background image

1

* "CompactFlash(TM)" is the registered trademark of SanDisk Corporation, U.S.A.

AMS-2

1

0EN / IP-420

 

INSTRUCTION MANUAL

Содержание AMS-210EN/IP-420

Страница 1: ...1 CompactFlash TM is the registered trademark of SanDisk Corporation U S A AMS 210EN IP 420 INSTRUCTION MANUAL...

Страница 2: ...hose Pneumatic type only 17 3 16 Cautions for the compressed air supply source of supply air facility 18 3 17 Installing the eye protection cover 19 4 PREPARATION OF THE SEWING MACHINE 19 4 1 Lubrica...

Страница 3: ...attern button data input screen 56 2 Sewing screen 58 2 17 Performing pattern button No selection 60 1 Selection from the data input screen 60 2 Selection by means of the shortcut button 61 2 18 Chang...

Страница 4: ...e length of the needle 115 1 2 Adjusting the needle to shuttle relation 115 1 3 Height and angle of the work clamp 117 1 Height of the work clamp S type 117 2 Height of the work clamp L type 118 3 Ang...

Страница 5: ...e performed when pattern button is selected 17 Max sewing speed lim itation 200 to 2 800 sti min Scale 100 sti min steps 18 Pattern selection facility Pattern No selection method Main body 1 to 999 Me...

Страница 6: ...ONFIGURATION Machine head Wiper switch Temporary stop switch Feeding frame Intermediate presser Thread stand Operation panel IP 420 Power switch also used as the emergency stop switch Control box Foot...

Страница 7: ...av ing hexagonal indentation on the head spring washer and plain washer supplied with the machine 1 Installing the power switch Fix power switch under the machine table with wood screws Fix the cable...

Страница 8: ...ellow Plug Power source cord Power switch AC200 V AC220 V AC230 V AC240 V Connecting single phase 200V 220V 230V and 240V White AC200 V AC220 V AC240 V Connecting three phase 200V 220V and 240V Red Wh...

Страница 9: ...n the machine is moved A 3 4 Installing the drain receiver and the head support rubber 1 Fix drain receiver in the installing hole of table with two setscrews 2 Screw in drain bin to drain receiver 3...

Страница 10: ...e auxiliary cover setscrews and washers Area 1306 3 5 Safety switch Remove tape fixing the lever section of safety switch 1 When using the safety switch without removing tape it is very dangerous sinc...

Страница 11: ...ver setscrews and nuts small 4 Temporarily fix throat plate auxiliary cover support to the machine bed with setscrews M6 5 Temporarily fix throat plate auxiliary cover base to throat plate auxiliary c...

Страница 12: ...edal with chain When you tilt the sewing machine be sure to tilt it after removing chain from manual pedal 3 7 Installing the panel 1 Installing the IP 420 1 Open cover and remove cable once Then conn...

Страница 13: ...es with the intermediate presser or the like and breakage of the components will be caused A When using area 2210 1 Remove throat plate auxiliary cover from the sewing machine 2 Hold inserting section...

Страница 14: ...cord is not caught between the rear cover and the electrical box main body close the rear cover while pressing section A on the lower side of the rear cover and tighten four screws 2 Lower downward t...

Страница 15: ...CN78 4P 2P CN1 2P CN100 2P CN51 10P Air driven type CN34 26P 12P 2P 2P 7P CN56 CN43 CN55 CN41 CN54 CN42 5P 4P 7P 4P 7P 4P 7P 4P 10P CN22 FG FG 2P 2P 2P 2P CN1 CN2 CN3 CN4 CN5 FG P1 P2 P3 P4 2P 12P 2P...

Страница 16: ...ee phase 200 to 240V FLT S p c b single phase 200 to 240V CN40 4P Red CN88 10P CN34 26P CN38 20P CN47 2P CN39 2P Yellow CN52 2P White Air driven type CN22 5P White CN85 12P Black Air driven type CN54...

Страница 17: ...as acces sories 3 13 Managing the cord 1 Fix the cords with cords setting plate in the state that the cords are slack to such an extent that stress is not applied to the cords even when the machine h...

Страница 18: ...sory ground code length 20 cm with setscrew together with solenoid valve mounting plate 3 14 Connecting the pneumatic components Pneumatic type only 1 Install regulator to installing plate and install...

Страница 19: ...d cord length 20 cm which has been attached in the aforementioned Step 3 with screw A which is secured with joint together with the joint Then fix one side of accessory ground cord length 80 cm with s...

Страница 20: ...asm When using area 1306 When area 1306 is used connect the pneumatic components after having carried out Connection common to all areas Air tube 2B 8 Install the air tubes coming from the machine hea...

Страница 21: ...ube 2B Air tube 1B CN3 CN2 CNS When using the area 1510 or 2210 of the solid presser type as the right left separated pressers perform the connection of In case of using area 1306 Separate type feedin...

Страница 22: ...ity of the air supply When the supply air contains a considerable amount of moisture Ambient environment When our machine is installed at a place where the temperature greatly changes in the morning a...

Страница 23: ...will be caused 2 When using the sewing machine for the first time or after an extended period of disuse use the machine after lubricating a small amount of oil to the hook portion Refer to III 1 2 Ad...

Страница 24: ...needle p 115 When the adjustment of hook and driver is not fit to the thickness of the needle sewing trou bles such as stitch skipping and the like or abrasion of the blade point of hook will be cause...

Страница 25: ...as to prevent accidents caused by abrupt start or the sewing machine In addition be sure to close the hook cover when re starting the sewing machine so as to prevent personal injury or death 1 Open ho...

Страница 26: ...m bob bin idling or other problem bend claw of the bobbin case slightly inward This can prevent the bobbin from idling 4 7 Adjusting the thread tension If thread tension controller No 1 is turned cloc...

Страница 27: ...ch U105 1 When raising the intermediate presser height turn the pulley by hand to lower the needle bar and confirm that the needle bar does not interfere with the intermediate presser When using DP 5...

Страница 28: ...pedal switch A and the feeding frame will come down Depress it again and the feeding frame will go up 3 Depress the pedal switch B after the feeding frame has come down and the sewing machine will st...

Страница 29: ...es not work In addi tion button is ineffective Matters that demand special attention when using the needle thread clamp device For the thread clamp unit there are S type and H type in accordance with...

Страница 30: ...ing may be rolled in case of some patterns When thread is rolled in even after performing adjustment of 1 or 2 use the sewing machine with thread clamp OFF 2 Thread clamp failure may occur in the stat...

Страница 31: ...D series with AMS 210EN There are two ways to use M3 data with AMS 210EN Reading by using IP 420 Use PC personal computer and copy file AMS AMS00xxx M3 of M3 from floppy disk of AMS D to AMS of media...

Страница 32: ...the cover By closing the cover it is possible to access If the media and the cover come in contact with each other and the cover is not closed check the following matters Check that the media is secur...

Страница 33: ...pletion of copying the data remove the USB device Remove the USB device Put the cover back in place Cautions when using the media Do not wet or touch it with wet hands Fire or electric shock will be c...

Страница 34: ...B terminal on the IP panel until it will go no further Do not turn the power OFF while the data on the USB flash drive is being accessed USB specifications Conform to USB 1 1 standard Applicable devic...

Страница 35: ...the information screen can be performed COMMUNICATION key Changeover of the data input screen and the communication screen can be performed MODE key Changeover of the data input screen and the mode c...

Страница 36: ...n This button scrolls the button or the display in the downward direction RESET button This button performs the release of error NUMERAL INPUT button This button displays ten keys and input of numeral...

Страница 37: ...never the power is turned ON Select the pattern No you desire to sew When the power is turned ON the data input screen is dis played Pattern No button A whichs selected at present is displayed in the...

Страница 38: ...frame needle interferes with the feeding frame during sewing and there is a danger of needle breakage or the like 2 When the presser is going up be careful that your fingers are caught with the press...

Страница 39: ...register screen is displayed Refer to II 2 13 Performing new register of users pattern p 53 Pattern button name input screen is displayed Refer to II 2 14 Naming users pattern p 54 Effective ineffect...

Страница 40: ...e setting button is displayed Refer to II 2 6 Changing item data p 41 Scale rate in X direction of sewing shape being selected at present is displayed on this button When the scale input is set to non...

Страница 41: ...duct is difficult because of interruption of needle tip p 48 Effective ineffective of the thread clamp is selected Thread clamp ineffective Thread clamp effective Intermediate presser is lowered and t...

Страница 42: ...ing shape being selected at present is displayed Existing counter value is displayed on this button When the button is pressed the counter value change screen is displayed Refer to II 2 12 Using count...

Страница 43: ...f sewing shape There are 4 kinds below of the sewing shape Select the kind you desire from among them Pictograph Name Users pattern Vector format data M3 data Sewing standard format Maximum number of...

Страница 44: ...e sewing shape is determined and the data input screen is displayed When the sewing shape is users pattern the screen as A is displayed PATTERN NO SELECTION button J that is registered to users patter...

Страница 45: ...argement and reduction can be performed with in crease decrease of pitch When X Y scale rate is individually set in case of circle or arc or X Y enlargement and reduction are repeated the sewing is ch...

Страница 46: ...since the reduction ratio is excessive ly small E045 Pattern data error is displayed 3 When the scale rate is changed with increase decrease of number of stitches pitch is fixed mechanical control co...

Страница 47: ...n When the COMMAND SEARCH BACKWARD button F is pressed the feed automatically moves to the sew ing start position To stop the feed press button C D E F G or H When INTERMEDIATE PRESSER button G is pre...

Страница 48: ...mmand display A is moved forward and backward When you keep pressing the button C or D the moving speed increases Indicated value B is the absolute value Thread tension value Thread tension command va...

Страница 49: ...E PRESSER button G is pressed the intermediate presser is raised or lowered This button is not displayed when MEMORY switch U103 is set at 0 zero When PRESSER INITIAL POSITION button H is pressed the...

Страница 50: ...ATE PRESSER UP DOWN button C FEED BACKWARD button D FEED FORWARD button E and RETURN TO ORIGIN button F are displayed in the screen 1 When the presser is raised and the operation is stopped on the way...

Страница 51: ...ton B to perform thread trim ming When PRESSER UP button G is pressed the presser goes up Turn OFF the power since the operation afterwards cannot be performed When thread trimming is performed INTERM...

Страница 52: ...en setting of sewing product is difficult because of interruption of needle tip Move the pattern Lower the presser and input the move direction with DIREC TION key B A B The moving amount set can be e...

Страница 53: ...ess STOP button B and the sewing machine stops and returns to the normal mode Or depress the start pedal again during winding bobbin and the sewing machine stops while the bobbin thread winding mode s...

Страница 54: ...existing value is equal to the set value the count up screen is displayed DOWN counter Every time the sewing of one shape is performed the existing value is counted down When the existing value is re...

Страница 55: ...t the set value When 0 is inputted in the set value the display of count up screen is not performed Bobbin counter UP counter The counter increases the existing value by one every time the machine has...

Страница 56: ...screen When you desire to revise the counter value during sewing work due to the mistake or the like press COUNTER VALUE CHANGE button A on the sewing screen The counter value change screen is display...

Страница 57: ...g new register of users pattern Input the users pattern No Input the users pattern No you desire to newly register with the ten keys B It is possible to retrieve the users pattern No which has not bee...

Страница 58: ...ton B you desire to input and the input of character can be performed As many as 255 characters to and to and symbols can be input The cursor can be moved with CURSOR LEFT TRAVEL button C and CURSOR R...

Страница 59: ...utton No which has been already registered is prohibited It is possible to retrieve the pattern button No which has not been registered with the or button C and D Select the folder to be stored It is...

Страница 60: ...pattern p 54 Character which is registered to the pattern button No being selected is displayed Bobbin thread can be wound Refer to II 2 28 Performing formatting of the media p 90 Pattern button No b...

Страница 61: ...ue which is registered to the pattern button No being selected is displayed Travel amount in X direction which is registered to the pattern button No being selected is displayed Travel amount in Y dir...

Страница 62: ...g sewing is displayed Character which is registered to the pattern button No being sewn is displayed Scale rate in X direction which is registered to the pattern button No being sewn is displayed Actu...

Страница 63: ...sewn is displayed Total number of stitches of sewing shape which is registered to the pattern button No being sewn is displayed Needle thread tension value which is set to the pattern data being sele...

Страница 64: ...attern button No button C which have been registered are changed over in order The contents of sewing data which have been inputted in the pattern button No are displayed in the button Here press the...

Страница 65: ...ayed with every folder which is specified when the pattern is newly created When FOLDER SELECTION button B is pressed the pattern button to be displayed is changed Display and press the button of the...

Страница 66: ...election of memory switch Max input range and initial value of max speed limitation D are determined with memory switch The input range of travel amount in X direction F and travel amount in Y directi...

Страница 67: ...the sewing screen green press READY switch to display the data input screen blue Call the pattern copy screen When PATTERN BUTTON COPY button A is pressed the pattern button copy copy source selectio...

Страница 68: ...ion state returns to the pattern button copy copy source selection screen after ap proximately two seconds Combination data can be copied in the same way 2 20 Changing sewing mode Select the sewing mo...

Страница 69: ...TER button COMBINATION DATA COPY button COMBINATION DATA NAME INPUT button COMBINATION DATA NAME display PRESSER DOWN button BOBBIN WINDING Description Combination data No new register screen is displ...

Страница 70: ...the case O is the skip select mode The sewing of each step is changed over between Skip Not skip Refer to II 2 22 5 Setting of the skip of steps p 72 J NEXT PAGE DISPLAY button This button is display...

Страница 71: ...ffective Thread clamp effective Presser can be lowered and the presser down screen is displayed To raise the presser press the presser up button displayed in the presser down screen This button return...

Страница 72: ...unter value change screen is displayed Refer to II 2 12 Using counter p 50 The counter display can be changed over among the sewing counter No of pcs counter and bobbin counter Refer to II 2 12 Using...

Страница 73: ...n the upper part of the screen and other combination data No buttons which have been registered are displayed in the lower part of the screen C E F D B Select the combination data No When UP DOWN butt...

Страница 74: ...re to register When UP or DOWN SCROLL button G is pressed the PATTERN NO button can be selected The selected PAT TERN NO button is displayed in pink When the PATTERN NO INSERT button H is pressed a st...

Страница 75: ...data No Perform steps to of II 2 22 Performing combination sewing p 69 to make the state that the combination data including the step you desire to delete has been selected Display the pattern No sel...

Страница 76: ...er button A to select skip setting mode B A D E B C Pressing the button of the step to be skipped Press button C of the step to display The step is set to Skip Another press on the button resets the s...

Страница 77: ...73 2 24 LCD display when the simple operation is selected 1 Data input screen individual sewing User s pattern Media pattern Direct pattern F F B C E M F N O H D G I J K Q P A L...

Страница 78: ...procedure the thread tension reference value is indicated on edit data display Q The thread tension value is increased decreased in increments of 1 using PLUS button J or MINUS button K Refer to II 2...

Страница 79: ...played When no edit item is selected this display is not given MEDIA PATTERN WRITE button Data on a media pattern is written When this button is pressed the new media pattern registration screen is di...

Страница 80: ...76 A B C P O D M N C B M A Q J H I K L R E S F G User s pattern Media pattern Direct pattern 2 Sewing screen individual sewing...

Страница 81: ...s indicated on the button When the button is pressed the reference value of the thread tension can be set During the setting procedure the thread tension reference value is indicated on edit data disp...

Страница 82: ...ntly selected edit item is displayed When no edit item is selected this display is not given SEWING DATA TYPE display The type of data read from a medium is displayed Vector form data M3 data Standard...

Страница 83: ...ATTERN No SETTING button Pattern No is set Registered pattern No is retrieved using PLUS button G and MINUS button H F PATTERN LIST button Pattern No and type which are currently selected are indicate...

Страница 84: ...rn is displayed O Y ACTUAL SIZE VALUE display The actual Y size value of the currently selected pattern is displayed P TRAVEL AMOUNT IN X DIRECTION display The amount of travel in the X direction of t...

Страница 85: ...ng and raised to its upper position at the time of a temporary stop D SEWING ORDER RETURN button The pattern to be sewn can be returned to the previous one E SEWING ORDER ADVANCE button The pattern to...

Страница 86: ...e needle is moved backward by one stitch L PATTERN NO TYPE display The pattern No and type of the pattern which is being selected are displayed M SEWING ORDER display The sewing order of currently sel...

Страница 87: ...o II 3 MEMORY SWITCH DATA LIST p 97 2 25 Changing memory switch data Display the memory switch data list screen When MODE key is pressed memory switch button A is displayed on the screen When this but...

Страница 88: ...on screen is displayed Display the maintenance and inspection information screen Press maintenance and inspection information screen display button B in the information screen A B D E C Information on...

Страница 89: ...e items are as follows Needle replacement A201 Cleaning time A202 Oil replacement time A203 For the grease up portion refer to the item of III 1 12 Replenishing the designated places with grease p 123...

