Samsung UN40D5550RF Скачать руководство пользователя

Страница: 139 / 228

▶ ◀

▶

Español

Antes de utilizar la función 3D...

NOTA

●

3D Mode

se establece como

Apagado

automáticamente cuando se

accede a las funciones de

SMART HUB

●

3D Mode

se establece automáticamente con la configuración memorizada

cuando se cambia la fuente de entrada.

●

Algunas funciones de

Imagen

están inhabilitadas en el modo

●

PIP

no se admite en el modo

Содержание UN40D5550RF

Страница 1: ...NUAL imagine las posibilidades Gracias por adquirir este producto Samsung Para recibir un servicio m s completo registre su producto en www samsung com register Modelo_____________Serial No __________...

Страница 2: ...a configuraci n del sonido 37 Funciones Preferencia Conexi n a una red por cable 45 Conexi n de una red inal mbrica 55 Configuraci n de la hora 83 Programas de bloqueo 91 Otras funciones 99 Soluciones...

Страница 3: ...talla Admin de programa O O SMART HUB Admin de programa ENTERE Puede ver modificar o borrar un programa que haya reservado para ver Recomendado Favoritos Schedule Ma Canal Origen Fotos M sica Videos S...

Страница 4: ...n ENTERE para a adir una reserva manual 2 Pulse los botones l r u d para configurar Antena Canal Repetir o Hora de inicio Antena Seleccione la se al de emisi n que desee Canal Seleccione el canal dese...

Страница 5: ...nfigurar la hora de inicio que desee N N S lo se pueden reservar los canales memorizados N N En la pantalla Admin de programa puede cambiar o cancelar una informaci n reservada Cancelar progr Cancele...

Страница 6: ...Favoritos Muestra todos los canales favoritos cuando se ha configurado Favoritos N N Si desea ver los canales favoritos que ha agregado pulse el bot nCH LIST y utilice los botones l o r Modo CH para...

Страница 7: ...ndo se ha seleccionado un canal digital Vuelve a la vista de canales l r Modo CH Ir a Favoritos cuando se ha establecido Canal favorito E Ver Informaci n Se ve el canal seleccionado Muestra detalles d...

Страница 8: ...grama de Vista prog 1 Pulse el bot n CH LIST y a continuaci n seleccione el canal digital deseado 2 Pulse el bot n Vista prog 3 Pulse los botones u d para seleccionar el programa deseado y a continuac...

Страница 9: ...Antena Elegir entre Aire o Cable Modo Editar Borrar canales asignados a Favoritos Consulte Uso de los canales favoritos para obtener informaci n sobre c mo establecer un canal como favorito N N Si de...

Страница 10: ...borrados se mostrar n en el men Todos los canales Un canal de color gris quiere decir que se ha suprimido El men A adir s lo aparece con los canales borrados Edit favoritos Configurar como favoritos...

Страница 11: ...nombre de canal personal Programaci n s lo canales digitales Ver informaci n del programa que se emite en un canal digital seleccionado Iconos de la pantalla de estado del canal Icono Funci n a Canal...

Страница 12: ...el grupo de favoritos entre Favorito 1 5 mueva el cursor al nombre del grupo A continuaci n pulse el bot n ENTERE para cambiar el grupo que desee N N Se mostrar el s mbolo F y el canal se configurar c...

Страница 13: ...erda de los archivos seleccionados 3 Una vez haya terminado pulse el bot n d para seleccionar Edit favoritos 4 A ada un canal del grupo de canales favoritos que desee entre 1 2 3 4 y 5 N N Es posible...

Страница 14: ...ci n de canales O O MENUm Canal ENTERE Antena Aire Cable t Antes de que el televisor empiece a memorizar los canales disponibles debe indicar el tipo de origen de la se al conectada al televisor es de...

Страница 15: ...distintos tipos de sistemas de TV por cable P ngase en contacto con su proveedor de cable para averiguar el tipo de sistema de cable existente en su zona En este momento ya se ha seleccionado el orige...

Страница 16: ...dificados despu s de que la programaci n autom tica haya finalizado Puede tardar de 20 a 30 minutos C mo detener la b squeda de canales codificados 1 Pulse el bot n ENTERE para seleccionar Detener 2 P...

Страница 17: ...la se al es d bil o est distorsionada realice manualmente la sintonizaci n fina del canal Despl cese a izquierda o derecha hasta que la imagen se vea clara N N La configuraci n se aplica al canal que...

Страница 18: ...una fuente de entrada est establecida como PC el Modo de Imagen s lo est disponible en Normal y Diversi n Din mico Adecuado para un entorno iluminado Normal Adecuado para un entorno normal Natural pa...

Страница 19: ...agen N N Cuando se cambian Luz de fondo Luz de la celda Contraste Brillo Definici n Color o Tinte V R la presentaci n en pantalla OSD se ajusta consecuentemente N N En el modo PC s lo se pueden realiz...

Страница 20: ...de tama os de pantalla Sin embargo es muy aconsejable utilizar el modo 16 9 la mayor a de las veces 16 9 Ajusta la imagen al modo panor mico 16 9 Zoom1 Permite una ampliaci n moderada Zoom2 Permite u...

Страница 21: ...a Ajuste pantalla Muestra la imagen completa sin cortes cuando la entrada de la se al es HDMI 720p 1080i 1080p o Componente 1080i 1080p Vista intel 1 Reduce la imagen 16 9 en un 50 para LED TV Vista i...

Страница 22: ...do pulse el bot n d para seleccionar Posici n 2 Pulse el bot n ENTERE 3 Pulse los botones u o d para desplazar la imagen hacia arriba o hacia abajo 4 Pulse el bot n ENTERE 5 Seleccione Cerrar pulsando...

Страница 23: ...imagen 1 Una vez haya terminado pulse el bot n d para seleccionar Posici n 2 Pulse el bot n ENTERE 3 Pulse los botones u d l o r para desplazar la imagen hacia arriba o hacia abajo 4 Pulse el bot n EN...

Страница 24: ...do a una entrada del televisor se puede ajustar y guardar Fuente entrada Imagen Tama o ATV AV Component 480i 480p 16 9 Zoom1 Zoom2 4 3 HDMI 720p 1080i 1080p Vista intel 1 DTV 1080i HDMI 720p 1080i 108...

Страница 25: ...Si se comparan con los modelos anteriores los nuevos televisores de Samsung muestran una imagen m s precisa N N En el modo PC s lo se pueden cambiar Gamma y Balance de blanco Configuraci n avanzada T...

Страница 26: ...genes oscuras Gamma Ajuste la intensidad del color primario Patr n experto Apagado Patr n1 Patr n2 Para las series PDP 6900 y superior Con la funci n Patr n experto se puede calibrar la imagen Si des...

