4_
інформація з техніки безпеки
Інформація з техніки безпеки
Прийміть поздоровлення із придбанням Вами нової пральної машини
Samsung ActivFresh™. У цьому Посібнику міститься важлива інформація, що
стосується інсталяції, користування та обслуговування Вашої машини. Будь
ласка, знайдіть час прочитати цей Посібник, щоб повною мірою скористатися
безліччю переваг і властивостей Вашої пральної машини.
ЩО ВАМ НЕОБХІДНО ЗНАТИ ПРО БЕЗПЕКУ
Будь ласка, прочитайте цей Посібник повністю, щоб у Вас була впевненість у тім, що Ви знаєте,
як безпечно й ефективно користуватися безліччю можливостей і функцій Вашої нової машини.
Зберігайте цей Посібник в надійному місці поблизу від машини, щоб Ви мали можливість
скористатися ним для пошуку інформації, що може знадобитися Вам надалі. Використовуйте цю
машину тільки для тих потреб, про які йдеться в Інструкції з експлуатації.
Попередження й важливі інструкції з безпеки в цьому Посібнику не охоплюють всі можливі
режими й ситуації, які можуть трапитися. Вам треба керуватися здоровим глуздом, дотримуватися
заходів безпеки та забезпечувати належний догляд за машиною під час її інсталяції, технічного
обслуговування й використання.
Оскільки викладені тут інструкції з користування стосуються кількох моделей пральних машин,
характеристики Вашої машини можуть в чомусь відрізнятися від характеристик, наведених у цьому
Посібнику, також не всі попереджувальні знаки можуть стосуватися Вашої машини. Якщо у Вас
є деякі питання або проблеми, зв’яжіться з найближчим до Вас сервісним центром або знайдіть
рекомендації або інформацію на сайті www.samsung.com.
ВАЖЛИВІ СИМВОЛИ БЕЗПЕКИ І ЗАСТЕРЕЖЕННЯ
Символи і знаки, які використовуються у цьому посібнику
користувача:
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Ризиковані дії чи недотримання заходів безпеки можуть призвести
до
серйозної травми або смерті.
УВАГА
Ризиковані дії чи недотримання заходів безпеки можуть призвести
до
отримання незначної травми або пошкодження майна.
УВАГА
Щоб знизити ризик виникнення пожежі, вибуху, ураження
електричним струмом чи травмування під час використання пральної
машини, дотримуйтесь основних заходів безпеки:
НЕ намагайтеся виконати цю дію.
НЕ розбирайте виріб.
НЕ торкайтесь.
Чітко дотримуйтесь вказівок.
Від’єднайте вилку від мережі.
Перевірте, чи машину заземлено, щоб уникнути ураження
електричним струмом.
Зателефонуйте до центру обслуговування по допомогу.
Примітка
WF8590NM-02796F_UK.indd 4
2010-5-4 13:27:34
Содержание WF8602NGY
Страница 2: ...2_ samsung samsung Samsung Samsung 19 30 29 29 WF8590NM 02796F_RU indd 2 2010 5 4 13 30 15...
Страница 3: ...samsung _3 Samsung 33 WF8590NM 02796F_RU indd 3 2010 5 4 13 30 15...
Страница 4: ...4_ Samsung ActivFresh www samsung com WF8590NM 02796F_RU indd 4 2010 5 4 13 30 17...
Страница 5: ..._5 WEEE USB WF8590NM 02796F_RU indd 5 2010 5 4 13 30 17...
Страница 6: ...6_ 220 50 15 A WF8590NM 02796F_RU indd 6 2010 5 4 13 30 17...
Страница 7: ..._7 WF8590NM 02796F_RU indd 7 2010 5 4 13 30 17...
Страница 8: ...8_ WF8590NM 02796F_RU indd 8 2010 5 4 13 30 18...
Страница 9: ..._9 WF8590NM 02796F_RU indd 9 2010 5 4 13 30 18...
Страница 10: ...10_ WF8590NM 02796F_RU indd 10 2010 5 4 13 30 18...
Страница 11: ..._11 WF8590NM 02796F_RU indd 11 2010 5 4 13 30 18...
