S&P HTB-75 N, Руководство пользователя

Страница: 33 / 36

33
СБОРКА ВЕНТИЛЯТОРА
Если вы устанавливаете несколько вентиляторов, не путайте лопасти одного вентилятора с
другим. Устанавливайте на вентилятор те лопасти, которые были с ним в комплекте, даже если
вентиляторы одной модели.
1. - Установите лопасти вентилятора в правильном положении, как показано на (Рис.5 / Fig.5).
2.- Закрепите лопасти (С) на электродвигателе (В), используя винты (D) и шайбы (Е).
Также, следует проложить картонные шайбы (J) между лопастью вентилятора и
электродвигателем, это уменьшит вибрации и шум от вентилятора. Проделайте такие же
операции с оставшимися лопастями (Рис.6 / Fig. 6).
ВАЖНО: не прикладывайте чрезмерных нагрузок к лопастям вентилятора, чтобы не
погнуть их, т.к. это может привести к дисбалансу вентилятора и появления
вибраций и шума.
3.- Ослабьте винт, расположенный на основании декоративного колпака и сдвиньте его вниз.
Повесьте собранный вентилятор (B) на крюк, расположенный на основании (А) (основание
предварительно должно быть прочно закреплено на потолке) (Рис.7 / Fig.7).
4.- Проложите кабель в нужном направлении и подключите его к сети электропитания.
Закройте место подключения декоративным колпаком и затяните фиксирующий винт.
ПОДКЛЮЧЕНИЕ ВЕНТИЛЯТОРА К СЕТИ ЭЛЕКТРОПИТАНИЯ
ВАЖНО: прежде чем выполнять какие-либо действия по подключению вентилятора,
удостоверьтесь, чтобы кабель подвода электропитания был обесточен.
- Вентилятор может работать в двух направлениях: с потоком воздуха вниз (заводская
настройка Рис.8A / Fig.8A) или с потоком воздуха вверх (подключается самостоятельно Рис.8B
/ Fig.8B).
- При помощи специального переключателя (не входит в комплект поставки), возможно
реализовать переключение направления потока воздуха без переподключения проводов в
клеммной коробке (Рис.9 / Fig.9).
ВАЖНО: переключение направления потока воздуха должно производиться только после
того, как вентилятор полностью остановится.
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
Регулятор скорости имеет четыре положения.
0 – Выкл.
1 – Высокая скорость
2 – Средняя скорость
3 – Низкая скорость
ОБСЛУЖИВАНИЕ
Перед проведением обслуживания убедитесь, что вентилятор выключен, а кабель
подвода электропитания обесточен.
1. Вентилятор необходимо периодически очищать от пыли при помощи мягкой ткани. Во
избежание порчи вентилятора не используйте твердые чистящие принадлежности, воду и
абразивные моющие средства.
2. Лопасти вентилятора протирайте осторожно, не прилагайте к ним чрезмерных усилий,
чтобы не нарушить балансировку вентилятора.
30 31
28
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО РАСПАКОВКЕ
Прежде чем приступить к сборке вентилятора проверьте комплектность товара (Рис.1/Fig.1),
в соответствии с нижеприведенными данными:
A – Крепежная пластина (1 шт.)
B – Электродвигатель (1 шт.)
С – Лопасть (3 шт.)
D – Винт (6 шт.)
E – Шайба (6 шт.)
F – Регулятор скорости (1 шт.)
G – Дюбель (2 шт.)
H – Шуруп (2 шт.)
I – Шайба (2 шт.)
J – Картонная шайба (3 шт.)
Инструкция по монтажу и эксплуатации
УСТАНОВКА
Крепление вентилятора к потолку.
Для предотвращения нестандартных ситуаций, связанных с работой вентилятора,
необходимо обеспечить расстояние от пола до лопастей вентилятора не менее 2,3 м.
Также следует удостовериться, что конструкция потолка способна выдержать вес
вентилятора, работающего на максимальной скорости (для вентилятора).
HTB 75 N и HTB 90 N: мин. 25 кг, а для вентилятора HTB 140 N, HTB 150 N: мин. 40 кг
Убедитесь в правильности установки, просверлите четыре отверстия в бетонном потолке
того же диаметра, что и дюбель (G). Вставьте дюбели и зафиксируйте крепежную пластину
(A) при помощи четырех шурупов (H) и шайб (I), которые поставляются в комплекте с
вентилятором. (Рис.2).
Крепление вентилятора к подвесному потолку.
