionamento sono le seguenti Modalità di funzionamento Funzio Clic singolo Selezione pagina su giùselection Doppio clic Ritorno all interfaccia principaleinterface Pressione prolungata Conferma Viene visualizzato il menu se non viene premuto alcun tasto per 40 secondi l interfaccia torna al menu principale se non viene premuto alcun tasto per 50 secondi lo schermo diventa nero ...

Страница 42: ...tamento dell associazione 5 Verrà visualizzato il messaggio Config WPS completata L icona del Wi Fi comparirà in alto a destra nella schermata principale Potrebbero essere necessari diversi tentativi per il completamento della configurazione WPS La funzione WPS può trovarsi in una posizione diversa in base al router Fare riferimento al manuale d uso del router utilizzato 6 3 4 Configurazione dell ...

Страница 43: ...l modulo ad es DTU XXXXX e tornare all app Selezionare Avanti C Figura 6 3 Figura 6 4 Configurare il router selezionare un router dall elenco ad es 123 come mostrato in Figura 6 5 Immettere la password del router Attivare DHCP default aperto Salvare le impostazioni come mostrato in Figura 6 6 La connessione è completata ...

Страница 44: ...sso dall app o dal sito Web eSolar per il monitoraggio da remoto degli inverter 6 3 5 Configurazione della pagina Web La connessione è già stata configurata dall app nei passaggi precedenti Non è necessario eseguire alcuna configurazione dal Web Per la configurazione dal Web per il primo utilizzo attenersi alle istruzioni riportate di seguito Connettere l hotspot Wi Fi ad es DTU XXXXX ...

Страница 45: ... destra Figura 6 8 Una volta eseguito l accesso alla pagina del server Web Wi Fi 1 scansione Selezionare una delle reti Wi Fi disponibili ad es Wi Fi office Immettere la password del Wi Fi ad es wifi_password e fare clic su 3 Avanti Selezionare DHCP e fare clic su Collega Connessione completata Una volta connesso il modulo Wi Fi eseguirà la riconfigurazione della rete wireless ...

Страница 46: ...SUNWAYTM SI MANUALE D USO 46 156 Figura 6 9 Figura 6 10 ...

Страница 47: ...UALE D USO SUNWAYTM SI 47 156 Figura 6 11 Dopo aver connesso il Wi Fi alla rete i dati dell inverter verranno caricati sul server Gli inverter possono essere monitorati da remoto tramite l App SUNWAYTM SI ...

Страница 48: ...bassa master 05 Interruzione comunicazione interna master 06 Dispositivo GFCI in errore master 07 Dispositivo DCI in errore master 08 Errore Sensore di corrente master 09 Tensione di rete alta master 10 Tensione di rete bassa master 15 Tensione a media mobile su 10 minuti alta master 18 Frequenza alta master 19 Frequenza bassa master 24 Errore mancanza rete master 27 Errore GFCI master 28 Errore D...

Страница 49: ...er 45 Errore ventola master 49 Comunicazione fra Power meter e Control board persa master 50 Comunicazione interna persa slave 51 Errore coerenza dati tensione slave 54 Errore coerenza dati frequenza slave 57 Errore coerenza dati GFCI slave 61 Tensione di rete alta slave 62 Tensione di rete bassa slave 67 Frequenza alta slave 68 Frequenza bassa slave 73 Errore mancanza rete slave 76 Tensione PV1 a...

Страница 50: ...CA SANTERNO Errore Sensore di corrente Se questo errore si verifica frequentemente contattare il proprio distributore o ENERTRONICA SANTERNO Tensione di rete alta Verificare la tensione di rete Verificare la connessione fra inverter e rete Verificare le impostazioni di rete e inverter Se la tensione di rete è superiore rispetto al valore nominale contattare il distributore per chiedergli di operar...

Страница 51: ...me contattare il proprio distributore o ENERTRONICA SANTERNO Tensione bus alta Verificare la configurazione delle stringhe Se tutto risultasse conforme contattare il proprio distributore o il supporto tecnico ENERTRONICA SANTERNO Sovracorrente PV Se questo errore si verifica frequentemente contattare il proprio distributore o il supporto tecnico ENERTRONICA SANTERNO Errore tensione PV Verificare l...

Страница 52: ...uito al proprio rivenditore oppure portato ad un centro di raccolta e riciclo rifiuti elettronici autorizzato nella propria zona di residenza Capitolo 9 Contatti Enertronica Santerno S p A Via della Concia 7 40023 Castel Guelfo BO Italia T 39 0542 489711 https enertronicasanterno it Capitolo 10 Garanzie Le condizioni di garanzia dei modelli SUNWAYTM SI sono scaricabli nell apposita sezione del sit...

Страница 53: ...or installation operation maintenance trouble shooting and safety Please follow the instructions of this manual so that we can ensure delivery of our professional guidance and wholehearted service Customer orientation is our forever commitment We hope this document proves to be of great assistance in your journey for a cleaner greener world Please check for the latest version at https enertronicas...

Страница 54: ...DUCT INFORMATION 60 3 1 APPLICATION SCOPE OF PRODUCTS 60 3 2 SPECIFICATION FOR PRODUCT MODEL 10 3 3 OVERVIEW OF PRODUCTS 61 3 4 DATASHEET 63 CHAPTER 4 INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION 20 4 1 SAFETY INSTRUCTIONS 71 4 2 PRE INSTALLATION CHECK 71 4 3 THE DETERMINATION OF THE INSTALLATION METHOD AND POSITION 72 4 4 MOUNTING PROCEDURE 73 CHAPTER 5 ELECTRICAL CONNECTION 76 5 1 SAFETY INSTRUCTION FOR HOT LI...

