Slovenščina 15
Name
stit
ev
Zahteve za namestitev
Priključitev na električno omrežje in
ozemljitev
•
AC 220-240 V / 50 Hz varovalka ali
prekinjalo električnega toka (priloženo)
•
Uporabite posamezni odcepni vod, ki je
namenjen pralnemu stroju
Za zagotovitev ustrezne ozemljitve je
pralnemu stroju priložen napajalni kabel
s trižičnim ozemljitvenim vtikačem za
uporabo v ustrezno nameščeni in ozemljeni
vtičnici.
Če niste prepričani glede ozemljitve, se
o tem pozanimajte pri usposobljenem
tehniku ali serviserju.
Priloženega vtikača ne spreminjajte. Če
se vtikač ne prilega v vtičnico, pokličite
usposobljenega tehnika in namestite
ustrezno vtičnico.
OPOZORILO
•
NE uporabljajte podaljška.
•
Uporabljajte izključno napajalni kabel,
ki je priložen pralnemu stroju.
•
Ozemljitvenih žic NE priključujte na
plastične vodovodne cevi, plinovodne
cevi ali cevi za vročo vodo.
•
Neustrezno nameščeni ozemljitveni
prevodniki lahko povzročijo električni
udar.
Priključitev na vodovodno omrežje
Za ta pralni stroj je primeren tlak vode
med 50 in 800 kPa. Če je tlak vode nižji
od 50 kPa, lahko povzroči, da se vodni
ventil ne zapre v celoti, Ali pa traja dlje,
da se boben napolni z vodo, zaradi česar
se pralni stroj izklopi. Pipe za vodo morajo
biti od zadnjega dela pralnega stroja
oddaljene največ 120 cm tako, da priložene
dovodne cevi dosežejo pralni stroj.
Uhajanje vode preprečite tako, da:
•
Poskrbite za enostaven dostop do pip
za vodo.
•
Pipe zaprete, ko pralnega stroja ne
uporabljate.
•
Redno preverjate morebitno uhajanje
pri priključkih gibkih dovodnih cevi.
POZOR
pred prvo uporabo pralnega stroja
preverite vse priključke na vodnem ventilu
in pipah, da ne puščajo.
Odvod vode
Samsung priporoča togo cev, dolgo od 60
do 90 cm. Cev za odvod vode mora biti
priključena na pokončno cev preko sponke
na odvodni cevi, pri čemer mora pokončna
cev v celoti pokrivati odvodno cev.
WW80K7415OW_DC68-03671J_SL.indd 15
2016/2/5 16:34:19
Содержание WW9*K7 Series
Страница 1: ...Washing Machine User manual WW9 K7 WW8 K7 WW80K7415OW_DC68 03671J_EN indd 1 2016 2 5 11 59 40...
Страница 63: ...Memo WW80K7415OW_DC68 03671J_EN indd 63 2016 2 5 11 59 53...
Страница 65: ...WW9 K7 WW8 K7 WW80K7415OW_DC68 03671J_BG indd 1 2016 2 5 16 20 00...
Страница 67: ...3 Samsung www samsung com WW80K7415OW_DC68 03671J_BG indd 3 2016 2 5 16 20 01...
Страница 68: ...4 1 2 8 3 4 WW80K7415OW_DC68 03671J_BG indd 4 2016 2 5 16 20 01...
Страница 69: ...5 5 6 7 3 8 WW80K7415OW_DC68 03671J_BG indd 5 2016 2 5 16 20 01...
Страница 70: ...6 WW80K7415OW_DC68 03671J_BG indd 6 2016 2 5 16 20 01...
Страница 71: ...7 WW80K7415OW_DC68 03671J_BG indd 7 2016 2 5 16 20 01...
Страница 72: ...8 Samsung WW80K7415OW_DC68 03671J_BG indd 8 2016 2 5 16 20 01...
Страница 73: ...9 Samsung Samsung WW80K7415OW_DC68 03671J_BG indd 9 2016 2 5 16 20 01...
Страница 74: ...10 WW80K7415OW_DC68 03671J_BG indd 10 2016 2 5 16 20 01...