Возьмите подходящую перекладину (деревянную или металлическую) для равномерного
распределения веса вентилятора по плоскости потолка (длиной не менее 25 см) (Рис.3/
Fig.3). Сделайте по центру перекладины неглубокую канавку, таким образом, чтобы не
ослабить несущие способности перекладины. Проделайте в подвесном потолке отверстие
и введите перекладину в пространство подвесного потолка. Расположите перекладину
таким образом, чтобы центр перекладины совпадал с центром отверстия в потолке. При
помощи металлической оцинкованной проволоки (мин диам. 2,5 мм) сильно примотайте
крепежную пластину (А) к перекладине так, чтобы проволока проходила по канавке на
перекладине и не смещалась в сторону. Убедитесь, что полученная конструкция выдержит
вес работающего вентилятора (мин. 25 / 40 кг) и, что крепежная пластина (А) прочно
примотана к перекладине и не шевелится.
Крепление вентилятора к деревянной балке.
В деревянной балке проделайте четыре отверстия диаметром, меньшим, чем диаметр
шурупов (H). (Рис.4/Fig.4). Закрепите крепежная пластина (А) при помощи четырех шурупов
(H) и шайб (I). Убедитесь, что деревянная балка выдержит вес работающего вентилятора
(мин. 25 / 40 кг).
29
СБОРКА ВЕНТИЛЯТОРА
Если вы устанавливаете несколько вентиляторов, не путайте лопасти одного вентилятора с
другим. Устанавливайте на вентилятор те лопасти, которые были с ним в комплекте, даже если
вентиляторы одной модели.
1. - Установите лопасти вентилятора в правильном положении, как показано на (Рис.5 / Fig.5).
2.- Закрепите лопасти (С) на электродвигателе (В), используя винты (D) и шайбы (Е).
Также, следует проложить картонные шайбы (J) между лопастью вентилятора и
электродвигателем, это уменьшит вибрации и шум от вентилятора. Проделайте такие же
операции с оставшимися лопастями (Рис.6 / Fig. 6).
ВАЖНО: не прикладывайте чрезмерных нагрузок к лопастям вентилятора, чтобы не
погнуть их, т.к. это может привести к дисбалансу вентилятора и появления
вибраций и шума.
3.- Ослабьте винт, расположенный на основании декоративного колпака и сдвиньте его вниз.
Повесьте собранный вентилятор (B) на крюк, расположенный на основании (А) (основание
предварительно должно быть прочно закреплено на потолке) (Рис.7 / Fig.7).
4.- Проложите кабель в нужном направлении и подключите его к сети электропитания.
Закройте место подключения декоративным колпаком и затяните фиксирующий винт.
ПОДКЛЮЧЕНИЕ ВЕНТИЛЯТОРА К СЕТИ ЭЛЕКТРОПИТАНИЯ
ВАЖНО: прежде чем выполнять какие-либо действия по подключению вентилятора,
удостоверьтесь, чтобы кабель подвода электропитания был обесточен.
- Вентилятор может работать в двух направлениях: с потоком воздуха вниз (заводская
настройка Рис.8A / Fig.8A) или с потоком воздуха вверх (подключается самостоятельно Рис.8B
/ Fig.8B).
- При помощи специального переключателя (не входит в комплект поставки), возможно
реализовать переключение направления потока воздуха без переподключения проводов в
клеммной коробке (Рис.9 / Fig.9).
ВАЖНО: переключение направления потока воздуха должно производиться только после
того, как вентилятор полностью остановится.
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
Регулятор скорости имеет четыре положения.
0 – Выкл.
1 – Высокая скорость
2 – Средняя скорость
3 – Низкая скорость
ОБСЛУЖИВАНИЕ
Перед проведением обслуживания убедитесь, что вентилятор выключен, а кабель
подвода электропитания обесточен.
1. Вентилятор необходимо периодически очищать от пыли при помощи мягкой ткани. Во
избежание порчи вентилятора не используйте твердые чистящие принадлежности, воду и
абразивные моющие средства.
2. Лопасти вентилятора протирайте осторожно, не прилагайте к ним чрезмерных усилий,
чтобы не нарушить балансировку вентилятора.
30 31
СБОРКА ВЕНТИЛЯТОРА
Если вы устанавливаете несколько вентиляторов, не путайте лопасти одного вентилятора с
другим. Устанавливайте на вентилятор те лопасти, которые были с ним в комплекте, даже если
вентиляторы одной модели.
1. - Установите лопасти вентилятора в правильном положении, как показано на (Рис.5 / Fig.5).
2.- Закрепите лопасти (С) на электродвигателе (В), используя винты (D) и шайбы (Е).
Также, следует проложить картонные шайбы (J) между лопастью вентилятора и
электродвигателем, это уменьшит вибрации и шум от вентилятора. Проделайте такие же
операции с оставшимися лопастями (Рис.6 / Fig. 6).
ВАЖНО: не прикладывайте чрезмерных нагрузок к лопастям вентилятора, чтобы не
погнуть их, т.к. это может привести к дисбалансу вентилятора и появления
вибраций и шума.
3.- Ослабьте винт, расположенный на основании декоративного колпака и сдвиньте его вниз.
Повесьте собранный вентилятор (B) на крюк, расположенный на основании (А) (основание
предварительно должно быть прочно закреплено на потолке) (Рис.7 / Fig.7).