Страница 55: ... 85 5 5 COMMUNICATION CONNECTION 88 CHAPTER 6 DEBUGGING INSTRUCTIONS 90 6 1 INTRODUCTION OF HUMAN COMPUTER INTERFACE 90 6 2 MONITORING OPERATION 40 CHAPTER 7 FAULT CODE AND TROUBLESHOOTING 98 CHAPTER 8 RECYCLING AND DISPOSAL 102 CHAPTER 9 CONTACTS 100 CHAPTER 10 WARRANTIES 102 ...

Страница 56: ...AYTM SI 8K S2 Please keep this manual all time available in case of emergency 1 2 Safety Instructions DANGER DANGER indicates a hazardous situation which if not avoided will result in death or serious injury WARNING WARNING indicates a hazardous situation which if not avoided can result in death or serious injury or moderate injury CAUTION CAUTION indicates a hazardous condition which if not avoid...

Страница 57: ... ENERTRONICA SANTERNO inverter must be disconnected from the grid and PV generator you must wait for at least five minutes to let the energy storage capacitors completely discharged after disconnecting from power source WARNING The installation service recycling and disposal of the inverters must be performed by qualified personnel only in compliance with national and local standards and regulatio...

Страница 58: ...lease do not touch the heat sink or peripheral surface during or shortly after operation Risk of damage due to improper modifications NOTICE Public utility only The solar inverter is designed to feed AC power directly to the public utility power grid do not connect AC output of the inverter to any private AC equipment ...

Страница 59: ...on Do not touch metal plate housing during operating An error has occurred Please go to Chapter 9 Troubleshooting to remedy the error This device shall not be disposed of in residential waste Please go to Chapter 8 Recycling and Disposal for proper treatments Without Transformer This inverter does not use transformer for the isolation function CE Mark With CE mark the inverter fulfills the basic r...

Страница 60: ...rements of public grid and send the AC into the grid Figure 3 1 shows the structural diagram of the typical application system of SUNWAYTM SI inverter Figure3 1 SUNWAYTM SI series application Name Description Remarks A Solar panels Monocrystalline or polycrystalline silicon and thin film PV modules with II protection and need no ground connection B Inverters SUNWAYTM SI 0 7K 1K 1 5K 2K 2 5K 3K S1 ...

Страница 61: ...esents rated power XkW of inverter for example 3K means 3kW S means single phase 1 or 2 represents that the inverter has the function of one or double MPPT 3 3 Overview of Products The dimensions of SUNWAYTM SI series products are shown in Figure 3 2 Figure 3 3 Figure 3 4 Figure 3 2 Dimensions of SUNWAYTM SI 0 7K 1K 1 5K 2K 2 5K 3K S1 ...

Страница 62: ...SUNWAYTM SI MANUALE D USO 62 156 Figure 3 3 Dimensions of SUNWAYTM SI 3K 3 6K 4K 5K 6K S2 Figure 3 4 Dimensions of SUNWAYTM SI 7K 8K S2 ...

Страница 63: ... Connection Sets per MPPT 1 Number of MPPT 1 DC Switch Integrated Output AC Rated AC Power W 700 1000 1500 Max AC Power VA 770 1100 1650 Rated AC Current A 230Vac 3 1 4 4 6 6 Max AC Current A 3 5 5 7 5 Nominal AC Voltage Range V 220 230 240 180 280 Grid Frequency Range Hz 50 60 45 55 55 65 Power Factor cos φ 0 8 leading 0 8 lagging Total Harmonic Distortion THDi 2 Feed in L N PE Efficiency Max Eff...

Страница 64: ...rt RS232 USB RS485 RJ45 Communication Mode Wi Fi GPRS 4G Optional General Data Topology Transformerless Consumption at Night W 0 2 Consumption at Standby W 6 Operating Temperature Range 40 60 45 C to 60 C with derating Cooling Method Natural Convection Ambient Humidity 0 100 Non condensing Altitude 4000m 3000m power derating Noise dBA 25 Ingress Protection IP65 Mounting Rear Panel Dimensions H W D...

Страница 65: ... 1 Number of MPPT 1 DC Switch Integrated Output AC Rated AC Power W 2000 2500 3000 Max AC Power VA 2200 2750 3300 Rated AC Current A 230Vac 8 7 10 9 13 1 Max AC Current A 10 12 5 15 Nominal AC Voltage Range V 220 230 240 180 280 Grid Frequency Range Hz 50 60 45 55 55 65 Power Factor cos φ 0 8 leading 0 8 lagging Total Harmonic Distortion THDi 2 Feed in L N PE Efficiency Max Efficiency 97 60 97 70 ...

Страница 66: ...S485 RJ45 Communication Mode Wi Fi GPRS 4G Optional General Data Topology Transformerless Consumption at Night W 0 2 Consumption at Standby W 6 Operating Temperature Range 40 60 45 C to 60 C with derating Cooling Method Natural Convection Ambient Humidity 0 100 Non condensing Altitude 4000m 3000m power derating Noise dBA 25 Ingress Protection IP65 Mounting Rear Panel Dimensions H W D mm 302 289 12...

Страница 67: ...on Sets per MPPT 1 1 Number of MPPT 2 DC Switch Integrated Output AC Rated AC Power W 3000 3680 4000 46001 500 02 5000 6000 Max AC Power VA 3300 3680 4400 46001 500 02 5500 6000 Rated AC Current A 230Vac 13 1 16 17 4 20 21 8 2 1 8 26 1 Max AC Current A 14 4 16 19 2 24 24 24 26 1 Nominal AC Voltage Range V 220 230 240 180 280 Grid Frequency Range Hz 50 60 45 55 55 65 Power Factor cos φ 0 8 leading ...

Страница 68: ... Communication Port RS232 USB RS485 RJ45 Communication Mode Wi Fi GPRS 4G Optional General Data Topology Transformerless Consumption at Night W 0 2 Consumption at Standby W 6 Operating Temperature Range 40 60 45 C to 60 C with derating Cooling Method Natural Convection Ambient Humidity 0 100 Non condensing Altitude 4000m 3000m power derating Noise dBA 25 Ingress Protection IP65 Mounting Rear Panel...

