S&P CADB-HE BASIC Series Скачать руководство пользователя страница 1

CADB/T-HE BASIC

Heat recovery unit with integrated control

EN

Содержание CADB-HE BASIC Series

Страница 1: ...CADB T HE BASIC Heat recovery unit with integrated control EN ...

Страница 2: ...ing function setting 19 9 3 3 Setting the by pass pass temperature in free cooling mode 20 9 4 Advanced parameters configuration 20 9 4 1 Modification of predefined speeds 21 9 4 2 Modification of the bypass opening setpoint free cooling mode 22 9 4 3 Fan selection that acts as a master only available on units controlled via Modbus in COP mode 23 9 4 4 Operation at Variable Airflow VAV mode depending o...

Страница 3: ...oduct s conformity with current EU regulations 3 GENERAL INSTRUCTIONS A hazard analysis of the product has been carried out as provided in the Machine Directive This manual contains information for all personnel exposed to these hazards with the aim of preventing possible harm or damage due to faulty handling or maintenance All maintenance operations ordinary and extraordinary must be carried out ...

Страница 4: ...llets The unit can be handled by a pallet transporter a forklift or a crane The handling machines will be adapted to the load and the lifting conditions In all cases the lifting will be done at the device s base The centre of gravity is located at the centre of the unit The device must be carefully manipulated only in the horizontal position Models 04 to 33 Models 45 to 100 ...

Страница 5: ... Ø 12 Model A B C 4 1558 798 8 894 1788 948 12 869 1738 1088 16 994 1988 1278 21 1169 2338 1678 27 1169 2338 1678 33 1169 2338 1678 The model 04 does not have central support The installer must ensure that the ceiling structure and the securing elements can bear the weight of the device taking into account that it is a dynamic load To prevent the transmission of vibrations from the unit to the res...

Страница 6: ...at the ceiling structure and the securing elements can bear the weight of the unit taking into account that it is a dynamic load Models 04 to 33 Model Weight kg 4 149 8 185 12 192 16 237 21 335 27 372 33 422 Models 45 to 100 Model Weight kg 45 597 60 730 100 862 Horizontal models of sizes 45 and 60 IMPORTANT Particularities in the installation of horizontal versions LH and RH For a correct evacuat...

Страница 7: ...taking into account that it is a dynamic load Model Weight kg 45 597 60 730 For all configurations Once secured the device in correct position the installer have to perform the connection to the air duc ting system connection to the electric net and in the case of versions with water coil the connection with closed circuit of hot water coil Inside of the unit are supplied the following accessories ...

Страница 8: ...ces a Drain pipe b Female screw c Joint ring Install the two drains as indicated in the following drawing a Horizontal versions of CADB T HE 04 to 33 b Horizontal versions of CADT HE 45 and 60 c Vertical versions of CADB T HE 04 to 33 ...

Страница 9: ...ble to use vertical versions LV RV for outdoor installation In addition these versions have feet that allow direct placement on the ground In horizontal version models 04 to 33 ensure the sufficient space below the unit to install a siphons in the drain pipe If installed on the ground sufficient space must be guaranteed under the unit so that it is possible to install the corresponding siphons in th...

Страница 10: ... TPP HE V 21 27 CADB HE D 27 TPP HE H 21 27 33 TPP HE V 21 27 CADT HE D 33 TPP HE H 21 27 33 TPP HE V 33 CADT HE D 45 TPP HE H 45 TPP HE V 45 CADT HE D 60 TPP HE H 60 TPP HE V 60 CADT HE D 100 TPP HE V 100 Risk of condensation inside the unit In winter during the night or during periods of prolonged unit stoppage it is possible that con densations appear on some internal surfaces of the unit as we...

