Santec VTC-252BS Скачать руководство пользователя страница 4

Страница: 4 / 36

Bedienungsanleitung / User manual VTC-252P/BS

_________________________________________________________________________________

- 4 -

DEUTSCH

Inhaltsverzeichnis

Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen

Allgemeine Sicherheitshinweise

Installation

Die Kamera im Überblick

Einstellung der Kamera über das OSD (Bildschirm-Menü)

Besondere Ausstattungsmerkmale

Technische Daten

Anordnung der Montagelöcher

ENGLISH

Table of contents

Safety precautions

Safety instructions

Installation

Camera overview

Camera adjustment via OSD menu

Special features

Technical specifications

Drilling holes scheme

Содержание VTC-252BS

Страница 1: ...Version 1 0k f 0910 dt engl A6 BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL DEUTSCH ENGLISH Kuppelkamera Dome camera Modell Model VTC 252P BS...

Страница 2: ...video com Impressum Das Copyright dieser Bedienungsanleitung liegt ausschlie lich bei SANYO VIDEO Vertrieb AG Jegliche Vervielf ltigung auch auf elektronischen Datentr gern bedarf der schriftlichen G...

Страница 3: ...reserved This publication may not be reproduced stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means electronic mechanical photocopying recording or otherwise without the written pr...

Страница 4: ...itshinweise 6 Installation 8 Die Kamera im berblick 10 Einstellung der Kamera ber das OSD Bildschirm Men 11 Besondere Ausstattungsmerkmale 17 Technische Daten 17 Anordnung der Montagel cher 18 ENGLISH...

Страница 5: ...bedingt zu beachtende Betriebs und Wartungsanweisungen hin CE Richtlinien Vorsicht nderungen und Modifizierungen die nicht ausdr cklich durch die zust ndige Genehmigungsbeh rde genehmigt worden sind k...

Страница 6: ...e nur die empfohlene Betriebsspannungsversorgung Wenn Sie nicht sicher sind ob die am Installationsort vorhandene Stromversorgung verwendet werden kann fragen Sie Ihren H ndler Ein Ger t das von einer...

Страница 7: ...Eigenart der Halbleiter CCD s wenn diese einer starken Lichtquelle direkt ausgesetzt werden Die Kamera sollte am Installationsort auf die Lichtverh ltnisse usw eingestellt werden siehe OSD Bitte beac...

Страница 8: ...C Netzteil mit ausreichender Leistung empfohlenes Netzteil siehe unter technische Daten Es sollten ausschlie lich zugelassene Kabel eingesetzt werden Ist ein Monitor direkt angeschlossen muss der Moni...

Страница 9: ...instellung der Kamera ber das OSD Objektiv Bild 2 Um den richtigen Blickwinkel zu erreichen drehen Sie am Zoomeinstellring solange bis Sie aus dem Weitwinkelbereich in den Telebereich kommen oder umge...

Страница 10: ...__________________ 10 Die Kamera im berblick Bild 1 Bild 2 Bild 3 Bild 4 Alle Angaben in mm Bild 5 Videoausgang BNC 12V DC Eingang Mitte hier ffnen Mini Joystick Objektiv Einstellungen L cher f r Befe...

Страница 11: ...Off On BLC Area BLC Ratio AGC Off On AGC Gain White Bal ATW AWB Fixed AWB 1 4 Manual Red Blue Function Return Camera ID Off On ID Texteingabe ID Position Mirror Off On Day Night Auto Delay Startlevel...

Страница 12: ...ung des Bildshutters Auto Durch Druck auf den Joystick ffnet sich das Men zur Helligkeitseinstellung FLK Kann eingestellt werden wenn z B durch eine eingesetzte nicht 50Hz Lichtquelle ein Bildzittern...

Страница 13: ...1 4 Einstellm glichkeit von 4 bereits festgelegten Werten FUNCTION Aufruf des erweiterten Kameramen s CAMERA ID Titeleinstellung zur Einblendung in das Kamerabild Durch Links Rechts Bewegung des Joyst...

Страница 14: ...d normal angezeigt ON Das wird gespiegelt angezeigt DAY NIGHT Auto Die Kamera stellt sich automatisch auf Tag bzw Nachtbetrieb um automatische Tag Nacht Umschaltung Durch Druck auf den Joystick gelang...

Страница 15: ...on Threshold Einstellung des Schwellwertes Motion Trace On Spurverfolgung eingeschaltet Off Spurverfolgung ausgeschaltet MOTION AREA Hier kann der aktive Motion Bereich mit dem Joystick ausgew hlt wer...