Страница 69: ...ion Sets per MPPT 2 1 Number of MPPT 2 DC Switch Integrated Output AC Rated AC Power W 7000 8000 Max AC Power VA 7700 8000 Rated AC Current A 230Vac 30 5 34 8 Max AC Current A 33 5 34 8 Nominal AC Voltage Range V 220 230 240 180 280 Grid Frequency Range Hz 50 60 45 55 55 65 Power Factor cos φ 0 8 leading 0 8 lagging Total Harmonic Distortion THDi 2 Feed in L N PE Efficiency Max Efficiency 98 2 98 ...

Страница 70: ...PRS 4G Optional General Data Topology Transformerless Consumption at Night W 0 2 Consumption at Standby W 6 Operating Temperature Range 40 60 45 C to 60 C with derating Cooling Method Natural Convection Ambient Humidity 0 100 Non condensing Altitude 4000m 3000m power derating Noise dBA 25 Ingress Protection IP65 Mounting Rear Panel Dimensions H W D mm 429 418 177 Weight kg 18 Standard Warranty Yea...

Страница 71: ...ate or the harmonized installation environment may jeopardize the life span of the inverter Installation directly exposed under intensive sunlight is not recommended The installation site must be well ventilated 4 2 Pre installation Check 4 2 1 Check the Package Although ENERTRONICA SANTERNO s inverters have surpassed stringent testing and are checked before leaving factory it is still possible th...

Страница 72: ...forwards sideways horizontally or upside down Considering convenience for maintenance please install the equipment at a position in parallel with line of sight When mounting the inverter please consider the solidity of wall for inverter including accessories Please ensure the Rear Panel tightly Before installation make sure that the wall has enough strength to hold the screws and bear the weight o...

Страница 73: ...tably ventilated if multiple ENERTRONICA SANTERNO on grid solar inverters are installed in the same area the following safety clearance in Figure 4 2 shall be followed for proper ventilation conditions 30CM 50CM 50CM 30CM 30CM 4 2 Installation position 4 4 Mounting Procedure 4 4 1 Mark the Positions of the Drill Holes of the Rear Panel The mounting position should be marked as shown in Figure 4 3 ...

Страница 74: ... of rear panel of SUNWAYTM SI 3K 3 6K 4K 5K 6K S2 Figure 4 5 Dimensions of rear panel of SUNWAYTM SI 7K 8K S2 4 4 2 Drill Holes and Place the Expansion Tubes According to the guides drill 3 holes in the wall in conformity with position marked in Figure 4 6 Figure 4 7 and then place expansion tubes in the holes using a rubber mallet ...

Страница 75: ... dimensions of SUNWAYTM SI 0 7K 1K 1 5K 2K 2 5K 3K S1 Figure 4 7 Drill holes dimensions of SUNWAYTM SI 3K 3 6K 4K 5K 6K 7K 8K S2 4 4 3 Mount the Screws and the Rear Panel The panels should be mounted in the mounting position by screws as shown in Figure 4 8 ...

Страница 76: ...K 3K S1 SUNWAYTM SI 3K 8K S2 4 4 4 Mount the Inverter Carefully mount the inverter to the rear panel as shown in Figure 4 9 and 4 10 Make sure that the rear part of the equipment is closely mounted to the rear panel Figure 4 9 Mount SUNWAYTM SI 0 7K 3K S1 SUNWAYTM SI 3K 8K S2 inverter ...

Страница 77: ...l Anti theft Lock As shown in figure 4 11 anti theft lock could be added to the inverter and hanging panel Diameter of the lock hole is φ6 0mm and anti theft lock with a φ5 0mm diameter of lock hook shall be recommended Users shall prepare anti theft lock by themselves Figure 4 11 Install anti theft lock ...

Страница 78: ...ial fire or electricity shock When power on the equipment should be in conformity with national rules and regulations The direct connection between the inverter and high voltage power systems must be operated by qualified technicians in accordance with local and national power grid standards and regulations WARNING When the PV array is exposed to light it supplies a DC voltage to the inverter NOTI...

Страница 79: ... Electrical Interface Figure 5 1 Electrical interface of SUNWAYTM SI 0 7K 1K 1 5K 2K 2 5K 3K S1 Code Name A DC Switch B DC Input C Decompression Valves D RS232 Communication GPRS Wi Fi 4G E Ground Connection F RS485 Communication G AC Output H DRM Optional ...

Страница 80: ...USO 80 156 Figure 5 2 Electrical interface of SUNWAYTM SI 3K 3 6K 4K 5K 6K S2 Code Name A DC Switch B DC Input C RS232 Communication GPRS Wi Fi 4G D RS485 Communication E Ground Connection F AC Output G Decompression Valves ...

Страница 81: ...NWAYTM SI 81 156 Figure 5 3 Electrical interface of SUNWAYTM SI 7K 8K S2 Code Name A DC Switch B Decompression Valves C DC Input D RS232 Communication GPRS Wi Fi 4G E RS485 Communication F Ground Connection G AC Output ...

Страница 82: ...ecommended power grid connecting cable specification If the grid connection distance is too far please select AC cable with larger diameter as per the actual condition 5 3 1 GND of the Inverter After penetrating the external hex head screw through OT terminal of the grounding line screw in the grounding port of enclosure of the inverter in clockwise direction and make sure it s screwed up tightly ...

Страница 83: ...h the AC waterproof hole Figure 5 5 Feed cable Connect the cables according to connection marks of L N and PE Figure 5 6 Connect cable Screw all parts of the AC connector Figure 5 7 Screw the connector Connect the AC connector to the equipment securely ensuring the pins are connected directly Then the connection of AC cable is completed ...

Страница 84: ... cover and take out the cover Penetrate the AC cable of which the insulation layers has been peeled off through the AC waterproof locking screw hole of the cover Lock L wire N wire and PE wire tightly as per the marked connection positions on the interface board Fig 5 9 Connecting the cable After fixing the cover at the AC output wire terminal with screws tighten ...