Страница 75: ...11 WW80K7415OW_DC68 03671J_BG indd 11 2016 2 5 16 20 02...
Страница 78: ...14 3 6 WW80K7415OW_DC68 03671J_BG indd 14 2016 2 5 16 20 02...
Страница 79: ...15 AC 220 240 V 50 Hz 50 800 50 120 Samsung 60 90 WW80K7415OW_DC68 03671J_BG indd 15 2016 2 5 16 20 03...
Страница 80: ...16 25 50 25 550 550 WW80K7415OW_DC68 03671J_BG indd 16 2016 2 5 16 20 03...
Страница 81: ...17 1 0 C 2 1 2 WW80K7415OW_DC68 03671J_BG indd 17 2016 2 5 16 20 03...
Страница 82: ...18 3 1 2 3 4 7 A B 1 A B 2 Philips WW80K7415OW_DC68 03671J_BG indd 18 2016 2 5 16 20 03...
Страница 83: ...19 C 3 C 5 C 4 5 C E 6 E E 7 WW80K7415OW_DC68 03671J_BG indd 19 2016 2 5 16 20 04...
Страница 84: ...20 8 9 Samsung WW80K7415OW_DC68 03671J_BG indd 20 2016 2 5 16 20 04...
Страница 85: ...21 1 2 Aqua ose A Aqua ose A WW80K7415OW_DC68 03671J_BG indd 21 2016 2 5 16 20 04...
Страница 86: ...22 5 A 60 90 A 60 60 90 65 5 60 6 AC 220 240V 50Hz WW80K7415OW_DC68 03671J_BG indd 22 2016 2 5 16 20 04...
Страница 88: ...24 1 2 3 WW80K7415OW_DC68 03671J_BG indd 24 2016 2 5 16 20 05...
Страница 89: ...25 4 5 31 800 2 0 Ub 6 WW80K7415OW_DC68 03671J_BG indd 25 2016 2 5 16 20 05...
Страница 90: ...26 A 01 02 03 A 1 2 28 WW80K7415OW_DC68 03671J_BG indd 26 2016 2 5 16 20 05...
Страница 91: ...27 A 3 A 4 5 WW80K7415OW_DC68 03671J_BG indd 27 2016 2 5 16 20 06...
Страница 92: ...28 A A WW80K7415OW_DC68 03671J_BG indd 28 2016 2 5 16 20 06...
Страница 107: ...43 1 2 3 4 5 6 7 WW80K7415OW_DC68 03671J_BG indd 43 2016 2 5 16 20 09...
Страница 109: ...45 1 2 3 4 5 6 7 8 4C WW80K7415OW_DC68 03671J_BG indd 45 2016 2 5 16 20 10...
Страница 110: ...46 5 6 1 2 3 4 5 6 5 WW80K7415OW_DC68 03671J_BG indd 46 2016 2 5 16 20 10...
Страница 111: ...47 A 1 A 2 3 4 5 6 RINSE SPIN WW80K7415OW_DC68 03671J_BG indd 47 2016 2 5 16 20 11...
Страница 112: ...48 0 C 1 2 3 4 10 5 1 RINSE SPIN 2 3 4 5 WW80K7415OW_DC68 03671J_BG indd 48 2016 2 5 16 20 11...
Страница 113: ...49 WW80K7415OW_DC68 03671J_BG indd 49 2016 2 5 16 20 11...
Страница 114: ...50 3 WW80K7415OW_DC68 03671J_BG indd 50 2016 2 5 16 20 11...
Страница 115: ...51 49 C 120 F High Extra High WW80K7415OW_DC68 03671J_BG indd 51 2016 2 5 16 20 11...
Страница 116: ...52 Bubbleshot Add Door Add Door Samsung WW80K7415OW_DC68 03671J_BG indd 52 2016 2 5 16 20 11...
Страница 117: ...53 4C 4 3 4C2 5C dC DC1 WW80K7415OW_DC68 03671J_BG indd 53 2016 2 5 16 20 11...