Страница 27: ...nar Patr n1 o Patr n2 se puede ajustar cualquiera de las configuraciones avanzadas con el efecto deseado N N Mientras se ejecuta Patr n experto no hay salida de sonido N N S lo se activa en los modos...

Страница 28: ...einiciar configure Espacio de color como Favorito Balance de blanco Ajuste la temperatura del color para obtener una imagen m s natural Bal Rojo Bal Verde Bal Azul Ajuste la intensidad de cada color r...

Страница 29: ...rde y azul N N Disponible en todas las entradas cuando el modo de imagen se ha establecido como Pel cula N N Algunos dispositivos externos no admiten esta funci n Intervalo Seleccione el intervalo que...

Страница 30: ...ejemplo reproductor BD DVD conectado a los terminales HDMI o Component IN del televisor N N Disponible s lo cuando el modo de imagen est configurado en Pel cula y la entrada externa est establecida en...

Страница 31: ...Tibio1 o Tibio2 se desactivan cuando el modo de imagen es Din mico N N La configuraci n de cada dispositivo externo conectado a una entrada del televisor se puede ajustar y guardar Opciones de imagen...

Страница 32: ...arecer en la pantalla N N Cuando la se al sea d bil intente otras opciones hasta que se vea una imagen de mejor calidad Visualiz autom tica Cuando se cambian los canales anal gicos muestra la intensid...

Страница 33: ...Apagado Autom tico1 Autom tico2 Cinema Smooth para PDP TV Configura el televisor para detectar autom ticamente y procesar las se ales de las pel culas procedentes de todas las fuentes y ajusta la ima...

Страница 34: ...Espa ol Restablezca imagen S No Restablece la configuraci n predeterminada del modo de la imagen actual...

Страница 35: ...la fuente de entrada como PC Ajuste Autom tico t O O MENUm Imagen Ajuste Autom tico ENTERE Ajuste autom ticamente los valores y las posiciones de la frecuencia y afine la configuraci n N N No disponi...

Страница 36: ...ce s lo con la sintonizaci n fina ajuste la frecuencia al m ximo Grueso y vuelva a realizar la sintonizaci n fina Despu s de reducir el ruido vuelva a ajustar la imagen para que quede alineada en el c...

Страница 37: ...distribuidor de Samsung 1 Haga clic en Panel de control en el men de inicio de Windows 2 Haga clic en Apariencia y temas en la ventana Panel de control y aparecer un cuadro de di logo 3 Haga clic en P...

Страница 38: ...rza la m sica por encima de las voces Pel cula Ofrece el mejor sonido para pel culas Voz clara Realza las voces respecto de los sonidos Amplificar Aumenta la intensidad del sonido de alta frecuencia p...

Страница 39: ...ltavoz externo Efecto de son est deshabilitado N N S lo disponible si Sonido Modo est configurado como Normal SRS TruSurround HD Apagado Encendido Esta funci n proporciona una sensaci n de sonido surr...

Страница 40: ...tos de sonido a fin de que el di logo se pueda o r m s claramente Ecualizador Ajuste el modo de sonido Balance I D Ajusta el balance entre los altavoces izquierdo y derecho 100Hz 300Hz 1kHz 3kHz 10kHz...

Страница 41: ...lo canales digitales El sistema de emisi n de TV digital permite transmitir simult neamente muchas pistas de audio por ejemplo traducciones simult neas del programa en otros idiomas N N S lo se puede...

Страница 42: ...ene dificultades con la recepci n de se ales est reo Est reo Elija para canales que emiten en est reo SAP Elija esta opci n para escuchar el programa de audio independiente que normalmente es una trad...

Страница 43: ...ptor de AV o Home Theater Formato de audio Puede seleccionar el formato de salida de audio digital SPDIF N N El formato de salida de audio digital SPDIF disponible puede variar seg n la fuente de entr...

Страница 44: ...voz externo N N Cuando Seleccionar altavoz est establecido como Altavoz externo los botones de volumen y MUTE no funcionan y se limita la configuraci n del sonido N N Compruebe si Seleccionar altavoz...

Страница 45: ...ciona una sensaci n de sonido mejorada en comparaci n al modo Normal ya que casi no se produce ruido Es til por la noche N N Para utilizar el control del volumen de un dispositivo conectado establezca...

Страница 46: ...Espa ol Reinic de son Aceptar Cancelar Restablezca todas las configuraciones de sonido predeterminadas de f brica...

Страница 47: ...or o la red LAN mediante un cable de tres modos Puede conectar el televisor a la red LAN si conecta el puerto LAN de la parte posterior del televisor con un m dem externo mediante un cable LAN Vea el...

Страница 48: ...posterior del televisor con un compartidor IP que est conectado con un m dem externo Utilice un cable LAN para la conexi n Vea el siguiente diagrama Puerto de m dem en la pared LAN Cable LAN Cable LAN...

Страница 49: ...ed LAN si conecta el puerto LAN de la parte posterior del televisor directamente a una toma de red de pared mediante un cable LAN Vea el siguiente diagrama La toma de pared est conectada a un m dem o...

Страница 50: ...est tica Si la red necesita una direcci n IP est tica debe especificar manualmente en la pantalla de configuraci n de cable del televisor la direcci n IP la m scara de subred la puerta de enlace y lo...

Страница 51: ...ed O O MENUm Red Estado de red ENTERE Puede comprobar el estado de la red actual y de Internet Configuraci n de AllShare O O MENUm Red Configuraci n de AllShare ENTERE Se selecciona para determinar si...

Страница 52: ...1 Vaya a la pantalla Configuraci n de red Para acceder siga las instrucciones de Configuraci n de red 2 Seleccione Cable 3 Aparece la pantalla de prueba de la red y se completa la configuraci n de la...

Страница 53: ...e Configuraci n manual La imagen mostrada puede variar seg n el modelo Configuraci n de red Conexi n de red cableada e Internet completada Internet se conect correctamente Si tiene alg n problema con...

Страница 54: ...alores de conexi n de red en la mayor a de ordenadores con Windows siga estos pasos 1 Haga clic con el bot n derecho en el icono de Red en la esquina inferior derecha de la pantalla 2 En el men emerge...

Страница 55: ...uraci n autom tica 2 Seleccione Ajustes IP en la pantalla de prueba de la red 3 Configure Modo IP como Manual 4 Pulse el bot n d del mando a distancia para ir a Direcci n IP La imagen mostrada puede v...

Страница 56: ...y Servidor DNS Utilice los botones num ricos del mando a distancia para especificar los n meros y los botones de flecha para ir de un campo de entrada a otro 6 Cuando haya terminado seleccione Acepta...