Страница 85: ... Connection Cross sectional area of cables mm Outside diameter of the cables mm Scope Recommended value 4 0 6 0 4 0 4 2 5 3 Table5 4 Recommended specifications of DC cables DC connector is made up of the positive connector and the cathode connector Figure 5 11 Positive connector 1 Insulated enclosure 2 Lock screw 3 Positive connector ...

Страница 86: ...ect the positive connector to the positive side of the solar panels and connect the cathode connector to the cathode side of the solar side Be sure to connect them in right position Connecting Procedures 1 Tighten the lock screws on positive and cathode connector 2 Use specified strip tool to strip the insulated enclosure of the positive and cathode cables with appropriate length 1 Positive cable ...

Страница 87: ...click sound should be heard or felt when the contact cable assembly is seated correctly 6 Fasten the lock screws on positive and negative connectors into respective insulated enclosure and make them tight 7 Connect the positive and cathode connectors into positive and negative DC input terminals of the inverter a click sound should be heard or felt when the contact cable assembly is seated correct...

Страница 88: ...erter is standardly equipped with a RS485 interface and a RS232 interface Figure5 15 RS485 pin Pin Number Description Effect 1 NC 2 GND_W Ground wire 3 7V_W Power supply 4 NC 5 NC 6 NC 7 RS485 A Transmission RS485 differential signal 8 RS485 B Table 5 6 RS485 pin port definition ...

Страница 89: ... Effect 1 7V Power supply 2 RS 232 TX Send data 3 RS 232 RX Receive data 4 GND Ground wire Table 5 7 USB pin port definition 1 USB interface could be externally connected with eSolar WiFi module for operation in details please refer to eSolar WiFi module quick installation guide ...

Страница 90: ...me time LED lamps state Description Green Flicker 3 s time The inverter is just on power Flicker 0 5 s time The inverter is in second countdown on grid state Always light on The inverter is in normal on grid state Red Flicker 1 s time The inverter hasn t been initialized Always light on Inverter reports faults Green lamp and red lamp 0 5 s time flickering in alternative Inverter firmware upgrading...

Страница 91: ...on Green Flicker 1 time s Work normally 2 times s Unmatched with router Always on Normal communication with inverter when power on Red Flicker In communication with APP Table 6 2 Interface description 6 2 2 Installation and connection Turn the screw nut button position to a horizontal position Insert the module into the inverter USB interface and fasten the hexagon nut in clockwise direction ...

Страница 92: ...ation etc and the operations are as below Operations Function Single click Up Down page selection Double click Returning to the main interface Long press Confirm Menu shows and the interface will return to the main interface after remaining for 40s without any key operations while it will enter black screen state after remaining for 50s without any key operations ...

Страница 93: ...onfig done message is shown And there us a Wi Fi icon shown in the top right corner at main interface WPS Config may need several attempts depending on the actual situation The WPS function may at different place on different router please refer router manual accordingly 6 3 4 APP configuration Download APP from Google Play or App Store by searching SUNWAYTM SI After the installation on your phone...

Страница 94: ...ist E g 123 as shown in Figure 6 5 Fill in password of the router turn on DHCP default open save the settings as shown in Figure 6 6 Connected successfully Figure 6 5 Figure 6 6 After connecting the WiFi module to the Internet data of the inverter will be uploaded to the server Users can log into eSolar website or APP ...

Страница 95: ... the APP in the previous step There is no need to configure through the Web To configure using the Web for the first time follow the instructions below Connect WiFi hot spot For example DTU XXXXX Figure 6 7 Web to http 10 10 176 1 Account admin Password admin to set over webpage Note Language can be set by clicking LANGUAGE in the top right corner ...

Страница 96: ...web server page Click WIZARD Click 1 Scan select one valid Wifi E g Wifi office Enter the password for the Wifi I e wifi_password and click 3 Next Choose DHCP and click Join Connected After being connected the WiFi module will reconfigure the wireless network Figure 6 9 ...

Страница 97: ...UALE D USO SUNWAYTM SI 97 156 Figure 6 10 Figure 6 11 After connecting the Wi Fi to the network the inverter data will be uploaded to the server The inverters can be monitored remotely via SUNWAYTM SI App ...

Страница 98: ...rid Low Voltage Master 15 High average voltage of 10 minutes Master 18 Over Frequency Master 19 Low Frequency Master 24 Grid Lost Error Master 27 GFCI Error Master 28 DCI Error Master 31 Insulation Error Master 33 Over Bus Voltage Master 34 Under Bus Voltage Master 35 Overcurrent Master 38 Bus Hardware Overvoltage Master 39 PV1 Hardware Overcurrent Master 40 PV2 Hardware Overcurrent Master 41 Hard...

Страница 99: ...bleshooting methods for inverter are as follows Fault Information Troubleshooting Relay Error If this error occurs frequently please contact your distributor or call ENERTRONICA SANTERNO technical support Storer Error If this error occurs frequently please contact your distributor or call ENERTRONICA SANTERNO technical support High Temperature Error Check whether the radiator is blocked whether th...

Страница 100: ...l shows this error please contact your distributor or call ENERTRONICA SANTERNO technical support Frequency Error Check the setting of country and frequency of the local grid if the above mentioned are in normal please contact your distributor or call ENERTRONICA SANTERNO technical support Grid Lost Error Check the connection status between the AC side of the inverter and the grid if the above men...

Страница 101: ... are in normal please contact your distributor or call ENERTRONICA SANTERNO technical support PV Overcurrent If this error exists always please contact your distributor or call ENERTRONICA SANTERNO technical support PV Voltage Fault Check the settings of the solar panel ENERTRONICA SANTERNO designer can help you If the above mentioned are in normal please contact your distributor or call ENERTRONI...