Страница 118: ...54 DC3 Add Door OC Samsung LC LC1 LC LC1 3 Ub Ub 3C UC HC WW80K7415OW_DC68 03671J_BG indd 54 2016 2 5 16 20 11...
Страница 120: ...56 95 C 60 C R113 40 C R113 30 C 200 C 150 C 100 C WW80K7415OW_DC68 03671J_BG indd 56 2016 2 5 16 20 13...
Страница 121: ...57 WW80K7415OW_DC68 03671J_BG indd 57 2016 2 5 16 20 13...
Страница 127: ...WW80K7415OW_DC68 03671J_BG indd 63 2016 2 5 16 20 14...
Страница 129: ...Pra ka U ivatelsk p ru ka WW9 K7 WW8 K7 WW80K7415OW_DC68 03671J_CS indd 1 2016 2 5 16 18 54...
Страница 191: ...Pozn mky WW80K7415OW_DC68 03671J_CS indd 63 2016 2 5 16 19 08...
Страница 193: ...WW9 K7 WW8 K7 WW80K7415OW_DC68 03671J_EL indd 1 2016 2 5 16 21 04...
Страница 195: ...3 Samsung www samsung com WW80K7415OW_DC68 03671J_EL indd 3 2016 2 5 16 21 05...
Страница 196: ...4 1 2 8 3 4 WW80K7415OW_DC68 03671J_EL indd 4 2016 2 5 16 21 05...
Страница 197: ...5 5 6 7 3 8 WW80K7415OW_DC68 03671J_EL indd 5 2016 2 5 16 21 05...
Страница 198: ...6 WW80K7415OW_DC68 03671J_EL indd 6 2016 2 5 16 21 05...
Страница 199: ...7 WW80K7415OW_DC68 03671J_EL indd 7 2016 2 5 16 21 05...
Страница 200: ...8 Samsung WW80K7415OW_DC68 03671J_EL indd 8 2016 2 5 16 21 05...
Страница 201: ...9 WW80K7415OW_DC68 03671J_EL indd 9 2016 2 5 16 21 05...
Страница 202: ...10 Samsung Samsung WW80K7415OW_DC68 03671J_EL indd 10 2016 2 5 16 21 05...
Страница 203: ...11 WW80K7415OW_DC68 03671J_EL indd 11 2016 2 5 16 21 06...
Страница 206: ...14 3 6 WW80K7415OW_DC68 03671J_EL indd 14 2016 2 5 16 21 06...
Страница 207: ...15 AC 220 240 V 50 Hz 50 kPa 800 kPa 50 kPa 120 Samsung 60 90 WW80K7415OW_DC68 03671J_EL indd 15 2016 2 5 16 21 07...
Страница 208: ...16 25 50 25 550 550 WW80K7415OW_DC68 03671J_EL indd 16 2016 2 5 16 21 07...
Страница 209: ...17 1 0 C 2 1 2 WW80K7415OW_DC68 03671J_EL indd 17 2016 2 5 16 21 07...
Страница 210: ...18 3 1 2 3 4 7 A B 1 A B 2 WW80K7415OW_DC68 03671J_EL indd 18 2016 2 5 16 21 07...
Страница 211: ...19 C 3 C 5 C 4 5 C E 6 E E 7 WW80K7415OW_DC68 03671J_EL indd 19 2016 2 5 16 21 08...
Страница 212: ...20 8 9 Samsung WW80K7415OW_DC68 03671J_EL indd 20 2016 2 5 16 21 08...
Страница 213: ...21 1 2 Aqua A Aqua A WW80K7415OW_DC68 03671J_EL indd 21 2016 2 5 16 21 08...
Страница 214: ...22 5 A 60 90 A 60 60 90 65 5 60 6 220 240 V 50 Hz On Off WW80K7415OW_DC68 03671J_EL indd 22 2016 2 5 16 21 09...
Страница 215: ...23 Calibration Calibration 1 2 Temp Delay End 3 CB 3 4 3 5 0 6 WW80K7415OW_DC68 03671J_EL indd 23 2016 2 5 16 21 09...
Страница 216: ...24 1 2 3 WW80K7415OW_DC68 03671J_EL indd 24 2016 2 5 16 21 09...