Страница 57: ...ita un m dem o enrutador inal mbrico y un adaptador LAN inal mbrico de Samsung WIS09ABGN WIS09ABGN2 WIS10ABGN que debe conectar al terminal USB del panel posterior o lateral del televisor V ase la sig...

Страница 58: ...Samsung recomienda el uso de IEEE 802 11n Si reproduce un v deo a trav s de una conexi n IEEE 802 11b g es posible que el v deo no se reproduzca correctamente N N NOTA Para utilizar una red inal mbric...

Страница 59: ...t tica para conectarse a la red inal mbrica Seleccione un canal para el compartidor IP inal mbrico que no se est usando en ese momento Si el canal ajustado para el compartidor IP inal mbrico lo est us...

Страница 60: ...unto de acceso admite WPS Configuraci n protegida Wi Fi puede conectarse a la red v a PBC Configuraci n del bot n o PIN N mero de identificaci n personal De cualquier modo WPS configurar autom ticamen...

Страница 61: ...n autom tica mediante la funci n de b squeda de red autom tica Configuraci n manual PBC WPS One Foot Connection Plug Access El adaptador de LAN inal mbrica de Samsung quiz s no se reconozca cuando se...

Страница 62: ...sung con un cable USB en un lugar que no resulte afectado por interferencias de radio M todo 1 para LED TV Conexi n mediante el adaptador USB en ngulo recto Para conectar el adaptador de LAN inal mbri...

Страница 63: ...l alargador siga estos pasos 1 Conecte el alargador al puerto USB 1 HDD 2 Conecte el alargador y el adaptador de LAN inal mbrica de Samsung 3 Fije el adaptador de LAN inal mbrica de Samsung en la part...

Страница 64: ...red inal mbrica Para las series PDP 6500 y superior Puede conectar el televisor a la LAN mediante un m dem o un enrutador inal mbrico est ndar Puerto LAN en la pared Cable LAN Compartidor IP inal mbr...

Страница 65: ...d inal mbrica debe conectar el televisor a un compartidor IP inal mbrico un enrutador o un m dem Si el compartidor IP inal mbrico admite DHCP el televisor puede utilizar DHCP o una direcci n IP est ti...

Страница 66: ...figura el tipo de codificaci n WEP TKIP o TKIP AES WPS2Mixed para el PA los televisores Samsung no admitir n una conexi n con las nuevas especificaciones de la certificaci n Wi Fi Si el punto de acces...

Страница 67: ...ficados puede que no se conecte al televisor M todos de conexi n Puede configurar la conexi n de red inal mbrica de cinco formas Configuraci n autom tica mediante la funci n de b squeda de red autom t...

Страница 68: ...iza este m todo para configurar la conexi n de red y dispone de una clave de seguridad para la red inal mbrica deber especificar la contrase a durante el proceso de configuraci n Configuraci n autom t...

Страница 69: ...o d para seleccionar una red y a continuaci n pulse el bot n ENTER E N N Si el punto de acceso PA est configurado como oculto invisible se debe seleccionar Agregar red e introducir el Nombre de la red...

Страница 70: ...figurar el m dem o el enrutador 7 Aparece la pantalla de prueba de la red y se completa la configuraci n de la red N N Si hay un error al establecer la clave de seguridad seguridad o PIN seleccione Re...

Страница 71: ...alores de conexi n de red en la mayor a de ordenadores con Windows siga estos pasos 1 Haga clic con el bot n derecho en el icono de Red en la esquina inferior derecha de la pantalla 2 En el men emerge...

Страница 72: ...s 1 y 2 del procedimiento Configuraci n autom tica 2 Seleccione Ajustes IP en la pantalla de prueba de la red 3 Configure Modo IP como Manual Ajustes IP Modo IP Manual Modo DNS Manual Servidor DNS 0 0...

Страница 73: ...cara de subred Puerta de enlace y Servidor DNS Utilice los botones num ricos del mando a distancia para especificar los n meros y los botones de flecha para ir de un campo de entrada a otro 6 Cuando h...

Страница 74: ...televisor obtiene autom ticamente todos los valores de configuraci n de la red que necesita y se conecta a la red 4 Aparece la pantalla de prueba de la red y se completa la configuraci n de la red Co...

Страница 75: ...onectar autom ticamente el televisor Samsung al enrutador inal mbrico de Samsung Si el enrutador inal mbrico de Samsung no admite la funci n One Foot Connection se debe conectar mediante uno de los ot...

Страница 76: ...ventana que informa del fallo Si desea volver a utilizar One Foot Connection reinicie el PA desconecte el adaptador LAN inal mbrico de Samsung y vuelva a intentarlo desde el paso 1 Tambi n puede eleg...

Страница 77: ...se completa la configuraci n de la red 5 Coloque el enrutador inal mbrico en la ubicaci n deseada N N Si se cambia la configuraci n del enrutador inal mbrico o se instala uno nuevo se debe volver a ef...

Страница 78: ...f cilmente el enrutador inal mbrico Samsung al televisor Samsung mediante una tarjeta de memoria USB Si el PA que no es Samsung no admite la funci n Plug Access se debe conectar mediante otro m todo...

Страница 79: ...s rtela en el televisor Samsung 3 Espere hasta que la conexi n se establezca autom ticamente N N Si la funci n Plug Access no conecta el televisor con el PA en la pantalla aparece una ventana que info...

Страница 80: ...de prueba de la red y se completa la configuraci n de la red 5 Coloque el PA en la ubicaci n deseada N N Si se cambia la configuraci n del PA o se instala un nuevo PA se debe volver a efectuar el proc...

Страница 81: ...Samsung al enrutador inal mbrico de Samsung cuando hay otros dispositivos conectados el enrutador inal mbrico de Samsung da al televisor Samsung una conexi n prioritaria respecto a otros dispositivos...

Страница 82: ...de Samsung Cuando se conecta un dispositivo m vil se pueden utilizar los archivos del dispositivo o conectarse a Internet mediante las funciones AllShare o Multimedia C mo realizar la configuraci n m...

Страница 83: ...funciona con normalidad vuelva a comprobar Siguiente SSID y la clave de seguridad Una clave de seguridad incorrecta puede causar un mal funcionamiento N N Si un dispositivo ya se ha conectado alguna...

Страница 84: ...veedor de servicios de Internet que le explique el procedimiento necesario para conectar dispositivos que no sean un ordenador por ejemplo su televisor a Internet Si su proveedor de servicios de Inter...

Страница 85: ...emporizador del televisor O O La hora actual aparecer siempre que se pulse el bot n INFO N N Si desconecta el cable de alimentaci n debe configurar el reloj de nuevo Modo de reloj Autom tico Manual Au...

Страница 86: ...le si Modo Reloj est configurado como Manual N N Puede ajustar Siguiente y Tiempo directamente pulsando los botones num ricos del mando a distancia Zona Tiempo Seleccione la zona horaria N N Esta func...