Страница 102: ...er must be disposed carefully by an approved collection and recycling facility in your area Chapter 9 Contacts Enertronica Santerno S p A Via della Concia 7 40023 Castel Guelfo BO Italia Tel 39 0542 489711 Mail service santerno com https enertronicasanterno it Chapter 10 Warranties The warranty conditions of SUNWAYTM SI models are available on relevant download section of corporate website https e...

Страница 103: ...ón mantenimiento resolución de problemas y seguridad Por favor siga las instrucciones de este manual para que podamos garantizar la entrega de nuestra orientación profesional y servicio integral La orientación al cliente es nuestro compromiso para siempre Esperamos que este documento demuestre ser de gran ayuda en su viaje por un mundo más limpio y ecológico Por favor compruebe la última versión e...

Страница 104: ...10 3 1 ALCANCE DE APLICACI N DE LOS PRODUCTOS 110 3 2 ESPECIFICACI N PARA EL MODELO DE PRODUCTO 111 3 3 RESUMEN DE LOS PRODUCTOS 111 3 4 FICHA TÉCNICA 113 CAP TULO 4 INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACI N 121 4 1 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 121 4 2 COMPROBACI N DE PREINSTALACI N 121 4 3 LA DETERMINACI N DEL M TODO Y LA POSICI N DE INSTALACI N 122 4 4 PROCEDIMIENTO DE MONTAJE 124 CAP TULO 5 CONEXI N EL C...

Страница 105: ...N DE COMUNICACI N 139 CAP TULO 6 INSTRUCCIONES DE DEPURACI N 141 6 1 INTRODUCCI N DE LA INTERFAZ FACTOR HUMANO 141 6 2 MONITOREO DE LA OPERACI N 142 CAP TULO 7 C DIGO DE ERROR Y SOLUCI N DE PROBLEMAS 150 CAP TULO 8 RECICLAJE Y ELIMINACI N 154 CAP TULO 9 CONTACTO 154 CAP TULO 10 PLAZOS DE GARANTIA 155 ...

Страница 106: ...WAYTM SI 3 6K S2 SUNWAYTM SI 4K S2 SUNWAYTM SI 5K S2 SUNWAYTM SI 6K S2 SUNWAYTM SI 7K S2 SUNWAYTM SI 8K S2 Por favor mantenga este manual todo el tiempo disponible en caso de emergencia 1 2 Instrucciones de seguridad DANGER DANGER una situación peligrosa que si no se evita resultará en la muerte o lesiones graves WARNING WARNING una situación peligrosa que si no se evita puede causar la muerte o l...

Страница 107: ... los terminales de CA y CC estén desconectados No toque la superficie del inversor mientras la carcasa esté mojada de lo contrario esto puede causar una descarga eléctrica No se quede cerca del inversor mientras haya condiciones climáticas severas incluyendo tormenta iluminación etc Antes de abrir la carcasa el inversor ENERTRONICA SANTERNO debe desconectarse de la red y del generador fotovoltaico...

Страница 108: ...A SANTERNO Asegúrese de que el generador fotovoltaico y el inversor estén bien conectados a tierra para proteger las propiedades y las personas CAUTION El inversor solar se calentará durante el funcionamiento Por favor no toque el disipador de calor o superficie periférica durante o poco después de la operación Riesgo de daños debidos a modificaciones inadecuadas NOTICE Sólo utilidad pública El in...

Страница 109: ...aliente Los componentes dentro del inversor liberarán mucho calor durante el funcionamiento No toque la carcasa de la placa metálica durante el funcionamiento Se ha producido un error Vaya al Capítulo 9 Solución de problemas para solucionar el error Este dispositivo no se eliminará en residuos residenciales Por favor vaya al Capítulo 8 Reciclaje y Eliminación para tratamientos adecuados Sin Transf...

Страница 110: ...rtantes de los sistemas de energía solar en la red El inversor SUNWAYTM SI convierte el CC generado por los paneles solares en CA que está de acuerdo con los requisitos de la red pública y envía el CA a la red la Figura 3 1 muestra el diagrama estructural del sistema de aplicación típico del inversor SUNWAYTM SI Figura3 1 Aplicación de la serie SUNWAYTM SI Nombre Descripción Observaciones A Panele...

Страница 111: ...YTM SI XK S2 SUNWAYTM SI representa el nombre del producto XK representa la potencia nominal X KW del inversor por ejemplo 3K significa 3kW S significa una sola fase 1 o 2 representa que el inversor tiene la función de uno o doble MPPT 3 3 Resumen de los productos Las dimensiones de los productos de la serie SUNWAYTM SI se muestran en la Figura 3 2 Figura 3 3 Figura 3 4 Figura 3 2 Dimensiones de S...

Страница 112: ...SUNWAYTM SI MANUALE D USO 112 156 Figura 3 3 Dimensiones de SUNWAYTM SI 3K 3 6K 4K 5K 6K S2 Figura 3 4 Dimensiones deSUNWAYTM SI 7K 8K S2 ...

Страница 113: ...e CC por MPPT 1 Número de MPPT 1 Interruptor de CC Integrado Salida CA Potencia de CA nominal W 700 1000 1500 máximo Potencia de CA VA 770 1100 1650 Corriente de CA nominal A 230Vac 3 1 4 4 6 6 máximo Corriente de CA A 3 5 5 7 5 Nominal AC Voltage Rango V 220 230 240 180 280 Frecuencia de red Rango Hz 50 60 45 55 55 65 Factor potencia cos o 0 8 interlineado 0 8 rezagado Distorsión armónica total T...

Страница 114: ...comunicación RS232 USB RS485 RJ45 Modo de comunicación Wi Fi GPRS 4G Optional Datos generales Topología Sin transformador Consumo en la noche W 0 2 Consumo en espera W 6 Rango de temperatura de funcionamiento 40 60 45 C to 60 C with derating Método de enfriamiento Natural Convection Humedad ambiental 0 100 Non condensing Altitud 4000m 3000m power derating Ruido dBA 25 Protección de ingresos IP65 M...