Страница 11: ... 920 147 08 910 425 1750 450 400 860 400 250 400 950 183 12 1050 425 1700 500 400 1000 400 315 500 900 190 16 1240 450 1950 600 500 1190 425 315 500 1150 235 21 27 1640 550 2300 800 700 1590 525 400 700 1300 333 33 1640 650 2300 800 700 1590 625 400 700 1300 420 b Horizontal versions of CADB T HE 45 and 60 Floor installation Conf LH Conf RH Access to control panel and fans Access to filters and hea...

Страница 12: ... 610 1020 1275 400 400 250 185 12 770 1020 1325 400 400 315 192 16 770 1070 1475 400 400 315 237 21 970 1270 1750 400 500 400 335 27 970 1270 1750 400 500 400 372 33 1170 1270 1750 400 500 400 412 d Vertical versions of 45 60 and 100 Conf LV Conf RV Access to filters and heat exchanger Access to control panel and fans Model W H L A B C D Weight kg 45 1120 1580 2100 400 1100 600 400 597 60 1500 1630...

Страница 13: ...ADT HE D 60 BASIC 700x500 6 100 86 7 3 N 400V 50Hz 4 43 6 3 2200 3 0 730 CADT HE D 100 BASIC 1100x610 10 000 88 9 3 N 400V 50Hz 8 13 11 9 2160 5 8 862 Wet efficiency referred to nominal airflow Outdoor conditions 5ºC 80 RH and indoor 20ºC 50 RH 6 5 CONNECTIONS 6 5 1 Connection with air duct The fans are always blowing out with regard to the machine Before making the connection of air lines conside...

Страница 14: ...e remote control is supplied with a 10 meter long cable and it can be replaced by a cable up to 50 meters minimum control cable type H05VV F 4G 0 25 The connection between the control and the control board must be carried out according to the following scheme The ETD control has an electrical protection IP 20 degree so it is valid it is reserved exclusively for an indoor usage sheltered from moist...

Страница 15: ...HE heat recovery units are available in two configurations LH and RH in the horizontal mo dels and LV RV in vertical models Horizontal Factory configuration LH RH Examples of some of the configurations that is possible to obtain from factory configuration EXHAUST AIR FRESH AIR Vertical Factory configuration LV Examples of some of the configurations that is possible to obtain from factory configuration RV...

Страница 16: ...via external power free contact available just in models 04 to 27 ON OFF function Remote ON OFF via external power free contact Temperature regulation Temperature probes integrated within the unit supply extract inlet and outlet Bypass adjustments Manual actuation of bypass Automatic actuation of bypass function free cooling free heating and heat exchanger anti freezing protection SECURITY FUNCTIO...

Страница 17: ...at allows the management and supervision of heat recovery units of the series CADB T HE D without heating cooling coils 9 2 MAIN FUNCTIONS The BASIC controller allows the management of the following functions 9 2 1 Via the remote terminal supplied with the unit FUNCTIONALITY Manual fans speed adjustment Automatic fans speed adjustment in VAV mode Fans adjust their speed from the signal measured by...

Страница 18: ...tons on the remote terminal simple operation settings can be done as well as obtain information on its operating status Function of the buttons 0DUFKD 3DUR MXVWH GH OD YHORFLGDG MXVWH GH OD WHPSHUDWXUD GH DEHUWXUD GHO E SDVV PRGR IUHH FRROLQJ 6HOHFFLyQ PRGR E SDVV PDQXDO DXWRPiWLFR by pass mode selection manual automatic Bypass pass temperature setting free cooling mode Start Stop Speed Adjustment...

Страница 19: ...re Outdoor temperature 12ºC 3 Free cooling function with the bypass being in Automatic mode if there is heating demand Setpoint temperature Supply air temperature Outdoor temperature Supply air temperature Outdoor temperature 30ºC 4 Frost exchanger protection function In winter conditions when there is risk of freezing the conden sates inside the heat exchanger the bypass is opened as the last act...