Страница 87: ...dor de desconexi n O O MENUm Sistema Tiempo Temporizador ENTERE Temporizador t Apaga autom ticamente el televisor despu s de un per odo prefijado 30 60 90 120 150 y 180 minutos N N Para cancelar Tempo...

Страница 88: ...Configuraci n Seleccione Apagado Una vez Cada d a Lun Vie Lun S b S b Dom o Manual para establecerlo como m s le convenga Si selecciona Manual puede configurar el d a en que desee activar el temporiz...

Страница 89: ...eccionar s lo cuando hay un dispositivo USB conectado al televisor Antena cuando Origen est configurado como TV Permite seleccionar Aire o Cable Canal cuando Origen est configurado como TV Permite sel...

Страница 90: ...vo USB o no se ha seleccionado la carpeta que contenga los archivos de m sica el temporizador no funciona correctamente Si s lo hay un archivo de fotos en el USB la presentaci n no se reproducir Si el...

Страница 91: ...itivo USB tengan un nombre diferente Es recomendable utilizar una tarjeta de memoria USB y un lector de tarjeta m ltiples cuando se utilice la funci n Temporiz enc La funci n Temporiz enc quiz s no fu...

Страница 92: ...lecciona Manual puede configurar el d a en que desee activar el temporizador N La marca c indica que se ha seleccionado el d a Tiempo Configure la hora los minutos y am pm Utilice los botones num rico...

Страница 93: ...os programas que no se consideran apropiados para los menores El usuario debe introducir primero un c digo PIN n mero de identificaci n personal para configurar o cambiar las restricciones de Bloq cla...

Страница 94: ...ido sexual L Lenguaje grosero D Di logo de contenido sexual N N La funci n Bloq clasif prgrms bloquear autom ticamente determinadas categor as que traten material m s sensible Por ejemplo si bloquea l...

Страница 95: ...ra los ni os G Todos los p blicos sin restricciones PG Se sugiere la compa a de un adulto PG 13 Menores acompa ados de un adulto R Restringido Menores de 17 acompa ados por un adulto NC 17 Prohibido a...

Страница 96: ...sin acompa amiento de adultos G Programaci n general ideal para todas las audiencias PG Supervisi n paterna 14 La programaci n contiene temas y contenidos que puede que no sean adecuados para menores...

Страница 97: ...decuada para ni os menores de 13 a os 16 ans La programaci n no es adecuada para ni os menores de 16 a os 18 ans Programaci n restringida para adultos N N La funci n Bloq clasif prgrms bloquear autom...

Страница 98: ...DTV Esto puede tardar algunos segundos El men Clasificaci n U S Descargable est disponible despu s de que la informaci n se haya descargado desde la emisora Sin embargo seg n el tipo de informaci n d...

Страница 99: ...U S Descargable siempre lo ver en ingl s La clasificaci n bloquear autom ticamente determinadas categor as que traten material m s sensible Los t tulos de clasificaci n por ejemplo nivel de humor etc...

Страница 100: ...el c digo quedar memorizado C mo ver un canal restringido Si se sintoniza el televisor en un canal restringido la funci n Bloq clasif prgrms lo bloquear La pantalla quedar en blanco y aparecer el sig...

Страница 101: ...ENUm Sistema ENTERE Idioma del men Ajuste el idioma de los men s 1 Seleccione Idioma del men y pulse el bot n ENTER E 2 Seleccione el idioma que desee y pulse el bot n ENTER E N N Elija una opci n ent...

Страница 102: ...PC Modo de Subt tulo Puede seleccionar el modo de subt tulo deseado N N La disponibilidad de los subt tulos depende del programa que se est emitiendo Programado CC1 CC4 Texto1 Texto4 s lo canales ana...

Страница 103: ...igitales Seleccione Aceptar y pulse el bot n ENTERE cuando termine Si desea reiniciar Opciones Subt tulos Dig Seleccione Programado Tama o Las opciones incluyen Programado Peque o Normal y Grande El v...

Страница 104: ...l fondo de los subt tulos El valor predeterminado es Negro Opacidad de primer plano Ajusta la opacidad del texto Las opciones incluyen Programado Transparente Trasl cido S lido e Intermitente Opacidad...

Страница 105: ...de Subt tulo La disponibilidad de los subt tulos depende del programa que se est emitiendo El valor Programado sigue los est ndares establecidos por el emisor Las opciones de color de primer plano y...

Страница 106: ...Si se selecciona Imag desact la pantalla se apaga pero se oye el sonido Pulse cualquier bot n excepto el del volumen para encender la pantalla Sensor Eco Apagado Encendido Para mejorar el ahorro de en...

Страница 107: ...uro o m s brillante seg n la intensidad de la iluminaci n del entorno Apagado por no se al Apagado 15 min 30 min 60 min Para evitar un consumo de energ a innecesario establezca cu nto tiempo desea que...

Страница 108: ...nido por el usuario el salvapantallas se activa para impedir la formaci n de im genes superpuestas en la pantalla Protecci n de pantalla para PDP TV Esta pantalla est equipada con tecnolog a de preven...

Страница 109: ...cal para minimizar restos de im genes en la pantalla N N Condici n ptima para cambio de p xel Elemento TV AV Componente HDMI PC Horizontal 0 4 4 Vertical 0 4 4 Hora minutos 1 4 min 4 min N N El valor...

Страница 110: ...uto Apagado 10 min 20 min 40 min 1 hour Si la pantalla sigue inactiva con una imagen fija durante un tiempo definido por el usuario el salvapantallas se activa para impedir la formaci n de im genes su...

Страница 111: ...La funci n de supresi n de restos de im genes debe aplicarse durante un tiempo largo aproximadamente 1 hora para que sea efectiva Si los restos de im genes no desaparecen despu s de ejecutar la funci...

Страница 112: ...saci n m s realista al seleccionar el modo de juegos N N Precauciones y limitaciones del modo de juego Si desea desconectarse de la consola de videojuegos y conectarse a otro dispositivo externo ajust...

Страница 113: ...i Modo Juego se configura como Encendido El modo Imagen se configura como Normal y el de Sonido como Pel cula BD Wise Apagado Encendido para PDP TV Proporciona una calidad ptima de imagen para los pro...

Страница 114: ...de Samsung cuando el televisor est encendido Nombre TV Establece el nombre del televisor para que resulte m s f cil buscarlo en el tel fono m vil N N Si selecciona la entrada de usuario puede escribi...

Страница 115: ...Espa ol Anynet HDMI CEC Para obtener m s informaci n sobre las opciones de configuraci n consulte las instrucciones de Anynet HDMI CEC...