Страница 115: ...T 1 Número de MPPT 1 Interruptor de CC Integrado Salida CA Potencia de CA nominal W 2000 2500 3000 máximo Potencia de CA VA 2200 2750 3300 Corriente de CA nominal A 230Vac 8 7 10 9 13 1 máximo Corriente de CA A 10 12 5 15 Nominal AC Voltaje Rango V 220 230 240 180 280 Frecuencia rango de la Red Hz 50 60 45 55 55 65 Factor potencia cos φ 0 8 leading 0 8 lagging Distorsión armónica total THDi 2 Alim...

Страница 116: ... comunicación RS232 USB RS485 RJ45 Modo de comunicación Wi Fi GPRS 4G Opcional Datos generales Topología Sin transformador Consumo en la noche W 0 2 Consumo en espera W 6 Rango de temperatura de funcionamiento 40 60 45 C to 60 C with derating Método de enfriamiento Convección natural Humedad ambiental 0 100 Sin condensación Altitud 4000m 3000m power derating Ruido dBA 25 Protección de ingresos IP6...

Страница 117: ...xiones de CC por MPPT 1 1 Número de MPPT 2 Interruptor de CC Integrado Salida CA Potencia de CA nominal W 3000 3680 4000 46001 500 02 5000 6000 máximo Potencia de CA VA 3300 3680 4400 46001 500 02 5500 6000 Corriente de CA nominal A 230Vac 13 1 16 17 4 20 21 8 2 1 8 26 1 máximo Corriente de CA A 14 4 16 19 2 24 24 24 26 1 Nominal AC Voltaje Rango V 220 230 240 180 280 Frequencia de Red Rango Hz 50...

Страница 118: ...ED Bluetooth Wi Fi APP Puerto de comunicación RS232 USB RS485 RJ45 Modo de comunicación Wi Fi GPRS 4G Opcional Datos generales Topología Sin transformador Consumo en la noche W 0 2 Consumo en espera W 6 Rango de temperatura de funcionamiento 40 60 45 C to 60 C with derating Método de enfriamiento Convección natural Humedad ambiental 0 100 Sin condensación Altitud 4000m 3000m power derating Ruido d...

Страница 119: ... MPPT 2 1 Número de MPPT 2 Interruptor de CC Integrado Salida CA Potencia de CA nominal W 7000 8000 máximo Potencia de CA VA 7700 8000 Corriente de CA nominal A 230Vac 30 5 34 8 máximo Corriente de CA A 33 5 34 8 Voltaje nominal de CA Rango V 220 230 240 180 280 Frecuencia de Red Rango Hz 50 60 45 55 55 65 Factor Potencia cos φ 0 8 leading 0 8 lagging Distorsión armónica total THDi 2 Alimentación ...

Страница 120: ...n Wi Fi GPRS 4G Optional Datos generales Topología Sin transformador Consumo en la noche W 0 2 Consumo en espera W 6 Rango de temperatura de funcionamiento 40 60 45 C to 60 C with derating Método de enfriamiento Natural Convection Humedad ambiental 0 100 Non condensing Altitud 4000m 3000m power derating Ruido dBA 25 Protección de ingresos IP65 Montaje Panel trasero Dimensiones H W D mm 429 418 177...

Страница 121: ... 2 ROMAN MERGEFORMAT de contaminación II No apropiado o el entorno de instalación armonizado puede poner en peligro la vida útil del inversor No se recomienda la instalación directamente expuesta bajo luz solar intensiva El lugar de instalación debe estar bien ventilado 4 2 Comprobación de preinstalación 4 2 1 Compruebe el paquete Aunque los inversores de ENERTRONICA SANTERNO han superado las rigu...

Страница 122: ...tical a nivel del suelo Montar verticalmente o inclinado hacia atrás por máx 15o Nunca instale el inversor inclinado hacia adelante hacia los lados horizontalmente o al revés Teniendo en cuenta la comodidad para el mantenimiento instale el equipo en una posición en paralelo con la línea de visión Al montar el inversor tenga en cuenta lo sólido de la pared para el inversor incluidos los accesorios ...

Страница 123: ...0 F para garantizar un funcionamiento óptimo Elija ubicaciones con suficiente intercambio de aire Asegúrese de ventilación adicional si es necesario Para asegurarse de que el punto de instalación esté adecuadamente ventilado si se instalan varios inversores solares ENERTRONICA SANTERNO en red en la misma zona se seguirá el siguiente espacio de seguridad en la Figura 4 2 para condiciones de ventila...

Страница 124: ...trasero La posición de montaje debe marcarse como se muestra en Figura 4 3 Figura 4 4 Figura 4 5 Figura 4 3 Dimensiones del panel trasero deSUNWAYTM SI 0 7K 1K 1 5K 2K 2 5K 3K S1 Figura 4 4 Dimensiones del panel trasero de SUNWAYTM SI 3K 3 6K 4K 5K 6K S2 Figura 4 5 Dimensiones del panel trasero de SUNWAYTM SI 7K 8K S2 ...

Страница 125: ...red de conformidad con la posición marcada en la Figura 4 6 Figura 4 7 y luego coloque tubos de expansión en los orificios usando un mazo de goma Figura 4 6 Dimensiones de los agujeros de perforación de SUNWAYTM SI 0 7K 1K 1 5K 2K 2 5K 3K S1 Figura 4 7 Dimensiones de los agujeros de perforación deSUNWAYTM SI 3K 3 6K 4K 5K 6K 7K 8K S2 ...

Страница 126: ...nte tornillos como se muestra en la Figura 4 8 Figura 4 8Montar el panel trasero deSUNWAYTM SI 0 7K 3K S1 SUNWAYTM SI 3K 8K S2 4 4 4 Montar el inversor Monte cuidadosamente el inversor en el panel trasero como se muestra en la Figura 4 9 y 4 10 Asegúrese de que la parte posterior del equipo esté estrechamente montada en el panel trasero ...