Страница 217: ...25 4 Prewash 5 31 800 2 Ub 6 WW80K7415OW_DC68 03671J_EL indd 25 2016 2 5 16 21 09...
Страница 218: ...26 A 01 02 03 A 1 2 28 WW80K7415OW_DC68 03671J_EL indd 26 2016 2 5 16 21 09...
Страница 219: ...27 A 3 A 4 5 WW80K7415OW_DC68 03671J_EL indd 27 2016 2 5 16 21 10...
Страница 220: ...28 A A A WW80K7415OW_DC68 03671J_EL indd 28 2016 2 5 16 21 10...
Страница 227: ...35 Add Door Add Door Add Door Add Door Add Door Add Door 50 C DDC WW80K7415OW_DC68 03671J_EL indd 35 2016 2 5 16 21 12...
Страница 235: ...43 1 2 3 4 5 6 7 WW80K7415OW_DC68 03671J_EL indd 43 2016 2 5 16 21 13...
Страница 237: ...45 1 2 3 4 5 6 7 8 4C WW80K7415OW_DC68 03671J_EL indd 45 2016 2 5 16 21 14...
Страница 238: ...46 5 6 1 2 3 4 5 6 5C WW80K7415OW_DC68 03671J_EL indd 46 2016 2 5 16 21 14...
Страница 239: ...47 A 1 A 2 3 4 5 6 RINSE SPIN WW80K7415OW_DC68 03671J_EL indd 47 2016 2 5 16 21 15...
Страница 240: ...48 0 C 1 2 3 4 10 5 1 RINSE SPIN 2 3 4 5 WW80K7415OW_DC68 03671J_EL indd 48 2016 2 5 16 21 15...
Страница 241: ...49 WW80K7415OW_DC68 03671J_EL indd 49 2016 2 5 16 21 15...
Страница 242: ...50 3 WW80K7415OW_DC68 03671J_EL indd 50 2016 2 5 16 21 15...
Страница 243: ...51 49 C 120 F WW80K7415OW_DC68 03671J_EL indd 51 2016 2 5 16 21 15...
Страница 244: ...52 Bubbleshot Add Door Add Door Samsung WW80K7415OW_DC68 03671J_EL indd 52 2016 2 5 16 21 15...
Страница 245: ...53 4C 4C 3 On Off 4C2 5C dC DC1 DC3 Add Door WW80K7415OW_DC68 03671J_EL indd 53 2016 2 5 16 21 15...
Страница 246: ...54 OC Samsung LC LC1 LC LC1 3 On Off Ub Ub 3C UC HC WW80K7415OW_DC68 03671J_EL indd 54 2016 2 5 16 21 15...
Страница 248: ...56 95 C 60 C R113 40 C R113 30 C 200 C 150 C 100 C WW80K7415OW_DC68 03671J_EL indd 56 2016 2 5 16 21 17...
Страница 249: ...57 WW80K7415OW_DC68 03671J_EL indd 57 2016 2 5 16 21 17...
Страница 255: ...WW80K7415OW_DC68 03671J_EL indd 63 2016 2 5 16 21 18...
Страница 257: ...Pesumasina Kasutusjuhend WW9 K7 WW8 K7 WW80K7415OW_DC68 03671J_ET indd 1 2016 2 5 16 23 03...
Страница 319: ...Meelespea WW80K7415OW_DC68 03671J_ET indd 63 2016 2 5 16 23 16...
Страница 321: ...Perilica za rublje Upute za kori tenje WW9 K7 WW8 K7 WW80K7415OW_DC68 03671J_HR indd 1 2016 2 5 16 23 52...
Страница 383: ...Zabilje ke WW80K7415OW_DC68 03671J_HR indd 63 2016 2 5 16 24 05...
Страница 385: ...Mos g p Haszn lati tmutat WW9 K7 WW8 K7 WW80K7415OW_DC68 03671J_HU indd 1 2016 2 5 16 25 00...
Страница 447: ...Jegyzet WW80K7415OW_DC68 03671J_HU indd 63 2016 2 5 16 25 13...