Страница 116: ...ado para el televisor Si se conecta al sitio web de DivX y se registra se puede descargar el archivo de registro VOD Si reproduce el registro VOD mediante Smart Hub el registro se ha terminado N N Par...

Страница 117: ...agado Encender y apagar o dar permisos a los dispositivos tel fonos m viles de Samsung Debe tener un dispositivo tel fono m vil de Samsung que admita un mando a distancia inal mbrico Para obtener m s...

Страница 118: ...a ol Imagen sobre imagen PIP PIP t Puede ver simult neamente el sintonizador de televisi n y otra fuente de v deo externa PIP imagen sobre imagen no se admite en el mismo modo O O MENUm Sistema PIP EN...

Страница 119: ...mientras mira la televisi n en el modo PIP la ventana PIP desaparecer Puede notar que la imagen de la ventana PIP es ligeramente artificial cuando utiliza la pantalla principal para visualizar juegos...

Страница 120: ...e Cable Puede seleccionar Aire o Cable como la fuente de entrada de la subpantalla Canal Seleccione el canal de la pantalla secundaria Tama o Seleccione un tama o para la imagen secundaria Posici n Se...

Страница 121: ...ENUm Soporte t cnico ENTER E e Manual Puede leer la presentaci n y las instrucciones de las funciones almacenadas en el televisor N N Para obtener m s informaci n sobre la pantalla e Manual consulte U...

Страница 122: ...a el patr n de prueba o hay ruido en el patr n de prueba seleccione S Puede haber un problema en el televisor P ngase en contacto con el centro de llamadas de Samsung para obtener ayuda 1 800 SAMSUNG...

Страница 123: ...unque Seleccionar altavoz est establecido como Altavoz externo o se haya silenciado el sonido con el bot n MUTE S Si s lo se oye sonido por un altavoz o no se oye nada durante la prueba de sonido sele...

Страница 124: ...perfecta o los canales no est n disponibles Ajuste la antena para aumentar la intensidad de la se al Soluci n de problemas Si parece que hay problemas en el televisor consulte este apartado N N Si nin...

Страница 125: ...Espa ol Actualizaci n del software Actualizaci n del software se puede efectuar a trav s de una conexi n de red o descargando el ltimo firmware desde www samsung com en un dispositivo de memoria USB...

Страница 126: ...d USB antes de finalizar las actualizaciones El televisor se apagar y se encender autom ticamente despu s de completar la actualizaci n del firmware Cuando se actualiza el software la configuraci n de...

Страница 127: ...de la red N N Si la conexi n de Internet no funciona adecuadamente se puede interrumpir Vuelva a intentar la descarga Si el problema persiste haga la descarga mediante USB y lleve a cabo la actualiza...

Страница 128: ...ejecuta autom ticamente una actualizaci n manual Dado que la alimentaci n de la unidad est activada internamente es posible que la pantalla del producto se encienda ligeramente Este fen meno puede du...

Страница 129: ...Samsung Consulte esta informaci n si el televisor no funciona adecuadamente o si desea actualizar el software Puede buscar informaci n relacionada con nuestro centro de llamadas para descargar los pr...

Страница 130: ...do 3D Para disfrutar completamente de esta funci n se debe adquirir un par de gafas activas 3D Samsung SSG 3100GB SSG 3300GR SSG 3300CR SSG 3700CR para ver v deo 3D Las gafas activas 3D de Samsung se...

Страница 131: ...lgunos espectadores cuando ven la televisi n en 3D pueden notar cierto malestar como mareos n useas o dolores de cabeza Si nota alguno de estos s ntomas deje de ver la televisi n en 3D qu tese las gaf...

Страница 132: ...haga que dejen de ver la televisi n en 3D y descansen No utilice las gafas 3D activas con otro prop sito como gafas normales de sol protectoras etc No utilice la funci n 3D o las gafas activas 3D mien...

Страница 133: ...lizaci n 3D Modo 3D Funcionamiento Apagado Apaga la funci n 3D 2D 3D Cambia una imagen 2D a 3D Lado a lado Muestra dos im genes una al lado de la otra Arriba y abajo Muestra una imagen encima de otra...

Страница 134: ...la Profundidad 1 10 Ajusta la profundidad general Cambio I D Imagen I D Imagen D I Intercambia las im genes de la derecha y la izquierda 3D 2D Apagado Encendido Muestra la imagen s lo para el ojo izqu...

Страница 135: ...60Hz 1920 x 1080i 60Hz 1920 x 1080p 24 30 60Hz Resoluci n Resoluci n admitida en el modo de PC HDMI La resoluci n del modo PC HDMI est optimizada en 1920 x 1080 Una resoluci n diferente a 1920 x 1080...

Страница 136: ...lse el bot n de encendido de las gafas 1 Pulse el bot n MENU del mando a distancia utilice los botones u o d para seleccionar Imagen y a continuaci n pulse el bot n ENTERE 2 Utilice los botones u o d...

Страница 137: ...para seleccionar Modo 3D y a continuaci n pulse el bot n ENTERE button 4 Mediante los botones l o r del mando a distancia seleccione Modo 3D para la imagen que desee ver La imagen mostrada puede vari...

Страница 138: ...HDMI est ndar N N Los formatos 3D indicados a continuaci n est n recomendados por la asociaci n HDMI y deben ser compatibles Formato de la se al de la fuente HDMI 1 4 3D est ndar 1920 x 1080p a 24 Hz...

Страница 139: ...mo Apagado autom ticamente cuando se accede a las funciones de SMART HUB 3D Mode se establece autom ticamente con la configuraci n memorizada cuando se cambia la fuente de entrada Algunas funciones de...

Страница 140: ...or por primera vez puede que se tarde un poco en ver la pantalla 3D correctamente Las gafas activas 3D quiz s no funcionen adecuadamente si otro producto 3D u otros dispositivos electr nicos est n act...

Страница 141: ...i n y la distancia ptima respecto al televisor De lo contrario quiz s no obtenga el efecto 3D adecuado La distancia ideal de visualizaci n debe ser tres veces o m s la altura de la pantalla Recomendam...

Страница 142: ...s y contenidos de entretenimiento directamente desde la web al televisor Recomendado Favoritos Schedule Ma Canal Origen Fotos M sica Videos Samsung Apps a Inicio de sesi n b Clasificar por Modo Editar...

Страница 143: ...a Rojo Inicio de sesi n Para registrarse en Smart Hub b Verde Clasificar por Para clasificar las aplicaciones por categor as Amarillo Modo Editar Puede editar las aplicaciones como mover crear carpet...

Страница 144: ...raci n de red Las fuentes no admitidas del contenido del proveedor no se mostrar n correctamente Puede haber respuestas lentas e interrupciones seg n el estado de la red Seg n la regi n quiz s s lo se...