Страница 127: ...jar el inversor y el panel colgante con tornillos 4 4 5 Instalar anti robo Como se muestra en la figura 4 11 se podría añadir bloqueo antirrobo al inversor y al panel colgante Se recomienda el diámetro del orificio de bloqueo de 6 0 mm y se recomienda un bloqueo antirrobo con un diámetro de 5 0 mm de gancho de bloqueo ...

Страница 128: ...SUNWAYTM SI MANUALE D USO 128 156 Los usuarios prepararán el bloqueo antirrobo por sí mismos Figure 4 11 Instalar bloqueo anti robo ...

Страница 129: ...icidad Cuando se encienda el equipo debe estar en conformidad con las normas y reglamentos nacionales La conexión directa entre el inversor y los sistemas de energía de alta tensión debe ser operada por técnicos cualificados de acuerdo con las normas y regulaciones locales y nacionales de la red eléctrica WARNING Cuando la matriz fotovoltaica está expuesta a la luz suministra un voltaje de CC al i...

Страница 130: ...rfaz eléctrica Figura 5 1 Interfaz eléctrico deSUNWAYTM SI 0 7K 1K 1 5K 2K 2 5K 3K S1 Código Nombre A Interruptor de CC B Entrada de CC C Válvulas de descompresión D Comunicación RS232 GPRS Wi Fi 4G E Conexión a tierra F Comunicación RS485 G Salída de CA H DRM Opcional ...

Страница 131: ...6 Figura 5 2 Interfaz eléctrica deSUNWAYTM SI 3K 3 6K 4K 5K 6K S2 Código Nombre A Interruptor de CC B Entrada de CC C Comunicación RS485 D Comunicación RS232 GPRS Wi Fi 4G E Conexión a tierra F Salida de CA G Válvulas de descompresión ...

Страница 132: ...2 156 Figura 5 3 Eléctrica interface de SUNWAYTM SI 7K 8K S2 Código Nombre A Interruptor de CC B Válvulas de descompresión C Entrada de CC D Comunicación RS232 GPRS Wi Fi 4G E Comunicación RS485 F Conexión a tierra G Salida de CA ...

Страница 133: ...xión de la red eléctrica Si la distancia de conexión de red es demasiado lejos seleccione el cable de CA con mayor diámetro según la condición real 5 3 1 GND del Inversor Después de penetrar el tornillo de cabeza hexagonal externa a través del terminal OT de la línea de puesta a tierra atornille en el puerto de puesta a tierra de la carcasa del inversor en el sentido de las agujas del reloj y aseg...

Страница 134: ...e de CA Figura 5 5 Cable de alimentación Conecte los cables según las marcas de conexión de L N y PE Figura 5 6 Cable de conexión Atornille todas las partes del conector de CA Figura 5 7 Atornille el conector Conecte el conector de CA al equipo de forma segura asegurándose de que los pines estén conectados directamente A continuación se completa la conexión del cable de CA ...

Страница 135: ...la cubierta del cable de salida de CA y saque la cubierta Penetra el cable de CA del cual las capas de aislamiento se han pelado a través del agujero del tornillo de bloqueo impermeable de CA de la cubierta Bloquee el cable L el cable N y el cable PE firmemente según las posiciones de conexión marcadas en la placa de interfaz Fig 5 9 Conexión del cable ...

Страница 136: ... la interfaz de CA y el casillero 5 4 Conexión lateral de CC Zona transversal de cables mm Diámetro exterior de los cables mm Alcance Valor recomendado 4 0 6 0 4 0 4 2 5 3 Tabla 5 4 Especificaciones recomendadas de los cables de CC El conector de CC se compone del conector positivo y el conector de cátodo Figura 5 11 Conector positivo 1 Carcasa aislada 2 Tornillo de bloqueo 3 Conector positivo ...

Страница 137: ...ión de cables Conecte el conector positivo al lado positivo de los paneles solares y conecte el conector cátodo al lado cátodo del lado solar Asegúrese de conectarlos en la posición correcta Procedimientos de conexión 1 Apriete los tornillos de bloqueo en el conector positivo y cátodo 2 Utilice la herramienta de tira especificada para desmontar la carcasa aislada de los cables positivos y cátodos ...

Страница 138: ...sea mayor que 400N 3 Enchufe los cables positivos y cátodos prensados en la carcasa aislada pertinente un sonido de clic debe ser escuchar lo o sentir lo cuando el conjunto del cable de contacto está sentado correctamente 4 Fije los tornillos de bloqueo en los conectores positivos y negativos en la carcasa aislada respectiva y apriételos 5 Conecte los conectores positivos y catódicos en terminales...

Страница 139: ... del inversor esté apagado Utilice el terminal MC4 original para instalar 5 5 Conexión de comunicación SUNWAYTM SI inversor está equipado de forma estándar con una interfaz RS485 y una interfaz RS232 Figura5 15 pin RS485 Número de pin Descripción Efecto 1 NC 2 GND_W Cable de tierra 3 7V_W Fuente de alimentación 4 NC 5 NC 6 NC 7 RS485 A Transmisión RS485 ...

Страница 140: ...e pin Descripción Efecto 1 7V Fuente de alimentación 2 RS 232 TX Enviar datos 3 RS 232 RX Recibir datos 4 GND Cable de tierra Tabla 5 7 Definición de puerto pin USB 1 La interfaz USB podría conectarse externamente con el módulo eSolar WiFi para su funcionamiento en detalle consulte la guía de instalación rápida del módulo eSolar WiFi ...

Страница 141: ...SI 141 156 Capítulo 6 Instrucciones de depuración 6 1 Introducción de la interfaz factor humano Figura 6 1 Humano ordenador interface A B C son lámparas LED de doble color que podrían mostrar luz verde o roja al mismo tiempo ...