Страница 13: ..._13 01 Samsung Samsung WF8590NM 02796F_RU indd 13 2010 5 4 13 30 19...
Страница 14: ...14_ ANSI FNPA 70 220 240 50 15 2 50 800 50 122 305 WF8590NM 02796F_RU indd 14 2010 5 4 13 30 21...
Страница 15: ..._15 01 Samsung 46 25 51 25 465 465 1 0 C WF8590NM 02796F_RU indd 15 2010 5 4 13 30 21...
Страница 16: ...16_ 2 1 2 3 4 WF8590NM 02796F_RU indd 16 2010 5 4 13 30 22...
Страница 17: ..._17 01 3 1 2 3 4 1 2 1 2 3 Y WF8590NM 02796F_RU indd 17 2010 5 4 13 30 25...
Страница 18: ...18_ 1 2 2 5 3 2 1 2 4 3 5 1 2 5 3 1 2 WF8590NM 02796F_RU indd 18 2010 5 4 13 30 29...
Страница 19: ..._19 01 6 WF8590NM 02796F_RU indd 19 2010 5 4 13 30 33...
Страница 20: ...20_ 1 60 90 2 60 3 65 60 90 5 220 240 50 15 14 60 90 WF8590NM 02796F_RU indd 20 2010 5 4 13 30 35...
Страница 21: ..._21 02 Samsung 1 2 3 4 A 1 27 2 3 4 5 6 WF8590NM 02796F_RU indd 21 2010 5 4 13 30 48...
Страница 22: ...22_ 25 2 29 3 19 5 4 3 6 7 8 1 2 1 2 3 WF8590NM 02796F_RU indd 22 2010 5 4 13 30 49...
Страница 24: ...24_ 3 3 19 1 1 2 3 4 3 WF8590NM 02796F_RU indd 24 2010 5 4 13 30 59...
Страница 25: ..._25 02 Fuzzy Control Samsung 1 2 3 4 5 6 7 29 8 9 5 1 2 1 2 WF8590NM 02796F_RU indd 25 2010 5 4 13 31 22...
Страница 26: ...26_ 1 2 3 4 5 6 7 30 C 40 C 60 C 95 C 8 9 10 3 19 11 WF8590NM 02796F_RU indd 26 2010 5 4 13 31 22...
Страница 28: ...28_ 1 2 3 4 WF8590NM 02796F_RU indd 28 2010 5 4 13 31 24...
Страница 29: ..._29 03 1 2 3 4 15 5 6 7 1 2 3 WF8590NM 02796F_RU indd 29 2010 5 4 13 31 26...
Страница 30: ...30_ 1 2 3 4 5 6 7 WF8590NM 02796F_RU indd 30 2010 5 4 13 31 28...
Страница 31: ..._31 03 5 6 5E 1 29 I 2 3 4 5 6 7 WF8590NM 02796F_RU indd 31 2010 5 4 13 31 31...
Страница 32: ...32_ 4E 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 10 5 1 29 2 3 0 WF8590NM 02796F_RU indd 32 2010 5 4 13 31 32...
Страница 33: ..._33 04 Samsung WF8590NM 02796F_RU indd 33 2010 5 4 13 31 33...
Страница 34: ...34_ dE 4E 5E UE UE cE 3E Sd Uc Samsung Samsung WF8590NM 02796F_RU indd 34 2010 5 4 13 31 33...
Страница 39: ...WF8590NM 02796F_RU indd 39 2010 5 4 13 31 38...
Страница 42: ...2_ Samsung Samsung Samsung Samsung 19 1 30 29 29 WF8590NM 02796F_UK indd 2 2010 5 4 13 27 32...
Страница 43: ...Samsung _3 Samsung 33 WF8590NM 02796F_UK indd 3 2010 5 4 13 27 32...
Страница 44: ...4_ Samsung ActivFresh www samsung com WF8590NM 02796F_UK indd 4 2010 5 4 13 27 34...
Страница 45: ..._5 WEEE USB WF8590NM 02796F_UK indd 5 2010 5 4 13 27 34...
Страница 46: ...6_ 220 50 15 A WF8590NM 02796F_UK indd 6 2010 5 4 13 27 34...
Страница 47: ..._7 WF8590NM 02796F_UK indd 7 2010 5 4 13 27 34...
Страница 48: ...8_ WF8590NM 02796F_UK indd 8 2010 5 4 13 27 35...
Страница 49: ..._9 WF8590NM 02796F_UK indd 9 2010 5 4 13 27 35...
Страница 50: ...10_ WF8590NM 02796F_UK indd 10 2010 5 4 13 27 35...
Страница 51: ..._11 WF8590NM 02796F_UK indd 11 2010 5 4 13 27 35...
Страница 53: ..._13 01 Samsung Samsung WF8590NM 02796F_UK indd 13 2010 5 4 13 27 36...
Страница 55: ..._15 01 Samsung 46 25 51 25 465 465 1 0 C WF8590NM 02796F_UK indd 15 2010 5 4 13 27 38...
Страница 56: ...16_ 2 1 2 3 4 WF8590NM 02796F_UK indd 16 2010 5 4 13 27 39...
Страница 57: ..._17 01 3 1 2 3 4 1 L 2 WF8590NM 02796F_UK indd 17 2010 5 4 13 27 41...
Страница 58: ...18_ 1 2 2 5 3 2 1 2 4 3 5 1 2 5 3 1 2 WF8590NM 02796F_UK indd 18 2010 5 4 13 27 46...
Страница 59: ..._19 01 6 WF8590NM 02796F_UK indd 19 2010 5 4 13 27 49...
Страница 60: ...20_ 1 60 90 2 60 3 65 60 90 5 230 50 15 14 60 90 WF8590NM 02796F_UK indd 20 2010 5 4 13 27 51...
Страница 61: ..._21 02 Samsung 1 2 3 4 MAX A 1 27 2 3 4 5 6 WF8590NM 02796F_UK indd 21 2010 5 4 13 28 05...
Страница 62: ...22_ 25 2 i i i i 29 29 3 19 1 5 4 3 6 7 8 1 2 1 2 3 WF8590NM 02796F_UK indd 22 2010 5 4 13 28 05...
Страница 64: ...24_ 3 3 19 1 1 2 3 4 3 WF8590NM 02796F_UK indd 24 2010 5 4 13 28 15...
Страница 65: ..._25 02 Samsung Fuzzy Control 1 2 3 4 5 6 7 29 29 8 9 5 1 2 1 2 WF8590NM 02796F_UK indd 25 2010 5 4 13 28 38...
Страница 66: ...26_ 1 2 3 4 5 6 7 30 C 40 C 60 C 95 C 8 9 10 3 19 1 11 WF8590NM 02796F_UK indd 26 2010 5 4 13 28 39...
Страница 68: ...28_ 1 2 3 4 MAX WF8590NM 02796F_UK indd 28 2010 5 4 13 28 40...
Страница 69: ..._29 03 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 WF8590NM 02796F_UK indd 29 2010 5 4 13 28 42...
Страница 70: ...30_ 1 2 3 4 5 6 7 WF8590NM 02796F_UK indd 30 2010 5 4 13 28 43...
Страница 71: ..._31 03 5 6 5E 1 29 2 3 4 5 6 7 WF8590NM 02796F_UK indd 31 2010 5 4 13 28 46...
Страница 72: ...32_ 4E 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 10 5 1 29 2 3 WF8590NM 02796F_UK indd 32 2010 5 4 13 28 48...
Страница 73: ..._33 04 Samsung WF8590NM 02796F_UK indd 33 2010 5 4 13 28 48...
Страница 74: ...34_ dE 4E 5E UE UE cE 3E Sd Uc Samsung WF8590NM 02796F_UK indd 34 2010 5 4 13 28 48...
Страница 76: ...36_ 100 C 95 C 60 C R113 40 C R113 30 C 200 C 150 C 93 68 EN 60335 WF8590NM 02796F_UK indd 36 2010 5 4 13 28 52...
Страница 79: ...WF8590NM 02796F_UK indd 39 2010 5 4 13 28 52...