Страница 145: ...de contenidos De acuerdo con las circunstancias del proveedor de contenidos las actualizaciones de una aplicaci n o la propia aplicaci n pueden quedar interrumpidas Seg n las regulaciones vigentes en...

Страница 146: ...on varias cuentas seleccione para acceder a ellas N N Para utilizar m s satisfactoriamente una aplicaci n debe registrarse e iniciar la sesi n en su cuenta N N Para ver las instrucciones sobre c mo cr...

Страница 147: ...cuentas N N Si desea crear una cuenta seleccione Crear cuenta y aparecer la ventana OSD para crear la cuenta 3 Seleccione el Smart TV ID deseado y pulse el bot n ENTERE 4 Tras seleccionar el Smart TV...

Страница 148: ...rojo Aparece la pantalla de inicio de sesi n 2 Seleccione Crear cuenta Aparece la pantalla Crear cuenta 3 Pulse el bot n ENTERE para introducir un nuevo Smart TV ID Aparecer la pantalla del teclado 4...

Страница 149: ...s de texto a min sculas may sculas n meros e iconos El teclado de la pantalla se puede utilizar en diferentes aplicaciones de Smart Hub M todo 1 4 1 Por ejemplo suponga que desea escribir 105Chang 4 2...

Страница 150: ...sculas 4 5 Pulse el bot n 2 del mando a distancia 3 veces para introducir C 4 6 Pulse el bot n del mando a distancia 3 veces para cambiar el modo de entrada de may sculas a min sculas 4 7 Pulse los b...

Страница 151: ...4 Pulse el bot n 0 del mando a distancia 3 veces para cambiar el modo de entrada de n meros a may sculas 4 5 Pulse los n meros en la siguiente secuencia 2 4 2 6 4 Aparece una ventana que muestra una...

Страница 152: ...ir en la pantalla del teclado de iconos 6 Se ha creado la cuenta Se puede utilizar los servicios proporcionados por todos los usuarios del TV Samsung en un nico inicio de sesi n gracias a la vinculaci...

Страница 153: ...distancia escriba el ID y la contrase a del sitio de la aplicaci n Cuando haya terminado seleccione Aceptar 9 Registro satisfactorio Si ha a adido otro sitio de servicio selecci nelo pulse el bot n E...

Страница 154: ...el serv Registre la informaci n del inicio de sesi n de los sitios de servicio Cambiar contrase a Cambie la contrase a de la cuenta B rrelo de lista de cta de TV Borre una cuenta de la lista de cuenta...

Страница 155: ...ive cuando se encienda el televisor N N La aplicaci n Teletipo proporciona tiles noticias informaci n meteorol gica y de los mercados burs tiles Para utilizar esta funci n se debe descargar la aplicac...

Страница 156: ...N N S lo est disponible si lo admite la emisora Reiniciar Reinicia Smart Hub con la configuraci n predeterminada de f brica Si desea reiniciar Smart Hub escriba la contrase a N N La contrase a predet...

Страница 157: ...Espa ol Propiedades Detalle Muestra informaci n sobre Smart Hub T rms de acuerdo de servicios Muestra T rms de acuerdo de servicios...

Страница 158: ...ar aplicaciones que se pueden usar en equipos de TV AV de Samsung Los usuarios pueden disfrutar de una gran variedad de contenidos como v deo m sica fotos juegos informaci n til etc mediante las aplic...

Страница 159: ...r el nombre P gina Vaya a la p gina siguiente o anterior R Regresar Vuelve al men anterior La imagen mostrada puede variar seg n el modelo Bienvenido a Samsung Apps Hay m s apps para su diversi n Lo n...

Страница 160: ...o pel culas programas de televisi n y v deos de corta duraci n Juego Muestra varios juegos como el sudoku o el ajedrez Deportes Muestra varios medios deportivos como informaci n sobre partidos im gene...

Страница 161: ...vicios diversos Mi cuenta Muestra la lista de aplicaciones y el balance de caja electr nico N N A partir de mediados de 2010 s lo EE UU y Corea puede adquirir balance de caja electr nico para comprar...

Страница 162: ...t n disponibles en todos los dispositivos o en todos los territorios Algunas funciones de Smart Hub tambi n pueden requerir dispositivos perif ricos adicionales o cuotas que se venden por separado Vis...

Страница 163: ...sibilidad de cambiar de idioma depende del proveedor de servicios Algunos servicios de aplicaciones no funcionan Cons ltelo al proveedor del servicio Consulte la p gina web de la ayuda para obtener in...

Страница 164: ...POSITIVO POR SU PROPIA CUENTA Y RIESGO Y QUE ASUME EL RIESGO RELATIVO A LA CALIDAD SATISFACTORIA EL RENDIMIENTO Y LA EXACTITUD EL DISPOSITIVO Y EL CONTENIDO Y TODOS LOS SERVICIOS DE TERCEROS SE PROPOR...

Страница 165: ...ermanezca disponible durante un periodo de tiempo determinado El contenido y los servicios transmitidos por terceros se reciben a trav s de redes y dispositivos de transmisi n sobre los que Samsung no...

Страница 166: ...rdado en los m viles y otros dispositivos por ejemplo un PC como v deos fotos y m sica control ndolo en el televisor a trav s de la red Adem s se puede utilizar el televisor para examinar p ginas web...

Страница 167: ...rentes formatos de v deo DivX XVID MP4 3GPP AVI ASF MKV etc Funci n de miniatura de v deos Funci n de marcador para reanudar la reproducci n de v deo Creaci n de cap tulos autom tica b squeda de escen...

Страница 168: ...re Multim Encendido Apagado Habilita o inhabilita la funci n multimedia Cuando la funci n multimedia est activada el contenido multimedia se puede controlar desde el tel fono m vil u otros dispositivo...

Страница 169: ...N La funci n Media est disponible en todos los tel fonos m viles que admiten DLNA DMC Permitido Negado Permite bloquea los dispositivos Borrar Borra los dispositivos de la lista N N Esta funci n s lo...

Страница 170: ...e reproduce autom ticamente 3 segundos despu s de que aparezca la ventana de alarma Si pulsa los botones RETURN o EXIT cuando aparece la ventana de alarma no se reproduce el contenido multimedia N N N...

Страница 171: ...de AllShare Es posible que el contenido no se reproduzca en el televisor seg n la resoluci n y el formato Los botones ENTERE y l r puede que no funcionen seg n el tipo de contenido multimedia Mediante...

Страница 172: ...que tengan la funci n Anynet Para asegurarse de que el dispositivo de Samsung tenga dicha funci n compruebe si lleva el logotipo Anynet N N NOTA S lo puede controlar los dispositivos Anynet mediante e...

Страница 173: ...heater Si se sigue la conexi n anterior el terminal Optical s lo produce la salida de 2 canales de audio S lo oir sonido de los altavoces frontales izquierdo y derecho y el subwoofer del sistema Home...

Страница 174: ...cable HDMI Algunos cables HDMI pueden no admitir las funciones Anynet Anynet funciona cuando el dispositivo de AV que admite Anynet se encuentra en estado de espera o de encendido Anynet admite hasta...

Страница 175: ...del disco del grabador de DVD nombre_dispositivo Tools Muestra el men de herramientas del dispositivo conectado Por ejemplo si se ha conectado un grabador de DVD se muestra el men del disco del graba...

Страница 176: ...net HDMI CEC est desactivada todas las operaciones relacionadas con Anynet se desactivan Apagado Autom tico No S Configuraci n de un dispositivo Anynet para que se desactive autom ticamente cuando el...

Страница 177: ...t n ENTERE Puede cambiar al dispositivo seleccionado N N El men Lista de Disp s lo se muestra cuando Anynet HDMI CEC se configura como Encendido en el men Sistema El cambio al dispositivo seleccionado...

Страница 178: ...funcionar si se ha conectado correctamente el terminal de entrada ptico del receptor con el terminal DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL del televisor N N Cuando el receptor sistema Home Theater est establecid...

Страница 179: ...HDMI del dispositivo Anynet Compruebe si Anynet HDMI CEC est establecido en Encendido en el men de configuraci n de Anynet Compruebe si el mando a distancia del televisor est en modo TV Compruebe si e...

Страница 180: ...bot n SOURCE del mando a distancia del televisor y seleccione un dispositivo que no sea Anynet En la pantalla aparece el mensaje Conectando al dispositivo Anynet El mando a distancia no se puede util...

Страница 181: ...de Anynet Vuelva a efectuar una b squeda de dispositivos Anynet S lo puede conectar un dispositivo Anynet mediante el cable HDMI Algunos cables HDMI pueden no admitir las funciones Anynet Si la conexi...

Страница 182: ...asivo MSC USB 1 Pulse el bot n SMART HUB 2 Pulse los botones u d l r para seleccionar el men deseado Videos Fotos M sica y a continuaci n pulse el bot n ENTERE La imagen mostrada puede variar seg n el...

Страница 183: ...enga archivos de fotos m sica o pel culas al puerto USB 1 HDD o 2 que se encuentra en la parte posterior o lateral del televisor 3 Cuando el USB est conectado al televisor aparece una ventana emergent...

Страница 184: ...nda que ubique el televisor y el PC en la misma subred Las 3 primeras partes de la direcci n de la subred del televisor y las direcciones IP del PC deben ser iguales s lo la ltima parte la direcci n h...

Страница 185: ...uraci n de la m sica de fondo Clasificaci n de archivos por preferencias en las carpetas Fotos M sica y Videos Los botones REW o FF durante la reproducci n de una pel cula N N No se admite DivX DRM Mu...

Страница 186: ...n Reiniciar que reanuda la reproducci n de un v deo no sea compatible La funci n Reiniciar no admite varios usuarios S lo habr memorizado el punto donde detuvo la reproducci n el usuario m s reciente...

Страница 187: ...s de c mara digital USB y dispositivos de audio quiz s no sean compatibles con este televisor My Contents s lo admite dispositivos USB de clase de almacenamiento masivo MSC MSC es un dispositivo de cl...

Страница 188: ...o de USB al puerto USB 1 HDD reservado No desconecte el dispositivo USB mientras se est cargando Cuanto mayor sea la resoluci n de la imagen m s tiempo tardar en visualizarse en la pantalla La resoluc...

Страница 189: ...la prevenci n de copias ilegales de los contenidos as como la gesti n de cobros y acuerdos Si hay m s de 2 dispositivos PTP conectados s lo se puede utilizar uno al mismo tiempo Si se ha conectado m...

Страница 190: ...sible que el dispositivo USB no se reconozca o que los archivos del dispositivo no se puedan leer Si no se reconoce un dispositivo USB conectado al televisor la lista de archivos del dispositivo est d...

Страница 191: ...ci n es diferente seg n los contenidos Modo de edici n Seleccionar y reproducir varios archivos o asignarlos a My Playlist Esta funci n s lo est disponible en M sica Inicio Volver al inicio del conten...

Страница 192: ...za en la parte superior con su tiempo de reproducci n Si se desconoce la informaci n de la hora del v deo no se muestran ni el tiempo de reproducci n ni la barra de progreso Durante la reproducci n de...

Страница 193: ...os en un juego pero no se puede reproducir ste Formatos de subt tulo admitidos Nombre Extensi n del archivo Formato Texto basado en tiempo MPEG 4 ttxt XML SAMI smi HTML SubRip srt basado en cadenas Su...

Страница 194: ...8 H 264 BP MP HP 1920 x 1080 6 30 25 MPEG4 SP ASP 1920 x 1080 6 30 8 JPEG de movimiento 800 x 600 6 30 8 asf ASF Divx 3 11 4 x 5 1 6 0 1920 x 1080 6 30 8 MP3 AC3 LPCM ADPCM WMA XviD 1920 x 1080 6 30...

Страница 195: ...6 30 25 ADPCM AAC HE AAC MPEG4 SP ASP 1920 x 1080 6 30 8 vro VRO VOB MPEG1 1920 x 1080 24 25 30 30 AC3 MPEG LPCM MPEG2 1920 x 1080 24 25 30 30 mpg mpeg PS MPEG1 1920 x 1080 24 25 30 30 AC3 MPEG LPCM A...

Страница 196: ...superior a la de fotograma segundo compatible que se relaciona en la tabla anterior Si hay un error en la tabla de ndice la funci n de b squeda omitir no se admite Si se reproduce un v deo a trav s d...

Страница 197: ...S VC1 SP MP AP L4 y AVCHD no se admiten XVID MPEG4 SP ASP Inferior a 1280 x 720 60 fotogramas m x Superior a 1280 x 720 30 fotogramas m x GMC no se admite Admite hasta WMA 7 8 9 STD 9 PRO La frecuenci...

Страница 198: ...s usuarios S lo habr memorizado el punto donde detuvo la reproducci n el usuario m s reciente 1 Seleccione el archivo de pel cula que desee seguir reproduciendo pulsando los botones l o r en la secci...

Страница 199: ...n otras extensiones no se muestran aunque se hayan guardado en el mismo dispositivo USB N N Si al reproducir archivos MP3 el sonido no se oye correctamente ajuste el ecualizador en el men Sonido Un ar...

Страница 200: ...pistas que desee a adir y pulse el bot n ENTERE N N La marca de verificaci n aparece a la izquierda de los archivos seleccionados N N Para seleccionar todos los archivos de la p gina actual seleccione...