Страница 142: ...r informa de errores Lámpara verde y lámpara roja 0 5 s tiempo parpadeando en alternativa Actualización del firmware del inversor Tabla 6 1 Descripción de la interfaz 6 2 Monitoreo de la operación 6 2 1 Aspecto del producto Interfaz USB Pantalla OLED Tecla Indicador LED Figura 6 2 Human computer interface Descripción de los estados del indicador LED Verde Parpadeando 1 vez Funcionamiento normal No...

Страница 143: ...n botón para configurar los estándares de seguridad verificar la produccíom de potencia información de alarmas etc Los modos de funcionamiento son los siguientes El módulo está equipado con un botón para configurar los estándares de seguridad verificar la produccíom de potencia información de alarmas etc Los modos de funcionamiento son los siguientes Function Solo un clic Seleccione la página arri...

Страница 144: ... tecla durante 50 segundos la pantalla se vuelve negra La función Config WPS permite conectar rápidamente el módulo eSolar Wifi D al router local equipado con la funcionalidad WPS sin tener que introducir el nombre de red y la contraseña Steps 1 Ir al menú principal y seleccionar la opción Config WPS 2 Se mostrará el mensaje Configurar confirmar con una presión ...

Страница 145: ...onfiguración WPS La función WPS puede estar en una posición diferente dependiendo del router Consulte el manual de uso del router utilizado 6 3 4 Configuración de la aplicación Descargue la APLICACIÓN desde Google Play o App Store buscando SUNWAYTM SI Después de la instalación en su teléfono inicie sesión con su cuenta Acceda a la aplicación Haga clic en Mi Haga clic en Control remoto Haga clic en...

Страница 146: ...a en la Figura 6 5 Introduzca la contraseña del router Active DHCP por defecto abierto Guardar la configuración como se muestra en la Figura 6 6 La conexión se ha completado Figura 6 5 Figura 6 6 Tras la conexión del módulo Wi Fi a Internet los datos del inversor se cargarán en el servidor El usuario puede iniciar sesión desde laaplicación o ...

Страница 147: ...aplicación en los pasos anteriores No es necesario realizar la configuración en la Web Para configurar desde la web por primera vez siga las siguientes instrucciones Conecte el hot spot Wi Fi por ejemplo DTU XXXXX Figura 6 7 Para configurar a través de la web http 10 10 176 1 cuenta admin contraseña admin Nota para establecer el idioma haga clic en IDIOMA en la esquina Superior derecha ...

Страница 148: ... del servidor Web Wi Fi PROCEDIMIENTO GUIADO Haga clic en 1Escáner Seleccione una de las redes Wi Fi disponibles p ej Wi Fi office Introduzca la contraseña del Wi Fi p ej wifi_password y haga clic en 3 Siguiente Seleccione DHCP y haga clic en Conectar Conexión completada Figura 6 9 ...

Страница 149: ...NWAYTM SI 149 156 Figura 6 10 Figura 6 11 Después de conectar el Wi Fi a la red los datos del inversor se cargarán en el servidor Los inversores se pueden controlar de forma remota a través de la aplicación SUNWAYTM SI ...

Страница 150: ...or del sensor de corriente 09 Voltaje red demasiado alto 10 Voltaje red demasiado bajo 15 Alto voltaje promedio de 10 minutos 18 Frecuencia muy alta 19 Frecuencia muy baja 24 Perdida error de conexión a Red 27 Errores de GFCI 28 Errores dCI 31 Errores de aislamiento 33 Voltaje de BUS alto 34 Voltaje de BUS bajo 35 Sobrecarga 38 Sobretensión de hardware de bus 39 PV1 Hardware Sobretensión 40 PV2 Ha...

Страница 151: ... Pérdida de comunicación entre el panel de visualización y el maestro de la junta de control 86 DRM0 Error Master Tabla 7 1 Código de error Los métodos generales de solución de problemas para el inversor son los siguientes Información de fallas Solución de problemas Error de relé Si este error se produce con frecuencia póngase en contacto con su distribuidor o llame al soporte técnico de ENERTRONI...

Страница 152: ... del inversor Si el volt de la rejilla es más alto que el voltio regulado por la red local por favor pregunte a los trabajadores de la red local si pueden ajustar el voltio en el punto de alimentación o cambiar el valor del voltio regulado Si el volt de la red está en el rango regulado como el portal permitido y el portal de monitoreo todavía muestra este error por favor póngase en contacto con su...

Страница 153: ...ompruebe si el volt de la red es estable o no si lo anterior es normal póngase en contacto con su distribuidor o llame al soporte técnico de ENERTRONICA SANTERNO Sobrecorriente voltaje de bus Compruebe la configuración del panel solar El diseñador de ENERTRONICA SANTERNO puede ayudarle Si lo anterior es normal póngase en contacto con su distribuidor o llame al soporte técnico de ENERTRONICA SANTER...

Страница 154: ...écnico de ENERTRONICA SANTERNO Tabla 7 2 Solución de problemas Capítulo 8 Reciclaje y eliminación Este dispositivo no debe eliminarse como residuo residencial Un inverter que ha llegado al final de su vida útil y no está obligado a ser devuelto a su distribuidor debe ser eliminado cuidadosamente por una instalación de recolección y reciclaje aprobada en su área Capítulo 9 Contacto Enertronica Sant...

Страница 155: ...UALE D USO SUNWAYTM SI 155 156 Capítulo 10 Plazos de Garantia Las condiciones de garantía de los modelos SUNWAYTM SI se pueden descargar en la sección correspondiente del sitio https enertronicasanterno it ...

Страница 156: ...SUNWAYTM SI MANUALE D USO 156 156 ...

Результаты поиска

Содержание SUNWAY SI

Отзывы:

Похожие инструкции для SUNWAY SI

Бренды по названию

Популярные бренды

Santerno SUNWAY SI, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание SUNWAY SI

Отзывы:

Похожие инструкции для SUNWAY SI

Бренды по названию

Популярные бренды