4.- Проложите кабель в нужном направлении и подключите его к сети электропитания.
Закройте место подключения декоративным колпаком и затяните фиксирующий винт.
ПОДКЛЮЧЕНИЕ ВЕНТИЛЯТОРА К СЕТИ ЭЛЕКТРОПИТАНИЯ
ВАЖНО: прежде чем выполнять какие-либо действия по подключению вентилятора,
удостоверьтесь, чтобы кабель подвода электропитания был обесточен.
- Вентилятор может работать в двух направлениях: с потоком воздуха вниз (заводская
настройка Рис.8A / Fig.8A) или с потоком воздуха вверх (подключается самостоятельно Рис.8B
/ Fig.8B).
- При помощи специального переключателя (не входит в комплект поставки), возможно
реализовать переключение направления потока воздуха без переподключения проводов в
клеммной коробке (Рис.9 / Fig.9).
ВАЖНО: переключение направления потока воздуха должно производиться только после
того, как вентилятор полностью остановится.
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
Регулятор скорости имеет четыре положения.
0 – Выкл.
1 – Высокая скорость
2 – Средняя скорость
3 – Низкая скорость
ОБСЛУЖИВАНИЕ
Перед проведением обслуживания убедитесь, что вентилятор выключен, а кабель
подвода электропитания обесточен.
1. Вентилятор необходимо периодически очищать от пыли при помощи мягкой ткани. Во
избежание порчи вентилятора не используйте твердые чистящие принадлежности, воду и
абразивные моющие средства.
2. Лопасти вентилятора протирайте осторожно, не прилагайте к ним чрезмерных усилий,
чтобы не нарушить балансировку вентилятора.
30 31
ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ
Проблема Неисправность Возможные решения
ВАЖНО.
Не рекомендуется разбирать или заменять любые части устройства самостоятельно,
потому что это автоматически приведет к аннулированию заводской гарантии.
В случае неисправности оборудования следует обратиться к официальному представителю
компании Soler&Palau в вашем регионе.
Компания Soler&Palau оставляет за собой право вносить изменения в конструкцию
оборудования без предварительного уведомления.
Вентилятор не
включается
От вентилятора исходит
посторонний звук
Чрезмерная вибрация
вентилятора
1. Перегорел предохранитель
или сработал автоматический
выключатель.
2. Нарушен контакт на клеммах
вентилятора
1. Лопасти не установлены на
вентилятор.
2. Ослабли винты на
вентиляторе.
1. Отвинтились винты
крепления лопастей.
2. Лопасти установлены не
правильно.
3. Крепежная пластина
не достаточно сильно
закреплена.
4. Лопасти вентилятора не
сбалансированы.
1. Проверьте предохранитель
и автоматический
выключатель.
2. Проверьте контакты на
клеммах вентилятора.
1. Установите лопасти на
вентилятор перед его
запуском.
2. Подтяните (не чрезмерно)
все винты на вентиляторе.
1. Подтяните (не чрезмерно)
винты крепления лопастей.
2. Убедитесь, что лопасти плотно
закреплены на консолях и
электродвигателе. Если это
не помогло – разберите и
соберите вентилятор снова.
3. Подтяните шурупы
крепежной пластины.
4. Поменяйте лопасти местами.
31
Повышенный дисбаланс вентилятора
В случае наличия повышенной вибрации вентилятора выполните следующее:
1. Крыльчатки комплектуются тремя лопатками с подобранны весом. Если вы устанавливаете
более одного вентилятора, убедитесь, что не перепутали лопатки у вентиляторов.
Максимальная разница между лопатками на одном вентиляторе не должна превышать 2
грамма.
2. Убедитесь, как описано ниже, что крыльчатка правильно выровнена:
– Рядом с внешним диаметром крыльчатки подвесте нить с грузом на конце (Fig.9)
– Вращая крыльчатку вручную отметьте на нити положение каждой лопасти. (9.A)
– Убедитесь, что максимальное смещение отметок лопастей на нити по вертикали
составляет не более 2 мм.
ОБСЛУЖИВАНИЕ
• Перед проведением обслуживания убедитесь, что вентилятор выключен, а кабель подвода
электропитания обесточен.
• Вентиляторы не требуют какого-либо специального технического обслуживания. Пе-
риодически необходимо выполнять чистку вентилятора при помощи мягкой ткани с
небольшим количеством не абразивного моющего средства.
• Для доступа к крыльчатке, при помощи отвертки, открутите фиксирующий винт и снимите
удерживающее кольцо с передней решетки вентилятора (Fig. 4 / Рис.4).
• После проведения чистки вентилятора поставьте на место переднюю решетку, удер живающее
кольцо и закрутите фиксирующий винт.
ВАЖНО. Перед выполнением каких-либо манипуляций с оборудованием, убедитесь, что
выключатель вентилятора установлен в положение «Выкл.» и вентилятор выключен из розетки.