Страница 20: ... Control settings 9 4 ADVANCED PARAMETERS CONFIGURATION In addition to the functions that can be performed through the three buttons of the hand terminal it is also possible to modify some of the parameters and functionalities set from factory Depending on the parameter to be modified it will be necessary to access the electronic board of the controller inside the electrical cabinet or the remote h...

Страница 21: ...tween 2 1 and 3 5V with increments of 0 2V for each position of the selector Default setting 3 5V Selector position F Medium Speed Selector 2 Setting of supply fan medium speed Between 3 5V and 6 5V with incre ments of 0 2V for each position of the selector Default setting 6V Selector position D High Speed Selector 3 Setting of supply fan high speed Between 6 5V and 9 5V with increments of 0 2V fo...

Страница 22: ...9 5 9 8 9 30 D 3 1 6 1 9 1 0 E 3 3 6 3 9 3 0 F 3 5 6 5 9 5 0 Possible regulations depending on the position of the control selectors 9 4 2 Modification of the bypass opening setpoint free cooling mode Using the SW4 4 selector it is possible to select between two ranges of setpoint temperatures 6 6 6 6 21 2 SW4 4 Predefined temperature range OFF 13 18 23ºC ON 15 20 25ºC by default Once a certain rang...

Страница 23: ...ive humidity CADB T HE BASIC units can regulate fan control speed proportionally to the signal of an external sensor with 0 10V output The increase of the sensor measure causes the fan speed to be increased according to a previoulsy configured proportional ramp 6PD 6PLQ 6DOLGD GH UHJXODFLyQ D YHQWLODGRUHV 9 QWUDGD VHQVRU 9 6HW Fan regulation output 0 10 VDC Sensor input 0 10 V From factory this fun...

Страница 24: ... the airflow is insufficient The performance of the heat recovery unit is not enough Review the dimensioning of the duct system Check leakages Oversize the selected heat recovery unit To change the pressure switch setting follow the sequence below 1 Access the filter zone in which the pressure swich filters are placed 2 Lift the pressure switch cover H2O base lift slightly and remove the dissasembly t...

Страница 25: ...top the unit by means of an external digital contact see electric diagrams The contact closure between CLP1 and CLP2 will produce the unit stop When the equipment is stopped remotely the control hand terminal displays an alarm message warning that it is possible that the unit will be start up from remote at any time 9 4 9 Protection of heat exchanger unit This functionality prevents freezing of th...

Страница 26: ...modified Control from remote hand terminal CLOSED OPEN OPEN Jumper JP1 MODBUS communication MODBUS control BMS MODBUS control BMS Once the MODBUS network wiring has been completed the last unit of the network end of line must be specified using the JP4 jumper on the controller board The unit is the end of line CLOSED OPEN Jumper JP4 End of line resistance in Modbus networks MODBUS control BMS The un...

Страница 27: ... sent the first 1 bit for the parity Even parity required 1 bit of STOP end Modbus memory map Nº Reg Type of register Description Range Data Default value R W Comments General configuration 9 Coil Unit status 0 Off 1 R W 1 Run 7 Coil Contact CLP start stop 0 Contact NO 0 R W 1 Contact NC 0 Coil Fans working mode 0 VAV mode 0 R W 1 COP mode 0 Input Register Vin 0 10 V R Analogic input value V 1 Input...

Страница 28: ... Alarm active Fans configuration 1 Coil Type of motors 0 EC fans 0 R W 1 AC fans with inverter 4 Holding Register Pulses per supply fan turn 1 5 Pulses Turn 1 R W 3 Holding Register Pulses per extract fan turn 1 5 Pulses Turn 1 R W 5 Holding Register Minimum RPM 50 500 RPM 300 R W 1 Discret input Supply fan alarm 0 No alarm 0 R 1 Alarm active 2 Discret input Extract fan alarm 0 No alarm 0 R 1 Alarm...