Страница 201: ...ica Reproducci n de Mi lista repro Seleccione la carpeta Mi lista repro y sta se reproducir autom ticamente Pulse los botones u o d para seleccionar un archivo de m sica diferente de la lista de repro...

Страница 202: ...r el archivo de m sica que desee de la lista de archivos y a continuaci n pulse el bot n ENTERE N N NOTA La marca c aparece a la izquierda de los archivos seleccionados Para seleccionar todos los arch...

Страница 203: ...d para seleccionar el archivo que desee en la lista de archivos 2 Pulse el bot n ENTERE Cuando se pulsa el bot n reproducir en la lista de archivos la presentaci n se inicia inmediatamente Normal Fri...

Страница 204: ...aci n los archivos se muestran en orden a partir del archivo que se muestra en este momento N N Los archivos de m sica se pueden reproducir autom ticamente durante la presentaci n si M sica de fondo e...

Страница 205: ...ENTERE Categor a Funci n V deos M sica Fotos Vista carpetas Muestra toda la carpeta Puede ver el nombre y las miniaturas de los archivos seleccionando la carpeta T tulo Ordena y muestra los t tulos d...

Страница 206: ...s Artista Ordena los archivos de m sica por artista y en orden alfab tico lbum Ordena los archivos de m sica por lbum y en orden alfab tico G nero Ordena los archivos de m sica por g nero Mensual Orde...

Страница 207: ...funciones Categor a Funci n V deos M sica Photos Lista Volver a la lista de archivos Anterior Siguiente Ir al archivo de fotos anterior o siguiente Mezcla Reproducir la m sica secuencial o aleatoriam...

Страница 208: ...o si el archivo de subt tulos contiene varios idiomas Modo de repetici n Reproducir archivos de pel culas o de m sica repetidamente Imagen Tama o Ajustar el tama o de la imagen seg n las preferencias...

Страница 209: ...o activ Apagado Iniciar o detener una m sica de fondo Configuraci n de la m sica de fondo Establecer y seleccionar una m sica de fondo para ver un archivo de fotos o una presentaci n Zoom Zoom hacia d...

Страница 210: ...en Atenci n al cliente o p ngase en contacto con el centro de llamadas de Samsung Problemas Soluciones y explicaciones Calidad de la imagen En primer lugar ejecute la Prueba de imagen para confirmar q...

Страница 211: ...idad de imagen de alta definici n HD Suscriptores de cable sat lite Pruebe con estaciones de alta definici n HD en la oferta de canales Conexi n antena aire cable Pruebe con canales de alta definici n...

Страница 212: ...causar interferencias en la imagen del televisor digital y anal gico El color es de mala calidad o falta Si utiliza una conexi n de componentes compruebe que los cables de los componentes est n conec...

Страница 213: ...est utilizando una entrada compuesta AV conecte el cable de v deo amarillo en el terminal verde de la entrada 1 de componentes del televisor Al cambiar de canal la imagen se congela se ve distorsiona...

Страница 214: ...e las gafas o del televisor En este caso aleje cuanto le sea posible los dem s dispositivos electr nicos de las gafas activas 3D Cuando se ven im genes 3D en malas condiciones de iluminaci n luces est...

Страница 215: ...pantalla Si deja las gafas 3D encendidas se acorta la vida de la pila Apague las gafas 3D cuando no las utilice Problemas del sonido En primer lugar ejecute la Prueba de sonido para confirmar que el...

Страница 216: ...los cables de audio est n conectados a los terminales de entrada de audio correctos del televisor Si utiliza un dispositivo externo compruebe que la opci n de salida de audio del dispositivo por ejem...

Страница 217: ...nido Ejecute la Prueba de sonido como se ha explicado anteriormente No hay imagen no hay v deo El televisor se apaga autom ticamente Compruebe si la opci n Temporizador est establecida en Apagado en e...

Страница 218: ...iones STD HRC e IRC Compruebe la posici n de la antena No hay subt tulos en los canales digitales Compruebe el men de configuraci n de los subt tulos Intente cambiar el modo Modo de Subt tulo Servicio...

Страница 219: ...ero no hay sonido Si utiliza una conexi n HDMI compruebe la configuraci n de la salida del audio del PC Conexi n de la red Se ha producido un error en la conexi n de la red inal mbrica Para utilizar l...

Страница 220: ...or de plasma emite un zumbido para PDP TV Los televisores de plasma normalmente emiten un zumbido suave Esto es normal Lo causan las cargas el ctricas que se utilizan para crear las im genes en la pan...

Страница 221: ...terno o del televisor al modo de pantalla completa Problema de retenci n de imagen desgaste para PDP TV Esta pantalla est equipada con tecnolog a de reducci n de la quemadura de pantalla para reducir...

Страница 222: ...ue proviene del televisor Este olor es normal y desaparece con el tiempo La informaci n de la se al del televisor no est disponible en el men Autodiagn stico Esta funci n s lo est disponible en los ca...

Страница 223: ...nar el modo TV vaya a MENU Sistema Plug Play ENTERE P rdida intermitente de audio o v deo Compruebe las conexiones de los cables y vuelva a conectarlos La p rdida de audio o v deo se puede deber a que...

Страница 224: ...e La funci n PIP s lo est disponible cuando se utiliza una fuente HDMI PC o de componentes Aparece en la pantalla POP anuncio de r tulo interno del televisor Seleccione el modo Uso domiciliario en el...

Страница 225: ...sitio p blico El aspecto y el m todo de bloqueo pueden ser diferentes a los que se muestran en la ilustraci n seg n el fabricante Consulte el manual proporcionado con el bloqueo Kensington para obten...

Страница 226: ...ollado del cable de bloqueo Kensington 3 Inserte el dispositivo de bloqueo en la ranura Kensington del producto 1 4 Cierre el bloqueo N N Estas instrucciones son de car cter general Para obtener instr...

Страница 227: ...olo de la doble D son marcas comerciales de Dolby Laboratories Fabricado bajo licencia de las patentes de Estados Unidos 5 451 942 5 956 674 5 974 380 5 978 762 6 487 535 y otras patentes de EE UU y t...

Страница 228: ...v deo DivX ACERCA DE V DEO A LA CARTA DIVX Este dispositivo DivX Certified se debe registrar para reproducir pel culas adquiridas de v deo a la carta VOD DivX Para obtener el c digo de registro local...

Результаты поиска

Содержание UN40D5550RF

Отзывы:

Похожие инструкции для UN40D5550RF

Бренды по названию

Популярные бренды

Samsung UN40D5550RF, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание UN40D5550RF

Отзывы:

Похожие инструкции для UN40D5550RF

Бренды по названию

Популярные бренды