5
ESPAÑOL
ENGLISH
FRANÇAIS
How to identify parts
1.
Lid
2.
Tank
3.
Hose cuff
4.
Waist belt
5.
Shoulder straps
6.
Switch box and
toggle switch
7.
Hose assembly
8.
Crevice tool
9.
Upholstery tool
10.
Dusting tool
11.
Wand set
12.
Easy glide carpet tool
13.
Hard floor tool
14.
Carpet tool
Cómo identificar las piezas
1.
Tapa
2.
Tanque
3.
Manija de la manguera
4.
Correa para la cintura
5.
Correas para los hombros
6.
Caja de interruptores e
interruptor de palanca
7.
Conjunto de la manguera
8.
Herramienta para ranuras
9.
Herramienta para tapicería
10.
Herramienta para
desempolvar
11.
Juego de tubos
12.
Herramienta para alfombra
de fácil deslizamiento
13.
Herramienta para piso duro
14.
Herramienta para alfombra
Comment identifier les pièces
1.
Couvercle
2.
Réservoir
3.
Manchon du boyau
4.
Sangle de maintien
à la taille
5.
Bandoulières
6.
Boîtier de commande
et interrupteur à bascule
7.
Assemblage de boyau
8.
Long suceur
9.
Outil pour meubles
rembourrés
10.
Outil à époussetage
11.
Ensemble de tube
de rallonge
12.
Outil à tapis à glissement
facile
13.
Outil pour plancher dur
14.
Outil à tapis