Страница 29: ... 0 End of range ºC 25 R W If type sensor 2 17 Holding Register Setpoint humidity 0 End of range Humidity 50 R W If type sensor 3 18 Holding Register Setpoint 0 10V 0 End of range Volts 5 R W If type sensor 4 19 Holding Register Offset regulation PPM 0 End of range PPM 400 R W If type sensor 1 20 Holding Register Offset regulation ºC 0 End of range ºC 2 R W If type sensor 2 21 Holding Register Offs...

Страница 30: ...atus 0 Open 0 R 1 Closed 33 Holding Register By pass operation mode 1 Automatic 0 R W 2 Manual open 3 Manual closed 3 Coil Definition of Tcontrol 0 TETA 1 R W Control in extract air 1 TSUP Control in supply air 38 Holding Register Timmer after by pass manual operation 0 600 Minutes 480 R W 49 Holding Register TODA 5 20 ºC 12 R W Outdoor air temperature 39 Holding Register TSUP minimum 5 20 ºC 12 R ...

Страница 31: ... 0 R 1 Alarm active 4 Coil Type of supervision 0 Supervision by time 1 R W 1 Supervision by pressure switch 48 Holding Register Time to filter change alarm 500 5000 Hours 2500 R W ODA sensor alarm 8 Discret input Alarm status 0 Alarm not active 0 R 1 Alarm active SUP sensor alarm 9 Discret input Alarm status 0 Alarm not active 0 R 1 Alarm active ETA sensor alarm 10 Discret input Alarm status 0 Alar...

Страница 32: ...d In units installed in ceil ing pay special attention to this operation to prevent the fall of a panel During the mainte nance signaling the area below the heat recovery unit and prevent personnel access to it Horizontal configurations of CADB T HE 04 to 33 The access to filters can be done by the lateral panels and or by the bottom panels depending on the model Quick access to filters from the late...

Страница 33: ...FR HE 400 21 27 M5 AFR HE 400 21 27 F7 AFR HE 400 21 27 F9 CADT HE D 33 400 AFR HE 400 33 G4 AFR HE 400 33 M5 AFR HE 400 33 F7 AFR HE 400 33 F9 CADT HE D 45 600x400 AFR HE 450 40 45 G4 AFR HE 450 40 45 M5 AFR HE 450 40 45 F7 AFR HE 450 40 45 F9 CADT HE D 60 700x500 AFR HE 500 54 60 G4 AFR HE 500 54 60 M5 AFR HE 500 54 60 F7 AFR HE 500 54 60 F9 CADT HE D 100 1100x610 AFR HE 710 100 G4 AFR HE 710 10...

Страница 34: ...move it form the heat recovey unit Alternatively it is possible to disassemble the heat exchanger from the bottom panels However it is necessary to perform a major number of operations to proceed Access to the heat exchanger for bottom sequence FALLING OBJECTS By loosening the screws that hold the panels those will be released In units installed in ceiling pay special attention to this operation t...

Страница 35: ...ter released remove it Clean the heat exchanger with blowing with compressed air Vertical models CADB T HE 04 to 100 Due to the dimensions and weight of heat exchanger the cleaning of it has to be perform in situ without disassembly the heat exchanger To access to the heat exchanger disassembly the side panels of the heat recovery unit and proceed with the cleaning by blowing with compressed air 1...

Страница 36: ...act the S P post sales service Insufficient performan ce of the exchanger Fins dirty Clean the exchanger Formation of frost on the exchanger Outside air below 5ºC Insertion of post heating devices anti ice Contact the S P Customer Advice service Air pulsation Fan working in flow conditions almost 0 Flow instability obstruction or bad connection Modification of the circuit and or replacement of the fa...

Страница 37: ...d Normal operation 6 Clogged filter alarm Continuous red led Normal operation 7 ODA temp probe failure fresh air Red led 4 blinks The unit stops 8 SUP temp probe failure supply Red led 5 blinks Normal operation 9 ETA temp probe failure extraction Red led 6 blinks Normal operation 10 EHA temp probe failure exhaustion Red led 7 blinks The unit stops freezing risk of the heat exchanger The appearance ...