Страница 90: ...In addition the function can upload the aforementioned data to the media or personal computer As the means of communication a media slot and USB port are prepared However SU 1 data server utility is...

Страница 91: ...cation screen is displayed Select the communication procedure There are four communication procedures as described below B Writing data from media to panel C Writing data from personal computer server...

Страница 92: ...n A is pressed the data No plural selection screen is displayed Perform the data No selection Since the list of existing data file numbers is displayed press FILE NO button B you desire to write It is...

Страница 93: ...he during communication screen When performing writing to the pattern No which already exists the overwriting confirmation screen is displayed before writing When performing overwriting press ENTER bu...

Страница 94: ...ou desire to format to the media slot close the cover press ENTER button B and formatting starts Save necessary data in the media to the other media before formatting When formatting is performed the...

Страница 95: ...the presser left only is of 2 step stroke 1 Setting of 2 step stroke function 2 Setting of 2 step stroke position In the setting of 2 step stroke position perform the adjustment of intermediate posit...

Страница 96: ...pattern can be changed Incase of sewing screen green press READY key to display the data input screen at the time of pattern button selection Display the pattern data change screen Press PATTERN BUTTO...

Страница 97: ...step of the intermediate pedal is depressed the presser comes down to the bottom position When the left lever is pressed with the presser at the bottom sewing starts When depressing 1st step of the in...

Страница 98: ...iate pedal can be performed only in the state that the right presser is in the bottom position When depressing 2nd step in the state that 1st step of the intermediate pedal is depressed the left press...

Страница 99: ...depress the start pedal without change and re start the sew ing If not press THREAD TRIM button B and perform thread trimming When performing thread trimming the feed forward back pop up is displayed...

Страница 100: ...button A is pressed and the error is re leased the sewing screen is displayed Perform sewing work again from the start When the pedal is depressed sewing starts 3 When the rest switch is not displaye...

Страница 101: ...clamp 200 to 2800 100 sti min Thread tension of 1st stitch In case of with thread clamp 0 to 200 1 Thread tension setting at the time of thread trimming 0 to 200 1 Thread tension changeover timing at...

Страница 102: ...of sewing is selected Presser goes up after moving at start of sewing Presser goes up immediately after end of sewing Presser goes up by pedal operation after moving at start of sewing The presser fo...

Страница 103: ...wiper can be selected Invalid Magnet typewiper Unit of sewing shape size change can be selected input Actual size input Thread tension output time when setting thread tension can be set 0 to 20 1 Ben...

Страница 104: ...right 13 to 99 Solid presser 1 When using these items refer to Engineer s Manual Feeding frame control midway stop time open close Operation order of feeding frame by pedal operation when lifting the...

Страница 105: ...asing pitch Number of stitches is fixed Jog move function mode Prohibited Parallel move 2nd origin specified later Retainer compensation motion selection of motion Without motion With motion Selection...

Страница 106: ...g below intermediate presser With without air pressure detection Without With Intermediate presser DOWN position setting Refer to I 4 8 Intermediate presser height p 23 0 to 7 0mm 0 1 With without nee...

Страница 107: ...h stitch In case of without thread clamp 1500 Sewing speed of 5th stitch In case of without thread clamp 2000 Thread tension of 1st stitch In case of without thread clamp 0 Thread tension changeover t...

Страница 108: ...open close 0 1 8 Pedal switch 1 with without latch Pedal switch 2 with without latch Pedal switch 3 with without latch Pedal switch 4 with without latch Enlarging reducing function mode Jog move func...

Страница 109: ...media is not inserted Possible to re enter after reset Previous screen E012 Read error Data read from external media cannot be performed Possible to re start after reset Previous screen E013 Write err...

Страница 110: ...le bar position missing error Needle bar is not in the predetermined position Turn hand pulley to bring needle bar to its predetermined position Data input screen E031 Air pressure drop Air pressure i...

Страница 111: ...with grease p 123 Possible to re start after reset Data input screen E221 Grease up error At the time of operation of 120 million stitches The sewing machine is put in the sewing impossible status It...

Страница 112: ...System software version is inconsistent in the initial communication Possible to rewrite pro gram after p r e s s i n g down com munication switch Commu ni cation screen E730 Main shaft motor encoder...

Страница 113: ...ower E907 X feed motor origin retrieval error When origin sensor signal is not inputted at the time of origin retrieval motion Turn OFF the power E908 Y feed motor origin retrieval error When origin s...