Страница 449: ...Skalbimo ma inos naudotojo vadovas WW9 K7 WW8 K7 WW80K7415OW_DC68 03671J_LT indd 1 2016 2 5 16 26 28...
Страница 511: ...Atmintin WW80K7415OW_DC68 03671J_LT indd 63 2016 2 5 16 26 41...
Страница 513: ...Ve as mazg jam ma na Lieto anas rokasgr mata WW9 K7 WW8 K7 WW80K7415OW_DC68 03671J_LV indd 1 2016 2 5 16 27 40...
Страница 575: ...Atg dne WW80K7415OW_DC68 03671J_LV indd 63 2016 2 5 16 27 54...
Страница 577: ...WW9 K7 WW8 K7 WW80K7415OW_DC68 03671J_MK indd 1 2016 2 5 16 29 22...
Страница 579: ...3 Samsung www samsung com WW80K7415OW_DC68 03671J_MK indd 3 2016 2 5 16 29 22...
Страница 580: ...4 1 2 8 3 4 WW80K7415OW_DC68 03671J_MK indd 4 2016 2 5 16 29 22...
Страница 581: ...5 5 6 7 3 8 WW80K7415OW_DC68 03671J_MK indd 5 2016 2 5 16 29 22...
Страница 582: ...6 WW80K7415OW_DC68 03671J_MK indd 6 2016 2 5 16 29 22...
Страница 583: ...7 WW80K7415OW_DC68 03671J_MK indd 7 2016 2 5 16 29 23...
Страница 584: ...8 Samsung WW80K7415OW_DC68 03671J_MK indd 8 2016 2 5 16 29 23...
Страница 585: ...9 WW80K7415OW_DC68 03671J_MK indd 9 2016 2 5 16 29 23...
Страница 586: ...10 Samsung Samsung WW80K7415OW_DC68 03671J_MK indd 10 2016 2 5 16 29 23...
Страница 587: ...11 WW80K7415OW_DC68 03671J_MK indd 11 2016 2 5 16 29 23...
Страница 590: ...14 3 6 WW80K7415OW_DC68 03671J_MK indd 14 2016 2 5 16 29 24...
Страница 591: ...15 AC 220 240 V 50 Hz 50 kPa 800 kPa 50 kPa 120 cm Samsung 60 90cm WW80K7415OW_DC68 03671J_MK indd 15 2016 2 5 16 29 24...
Страница 592: ...16 25 mm 50 mm 25 mm 550 mm 550 mm WW80K7415OW_DC68 03671J_MK indd 16 2016 2 5 16 29 24...
Страница 593: ...17 1 0 C 2 1 2 WW80K7415OW_DC68 03671J_MK indd 17 2016 2 5 16 29 24...
Страница 594: ...18 3 1 2 3 4 7 A B 1 A B 2 WW80K7415OW_DC68 03671J_MK indd 18 2016 2 5 16 29 25...
Страница 595: ...19 C 3 C 5 mm C 4 5 C E 6 E E 7 WW80K7415OW_DC68 03671J_MK indd 19 2016 2 5 16 29 25...
Страница 596: ...20 8 9 Samsung WW80K7415OW_DC68 03671J_MK indd 20 2016 2 5 16 29 25...
Страница 597: ...21 1 2 Aqua hose A A WW80K7415OW_DC68 03671J_MK indd 21 2016 2 5 16 29 25...
Страница 599: ...23 Calibration Calibration 1 2 Temp Delay End 3 CB 3 4 3 5 0 6 WW80K7415OW_DC68 03671J_MK indd 23 2016 2 5 16 29 26...
Страница 600: ...24 1 2 3 WW80K7415OW_DC68 03671J_MK indd 24 2016 2 5 16 29 26...
Страница 601: ...25 4 Prewash 5 31 800 2 0 kg Ub 6 WW80K7415OW_DC68 03671J_MK indd 25 2016 2 5 16 29 26...
Страница 602: ...26 A 01 02 03 A 1 2 28 WW80K7415OW_DC68 03671J_MK indd 26 2016 2 5 16 29 26...
Страница 603: ...27 A 3 A 4 5 WW80K7415OW_DC68 03671J_MK indd 27 2016 2 5 16 29 27...
Страница 604: ...28 A A WW80K7415OW_DC68 03671J_MK indd 28 2016 2 5 16 29 27...
Страница 619: ...43 1 2 3 4 5 6 7 WW80K7415OW_DC68 03671J_MK indd 43 2016 2 5 16 29 31...
Страница 621: ...45 1 2 3 4 5 6 7 8 4C WW80K7415OW_DC68 03671J_MK indd 45 2016 2 5 16 29 31...
Страница 622: ...46 5 6 1 2 3 4 5 6 5C WW80K7415OW_DC68 03671J_MK indd 46 2016 2 5 16 29 32...
Страница 623: ...47 A 1 A 2 3 4 5 6 RINSE SPIN WW80K7415OW_DC68 03671J_MK indd 47 2016 2 5 16 29 32...
Страница 624: ...48 0 C 1 2 3 4 10 5 1 RINSE SPIN 2 3 4 5 WW80K7415OW_DC68 03671J_MK indd 48 2016 2 5 16 29 32...
Страница 625: ...49 e Child Lock WW80K7415OW_DC68 03671J_MK indd 49 2016 2 5 16 29 32...
Страница 626: ...50 3 HE HE WW80K7415OW_DC68 03671J_MK indd 50 2016 2 5 16 29 32...
Страница 627: ...51 49 120 F WW80K7415OW_DC68 03671J_MK indd 51 2016 2 5 16 29 32...
Страница 628: ...52 HE HE Add Door Add Door Samsung WW80K7415OW_DC68 03671J_MK indd 52 2016 2 5 16 29 32...
Страница 629: ...53 4C 4C 3 4C2 5C dC DC1 WW80K7415OW_DC68 03671J_MK indd 53 2016 2 5 16 29 32...
Страница 630: ...54 DC3 Add Door OC Samsung LC LC1 LC LC1 3 Ub Ub 3C UC PCB WW80K7415OW_DC68 03671J_MK indd 54 2016 2 5 16 29 32...
Страница 632: ...56 95 C 60 C R113 40 C R113 30 C 200 C 150 C 100 C WW80K7415OW_DC68 03671J_MK indd 56 2016 2 5 16 29 34...
Страница 633: ...57 WW80K7415OW_DC68 03671J_MK indd 57 2016 2 5 16 29 34...
Страница 639: ...WW80K7415OW_DC68 03671J_MK indd 63 2016 2 5 16 29 35...
Страница 641: ...Ma in de sp lat Manual de utilizare WW9 K7 WW8 K7 WW80K7415OW_DC68 03671J_RO indd 1 2016 2 5 16 31 57...
Страница 703: ...Note WW80K7415OW_DC68 03671J_RO indd 63 2016 2 5 16 32 10...
Страница 705: ...Automatick pr ka N vod na pou itie WW9 K7 WW8 K7 WW80K7415OW_DC68 03671J_SK indd 1 2016 2 5 16 33 06...
Страница 767: ...Pozn mky WW80K7415OW_DC68 03671J_SK indd 63 2016 2 5 16 33 19...
Страница 769: ...Pralni stroj Navodila za uporabo WW9 K7 WW8 K7 WW80K7415OW_DC68 03671J_SL indd 1 2016 2 5 16 34 17...
Страница 831: ...Zaznamki WW80K7415OW_DC68 03671J_SL indd 63 2016 2 5 16 34 30...
Страница 833: ...Makina lar se Manuali i p rdorimit WW9 K7 WW8 K7 WW80K7415OW_DC68 03671J_SQ indd 1 2016 2 5 16 36 25...
Страница 895: ...Sh nime WW80K7415OW_DC68 03671J_SQ indd 63 2016 2 5 16 36 37...
Страница 897: ...Ma ina za pranje ve a Korisni ki priru nik WW9 K7 WW8 K7 WW80K7415OW_DC68 03671J_SR indd 1 2016 2 5 16 37 32...
Страница 959: ...Podsetnik WW80K7415OW_DC68 03671J_SR indd 63 2016 2 5 16 37 44...