Страница 38: ...ƚĞŐƌĂƚŝŽŶ ƚŽ DŽĚďƵƐ ŶĞƚ ŝƐ ƉĞƌĨŽƌŵĞĚ ƚŚƌŽƵŐŚ ƚŚĞ ĐŽŶŶĞĐƚŽƌƐ ŝŶ ǁŚŝĐŚ ƚŚĞ ƌĞŵŽƚĞ ŚĂŶĚ ƚĞƌŵŝŶĂů ŝƐ ǁŝƌĞĚ DŽĚďƵƐ ĨƵďŶĐƚŝŽŶ ŝƐ ŶŽƚ ĐŽŵƉĂƚŝďůĞ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ƌĞŵŽƚĞ ĐŽŶƚƌŽůůĞƌ džŚĂƵƐƚ ŝƌ dĞŵƉ ƉƌŽďĞ ŽƵů ĂŝƌͿ KƵƚĚŽŽƌ ŝƌ dĞŵƉ ƉƌŽďĞ ƌĞƐŚ ĂŝƌͿ džƚƌĂĐƚ ŝƌ dĞŵƉ ƉƌŽďĞ ŽƵů ĂŝƌͿ ƵƉƉůLJ ŝƌ dĞŵƉ ƉƌŽďĞ ƌĞƐŚ ĂŝƌͿ WƌĞƐƐƵƌĞ ǁŝƚĐŚ džƚƌĂĐƚ ĨĂŶ ƵƉƉůLJ ĨĂŶ ǁŝƚĐŚ hWW z ϮϯϬs ϱϬ nj ϭWŚнE LJͲƉĂƐƐ ĐƚƵĂƚŽƌ ...

Страница 39: ...ǀŝĂ DŽĚďƵƐ DK h Ed Z d KE dŚĞ ŝŶƚĞŐƌĂƚŝŽŶ ƚŽ DŽĚďƵƐ ŶĞƚ ŝƐ ƉĞƌĨŽƌŵĞĚ ƚŚƌŽƵŐŚ ƚŚĞ ĐŽŶŶĞĐƚŽƌƐ ŝŶ ǁŚŝĐŚ ƚŚĞ ƌĞŵŽƚĞ ŚĂŶĚ ƚĞƌŵŝŶĂů ŝƐ ǁŝƌĞĚ DŽĚďƵƐ ĨƵďŶĐƚŝŽŶ ŝƐ ŶŽƚ ĐŽŵƉĂƚŝďůĞ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ƌĞŵŽƚĞ ĐŽŶƚƌŽůůĞƌ LJͲƉĂƐƐ ĐƚƵĂƚŽƌ ǁŝƚĐŚ WƌĞƐƐƵƌĞ ǁŝƚĐŚ džƚƌĂĐƚ ĨĂŶ ƵƉƉůLJ ĨĂŶ džŚĂƵƐƚ ŝƌ dĞŵƉ ƉƌŽďĞ ŽƵů ĂŝƌͿ KƵƚĚŽŽƌ ŝƌ dĞŵƉ ƉƌŽďĞ ƌĞƐŚ ĂŝƌͿ ƵƉƉůLJ ŝƌ dĞŵƉ ƉƌŽďĞ ƌĞƐŚ ĂŝƌͿ džƚƌĂĐƚ ŝƌ dĞŵƉ ƉƌŽďĞ ŽƵů ĂŝƌͿ ...

Страница 40: ...S P SISTEMAS DE VENTILACIÓN S L U C Llevant 4 Polígono Industrial Llevant 08150 Parets del Vallès Barcelona España Tel 34 93 571 93 00 Fax 34 93 571 93 01 www solerpalau com Ref 9023051700 ...

Отзывы: