Samsung VP-L900, Инструкция по эксплуатации

Страница: 32 / 73

Stille inn DIGITAL ZOOM ON/OFF (VP-L906/L907)
✤
DIGITAL ZOOM funksjonen forklares
på side 31.
1. Sett strømbryteren i CAMERA-modus.
(se side 18)
2. Trykk på MENU ON/OFF knappen.
■
Menylisten vises.
3. Drei UP/DOWN-hjulet til D. ZOOM.
4. Trykk på ENTER.
■
DIGITAL ZOOM innstillingen vil
endres.
5. Trykk på MENU ON/OFF knappen for å
avslutte innstillingen.
I tilfelle av VP-L900
1. Sett strømbryteren i CAMERA modus.
2. Trykk på D. ZOOM ON/OFF-knappen.
■
Digital Zoom skal vises på skjermen
og Digital Zoom funksjonen skal
fungere.
3. For å deaktivere Digital Zoom funksjon,
trykk på D. Zoom knappen igjen.
■
Digital Zoom skal forsvinne fra
skjermen.
Obs: Funksjonen D. ZOOM ON/OFF virker ikke i innstillingene
EASY (lett).
Ställa in DIGITAL ZOOM ON/OFF (VP-L906/L907)
✤
DIGITAL ZOOM förklaras på sidan 31.
1. Ställ strömbrytaren i CAMERA-läget.
(se sidan 18)
2. Tryck på MENU ON/OFF-knappen.
■
MENU-listan visas
3. Slå över UP/DOWN till D. ZOOM.
4. Tryck på ENTER.
■
DIGITAL ZOOM-inställningen ändras.
5. Tryck på MENU ON/OFF-knappen för
att avsluta inställning.
Vid användande av mod VP-L900
1. Ställ strömbrytaren i CAMERA-läget.
2. Tryck på D. ZOOM ON/OFF-knappen.
■
DIGITAL ZOOM visas på skärmen
och bör vara i funktion.
3. För att stänga av DIGITAL ZOOM,
tryck på D. ZOOM -knappen igen
■
DIGITAL ZOOM försvinner från
skärmen.
Obs: D. ZOOM ON/OFF fungerar inte i EASY-läget.
32
Avancerad inspelningsteknik Avanserte opptak
SVENSKA NORSK
MENU
LCD ADJUST
DIS .....................OFF
D.ZOOM.............OFF
WHITE BAL........AUTO
DISPLAY ............ON
LANGUAGE .......ENGLISH
WL.REMOCON ..ON
NEXT: MENU
MENU
LCD ADJUST
DIS .....................OFF
D.ZOOM.............OFF
WHITE BAL........AUTO
DISPLAY ............ON
LANGUAGE .......ENGLISH
WL.REMOCON ..ON
NEXT: MENU
MENU
LCD ADJUST
DIS .....................OFF
D.ZOOM.............ON
WHITE BAL. ......AUTO
DISPLAY ............ON
LANGUAGE .......ENGLISH
WL.REMOCON ..ON
NEXT: MENU
D.ZOOM
880
x W T
00732G VP-L900-SWE+NOR (20-45) 3/15/04 9:15 AM Page 32