Samsung Transform SPH-M920, Испанский: Руководство пользователя

Страница: 28 / 238

14 2A. Funciones básicas del dispositivo
estás en un menú, presiona esta tecla para abrir una
lista de acciones disponibles desde la actual pantalla
u opción en pantalla.
䡲
Durante una llamada activa, presiónala para abrir
opciones de llamada adicionales, como Agregar
llamada, Combinar llamadas, Silenciar o Bluetooth.
6.
Lente de la cámara
: forma parte de la cámara de

3.0 megapíxeles integrada y permite tomar fotos y
grabar videos.
7.
Flash
: forma parte de la cámara integrada y
proporciona una fuente de luz adicional para tomar
fotos y grabar videos en condiciones de baja
iluminación.
8.
Micrófono
: permite que las personas que llaman te
escuchen claramente cuando estás hablando.
9.
Altavoz externo
: permite oír los diferentes timbres y
sonidos. Puedes silenciar el timbre al recibir llamadas
presionando el botón de volumen. También permite
escuchar la voz de la persona que llama cuando se
activa el modo de altavoz.
10.
Tecla de búsqueda
: abre el Cuadro de búsqueda
rápida, el cual se puede usar para buscar un término
clave en el dispositivo y en línea (página 25).
䡲
Por ejemplo, al introducir la palabra "Pa" aparecerán
entradas coincidentes desde la lista Contactos del
dispositivo, las aplicaciones actuales del dispositivo,
las aplicaciones de Android/Google en línea o
desde cualquier página web en línea encontrada
mediante una búsqueda de Google™.
䡲
Mantén presionada esta tecla para iniciar la
búsqueda por voz , donde puedes iniciar una
búsqueda de Google™ introduciendo verbalmente
una cadena de texto. El dispositivo reconocerá tus
palabras pronunciadas e iniciará una búsqueda

en Internet.
11.
Tecla de retroceso
: elimina caracteres de la pantalla
en el modo de introducción de texto. Cuando estás
en un menú, al presionar la tecla de retroceso
regresarás al menú anterior, se cerrará un cuadro de
diálogo o se saldrá de un menú u opción en pantalla.
12.
Sensor de proximidad
: detecta la distancia de objeto
desde la superficie de la pantalla. Esto se usa
típicamente para detectar cuando tu cara está
presionada contra la pantalla, como, por ejemplo,
durante una llamada telefónica.
䡲
Al hablar por teléfono, el sensor detecta actividad de
conversación y bloquea el teclado telefónico para
evitar que se presionen teclas accidentalmente.
13.
Lente de la cámara para autoenfocarse
: te permite
tomar fotos mientras miras la pantalla.
SPH-M920.book Page 14 Friday, October 8, 2010 4:30 PM