Страница 16: ...1 4 Es k nnen 4 Bereiche ausgew hlt werden Area State On Off GAMMA Mit einer Links Rechts Bewegung des Joysticks k nnen Sie den Gamma Wert ver ndern SPRACHE Die Sprachauswahl ist auf Englisch festgele...

Страница 17: ...fnahmesensor 1 3 Sony Super HAD CCD Aktive Bildelemente 755 H x 582 V Horizontale Aufl sung 540 TVL Minimale Beleuchtung 0 1 Lux Signal Rauschabstand 50 dB Videoausgang 1 0 Vss an 75 Ohm BNC Anschluss...

Страница 18: ...ungsanleitung User manual VTC 252P BS _________________________________________________________________________________ 18 Anordnung der Montagel cher Alle Angaben in mm Die Skizze ist nicht ma stabsg...

Страница 19: ...Bedienungsanleitung User manual VTC 252P BS _________________________________________________________________________________ 19...

Страница 20: ...at may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to a person Warning This symbol is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance servicing...

Страница 21: ...ated from the type of power source indicated on the marking label If you are not sure of the type of power supplied at the installation location please contact your local dealer An appliance which is...

Страница 22: ...right vertical or horizontal lines can result in a distortion outshine of the entire image on the monitor This artifact is not an error but a particularity of semiconductor CCDs when they are directly...

Страница 23: ...mpedance Only use a stabilised power supply unit with sufficient wattage see chapter Specifications for recommended power supply Only approved cables should be used If a monitor is connected directly...

Страница 24: ...picture 2 To achieve the correct angle of view turn the zoom ring until you get from a wide angle to a near angle or vice versa Use the second ring to adjust the sharpness 3 axis adjustment picture 4...

Страница 25: ...____________________ 25 Camera overview Picture 1 Picture 2 Picture 3 Picture 4 All dimensions in mm Picture 5 video output BNC 12V DC input mid open here mini joystick lens adjustment holes for fixin...

Страница 26: ...BLC Area BLC Ratio AGC Off On AGC Gain White Bal ATW AWB Fixed AWB 1 4 Manual Red Blue Function Return Camera ID Off On ID text ID position Mirror Off On Day Night Auto Delay start level end level Co...

Страница 27: ...of picture shutter Auto Press onto the joystick to open the menu for brightness setting FLK FLK Flickerless can be set if picture vibration occurs caused by e g a non 50 Hz light source Manual Press...

Страница 28: ...cture Fixed AWB 1 4 Setting options for 4 pre defined values FUNCTION open the extended camera menu CAMERA ID Camera title to be displayed in the picture Move the joystick left right to select one of...

Страница 29: ...ON OFF The picture is displayed in a regular way ON The picture is mirrored DAY NIGHT Auto The camera automatically adjusts to day or night operation automatic day night switching By pressing onto th...

Страница 30: ...____ 30 MOTION OFF Motion detection switched off ON Motion detection switched on Motion Threshold Motion Trace On Off MOTION AREA Use the joystick to select the active motion area By longer pressing o...

Страница 31: ..._________________________ 31 PRIVACY OFF On Area Select 1 4 4 areas can be selected Area State On Off GAMMA Move the joystick left right to set the gamma value LANGUAGE The language is set to English...

Страница 32: ...sor 1 3 Sony Super HAD CCD Active pixel 755 H x 582 V Horizontal resolution 540 TVL Min illumination 0 1 lux S N ratio 50 dB Video output 1 0 Vpp at 75 Ohm BNC Lens 4 0 9 0 mm OSD menu Shutter white b...

Страница 33: ...dienungsanleitung User manual VTC 252P BS _________________________________________________________________________________ 33 Drilling holes scheme All dimensions in mm The scheme is not true to scal...

Страница 34: ...Bedienungsanleitung User manual VTC 252P BS _________________________________________________________________________________ 34 Notizen Notes...

Страница 35: ...Bedienungsanleitung User manual VTC 252P BS _________________________________________________________________________________ 35 Notizen Notes...

Страница 36: ...__________________________________________________________________________ www santec video com Ihr Fachh ndler Your local distributor...

Результаты поиска

Содержание VTC-252BS

Отзывы:

Похожие инструкции для VTC-252BS

Бренды по названию

Популярные бренды

Santec VTC-252BS, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание VTC-252BS

Отзывы:

Похожие инструкции для VTC-252BS

Бренды по названию

Популярные бренды