Страница 114: ...E925 Intermediate presser motor origin retrieval error Origin sensor of intermediate presser motor does not change at the time of origin retrieval Turn OFF the power E926 X motor position slip error...

Страница 115: ...n OFF the power E932 Y motor overload error Turn OFF the power E933 Thread trimming motor overload error Turn OFF the power E935 Intermediate presser motor overload error Turn OFF the power E936 X Y m...

Страница 116: ...ting confirmation of media Overwriting is performed OK M530 Overwriting confirmation of vector data of panel M3 data sewing standard format data simplified program data Overwriting is performed OK M53...

Страница 117: ...OK M544 Data corresponding to panel does not exist Data does not exist M545 Data corresponding to media does not exist Data does not exist M546 Data corresponding to personal computer does not exist D...

Страница 118: ...broken Initialization is performed OK M556 Initialization confirmation of customized data Customized key lock data is initialized OK M557 Confirmation of clearance of password setting Clears password...

Страница 119: ...huttle relation Marker line for DP 5 needle Marker line for DP 17 needle with needle count higher than 22 Marker line for DP 17 needle with needle count lower than 22 Relation between the needle and t...

Страница 120: ...number at the time of standard delivery or using a new driver perform the adjustment of the height of driver Adjustment of height of driver 1 Adjust so that the blade point of inner hook meets the ce...

Страница 121: ...actory adjusted height at the time of delivery needle tip can interfere with plastic work clamp To prevent the interference adjust to decrease the work clamp height or set plastic work clamp with feed...

Страница 122: ...o the throat plate the pressure of the front side of the feeding frame is likely to drop Consequently be sure to adjust the inclination of the feeding frame so that the front side of the feeding frame...

Страница 123: ...crew and move it to the di rection A to increase the stroke 4 When marker dot A is aligned with the right side of the outer periphery of washer the vertical stroke of the intermediate presser becomes...

Страница 124: ...e work so as to prevent accidents caused by abrupt start or the sewing machine 1 7 Thread breakage detector plate 1 Adjust so that thread breakage detector plate is always in contact with thread take...

Страница 125: ...ction 3 15A time lag fuse For control power supply protection 2A fast blow type fuse 1 Loosen setscrew and remove setscrew 2 When screwing in adjustment screw the amount of oil of oil pipe left can be...

Страница 126: ...cord to the power plug as shown in the figure Caution Securely perform the insulation treatment to the red terminal which is not used with insulation tape or the like When the insulation is insufficie...

Страница 127: ...replenish the places with the grease below Then call the memory switch U245 press CLEAR button A and set NUMBER OF STITCHES D to 0 Even after the display of the error E220 Grease up warning when RESET...

Страница 128: ...tube 40013640 When the grease runs short be sure to purchase new grease JUKI Grease A JUKI Grease B 2 Points to be applied with JUKI Grease A WARNING Turn OFF the power before starting the work so as...

Страница 129: ...ugh hole and tighten setscrew to fill inside the busing with the grease 3 Apply JUKI Grease A also onto groove section of the slide block 4 Apply JUKI Grease A onto periphery of inter mediate presser...

Страница 130: ...ch has been removed after replenishing with the grease Adding grease onto the oscillating rock shaft pin section 3 Points to be applied with JUKI Grease B The eccentric cam section can be sufficiently...

Страница 131: ...er 13525506 to the gear section approximately at least once a month Use the machine with the retainer correction mode U91 activated Another preventive measure is to manually move the feed gear in a co...

Страница 132: ...ff or replace it The needle strikes the intermediate presser foot Correct the position of the intermediate presser foot 23 Fibrous dust is in the groove of the shuttle race Take out the shuttle and re...

Страница 133: ...d used are thick in terms of the inner diameter of the intermediate presser Increase the inner diameter of intermediate presser Intermediate presser is not properly positioned in terms of the needle A...

Страница 134: ...1 6 For light weight to medium weight materials S type 14 to 18 2 B242621000B 2 0 For medium weight to heavy weight materials H type 18 to 21 B242621000D 2 4 For heavy weight materials OP B242621000F...

Страница 135: ...ar code reader Bar code function is a function to read the bar code and to switch to the corresponding sewing pattern for the applications such as the cassette identification etc By reading the bar co...

Отзывы: